Дамфрисшир

Дамфрисшир
Дамфрисшир
Исторический округ
Страна	Шотландия
Округ города	Дамфрис
Область
• Общий	1063 кв. Миль (2753 км 2 )
	8 -е место 34
Код Чепмена	DFS

Dumfriesshire или графство Дамфрис или Шир из Дамфрис ( шотландский гэльский : Siorrachd dhùn phris ) - это исторический округ и округ регистрации на юге Шотландии . Дамфрис Район лейтенантности охватывает аналогичную область исторического округа.

С точки зрения исторических округов, он граничит с Кирккудбрайтширом на западе, Эйршир на северо-западе, Ланаркшире , Пиблшшире и Селкиркшире на севере и Роксбургшире на востоке. На юге находится побережье Солуэй Ферт и английский графство Камберленд .

Dumfriesshire имеет три традиционных подразделения, основанные на трех основных долинах в округе: Аннандейл , Эскдейл и Нитсдейл . Это были независимыми провинциями в средневековые времена, но были постепенно заменены в качестве административных районов в районе, контролируемой шерифом Дамфрис или Дамфрисшир. Совет графства Дамфрисшир существовал с 1890 по 1975 год.

С 1975 года район исторического округа составляла часть Дамфрис и Галлоуэй района Совета для целей местного самоуправления.

География

Береговая линия измеряет 21 миль (34 км). Округ очень постепенно склоняется от горных районов южных нагорье на севере, вниз к морю; Высокие холмы чередуются по частям с участками таблицы или богатых плодородных Холм . В различных точках в нескольких милях от Солуэй находятся участки земли мха, такие как Крейгс Мосс , Мосс Лохар и Мур -Мур Лонгбридж на Западе, и Чутберри Мосс на Востоке, все это однажды под водой, но с тех пор в значительной степени восстанавливается. ^{[ 1 ]}

Основные горы встречаются вблизи северных границ, наиболее высоким из которых является белый комбом или 821 м), Харт упал (2695 футов яго м), седловое (2651 фут или 808 ), Лоутер Хиллз (2377 футов или 725 м), Квинсбери (2285 футов или 696 м) и ручка Ettrick (2269 футов или 692 м). ^{[ 1 ]}

Три самых длинных рек - река Нит , река Аннан и река Эск , бассейны, которые образуют великих далеров , которыми округ находится с севера на юг - Нитсдейл , Аннандейл и Эскдейл . С точки, где он попадает в Дамфрисшир, 16 миль (26 км) от своего источника возле Хилла Еноха в Эйршире, курс NITH в основном юго-восточный до тех пор, пока не попадет в Солуэй, в нескольких милях ниже Дамфри. Общая длина составляет 65 миль, а его главные богатства - это справа, вода Келло , вода Евхана , вода , вода , вода , вода и река Карген, Карген и - слева - река , Кэррон вода и река Кэмпи . ^{[ 1 ]}

Аннан поднимается возле говяжьей ванны дьявола , замечательной пропасти на дальнем севере, и после протекания около 40 миль (64 км), в основном на южном курсе, он поступает в Solway у Барнкиркских мысах и заливах. Справа он получает воду Kinnel (усиленная водой AE ) и - слева - вода Моффата , вода для сушки и воду молока . ^{[ 1 ]}

Из слияния белого эска (поднимающегося возле ручки Эттрика) и черного эска (поднимаясь рядом с плечом Джокса , 1754 фута или 535 м) Эск течет в постепенно юго-восточном направлении, пока он не пересекает границу, откуда он подметает к Юго-запад через крайнюю северо-западную территорию Камберленда и падает в Солуэй. Из общего курса 42 мили (68 км), 12 миль (19 км) принадлежат белую эски его английский курс. Справа вода ваучопа является главной богатой, а слева она получает воду Меггата , воду овец , воду Тарраса , Лиддель вода и река Лайн - последний из них - английский приток, и предыдущий образует границу между Роксбургширом и Камберлендом Полем ^{[ 1 ]}

Другими реками являются вода Loghar (18 миль или 29 км), вода Киртла (17 миль или 27 км) и река Сарк (12 или 19 км), все они текут в сонус. В течение 1 мили (1,6 км) своего курса Esk и для 7 миль (11 км) своего курса реки Сарк образуют границы между Дамфрисширом и Камберлендом. ^{[ 1 ]} Между Esk и Sark лежит Dyke Scots , искусственная берма , которая образует англо-шотландскую границу , прорезая область, ранее известную как спорные земли . ^{[ 2 ]}

Лох Скина на севере (1750 футов (530 м) над морем) и группа озеров вокруг Лохмабена , являются основными озерами. В Шире так названо немного Гленса , но проходы Далвин, Эндеркина и Менека, ведущие из Нитсдейла до Лоутера и других холмов, дают немного Гленса в Шотландии в диком велинем их пейзажа. На части пути Эндеркин пройдет между горами, поднимающимися от ожога до высоты почти 2000 футов (610 м), Лох Скен находит розетку в хвостовом ожоге , вода, на небольшом расстоянии от озера прыгает с высоты из 200 футов (61 м) в мелком водопаде, известной как хвост серой кобылы . Гораздо меньшее, но живописное падение с тем же названием, также известное как Crichope Linn , происходит на крихопе возле Торнхилла . Минеральные воды встречаются в Moffat , Hartfell Spa , примерно в 3 милях (4,8 км) дальше на север, Closeburn и Brow на Solway. ^{[ 1 ]}

Геология

Большая часть графства Дамфрис принадлежит силурийской табличке на юге Шотландии, которая содержит представителей всех подразделений этой системы от области до скал Ладлоу . ^{[ 1 ]}

Безусловно, самая большая территория занята стратами Торанона и Лланковера, которые охватывают пояс страны от 20 до 25 миль (от 32 до 40 км) напротив замка Драмланриг на севере до Торторвальда на юге. Эти кровати , состоящие из массивных кругов, иногда конгломерации, серого , флагов и сланцев, повторяются бесчисленными складками, часто перевернутыми, ударяя на северо -восток и юго -запад и обычно погружаясь в северо -запад. В разгар этого пояса существуют лентикулярные полосы старых слоев Arenig, Llandeilo, Caradoc и Llandovery Age, состоящих из тонких отложений, таких как дерзость, черные и серые сланцы, белые глины и флаги, которые выходят на поверхность вдоль антикклинальных складок и урожайности. обильные граптолиты, характерные для этих подразделений. ^{[ 1 ]}

Эти черные сланцевые полосы обычно разрабатываются в Моффатдейле; Действительно, три типичных раздела, выбранные Чарльзом Лапвортом, чтобы проиллюстрировать его три великих группа:

(1) Гленкилл сланцы (Верхний Лландейло),

(2) сланцы Hartfell (Caradoc),

(3) Беркхилл -сланцы (Нижний Лланковери) встречаются соответственно в ожоге Гленкилла к северу от Киркмайкл , на Хартфелле и в Доббс Линн, недалеко от Лоха Святой Марии в бассейне реки Аннан. ^{[ 1 ]}

В крайнем северо -западе графства между замком Драмланриг и Переваном Дальвен на юге и водах Спанго и Келло на севере, существует широкое развитие Аренг, Лиандейло и Карадок, представленные радиоларийскими шариками, черными коллегами, крутой, конгломератами , Greywackes и сланцы, которые поднимаются из -под центрального пояса тараннона и повторяются Бесчисленные складки, в ядрах арки администраточных брюшных средств, есть лавы диабаза, туфы и агломераты, которые обычно представлены на холме залога к востоку от Киркконинела . Вдоль южного края пояса Тараннона, пород Венлока и Ладлоу следуют в нормальном порядке, граница между двумя, определяемая линией, простирающейся от головы воды в Эскдейле, юго -запад, от Локерби до Мусвальда . Они состоят из Greywackes, флагов и сланцев с полосами темных граптолитовых сланцев, более тонкие отложения часто являются хорошо обоснованными. Они также повторяются с перевернутыми складками, осевые плоскости обычно склонны к юго -востоку. Силурийская табличка на северо -западе графства пронзится навязчивыми магматическими скалами в виде дамб и боссов, которые рассматриваются как и нижние Старый красный песчаник возраст. Из них гранитная масса вода Спанго , к северо -востоку от Киркконинела, является отличным примером. Вдоль северо -западного края графства, на северной стороне разлома, ограничивающей силурийскую табличу, встречается нижний старый красной песчаник, где состоит из песчаников и конгломератов, связанных с современными вулканическими породами. Верхний старый красный песчаник образует узкую полоску на южной стороне силурийской таблицы, неловко отдыхая на силурийских породах и проходя вверх в каменноугольное образование. Он простирается от границы графства к востоку от воды овец, юго -запад от Лангхольма до Бирренс -веса . Вдоль этой линии эти верхние красные песчаники и сланцы наложены тонкой зоной вулканических пород, которые указывают на одновременное вулканическое действие в этой области в начале каменноугольного периода. Некоторые из вентиляционных отверстий, из которых эти магматические материалы могли быть разряжены, находятся вдоль водораздела между Лиддсдейл и Тевиотдейл в Роксбургшире. ^{[ 1 ]}

Слои каменного возраста обнаружены в трех областях:

(1) Между Санкхаром и Киркконнел,

(2) в закрытии возле Торнхилла,

(3) в районе между Лиддсдейл и Рутуэлл. ^{[ 1 ]}

В первых двух случаях (Санкхар и Торнхилл) каменноугольные отложения лежат в пустотах, которые носят из старой силурийской таблицы. В бассейне Санкхар страты принадлежат к угольным мерам и включают несколько ценных угольных можек, которые, вероятно, являются южными продлениями членов этого подразделения в Эйршире. На пределе SE на угольном поле Санкхар есть участки серии каменноугольного известняка, но в направлении N. они перекрываются угольными мерами, которые, таким образом, находятся непосредственно на силурийской платформе. В Closeburn и Barjarg есть кровати морского известняка, связанные с песчаными камнями и сланцами, которые, вероятно, представляют собой морские полосы в серии каменноугольного известняка. ^{[ 1 ]}

Наиболее важное развитие каменноугольных слоев происходит между Лиддсдейлом и Рутувеллом. В долинах Лидделя и ESK представлены следующие зоны, которые приведены в порядке возрастания:

(1) Песчаник Whita,

(2) Группа цементного камня ,

(3) Фелл -песчаник ,

(4) Вулканическая группа Glencartholm ,

(5) Группа морской известняка с угольными моментами,

(6) Грит Миллстоун ,

(7) Rowanburn Coal Group,

(8) Byreburn Coal Group,

(9) Красные песчаники канонби, уступающих растениями, характерные для измерений верхнего угля. ^{[ 1 ]}

Угольные швы на поле Роуэнберн были в основном представлены, и ввиду их отверстий из истощения были потоплены, чтобы доказать угли под красным песчаником верхнего каменноугольного возраста. С палеонтологической точки зрения вулканическая зона Гленкартольма представляет особого интереса, поскольку известковая сланца, связанная с туфами, дала большое количество новых видов рыб, ракообразных декапода, филлопод и скорпионов. Триасы неловко останавливаются на всех старых формациях в округе. В тракте вдоль Солвэй Ферт они покоятся на сложенных и разрушенных краях каменноугольных слоев, а когда прослеживаются на запад до бассейна Дамфрис, они опираются прямо на силурийскую платформу. Они встречаются в пяти областях:

(1) Между Аннаном и устью эска (шотландская часть бассейна Солуэй),

(2) Бассейн Дамфрис (нижний Нитсдейл),

(3) бассейн Торнхилл (Средний Нитсдейл),

(4) Бассейн Лохмабена (средняя аннолале),

(5) Верхний Аннандейл. ^{[ 1 ]}

Слои состоят из брекчии , песчаников и мужчин с ложными кроватями, песчаников широко добывают в целях строительства. В песчаных камнях были получены следов рептилий Moor Moor. В бассейне Торнхилл в основании этой серии находится тонкая зона вулканических пород, которые, очевидно, находятся на горизонте лавов под песчаниками Маухлины в Эйршире. В бассейне Санкхар существуют небольшие выбросы лавов, вероятно, в этом возрасте и несколько вентиляционных отверстий, заполненных агломератом, из которых могли быть получены эти магматические материалы в бассейне Торнхилл. Существует несколько ярких примеров базальтовых дамб третичного возраста, один из которых был прослежен из свинцовых холмов на юго-востоке от Моффата, через Эскдалемюру до английской границы. ^{[ 1 ]}

Климат и отрасли

Климат мягкий, со средней годовой температурой около 9 ° C (48 ° F) (январь 3,6 ° C (38,5 ° F); июль, 15,3 ° C (59,5 ° F), а среднегодовое количество осадков - это количество осадков, что является количеством осадков. 53 дюйма к середине 18 -го века фермеры начали собирать запасы для юга, а через сто лет 20 000 голов тяжелого крупного рогатого скота были отправлены ежегодно на английские рынки. молочным скотом Поначалу Galloways, которые были породой в Vogue, в значительной степени были заменены шорттором и . Эйршир Разведение овец , более позднее происхождение, достигло замечательных измерений, прогулки в более высокой холмистой стране передавались шевиотам зарезервированных для полуоттесы , а более богатое пастбище низменных ферм , или другие длиннозванные бараны. Поправка свиней, когда-то важным, сократилось до импорта бекона из зарубежных стран. Разведение лошадей преследуется в значительном масштабе. Зерновые культуры, из которых овес является основным, показывают нисходящую тенденцию. Пахотные фермы варьируются от 100 до 300 акров (0,40–1,21 км ²) и пастырский от 300–3000 акров (1,2–12,1 км ²). ^{[ 1 ]}

В целом, отрасли имеют только местное значение и в основном ограничиваются Дамфрисом и несколькими крупными городами. Langholm известен своими твидами ; Пивоваренные заводы и ликероводочные заводы встречаются в Аннане, Санкухаре и в других местах; Некоторая доставка проводится в Аннане и Дамфрисе; и лососевые рыболовства Nith и Annan и Solway Firth имеют ценность. ^{[ 1 ]}

Коммуникации

В качестве построенного, Глазго и Юго -Западная железная дорога от Глазго до Карлайла проходит через Нитсдейл до Дамфриса, практически следуя по ходу реки Нит, затем на Аннан и Нижний Аннандейл на английскую границу в Грене . Ветвь была построена от Дамфриса до Moniaive , световой железной дороги Кэрн -Вэлли , но это закрыто в 1949 году.

Каледонская железная дорога от Карлайла до Глазго проходит через Аннандейл, которая бросилась в Биттоке небольшой ветвь в Моффат, теперь закрытый. В Lockerbie линия по пересеченной местности в Дамфрис (теперь закрыта), и в Кирлбридже линия, которая в конечном итоге пересекала Solway до Bowness , которая также закрыта.

» была железнодорожная связь От Дамфриса на западе на « Порт -роуд до Касл Дуглас , Ньютон Стюарт , Странраер и Портпатрик , с филиалами в Кирккудбрайт и Вигтаун, все закрыты и подняты.

Маршрут Северной Британской железной дороги Уэверли в Эдинбург от Карлайла был закрыт в 1960 -х годах. Существуют смутные планы, чтобы открыть эту линию в Карлайле как продолжение нового железнодорожного звена от Эдинбурга в Твидбанк , открытый в 2015 году. До 1967 года северо британская железная дорога отправила короткую линию в Лангхольм (Виа Канонби и Гилноки) из Риддингса Джанкшн в Камберленде, Виа Канонби и Гилноки) из Риддингса в Камберленде, через Канонби и Гилноки). Предоставление доступа к Карлайлу. Последний пассажирский поезд работал на филиале Лангхольма 26 марта 1967 года, последней грузовой службы 17 сентября того же года, и вскоре после этого была поднята трасса.

Существует также обширная местная сеть автобусов и тренеров по всему округу, сосредоточенная на Дамфрисе .

В округе нет коммерческих аэропортов.

Поселения

История

Археологические останки от неолита и бронзового века включают каменные круги (как в Dunscore и Eskdalemuir ), тумули и пирамиду из камней (Closeburn) и скульптурные камни (Dornock). ^{[ 1 ]} Недавно был обнаружен ряд банковских курганов и курсуса.

Британское племя, которое населяло эту часть Шотландии, было названо римлянами Selgovae . Они оставили много признаков своего присутствия, таких как холмические форты и лагеря ( Dryfesdale ). Страна вокруг Моффата особенно богата останками. ^{[ 1 ]}

Есть следы римских дорог, которые управляли проходом Далвин в Клайдсдейл и вверх по Аннану в Твиддейл, и руины Блатобулгии в Бирренсе являются одним из наиболее сохранившихся примеров римского лагеря. Римские алтари, урны и монеты встречаются во многих местах. ^{[ 1 ]}

После вывода римской власти из Британии ситуация в Дамфрисе не ясна. Селговы давили силой Стратклайда, шотландцами из Ирландии и углами из Нортумберленда. С этого времени мало сохранено, и то, что это делало, является церковным по своей природе. Археология, хотя и богатая на местах, редко исследуется, и названия мест, используемые в качестве показания влияния, до сих пор спорят академики.

В приходской церкви Рутвелла (прон. Риввель: Руд, или Крест, хорошо) сохраняется древний англосаксонский крест , который рассказывает в рунических персонажах историю распятия . Саксонское завоевание Дамфрисшира, похоже, не было тщательным на Западе, жители Нитсдейла и в других местах, поддерживающих некоторые кельтские учреждения до времени Дэвида I , хотя это не уверено. ^{[ 1 ]} Около 50 фрагментов позолоченных бронзовых креплений, найденных в Dumfriesshire, и теперь в Национальном музее, вероятно, первоначально были прикреплены к портативному деревянному кресту , c. 750 - c. 800 г. н.э. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

В качестве графства Думфришшир был сценой поступков в различных эпохах, особенно во времена Роберта Брюса . Эдвард I осадил замок Керлаверок , и фракции Брюса (который был лордом Аннандейла), Джон Комин и Джон Балиол были в постоянной вражде. Пограничные кланы всегда были в раздорах. В 1593 году есть запись о кровавой борьбе, когда Джонстоун поживел 700 максвеллов и, обгоняя беглецов в Локерби, убила большую часть остатка. Эти фракции втянули долезменов до 18 -го века. Нагорья Шире предоставили отступление преследуемых Ковенантеров , которые в Санкхаре опубликовали в 1680 году свое заявление против короля, предвидя принципы славной революции на несколько лет. Амбиции принца Чарльза Эдварда оставили Шир сравнительно нетронутым, поскольку якобитские настроения мало обращались к людям. ^{[ 1 ]}

Dumfriesshire неразрывно связан с именем Роберта Бернса , который занимался сельским хозяйством на ферме Ellisland на NITH в течение трех лет и провел последние пять лет своей жизни в Дамфрисе. Томас Карлайл родился в Ecclefechan, в доме, который все еще стоял, и был похоронен рядом с родителями в Киркиарде Старой церкви отделения (ныне «Объединенные свободные»). Его ферма Craigenputtock была оставлена в Эдинбургском университете , чтобы найти стипендии Джона Уэлша в классике и математике. ^{[ 1 ]}

Народная история предполагает, что в Холивуде, недалеко от Дамфри, есть реликвия рощи священных дубов, из которой место получило его название, и каменный круг, известный на местном уровне как двенадцать апостолов . ^{[ 1 ]}

В 1988 году Dumfriesshire был местом бомбардировки Lockerbie , в которой бомба взорвалась на самолете, пролетающем над городом Локерби, в результате чего в общей сложности было убито 270 человек. Это остается худшей единственной террористической атакой в британской истории. ^{[ 5 ]}

Административная история

Происхождение Дамфрисшира как графства или Шира неясно. К 1305 году, безусловно, был ряд Дамфрис, с некоторым предположением, что он существовал с двенадцатого века. Аннандейл и Эскдейл сохранили некоторую степень независимости от шерифа Дамфрис, оставив практический контроль шерифа сосредоточенным на районе Нитсдейла до 1747 года, когда отдельные юрисдикции Аннандейла и Эскдейла были заканчиваются Законом о наследственных юрисдикциях (Шотландия) 1746 . ^{[ 6 ]}

Уполномоченные по предложению были созданы в 1667 году для каждого Шира и сформировали основной административный орган для этого района до тех пор, пока в 1890 году в 1890 году были созданы советы графства . Закон 1889 года также привел к обзору границ многих округов Шотландии; В случае с Дамфрисширом два прихода Моффата и Киркпатрика-Джакста , которые ранее обходили Дамфришшир и Ланаркшир, были полностью приведены в Дамфришшир. ^{[ 7 ]} Совет округа Дамфрисшир находился в округе здания на английской улице. ^{[ 8 ]} В мае 1975 года Совет графства был отменен, а его функции были переданы в Дамфрис и Галлоуэйский региональный совет в соответствии с Законом о местных органах власти (Шотландия) 1973 года . Два районных совета нижнего уровня были созданы из частей Дамфрисшира, будучи Аннандейл и Эскдейл, охватывающие восток графства, и Нитсдейл, охватывающие запад округа, и небольшой части соседнего Кирккудбрайтшира . ^{[ 9 ]}

В целях лейтенанности , последний лорд-лейтенант графства Дамфрисшир был сделан лордом-лейтенантом для объединенного района округов Никсдейл и Аннандейл и Эскдейл, когда реформы вступили в силу в 1975 году. ^{[ 10 ]} Районы были отменены в 1996 году, а их функции проходили в Дамфрис и Совет Галлоуэй . Район лейтенансии Дамфрис продолжает охватывать комбинированную территорию районов до 1996 года и Аннандейл и Эскдейл. ^{[ 11 ]}

Исторические цифры населения

Население в 1891 году составило 74 245, а в 1901 году - 72 371, когда было 176 человек, которые говорили по -гэльски и английскому. ^{[ 1 ]}

Главных городов:

Аннан (поп. В 1901 году, 4 309 поп. В 1951 году 4631, в 2001 году 8 389),
Дамфрис (поп. В 1901 году, 14 440, поп. В 1951 году 26 322, в 2001 году 37 846),
Langholm (Pop. В 1901 году, 3142, поп. В 1951 году 2 404, в 2001 году 2 311),
Lockerbie (Pop. В 1901 году, 2358, поп. В 1951 году 2621, в 2001 году 4 009),
Моффат (поп. В 1901 году, 2530, поп. В 1951 году 2114).

Места интереса

На открытом воздухе

Три стадию мирового класса 7 ^{[ 12 ]} Горные велосипедные центры в Дамфрисшире в Далбитти , Маби и Ае. Sustrans Route 7 ^{[ 13 ]} Маршрут цикла на длинные дистанции также проходит через Dumfriesshire. есть отличный холм На холмах Моффат . ^{[ 14 ]} Южный нагорный путь ^{[ 15 ]} Проходит через побережье до побережья через Dumfriesshire и 53 миль (85 км) длиной Аннандал. ^{[ 16 ]} Путешествие от Solway Firth в холмы Моффат возле говяжьей ванны дьявола . также есть плавание в замке На Лохмабене . ^{[ 17 ]}

Люди

Примечательные люди из Dumfriesshire включают:

Джеймс Берни Бек , представитель США и сенатор США из Кентукки
Джон Грэм (ботаник) [ из ; является ]
Томас Карлайл , эссеист
Генри Дункан , священнослужитель
Энди Голдсворти , скульптор
Сэр Эндрю Хэллидей , врач, реформатор, писатель и государственный служащий
Уильям Джардин , Jardine Matheson основатель
Киркпатрик Макмиллан , изобретатель велосипеда
Джеймс Макмурдо , первый британский политический агент в штате Катч в Индии
Патрик Миллер из Далвинтона , инженер и изобретатель
Уильям Патерсон , банкир
Томас Телфорд , инженер
Джозеф Томсон , геолог и исследователь
Джон Лори ( актер ) изобразил, среди многих других ролей, рядовой Фрейзер в BBC комедийном сериале от папы .
Церковь Джейн Хейнинг Шотландии миссионер в Венгрии, убитая нацистами за помощь евреям во время Холокоста

Ссылки

Первичные источники

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т ^в ^v ^В ^х ^и ^С Одно или несколько предыдущих предложений включает текст из публикации, который сейчас в общественном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). " Дамфрисшир ". Encyclopædia Britannica . Тол. 8 (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 663.
^ Wickham-Jones, CR (2009), Пейзаж Шотландии . Страуд: История пресса. ISBN 978-0-7524-1484-3 . Стр. 157 - 158.
^ Национальный музей Шотландии .
^ Wegner 2006 , с. 59–80.
^ «Служба морей Клиппер: вспоминает тех, кто на полете 103» . Panamair.org. 2007. Архивировано из оригинала 26 марта 2008 года . Получено 8 июня 2008 года .
^ Чалмерс, Джордж (1824). «Его учреждения как Шир» . Каледония . Лондон С. 68–70 . Получено 6 декабря 2022 года .
^ Шеннан, Хей (1892). Границы округов и приходов в Шотландии, урегулированные Уполномоченными по границам в соответствии с Законом о местном правительстве (Шотландии) 1889 года . Эдинбург: В. Грин. п. 337 . Получено 6 декабря 2022 года .
^ Историческая среда Шотландия . «Английская улица, графство здания (LB26174)» . Получено 18 июля 2021 года .
^ «Закон местного самоуправления (Шотландия) 1973 года» , Legislation.gov.uk , Национальный архив , 1973 г. 65 , извлечен 22 ноября 2022 года
^ «Господь-лейтенанты Орден 1975 года» , Legislation.gov.uk , Национальный архив , SI 1975/428 , извлечен 27 ноября 2022 года.
^ «Господь-лейтенанты (Шотландия) Орден 1996 года» , Legislation.gov.uk , Национальный архив , SI 1996/731 , извлечен 25 ноября 2022 года.
^ Веб -сайт для 7 -й горной велосипедной трассы.
^ Маршрут 7 на веб -сайте Sustrans Archived 10 марта 2013 года на машине Wayback
^ Веб -сайт с пешеходными маршрутами на холмах Моффат
^ «Веб -сайт для южного возвышенного пути» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2012 года . Получено 23 февраля 2012 года .
^ Сайт Annandale Way
^ Сайт Аннандале парусного клуба

Вторичные источники

Национальный музей Шотландии. Фрагменты позолоченных бронзовых креплений, от Dumfriesshire . Национальный музей Шотландия.
Wegner, Timo (2006). Джеймс Уильямс; Р. Макьюен (ред.). Dumfriesshire Mounts пересмотрен (PDF) . Тол. Труды Дамфрисшира и Галлоуэй естественной истории и антикварного общества (Том третьей серии LXXX Ed.). Совет общества. С. 59–80. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 5 января 2017 года .

Дальнейшее чтение

W. M'Dowall, История Бурга Дамфрис (Эдинбург, 1887);
Сэр Герберт Максвелл, Дамфрис и Галлоуэй (Эдинбург и Лондон, 1897);
Дж. Макдональд и Дж. Барбур, Бирренс и его древности (Дамфрис, 1897);
Сэр Уильям Фрейзер, Книга Карлаверока (Эдинбург, 1873); Книга Дугласа (Эдинбург, 1885);
Книга Аннандале (Эдинбург, 1894);
Г. Нилсон, Аннандал .
CT Ramage, Drumlanrig Castle и Douglases (Dumfries, 1876).

Внешние ссылки

Далвин Пасс Архивировал 11 мая 2006 года на машине Wayback

55 ° 10′N 3 ° 30′W / 55,167 ° N 3,500 ° W / 55,167; -3,500

[EB1911-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не ^а ^п ^Q. ^{ведущий} ^с ^Т ^в ^v ^В ^х ^и ^С Одно или несколько предыдущих предложений включает текст из публикации, который сейчас в общественном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). " Дамфрисшир ". Encyclopædia Britannica . Тол. 8 (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 663.

[Wickham-Jones-2] Wickham-Jones, CR (2009), Пейзаж Шотландии . Страуд: История пресса. ISBN 978-0-7524-1484-3 . Стр. 157 - 158.

[FOOTNOTENational_Museum_of_Scotland-3] Национальный музей Шотландии .

[FOOTNOTEWegner200659–80-4] Wegner 2006 , с. 59–80.

[panamair_victims-5] «Служба морей Клиппер: вспоминает тех, кто на полете 103» . Panamair.org. 2007. Архивировано из оригинала 26 марта 2008 года . Получено 8 июня 2008 года .

[6] Чалмерс, Джордж (1824). «Его учреждения как Шир» . Каледония . Лондон С. 68–70 . Получено 6 декабря 2022 года .

[7] Шеннан, Хей (1892). Границы округов и приходов в Шотландии, урегулированные Уполномоченными по границам в соответствии с Законом о местном правительстве (Шотландии) 1889 года . Эдинбург: В. Грин. п. 337 . Получено 6 декабря 2022 года .

[8] Историческая среда Шотландия . «Английская улица, графство здания (LB26174)» . Получено 18 июля 2021 года .

[9] «Закон местного самоуправления (Шотландия) 1973 года» , Legislation.gov.uk , Национальный архив , 1973 г. 65 , извлечен 22 ноября 2022 года

[10] «Господь-лейтенанты Орден 1975 года» , Legislation.gov.uk , Национальный архив , SI 1975/428 , извлечен 27 ноября 2022 года.

[11] «Господь-лейтенанты (Шотландия) Орден 1996 года» , Legislation.gov.uk , Национальный архив , SI 1996/731 , извлечен 25 ноября 2022 года.

[12] Веб -сайт для 7 -й горной велосипедной трассы.

[13] Маршрут 7 на веб -сайте Sustrans Archived 10 марта 2013 года на машине Wayback

[14] Веб -сайт с пешеходными маршрутами на холмах Моффат

[15] «Веб -сайт для южного возвышенного пути» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2012 года . Получено 23 февраля 2012 года .

[16] Сайт Annandale Way

[17] Сайт Аннандале парусного клуба

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]