Бьютт, Монтана

Бьютт
Бьютт
Консолидированный городской округ
	Бьютт-серебряный лук
	По часовой стрелке, слева направо: вид на Uptown Butte с запада; Богоматерь Скалистых гор ; Curtis Music Hall; Воздушный вид на яму Беркли ; шахта головы; и отель Finlen
	Флаг Тюлень
	Прозвище: Бьютт Америка
	Девиз: Самый богатый холм на земле
	Карта Серебряного Боу округа, показывающая город Бьютт в Красном и Уокервилле в сером
	Координаты: 45 ° 59'56 ″ n 112 ° 31'27 ″ с 45,99889 с
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Монтана
Графство	Серебряный лук
Урегулировано	1864 ; 160 лет назад
Область
• Общий	716,34 кв. Миль (1855,32 км 2 )
• Земля	715,76 кв. Миль (1853,80 км 2 )
• Вода	0,59 кв. МИ (1,52 км 2 )
Возвышение	5538 футов (1688 м)
Население ( 2020 )
• Общий	34,494
• Плотность	48,19/кв. Миль (18,61/км 2 )
Часовой пояс	UTC - 7 ( MST )
• Лето ( DST )	UTC - 6 ( MDT )
Почтовый индекс	59701, 59702, 59703, 59707, 59750
Код района	406
Код FIPS	30-11397
GNIS Идентификатор функции	2409651
Веб -сайт	www .co .silverbow .mt .нас

Бьютт ( / B Juː T / Bewt )-это консолидированный городской округ и округ округа Серебряный Боу, штат Монтана , США. В 1977 году правительства города и округа консолидировались, чтобы сформировать единственную организацию Бьютт-Сювера . Город охватывает 718 квадратных миль (1860 км ²), и, согласно переписи 2020 года , составляет 34 494, что делает его пятым по величине городом Монтаны . Он обслуживается аэропортом Берт Муни с кодом аэропорта BTM.

Основанный в 1864 году как горнодобывающий лагерь в северных Скалистых горах на континентальном разделении , Бьютт испытал быстрое развитие в конце 19 -го века и был первым крупным промышленным городом Монтаны. ^{[ 3 ]} В период расцвета между концом 19 -го и начала 20 -го веков это был один из крупнейших городов медных бум на американском Западе . Возможности трудоустройства в шахтах привлекло скачки азиатских и европейских иммигрантов, особенно ирландцев ; ^{[ 4 ]} По состоянию на 2017 год Бьютт имеет самое большое население ирландских американцев на душу населения любого города США.

Бьютт также был местом различных исторических событий с участием ее горнодобывающей промышленности и активных профсоюзов и социалистической политики, самым известным из которых был трудовой бунт 1914 года . Несмотря на господство в медной компании Anaconda , Бьютт никогда не был городом компании . Другие основные события в истории города включают в себя стихийное бедствие Speculate 1917 года , крупнейшая катастрофа с горнодобыванием жесткой рок в мировой истории.

В течение своей истории операции по добыче и плавкам на сумму более 48 миллиардов долларов Бьютта принесли руду , но также привели к многочисленным экологическим последствиям для города: река Верхнего Кларк -Форк , с головными веществами в Бьютте, является крупнейшим в суперфанде в Нация, и город также является домом для ямы Беркли . В конце 20 -го века в EPA предприняли усилия по очистке, а технический комитет по гражданам Бьютта. в 1984 году был создан его экономика и культура. Исторический район Городского верхнего района, в Национальном реестре исторических мест , является одним из крупнейших национальных исторических районов в США, в котором содержатся почти 6000 вклад. Город также является домом для Технологического университета Монтаны , государственного машиностроения и технического университета.

История

Ранняя история и иммигранты

До официального учреждения Бьютта в 1864 году этот район состоял из горного лагеря, который развивался в начале 1860 -х годов. ^{[ 5 ]} Город находится в долине Серебряной Боу -Крик (или долины Саммит), естественной чаши, сидящая высоко в Скалистых горах, пробивая континентальный разрыв , ^{[ 6 ]} расположен на юго -западной стороне большой массы гранита, известной как валунный батолит , который датируется меловой эрой. ^{[ 7 ]} В 1874 году Уильям Л. Фарлин основал шахту астероидов (впоследствии известный как Trivona), который привлек значительное количество разведчиков, ищущих золото и серебро . ^{[ 7 ]} Мины привлекали рабочих из Корнуолла (Англия), ^{[ 8 ]} Ирландия, Уэльс, Ливан, Канада, Финляндия, Австрия, Италия, Китай, Черногория , Мексика и многое другое. ^{[ 9 ]} В этнических кварталах молодые люди сформировали банды для защиты своей территории и общения со взрослой жизнью, в том числе ирландцами Дублинского Болча, восточных европейцев добавления Маккуина и итальянцев Мидервилля. ^{[ 10 ]}^{[ страница необходима ]}

Среди мигрантов было много китайцев, которые создали предприятия, которые создали китайский квартал в Бьютте. ^{[ 4 ]} Китайская миграция остановилась в 1882 году с принятием Закона об исключении Китая . В 1870-х годах и далее были антикитайские настроения из-за расизма белых поселенцев, усугубленных экономической депрессией, а в 1895 году Торговая палата и профсоюзы начали бойкот китайских предприятий. Владельцы бизнеса сопротивлялись, предъявляемые профсоюзами и победили. История китайских мигрантов в Бьютте задокументирована в музее Mai Wah . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Приток шахтеров дал Бьютту репутацию широко открытого города, где можно было получить любой порок. Городской салон и район красного света, называемые «линией» или «медным блоком», сосредоточенными на улице Меркьюри, где элегантные Борделлос включали знаменитый бордель Дума . ^{[ 13 ]} За борделем находился столь же известный переулок Венера , где женщины занимались торговлей небольшими кабинами, называемыми «кроватки». ^{[ 13 ]} Район красного света привел шахтеров и других мужчин со всего региона и оставался открытым до 1982 года после закрытия борделя Дюма; Красный свет города был одним из последних таких городских округов в стране. ^{[ 13 ]} Коммерческие пивоваренные заводы впервые открылись в Бьютте в 1870 -х годах и были одним из основных продуктов ранней экономики города; Ими обычно управляли немецкие иммигранты, включая Леопольда Шмидта, Генри Мюллера и Генри Мунтцера. Пивоваренные заводы всегда укомплектовали профсоюзные работники. Большинство этнических групп в Бьютте, от немцев и ирландцев до итальянцев и различных восточных европейцев, включая детей, наслаждались местными вареными лагерами, бокцами и другими видами пива. ^{[ 14 ]}

Промышленное расширение

В конце 19 -го века медь пользовалась большим спросом из -за новых технологий, таких как электроэнергия, которые требовали использования меди. Промышленные магнаты боролись за контроль над богатством горнодобывающей промышленности Бьютта. Этими « медными королями » были Уильям А. Кларк , ^{[ 15 ]} Маркус Дейли , Джеймс Эндрю Мюррей и Ф. Август Хайнз . ^{[ 7 ]} Компания Anaconda Copper Mining началась в 1881 году, когда Маркус Дейли купил небольшую шахту под названием Anaconda. Он был совладельцем, менеджером шахты и инженером Алисы, серебряной рудники в Уокервиле, пригороде Бьютта. Работая в Алисе, он заметил значительное количество высококлассной медной руды. Дейли получил разрешение на проверку близлежащих работ. После того, как его работодатели, братья Уокер, отказались покупать Анаконду, Дейли продал свою интерес к Алисе и купил ее сам. Он попросил магната горнодобывающей промышленности Сан -Франциско Джорджа Херста для дополнительной поддержки. Херст согласился купить четверть акций новой компании без посещения сайта. Во время добычи серебра, оставленного в его шахте, вскоре были разработаны огромные отложения меди , и Дейли стал медным магнатом. При окружении серебряных рудников «разыгрывались» и закрываются, Дейли тихо купил соседние шахты, образуя горнодобывающую компанию. Он построил плавильный завод в Анаконде, штат Монтана (городской город), и связал его с Баттом по железной дороге. Компания Anaconda в конечном итоге владела всеми шахтами на Бьютт -Хилл. ^{[ 16 ]}

Между 1884 и 1888 годами Ва -Кларк построил особняк Copper King в Бьютте, который стал его второй резиденцией из его дома в Нью -Йорке . ^{[ 17 ]} В 1899 году он также купил сады Колумбии , небольшой парк, который он превратил в парк развлечений , с павильоном, американскими горками и озером для плавания и каноэ. Расширение парка Кларка было предназначено для «предоставления места, где дети и семьи могли бы уйти от загрязненного воздуха горнодобывающей промышленности Бьютта». ^{[ 18 ]} Быстрое расширение города было отмечено в ходе пограничного обследования 1889 года: «Бьютт, Монтана, пятнадцать лет назад, небольшая деревня, привязывающаяся к горной стороне, теперь поднялась до звания первого горного лагеря мира ... [[ Это] сейчас самый густонаселенный город Монтана, насчитывающий двадцать пять тысяч активных, предприимчивых, процветающих жителей ». ^{[ 19 ]} Только в 1888 году добыча полезных ископаемых в Бьютте принесла «почти немыслимую» производство в 23 миллиона долларов США (эквивалентно 779 955 556 долл. США в 2023 году). ^{[ 19 ]}

Медная руда, добываемая из горнодобывающего района Бьютта только в 1910 году, составила 284 000 000 000 фунтов (129 000 000 000 кг); В то время Батт был крупнейшим производителем меди в Северной Америке и соперничал с мировым производством металлов только Южной Африкой . ^{[ 7 ]} В том же году было также обнаружено, что в том же году было более 10 000 000 унций Троя (310 000 кг) серебра и 37 000 унций (1200 кг) золота . ^{[ 7 ]} Количество руды, произведенной в городе, принесло ему прозвище «Самый богатый холм на земле». ^{[ 7 ]} С большой рабочей силой шахтеров, выступающих в физически опасных условиях, Бьютт был местом активных движений профсоюза и стал известен как «Гибралтар профсоюзного». ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

К 1885 году было около 1800 членов общего союза в Бьютте. В том же году профсоюз реорганизовался как Союз шахтеров Бьютта (BMU), отталкивая всех не-минеров, чтобы отделить ремесленные союзы . Некоторые из них присоединились к рыцарям труда , и к 1886 году отдельные организации собрались вместе, чтобы сформировать серебряные сделки с луком и собрание труда, причем 34 отдельных союза представляли почти все 6000 рабочих вокруг Бьютта. ^{[ 22 ]} BMU создал филиалы в горнодобывающих городах, таких как Баркер, Касл, Чемпион, Гранит и Нейхарт , и расширенная поддержка других горнодобывающих лагерей сотни миль. произошел сильный удар В 1892 году в Coeur d'alene . ^{[ 23 ]} Хотя BMU испытывал относительно дружеские отношения с местным управлением, события в Айдахо беспокоили. BMU не только послал тысячи долларов на поддержку шахтеров Айдахо, но и заложили свои здания, чтобы отправить больше. ^{[ 24 ]}

Была растущая обеспокоенность тем, что местные профсоюзы были уязвимы к власти ассоциаций владельцев шахт, таких как то, что в Coeur d'alene. ^{[ 25 ]} В мае 1893 года около 40 делегатов из северных горнодобывающих лагерей встретились в Бьютте и основали западную федерацию шахтеров (WFM), которая стремилась организовать шахтеров по всему западу. ^{[ 26 ]} Союз шахтеров Бьютта стал местным номером одного из новых WFM. ^{[ 27 ]} В следующем году WFM выиграл удар в Криппл -Крик, штат Колорадо , но в 1896–97 годах потерял еще одну насильственную забастовку в Лидвилле, штат Колорадо , побудив государственную торговлю и совет по труду в Монтане выдать прокламацию о организации новой западной федерации труда ^{[ 28 ]} вдоль промышленных линий . ^{[ 29 ]}

Анаконда медь и гражданские беспорядки

В 1899 году Дейли, Уильям Рокфеллер , Генри Х. Роджерс и Томас В. Лоусон организовали объединенную компанию по добыче меди. ^{[ 30 ]} Вскоре после этого компания изменила свое название на компанию Anaconda Copper Mining Company (ACM). На протяжении многих лет Анаконда принадлежала различным крупным корпорациям. В 1920 -х годах у него была виртуальная монополия на шахты в Бьютте и его окрестностях. ^{[ 31 ]} Примерно в 1900 и 1917 годах у Батта также была сильная серия социалистической политики, даже выбрав мэра Льюиса Дункана на социалистическом билете в 1911 году и снова в 1913 году; Дункан был привлечен к ответственности в 1914 году за пренебрежение обязанностями после бомбардировки в зале городских шахтеров в 1914 году. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

Бьютт также зарекомендовал себя как «один из самых прочных городов Союза в Америке». ^{[ 34 ]} После 1905 года он стал очагом промышленных работников мира (IWW, или организации «Wobblies»). ^{[ 35 ]} Соперничество между сторонниками IWW и местными жителями WFM завершилось в Бьютте, в штате Монтана, трудовые беспорядки 1914 года , и привело к потере признания профсоюзов владельцами шахт. ^{[ 36 ]} После роспуска профсоюза шахтеров компания Anaconda попыталась открыть программы, направленные на то, чтобы соблазнить сотрудников. ^{[ 36 ]} Последовал ряд столкновений между работниками, организаторами труда и компанией Anaconda, в том числе линчевание офицера исполнительного совета IWW 1917 года Фрэнка Литтла . ^{[ 37 ]} В 1920 году охранники компании застрелили нападающих в резне Анаконда -роуд . ^{[ 38 ]} Семнадцать были застрелены в спину, когда они пытались бежать, и один человек умер. ^{[ 39 ]}

) ниже земли 8 июня 1917 года, пожар в гранитном горном шахте Произведенный трагической аварией более чем на 2000 футов (600 м извергал пламя, дым и ядовитый газ через лабиринт туннелей, включая подключенный шахта спекулянта. ^{[ 40 ]} Начались спасательные усилия, но угарный газ загрязнял подачу воздуха. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} Несколько мужчин забаррикадировали себя против переборки, чтобы спасти свою жизнь, но многие другие погибли в панике, чтобы попытаться сбежать. ^{[ 42 ]} Спасательные работники создали вентилятор, чтобы предотвратить распространение пожара. Это работало в течение короткого времени, но когда спасатели пытались использовать воду, она испарилась, создавая пар , который сжигал тех, кто пытается сбежать. ^{[ 43 ]} Как только пожар был погашен, началось восстановление умершего; Многие из тел были изуродованы до признания, оставив многих неопознанных. ^{[ 44 ]} Бедствие понесло в общей сложности 168 жизней. ^{[ 45 ]} По состоянию на 2017 год мероприятие оставалось крупнейшей аварией по добыче жесткой рок в истории. ^{[ 46 ]} Мемориал Гранитной Маунтин в Бьютте отмечает тех, кто погиб в результате несчастного случая. ^{[ 47 ]}

Протесты и удары начались после стихийного бедствия Speculate Mine, а также создания Союза работников металлических шахт; Около 15 000 работников отказались от своей работы в случае стихийного бедствия. ^{[ 48 ]} Между 1914 и 1920 годами Национальная гвардия США заняла шесть раз, чтобы восстановить вежливость. ^{[ 48 ]} В 1917 году производство меди из шахт Бьютта достигла своего пика и после этого неуклонно снижается. Второй Второй мировой войны производство меди из акций ACM в Chuquicamata , Chile, намного превысило производство Батта. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}

В 1919 году активист по защите прав женщин Маргарет Джейн Стил Розса стал инспектором по продовольствию Бьютта и сразу же начала настаивать на том, чтобы изменить сомнительные практики нескольких окружных комиссаров, которые сохраняли стоимость общины искусственно высокой, помимо прочего, позволяя авторитету скоропортящиеся продукты для гниения на разгруженных поездах на железнодорожной станции. ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]} Она также «сыграла важную роль в получении законопроекта № 19 в Сенате через законодательный орган» в том же году, чтобы обеспечить, чтобы 199 солдат туберкулезных солдат, которые служили в Первой мировой войне, будут даны «предпочтение въезда в больницу Галена», и что законодательный орган уполномочен 20 000 долл. США на строительство дополнительных общежитий в больнице, чтобы сделать эту помощь возможной, так как госпитализация уже была на месте. ^{[ 53 ]} В 1921 году она стала первой женщиной -инспектором по запрещению в городе. ^{[ 54 ]}

Эра добычи с открытой добычей

Споры между профсоюзами и компаниями шахтеров продолжались в течение 1920 -х и 1930 -х годов, ^{[ 55 ]} С несколькими ударами и протестами, один из которых длился десять месяцев в 1921 году. ^{[ 56 ]} В канун Нового года протестующие попытались взорвать Хибернианский зал на главной улице с динамитом . ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}

Дальнейшие промышленные расширения включали прибытие первого почтового самолета в 1928 году, а в 1937 году городская система трамвая была демонтирована и заменена автобусными линиями. ^{[ 56 ]} После 1920-х годов ACM начал сокращать свою деятельность в Бьютте из-за трудовой интенсивности подземной добычи, а также конкуренции со стороны других шахтных владений в Южной Америке. ^{[ 48 ]} Это привело к тому, что компания Anaconda переключилась в Бьютт с подземной добычи, чтобы открыть добычу ям . ^{[ 48 ]}

С 1950-х годов произошли пять основных событий в городе: решение Анаконды начать добычу открытых пит в середине 1950-х годов, ^{[ 48 ]} Серия пожаров в деловом районе Бьютта в 1970 -х годах, ^{[ 58 ]} Дискуссия о том, следует ли переехать исторический деловой район города, новое гражданское лидерство и окончание добычи меди в 1983 году. В ответ Бьютт искал способы диверсификации экономики и обеспечения занятости. Например, наследие более века деградации окружающей среды , например, создало некоторые рабочие места. Очистка окружающей среды в Бьютте, обозначенная на сайте Superfund, наняла сотни людей. ^{[ 59 ]}

Тысячи домов были уничтожены в пригороде Мидервиля и прилегающих районах, Маккуине и Ист -Бьютте, чтобы выкопать яму Беркли , которую Анаконда Медь открылась в 1954 году. ^{[ 56 ]}^{[ 48 ]} Когда он открылся, яма Беркли была крупнейшей грузовиком, управляемой грузовиком в открытой яме в стране. ^{[ 60 ]} Он рос, пока не начал посягательства в садах Колумбии. ^{[ 61 ]} После того, как сады загорелись и сгорели на земле в ноябре 1973 года, континентальная яма была раскопана на бывшем парке. ^{[ 62 ]} В 1977 году Arco (Atlantic Richfield Company) приобрела Anaconda, и через три года начал закрывать шахты из -за более низких цен на металл. ^{[ 63 ]} В 1983 году, ^{[ 64 ]} Вся добыча в яме Беркли была приостановлена. В том же году организация жителей Бьютта с низким доходом и безработным, созданной для борьбы за работу и экологическую справедливость ; Союз сообщества Бьютта создал подробный план оживления сообщества и выиграл существенные выгоды, в том числе победа Верховного суда Монтаны , снижая неконституционную ликвидацию государства социальных пособий. ^{[ 65 ]} После того, как добыча, прекратилась в яме Беркли, также были закрыты водяные насосы в соседних шахтах, что привело к тому, что вода с высокой кислой водой заполняет токсичные тяжелые металлы, заполняющие яму. ^{[ 66 ]}

Анаконда прекратила добычу полезных ископаемых в континентальной яме в 1983 году. Montana Resources LLP приобрела недвижимость и вновь открыла континентальную яму в 1986 году. ^{[ 67 ]} Компания прекратила добычу в 2000 году, но возобновилась в 2003 году. ^{[ 68 ]}

С 1880 по 2005 год шахты района Бьютт выпустили более 9,6 млн. Метрических тонн меди, 2,1 млн. Метрических тонн цинка, 1,6 млн. Метрических тонн марганца, 381 000 метрических тонн свинца, 87 000 метрических тонн молибденма, 715 миллионов Троя унции (22 200 т) серебра и 2,9 миллиона унций Троя (90 т) золота. ^{[ 69 ]}

21 век

Четырнадцать головных кадров все еще остаются над шахтными валами в Бьютте, ^{[ 70 ]} и в городе все еще есть тысячи исторических коммерческих и жилых зданий из Boom Times, ^{[ 71 ]} который, особенно в Uptown, придает ему старомодный вид, со многими коммерческими зданиями не полностью заняты; Согласно оценке 2016 года, в Бьютте были «сотни» незанятых зданий, что привело к тому, чтобы вести учет владельцев. ^{[ 72 ]} Усилия по сохранению исторических зданий города начались в конце 1990 -х годов. ^{[ 73 ]} Как и во многих промышленных городах, туризме и услугах, особенно здравоохранении ^{[ 74 ]} (Больница Бьютт в Сент-Джеймс имеет единственный крупный травматологический центр Юго-Западной Монтаны), как основные работодатели, а также частные компании промышленного сектора. ^{[ 74 ]} Многие районы города, особенно те, которые находятся рядом с старыми шахтами, показывают признаки городского падения, но недавний приток инвесторов и агрессивная кампания по исправлению положения привело к возобновлению интереса к восстановлению имущества в историческом районе Uptown Butte, ^{[ 75 ]} который расширился в 2006 году, включающий в себя части Анаконды и является одним из крупнейших национальных исторических районов в США, с 5 991, способствующим. ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}

Через век после эпохи интенсивной добычи и плавки, экологические проблемы остаются в районах по всему городу. Мышьяк и тяжелые металлы, такие как свинец, встречаются в высоких концентрациях в некоторых местах, затронутых старой добычей, и в течение некоторого времени в 1990-х годах водопроводная вода была небезопасной для питья из-за плохой фильтрации и десятилетий деревянных труб. Усилия по улучшению водоснабжения произошли в начале 2000 -х годов, причем миллионы долларов инвестировали в модернизацию водопроводной линии и ремонт инфраструктуры. Усилия по экологическим исследованиям и очистке способствовали диверсификации местной экономики и признакам жизненной силы, включая введение многомиллионного производственного завода Polysilicon Polysilicon в 1990-х годах. ^{[ 78 ]} В конце 1990-х годов Бьютт был признан как всеамериканский город и один из Национального фонда исторического сохранения дюжины отличительных мест в 2002 году. ^{[ 79 ]}

География

По данным Бюро переписей Соединенных Штатов , Butte-Silver Bow имеет площадь 716,82 кв. Миль (1856,55 км ²), из которых 716,25 кв. Миль (1855,07 км ²) - это земля и 0,57 кв. Миль (1,48 км ²) (0,08%) является водой. ^{[ 80 ]} Город находится на континентальном разделении США . ^{[ 6 ]} Каждое шоссе, выходящее из Butte (кроме западного I-90), пересекает разрыв (восточный I-90 через пропуск Homestake; восточный MT 2 через Pipestone Pass; север I-15 через Elk Park Pass и на юг I-15 через Deer Lodge Pass). ^{[ А ]}

Город был назван в честь соседнего рельефа, Большого Бьютта ранними шахтерами. ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]} Городский ландшафт Бьютта известен тем, что включает в себя горнодобывающие операции, установленные в жилые районы, видимые в форме различных головных рамков по всему городу. ^{[ 84 ]}

Городские пейзажи

Взгляд на Бьютт из Биг Бьютт, 1908

Посмотреть с Вест -Сайд, как видно из кампуса Монтана Технического кампуса, 2012

Посмотреть из Uptown Butte, обращенного на юг на улице Айдахо, 2017

Окрестности

Концентрация богатства в Бьютте из -за его истории добычи приводила к уникальным и украшенным архитектурным особенностям ^{[ 85 ]} Среди его домов и зданий, особенно в разделе Uptown. ^{[ 86 ]} Uptown, названный в честь своих крутых улиц, ^{[ 87 ]} находится на склоне холма на северо -западе города и характеризуется изобилием щедрых викторианских домов и коттеджей в стиле королевы Анны, построенных в конце 19 -го века. ^{[ 86 ]} » Бьютта Несколько домов « Окрашенных дам были представлены в книге Элизабет Помада 1987 года дочерей нарисованных женщин . ^{[ 86 ]}^{[ 88 ]} Бьютте-Сильвер Округ Боу имеет устоявшее в городском агентстве по оживлению, которое работает над улучшением здания фасадов, чтобы «улучшить и способствовать архитектурным ресурсам исторического Uptown Butte». ^{[ 86 ]} В 2017 году телевизионный пилот под названием Butteification вышел на HGTV , которая была сосредоточена на паре восстановления викторианского дома в Бьютте. ^{[ 89 ]}

Южный район Бьютта, на более низком уровне, чем склон холма, который включает в себя Северный Бьютт, исторически был домом для районов рабочего класса. ^{[ 90 ]} Золотые шахты первоначально населяли Саут -Бьютт до того, как он был нанесен на железную дорогу Юнион Тихоокеанского региона в 1881 году. ^{[ 90 ]}

Расширение компании Anaconda в 1960 -х и 1970 -х годах уничтожило некоторые исторические районы Бьютта, в том числе Ист -Сайд, Дублин Галч, Мидервилль и китайский квартал . ^{[ 91 ]} Секция Святой Марии, которая граничит с Uptown на восток, состояла из Дублинского Бощевого (анклав для ирландских иммигрантов) и районов Корктаун. ^{[ 92 ]} Он берет свое название из одноименного римско -католического прихода в нем, ^{[ 93 ]} Исторически известный как «Церковь шахтеров», планируя массы вокруг сменных графиков шахтеров. ^{[ 92 ]} Исторически, у участия Святой Марии в Бьютте было известное население славянских и финских иммигрантов в дополнение к ирландцам до середины 20-го века. ^{[ 92 ]}

Климат

Бьютт имеет холодный полузасушливый климат ( BSK ) под классификацией климата Köppen . Зимы длинные и холодные, январь в среднем 20,0 ° F (-6,7 ° C), при этом 30,9 ночей падают ниже 0 ° F (-18 ° C) и 53,8 дня, которые не смогли вернуть замораживание. ^{[ 94 ]} Лето короткие, с очень теплыми днями и холодными ночами: июль в среднем 63,6 ° F (17,6 ° C). Как и в большинстве районов в этой части Северной Америки, годовые осадки низкие и в основном сконцентрированы весной: самый влажный месяц с момента начала записей о осадках в 1894 году был в июне 1913 года, с 8,86 дюймами (225 мм), в то время как в сентябре 1904 года не упало осадки. ^{[ 95 ]} Самый влажный календарный год был 1909 год, с 20,55 дюймами (522 мм) и самым сухим был 2021 год, с 6,49 дюйма (165 мм). Снегопад несколько ограничен сухостью: наибольшее за один месяц составляет 41,5 дюйма (1050 мм) в мае 1927 года, а самая большая глубина на земле 27 дюймов (690 мм) 28 и 29 декабря 1996 года. ^{[ 96 ]}

Самый холодный месяц был январь 1937 года, со средней ежедневной температурой -5,5 ° F (-20,8 ° C), в то время как самая холодная полная зима была 1948–49, со средним значением трехмесячного состава 6,69 ° F (-14,06 ° C) и самый мягкий 1925–26, который в среднем составлял 29,21 ° F (-1,55 ° C). Июль 2007 года был самым жарким месяцем, со средним максимумом 88,8 ° F (31,6 ° C), хотя самый жаркий день, достигнутый 100 ° F (38 ° C), был 22 июля 1931 года. Самая холодная температура была -52 ° F (-47 ° C) 9 февраля 1933 года и 23 декабря 1983 года. ^{[ 96 ]}

Климатические данные для Бьютта, Монтана ( аэропорт Берт Муни ), Нормы 1991–2020 гг.
Месяц	Январь	Февраль	Марта	Апрель	Может	Июнь	Июль	Август	Сентябрь	Октябрь	Ноябрь	Декабрь	Год
Запись высокой ° F (° C)	58 (14)	61 (16)	69 (21)	83 (28)	90 (32)	97 (36)	100 (38)	99 (37)	96 (36)	85 (29)	70 (21)	66 (19)	100 (38)
Средний максимум ° F (° C)	48.0 (8.9)	50.1 (10.1)	60.1 (15.6)	70.2 (21.2)	78.9 (26.1)	86.9 (30.5)	92.2 (33.4)	91.3 (32.9)	86.1 (30.1)	74.8 (23.8)	59.2 (15.1)	47.5 (8.6)	93.1 (33.9)
Средний ежедневный максимум ° F (° C)	32.1 (0.1)	34.6 (1.4)	43.7 (6.5)	51.1 (10.6)	61.0 (16.1)	70.0 (21.1)	81.3 (27.4)	79.8 (26.6)	69.1 (20.6)	54.3 (12.4)	40.2 (4.6)	30.7 (−0.7)	54.0 (12.2)
Средний средний ° F (° C)	20.0 (−6.7)	22.2 (−5.4)	31.6 (−0.2)	38.7 (3.7)	47.6 (8.7)	55.5 (13.1)	63.6 (17.6)	61.8 (16.6)	52.8 (11.6)	40.6 (4.8)	27.8 (−2.3)	19.0 (−7.2)	40.1 (4.5)
Средний ежедневный минимум ° F (° C)	7.9 (−13.4)	9.8 (−12.3)	19.4 (−7.0)	26.4 (−3.1)	34.3 (1.3)	41.1 (5.1)	45.9 (7.7)	43.9 (6.6)	36.5 (2.5)	26.8 (−2.9)	15.5 (−9.2)	7.2 (−13.8)	26.2 (−3.2)
Средний минимальный ° F (° C)	−19.6 (−28.7)	−15.7 (−26.5)	−1.3 (−18.5)	12.4 (−10.9)	21.5 (−5.8)	29.7 (−1.3)	36.3 (2.4)	33.8 (1.0)	24.1 (−4.4)	8.0 (−13.3)	−8.9 (−22.7)	−18.2 (−27.9)	−27.7 (−33.2)
Запись низкого уровня ° F (° C)	−48 (−44)	−52 (−47)	−36 (−38)	−16 (−27)	9 (−13)	22 (−6)	28 (−2)	23 (−5)	3 (−16)	−23 (−31)	−42 (−41)	−52 (−47)	−52 (−47)
Средние дюймы осадков (мм)	0.42 (11)	0.43 (11)	0.64 (16)	1.33 (34)	2.02 (51)	2.45 (62)	1.20 (30)	1.28 (33)	1.07 (27)	0.84 (21)	0.60 (15)	0.48 (12)	12.76 (323)
Средний снегопад дюймов (см)	8.5 (22)	7.4 (19)	10.1 (26)	6.9 (18)	3.7 (9.4)	0.5 (1.3)	0.0 (0.0)	0.1 (0.25)	1.1 (2.8)	3.7 (9.4)	6.6 (17)	8.3 (21)	56.9 (146.15)
Средние дни осадков (≥ 0,01 дюйма)	6.8	7.4	8.8	11.2	13.0	13.7	8.7	7.7	6.9	8.2	7.8	7.2	107.4
Средние снежные дни (≥ 0,1 дюйма)	8.0	7.5	9.1	6.0	2.7	0.4	0.0	0.1	0.8	2.8	6.7	7.8	51.9
Источник 1: NOAA ^{[ 94 ]}
Источник 2: Национальная служба погоды (средний снегопад/снежные дни 1894–2001) ^{[ 96 ]}

Демография

Историческое население
Перепись	Поп	%±
1870	241	—
1880	3,363	1,295.4%
1890	10,723	218.9%
1900	30,470	184.2%
1910	39,165	28.5%
1920	41,611	6.2%
1930	39,532	−5.0%
1940	37,081	−6.2%
1950	33,251	−10.3%
1960	27,877	−16.2%
1970	23,368	−16.2%
1980	37,205	59.2%
1990	33,336	−10.4%
2000	33,892	1.7%
2010	33,525	−1.1%
2020	34,494	2.9%
источник: ^{[ 97 ]} США в десятилетнем переписи ^{[ 98 ]}^{[ 80 ]}

По состоянию на переписи 2020 года , было 34 494 человек и 14 605 домохозяйств, проживающих в Butte-Silver Bow, ^{[ 80 ]} давая плотность населения 48,2 человека на квадратную милю (18,6 человек/км ²) в США в 2019 году Согласно обзору американского сообщества , расовый состав города составил 94,3% белых , 0,6% афроамериканцев , 2,3% коренных американцев , 0,8% азиатского , 0,0% тихоокеанского острова и 1,9% от двух или более рас. ^{[ 80 ]} Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,6% населения. ^{[ 80 ]} Из этнических групп в Бьютте ирландцы составляют значительную часть, причем более четверти населения города претендуют на ирландское происхождение, превышающее процент ирландских американцев в Бостоне . ^{[ 99 ]} На душу населения Бьютт имеет самый высокий процент ирландских американцев любого города в Соединенных Штатах. ^{[ 99 ]}

Согласно опросу американского сообщества 2019 года, средний размер домохозяйства составлял 2,24 человека, 6,0% населения в возрасте до 5 лет, 20,1% в возрасте до 18 лет, а 18,7% - 65 лет и старше. 49,3% жителей были женщинами. ^{[ 80 ]} С 2015 по 2019 год средний доход домохозяйства в городе составил 45 797 долл. США, а 17,3% семей были ниже линии бедности . ^{[ 80 ]}

Некоторые источники говорят, что в Батте было пиковое население около 100 000 человек около 1920 года, но никакой документации не подтверждает это, ^{[ 21 ]} Хотя местные журналисты рассуждали на основе данных городских каталогов . ^{[ B ]} Население города упало минимум примерно в 1990 году и с тех пор стабилизировалось; Очевидный прыжок в переписи 1980 года был связан с консолидацией города со всем округом Серебряного Боу, кроме Уокервилля .

Экономика

Как городской бум, экономика Бьютта исторически работала благодаря его обильным добыче полезных ископаемых. Серебро и золото изначально были основными металлами, добываемыми в Бьютте, но обилие меди в этом районе еще больше стимулировало местную экономику с появлением электричества, что создало парящий спрос на металл. ^{[ 7 ]} После Первой мировой войны экономика горнодобывающей промышленности Бьютта испытала тенденцию к снижению, которая продолжалась на протяжении всего 20 -го века, пока добыча полезных ископаемых не прекратилась в 1985 году с закрытием ямы Беркли. ^{[ 7 ]} В течение своей истории городские операции по добыче в городе принесли руду на сумму более 48 миллиардов долларов, что какое -то время сделало ее самым богатым городом в мире. ^{[ 102 ]}

Большая часть экономики города с 2000 года была сосредоточена на энергетических компаниях (таких как корпорация возобновляемой энергии и северо -западная энергия ) и здравоохранения. ^{[ 74 ]} В 2014 году Northwestern Energy построила объект в размере 25 миллионов долларов в Uptown. ^{[ 103 ]}

Правительство

Местное правительство

В 1977 году Бьютт консолидировался с округом Серебряного Боу , став консолидированным городским округом . Он работает при правительстве города. Офис мэра был устранен. Марио Миконе был последним мэром Бьютта. В 1977 году он стал первым исполнительным директором округа Батт-Сильвер Боу. ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]}

Политика

Политически Бьютт исторически был демократическим оплотом благодаря его наследию союза. Аналогичным образом, округ Сильвер Боу исторически был одним из самых сильных демократических бастионов Монтаны. ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]} В 1996 году Хейли Бодри стал первым республиканцем, который представил Батт в законодательном органе штата с 1950 года. ^{[ 106 ]} В 2010 году Макс Йейтс был следующим республиканцем Бьютта, избранным в законодательный орган; Ни Бодри, ни Йейтс не был переизбран. ^{[ 106 ]} В 2014 году Бьютт стал третьим городом в Монтане, который принял постановление о борьбе с дискриминацией , защищающим жителей ЛГБТ и посетителей от дискриминации в области занятости, жилья и общественных мест. ^{[ 108 ]}

Результаты президентских выборов, 1980– ^{[ C ]}

Культура

Исторические места и музеи

Бьютт является домом для многочисленных музеев и других образовательных учреждений, которые хронику своей истории. В 2002 году Бьютт был одним из 12 американских городов, которые были названы отличительным пунктом назначения Национальным фондом исторического сохранения . ^{[ 79 ]}^{[ 110 ]} Публичная библиотека Butte Silver Bow, в 226 W. Broadway, посвящена сохранению истории города. ^{[ 111 ]} Библиотека была создана в 1894 году как «противоядие от склонности шахтеров к употреблению алкоголя, взрыва и азартных игр», предназначенного для продвижения ценностей среднего класса и для продвижения изображения Бьютта как культивируемого города. ^{[ 112 ]}^{[ 113 ]} Кроме того, Butte-Silver Bow Public Archives магазины и предоставляет общественный доступ к документам и артефактам из прошлого Бьютта. ^{[ 114 ]}

Несколько музеев и достопримечательностей посвящены истории горного дела города, в том числе Минеральный музей MBMG (в техническом кампусе Монтана ) и Всемирный музей горнодобывающей промышленности на шахте «Сирота» в Uptown Butte, в котором представлена «Ад Рорин Гулч», макет пограничного горного города. ^{[ 115 ]} Яма Беркли , гигантская бывшая медная шахта с открытой ямой, также открыта для публики для просмотра. ^{[ 66 ]} Другие музеи посвящены сохранению культурных элементов Бьютта: музей борделя Дюма , бывший бордель, находится в Venus Alley , бывшем историческом районе Красного света . ^{[ 116 ]} , эпоха запрета Другим известным сайтом является The Rookwood Speakeasy , который имеет подземный город , ^{[ 117 ]} и музей Mai Wah , посвященный сохранению азиатского наследия в Скалистых горах. ^{[ 118 ]}

из 34 номеров Особняк из медного короля в Uptown Butte был построен в 1884 году Уильямом А. Кларком города , одним из трех медных королей . ^{[ 87 ]} Особняк функционирует как постель и разбивка и местный музей, и часто сообщается, что его преследуют . ^{[ 119 ]} Художественный зачет, когда-то дома для сына Кларка, Чарльза, был спроектирован на образе французского замка и находится Фонд «Артса-искусства Бьютт-Сювера». ^{[ 120 ]}

Вверху Бьютт на северо-восточном краю города находится статуя Богоматери Скалистых гор , 90-футовая (27 м) статуя Пресвятой Девы Марии , посвященная женщинам и матерям повсюду, на континентальном разделении . ^{[ 121 ]} Статуя была доставлена по воздуху на площадку 17 декабря 1985 года, после шести лет строительства. ^{[ 122 ]} Бьютт также является домом для центра скоростного катания на высокой высоте США, катка на открытом воздухе, используемом в качестве места обучения для фигуристов Кубка мира . ^{[ 123 ]}

По всему Uptown и Western Butte более десяти подземных шахтных грабей , которые являются остатками из городской горнодобывающей промышленности. К ним относятся Ансельмо, Стюард, Оригинал, Травона, Белмонт, Келли, Маунтин -Кон, Лексингтон, Колокол/Алмаз, Гранитная гора и Барсук. В рамках общественного проекта начался около 2004 года, несколько головных рамей были перекрашены и обрисованы в общих чертах светодиодными огнями, которые освещаются ночью. ^{[ 124 ]}

События и традиции

община Бьютта Давняя ирландская католическая (самая большая душу населения любого города США) ^{[ 99 ]} ежегодно отмечается в день Святого Патрика с 1882 года. Каждый год около 30 000 гуляк ^{[ 125 ]} Совместите в районном округе Бьютт, чтобы насладиться парадом, возглавляемым древним орденом Хибернианцев . ^{[ 99 ]} Кроме того, местные потомки финских американцев празднуют День Святого Урхо каждый год 16 марта. ^{[ 126 ]}^{[ 127 ]}^{[ 128 ]}

Крупным ежегодным празднованием - Эвел Книвель , проходившие в последние выходные июля, празднуя Эвеля Книвеля (уроженец Бьютта). ^{[ 129 ]} Мероприятие на выходных, проходящее в Uptown Butte, представляет различные кадровые выступления, спортивные соревнования, сборщики средств и живую музыку. ^{[ 129 ]}

Бьютт, возможно, становится самым известным для регионального народного фестиваля в Монтане ^{[ 3 ]} Проводится на вторые выходные в июле. Это событие начало свою деятельность в Бьютте в качестве национального народного фестиваля с 2008 по 2010 год, а в 2011 году перешел на бесплатный музыкальный фестиваль. ^{[ 130 ]} Также летом участвует парад в четвертом июля и фейерверк. ^{[ 131 ]} В 2008 году Барак Обама провел последний четвертый июля перед своей президентской кампанией в Бьютте, приняв участие в параде со своей семьей и праздновал своей дочери Малии Обамы . 10 -летие ^{[ 132 ]}

Наследие иммигрантов Бьютта живет в форме различных местных кухни, в том числе корнишской пасты , популяризированной шахтными работниками, которым нужно было что -то легкое в шахтах, Povitica - тесное из славянского ореха, которое является любимым праздником, продаваемым во многих супермаркетах и пекарни в Бьютте ^{[ 133 ]}- и бутерброд с без костей. ^{[ 3 ]}^{[ 134 ]} Pekin Noodle Carlor в Uptown-самый старый семейный, постоянно управляющий китайским рестораном в США. ^{[ 135 ]}

Экологические проблемы

Berkeley Pit

После того, как операция добычи ям в Беркли закрылась в 1982 году, трубы, которые выкачивали подземные воды из ямы, были выключены, что приводило к яме, медленно заполняющему подземные воды, создавая искусственное озеро. ^{[ 66 ]} Лишь два года спустя яма была классифицирована как сайт суперфонда и сайт экологической опасности. Вода в яме загрязнена различными твердыми металлами, такими как мышьяк , кадмий и цинк . ^{[ 66 ]}

Только в 1990 -х годах начались серьезные усилия по очистке ямы Беркли. Ситуация привлекла еще больше внимания после того, как 342 мигрирующих гусей выбрали озеро Ямка в качестве места отдыха, что привело к их смерти. ^{[ 66 ]} С тех пор были предприняты шаги, чтобы предотвратить повторение, включая, помимо прочего, звуки вещания громкоговорителей, чтобы отпугнуть водоплавающих птиц. В ноябре 2003 года лечебное центр подковы вышел в интернет и начал лечить и отвлекать большую часть воды, которая впадала бы в яму. ^{[ 136 ]} Яма в Беркли - это как сайте суперфонда, так и туристическая достопримечательность, которая можно просмотреть с смотровой площадки. ^{[ 66 ]} Согласно отчету за 2014 год, ученые считают, что яма Беркли может достигать критического уровня воды - по -прежнему загрязняет серебряный Bow Creek - до 2023 года. ^{[ 136 ]} Начиная с 2019 года, Агентство по охране окружающей среды приказало Монтана Ресурсы и Атлантическую Ричфилд Ко. Начнут лечить воду из ямы, которая затем будет уволена в Серебряный Боу -Крик со скоростью 7 000 000 галлонов США (26 000 000 л) в день. ^{[ 136 ]} Никия Грин, менеджер проекта EPA по наводнениям , сказала в 2014 году: «Яма - гигантская ванна. В яме есть гидравлический градиент . Мы никогда не позволим воде достичь критического уровня». ^{[ 136 ]}

Верхняя река Форк Форк

Верхняя река Форк Форк Форк , с Бьютт на верховьях, является крупнейшим в Америке участок суперфонда, охватывающий 100 миль (160 км). ^{[ 137 ]} Эта область берет в города Бьютт, Анаконда и Миссула . Действия добычи и плавки Бьютта привели к значительному загрязнению холма Бьютт, а также с помощью районов по течению по течению и по ветру. Загрязненная земля простирается вдоль коридора в 120 миль (190 км), который достигает Милтауна и занимает смежные районы, такие как место для завода Anaconda. Загрязненный осадок, затопленный из заброшенных шахт, был основной причиной загрязнения у верховщиков реки Кларк Форк. ^{[ 138 ]}

Между вверх по течению города Бьютт и вниз по течению города Миссула находится долина оленей. К 1970 -м годам местные жители и сотрудники агентства все больше обеспокоены токсическими последствиями мышьяка и тяжелых металлов на окружающую среду и здоровье человека. Анаконда медная горнодобывающая корпорация (ACM), которая объединилась с Атлантической корпорацией Ричфилда ( ARCO ) в 1977 году, считается одной из сторон, ответственных за загрязнение. ^{[ 139 ]} Вскоре после этого, в 1983 году, Arco прекратила операции по добыче и плавкам в районе Бьютт-Анаконда. ^{[ 140 ]}

В течение более веков компания Anaconda Copper Mining Company добывала руду от Бьютта и выплачивала ее в Бьютте (до ок. 1920) и Анаконды. В течение этого времени заводы Anaconda выпустили до 40 коротких тонн (36 т ) в день мышьяка, 1700 коротких тонн (1540 т) в день серы, а также большое количество свинца и других тяжелых металлов в воздух. ^{[ 141 ]} В Бьютте были сброшены шахты непосредственно в Серебряный Боу -Крик, создав 150 миль (240 км) шлейф загрязнения, простирающегося вниз по долине до плотины Миллтаун на реке Кларк Форк, прямо вверх по течению от Миссулы. Загрязнение с воздухом и водой, отравленное скотом и сельскохозяйственными почвами по всей долине оленей. Современные усилия по очистке окружающей среды продолжались в 21 -м веке. ^{[ D ]}

Спорт

Играя за пионерскую бейсбольную лигу , Короли Медного Бьютта впервые были активны с 1979 по 1985 год, затем 1987–2000 гг.; По состоянию на 2018 год команда известна как Grand Junction Rockies . ^{[ 143 ]} В 2017 году открылся стадион 3 Legends . ^{[ 144 ]}

Хоккейные команды из Бьютта включали Бьютт -Ирландскую ( Америку Уэст -Хоккейную лигу ), действующую с 1996 по 2002 год, после чего они стали дикими кошками Уичито -Фолс ; ^{[ 145 ]} и Butte Roughriders ( хоккейная лига северной части Тихого океана ), активные с 2003 по 2011 год. ^{[ 146 ]} Бьютт -Кобры, команда хоккейной лиги Западных Штатов , была активна с 2014 по 2017 год. ^{[ 147 ]} Затем Cobras купили франшизу Glacier Nationals в североамериканской хоккейной лиге (NA3HL) в сезоне 2017–18, ^{[ 148 ]} Но команда стала бездействующей перед игрой в сезон. ^{[ 149 ]} В конце концов они начали играть в NA3HL в сезоне 2018–19.

Сорвиголовы Бьютта ( континентальная баскетбольная ассоциация ), активные с 2006 по 2008 год, были названы в честь уроженца Бьютта Эвеля Книвеля . ^{[ 150 ]}

Университетские команды включают Montana Tech Orediggers, которые участвовали в пограничной конференции NAIA . с момента основания лиги в 1952 году. В школе принимают мужские и женские баскетбол, футбол, гольф и женский волейбол ^{[ 151 ]}

В октябре 2020 года Бьютт был награжден командой в Лиге экспедиции, чтобы начать игру в мае 2021 года. ^{[ 152 ]}

Транспорт

Город обслуживается автобусной системой Бьютт, которая работает как в Бьютте, так и в техническом городке Монтана и рядом с Уотервиллом . ^{[ 153 ]} Межготовительное автобусное обслуживание предоставляется Jefferson Lines и Солт -Лейк -Экспресс. ^{[ 154 ]} Аэропорт Берт Муни имеет коммерческие рейсы на Delta Connection Airlines.

Бьютт можно получить через межштатную автомагистраль 15 с севера -юг, и между штатами 90 с восточного и запада; Они пересекаются в Бьютте, делая Бьютт и Биллингс единственными городами в Монтане, расположенных на сфере двух межгосударственных автомагистралей. Город также можно получить с юга через шоссе Монтана 2 (старый американский маршрут 10). ^{[ 155 ]}

Железная дорога Union Pacific до 1971 года управляла специалистом в Бьютте от Бьютта, на юг до Айдахо -Фолс , затем до Солт -Лейк -Сити . До 1979 года Бьютт обслуживал Амтрак Чикаго Северный побережье - Сиэтла Северного побережья Хиаватха .

Образование

Вход Монтана Тех. Статуя Маркуса Дейли Августа Сен-Годена сидит у входа.

Государственное образование предоставляется государственными школами Бьютта. Средняя школа Бьютта регистрирует около 1300 учеников. ^{[ 156 ]} В переписке с системой государственных школ Бьютта, Фонд образования Бьютта был создан в 2006 году, целью которого является оживление государственных школ в целях привлечения новых предприятий и жителей. ^{[ 157 ]} В заявлении миссии фонда отмечается, что существует «необходимость продемонстрировать подлинную и постоянную приверженность государственному образованию. Школы часто являются первыми, о чем посетители спрашивают, рассматривая Бьютт как потенциальный новый дом». ^{[ 157 ]}

В Бьютте есть несколько частных школ: Центральная католическая средняя школа Бьютта работает при епархии Хелена , ^{[ 158 ]} который также управляет центральной начальной школой Butte, католической начальной школой . ^{[ 159 ]} Другие частные начальные школы включают в себя Silver Bow Montessori School . ^{[ 160 ]}

Первым институтом высшего образования в Бьютте была Школа шахт Монтаны, которая была основана в 1889 году, годом государственности Монтаны. ^{[ 161 ]} Университет изменил свое название на Montana Tech в середине 20-го века, а в 1994 году стал связанным с Университетом Монтаны . ^{[ 162 ]} Университет специализируется на технике, а также на геологических и гидрогеологических исследованиях. ^{[ 161 ]} Это было ранжировано нет. 4 US News & World Report в 2017 году для «Лучших региональных колледжей на Западе». ^{[ 162 ]} Montana Tech of Университета Монтаны официально изменила свое название в Технологический университет Монтаны в 2018 году. ^{[ 163 ]} Технологический университет в Монтане также является домом для Highlands College, двухлетнего колледжа, который предоставляет ассоциированные и торговые степени. ^{[ 164 ]}

СМИ

Радио и телевидение

Основные AM станции в Бьютте - KBOW AM 550 (страна) и KXTL 1370 (Oldies и Talk Radio ). ^{[ 165 ]} Станции FM включают KAPC 91.3 Монтана общественное радио (через Университет Монтаны ); Каар 92,5 (страна); KOPR 94.1 (классический рок), KMBR 95.5 (основной рок), KQRV 96.9 (страна), KGLM 97,7 (современный), KMSM-FM 103,9 ( сорт ) и KBMF 102,5 сообщества ( классический ; через Университет штата Монтана ). ^{[ 165 ]}

Бьютт разделяет свой Нильсена рынок с близлежащим Бозманом , с которым он образует 194 -й по величине телевизионный рынок в Соединенных Штатах. Местные телевизионные станции включают в себя: KXLF (канал 4), филиал CBS / CW и самая старая телевизионная станция вещания в штате Монтана; KTVM (канал 6), филиал NBC с дополнительным программированием из соседнего KECI-TV в Миссуле ; Кусм (Канал 9), филиал PBS, вещающий из Университета штата Монтана в Боземане; и Kwyb (канал 19), филиал ABC / Fox и последнее из сети "Большой тройки", которые приходят на рынок (1992). До этого каналов ABC Бьютта поступили от Kusa-TV в Денвере, Колорадо и Фоксе от нынешней станции Butte Station KBTZ . ^{[ 166 ]}

Газеты

Бьютт имеет одну местную ежедневную ежедневную газету, еженедельную газету, а также несколько документов со всего штата. Стандарт Монтаны - это ежедневная бумага Батта. Он был основан в 1928 году и является результатом майнера Бьютта и Anaconda стандарта , объединяющихся в одну ежедневную бумагу. ^{[ 167 ]} Стандарт . принадлежит Lee Enterprises Butte Weekly - еще одна местная газета. ^{[ 168 ]}

В популярной культуре

Фильм и телевидение

Бьютт появился в многочисленных фильмах. Первым фильмом, особенно Финье Бьютт, был Эвел Нивел (1971), биографический фильм Эвеля Книвеля , уроженца Бьютта. ^{[ 169 ]} Триллер 1976 года «Убийца внутри меня » с Стейси Кич и Сьюзен Тиррелл в главной роли в штате Монтана был частично застрелен в Бьютте в сентябре 1974 года. ^{[ 170 ]} Город был представлен в Runaway Train (1985), частично снятый на Бьютте, Анаконде и Тихоокеанской железной дороге , ^{[ 171 ]} и в мини -сериале возвращается в одинокий голубь (1993). ^{[ 172 ]} Другие фильмы, снятые в Бьютте, включают FTW (1994). ^{[ 173 ]}

Анимационный фильм Бивис и Батт-Хед До Америка (1996) изображает Батт. ^{[ 174 ]} В 2004 году Wim Wenders фильм не поступил, был установлен и застрелен в Бьютте. ^{[ 175 ]} В 2015 году Syfy в фильме ужасов Dead 7 снялся Ник Картер и AJ McLean из Backstreet Boys , а также Джои Фатоне из NSYNC , был застрелен на шахтных дворах города. ^{[ 176 ]} Фильм 2019 года Хуанита снят в Бьютте. ^{[ Цитация необходима ]}

Город был предметом нескольких документальных фильмов, в том числе Die Vergessene Stadt: Butte, Montana (1992), немецкого документального фильма Томаса Шадта, ^{[ 177 ]} и Бьютт, Америка (2008), рассказанный Габриэлем Бирном . ^{[ 178 ]}

Литературные изображения

Одним из самых ранних литературных изображений Бьютта была Мэри Маклейн , дневник, которая писала о своей жизни, растущей в городе на рубеже 20 -го века. Ее дневники опубликованы под названием « Я жду пришествия дьявола» , и их считают прародителем конфессионального письма . ^{[ 179 ]} Бьютт отвечает на нелестное описание вымышленного города «Ядовиль» в Дашиэлла Хамметта романе « Красный урожай » , который также намекает на резню на дороге Анаконды 1920 года . ^{[ 180 ]} Роман 1980 года The Butte Polka от Дональда МакКайга также включает в себя историю добычи города в свой сюжет с участием персонажа, который пропал без вести на своем посту на медной руднике Бьютта. ^{[ 181 ]}

Более современные литературные изображения Бьютта можно найти в кафе Buster Midnight's Cafe 1998 года Сандрой Даллас ^{[ 182 ]} Джона А. Джексона И исторический художественный роман Go Go Go , который изображает стихийную бедствие Speculate 1917 года . ^{[ 183 ]} Ивана Дойга в 2010 году Романа и роман 2013 года «Сладкий Гром» в Бьютте в 1919 и 1920 годах, соответственно, после Первой мировой войны. ^{[ 184 ]} Признания Майкла Корригана в трущобах ирландец имеют главу, установленную в Бьютте во время стихийных бедствий и беспорядков. ^{[ Цитация необходима ]}

Романист Мариан Дженсен опубликовал загадочную серию « Загадки Городской города» , которая находится в Бьютте и окружающем регионе. ^{[ 185 ]}

Примечательные люди

Сестринские города

Altensteig , Baden-Württemberg , Германия (с 1991 года) ^{[ 186 ]}
Байтома , силезский воевоодежист , Польша (с 2001 года) ^{[ 187 ]}

Смотрите также

Примечания

^ См. Карту Бьютта через карты Google . ^{[ 81 ]}
^ В то время как данные переписи США показывают население около 60 000 человек в 1920 году, городской справочник 1917 года примечает население Батта в 91 000 человек, в то время как каталог 1918 года оценивается 93 000. Разница между 1918 и переписью 1920 года отражена в городских каталогах, которые падают до 60 000 человек после 1920 года. ^{[ 100 ]} Разница в отчетах населения была связана с почти постоянными колебаниями посетителей, иммигрантов и временных границ. ^{[ 101 ]}
^ Поскольку город и округ не консолидировались до 1977 года, предыдущие результаты выборов отражают только округ, а не город.
^ По состоянию на 2018 год Агентство по охране окружающей среды (EPA) поддерживает запись в базе данных, в которой подробно описывается усилия по загрязнению и уборке серебряного Боу -Крик/Бьютт. ^{[ 142 ]}

Ссылки

^ «Справочник сервисов ArcGIS REST» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 5 сентября 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Совет США по географическим именам» . Геологическая служба США . 25 октября 2007 года. Архивировано с оригинала 12 февраля 2012 года . Получено 31 января 2008 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «История и культура» . Город и графство Бьютт-Сювера Боу, Монтана . Архивировано с оригинала 30 ноября 2016 года . Получено 30 октября 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} МакМахон, Пол (20 ноября 1988 г.). «Электричество вызвало подъем города Монтана» . Бюллетень . (Bend, Oregon). п. B4
^ Ring, Watson & Schellinger 2013 , p. 70
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Malone 2006 , с. 3–4.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час «Заброшенные шахты: исторический контекст» . Департамент качества окружающей среды Монтаны . Архивировано с оригинала 1 ноября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .
^ Матокси, Пол Роберт (1980). Тернстрем, Стефан; Орлов, Энн; Хандлин, Оскар (ред.). Гарвардская энциклопедия американских этнических групп . Belknap Press of Harvard University. п. 243. ISBN 978-0-674-37512-3 .
^ Рота, Кара (август 2010 г.). «Бьютт: ирландский горнодобывающий город Монтаны» . Ирландская Америка . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 3 ноября 2017 года .
^ Финн 2012 .
^ Кэрри Шнайдер. «Вспоминая китайский квартал Батта» . Официальный информационный сайт штата Монтана. Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года.
^ Ли, Роуз Гум (1948). «Социальные институты китайского квартала Скалистой горы». Социальные силы . 27 (1): 1–11. doi : 10.2307/2572452 . JSTOR 2572452 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Баумлер, Эллен. «Район Красного Лайта Батта: пешеходная экскурсия» (PDF) . Монтана женский исторический проект . Монтана Историческое общество. Архивировано (PDF) из оригинала 17 октября 2015 года . Получено 27 апреля 2018 года .
^ Лозар, Стив (декабрь 2006 г.). «1 000 000 бокалов в день: история пива Батта». Монтана . 56 (4): 46–56.
^ «Кларк, Уильям Эндрюс, (1839 - 1925)» . Биографический каталог Конгресса Соединенных Штатов . Архивировано с оригинала 29 октября 2017 года . Получено 28 октября 2017 года .
^ Лори Мерсье, Анаконда: Труд, Сообщество и культура в Монтане Грябовник (Университет Иллинойса Пресс, 2001)
^ Гордон 2015 , с. 38–41.
^ «Колумбийские сады: Потерянный парк развлечений Батта» . Стандарт Монтаны . 10 июня 2016 года. Архивировано с оригинала 24 сентября 2017 года . Получено 19 декабря 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Великое оговорка . Чикаго: братья Пул. 1898. С. 39–40.
^ Боссард, Флойд (1 марта 2015 г.). «Юнионизм в Бьютте шахты способствует увлекательной истории города» . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Мандей, Пэт (август 2005 г.). «Бьютт -майнинга, 1864 - 2005 гг.: Краткая культурная и экологическая история» (PDF) . Монтана Тех. Архивировано (PDF) из оригинала 20 октября 2016 года . Получено 30 октября 2017 года .
^ Malone 2006 , с. 76–7.
^ Carlson 1984 , p. 50
^ Malone 2006 , p. 77
^ "Coeur D'alene Riots, 1892" . Сухопутный ежемесячный . Сэмюэль Карсон: 32. 1895 - через Google Books.
^ Rayback, Joseph G. (2008) [1966]. История американского труда . Саймон и Шустер. п. 233. ISBN 978-1-439-11899-3 .
^ Malone 2006 , p. 79
^ Филпот, Уильям Филпотт (1995). Уроки Ливилла . Колорадское историческое общество. п. 71
^ Расмуссен, Райан (осень 2013). Роль Колорадо в американской трудовой борьбе: Западный Юнионизм и Вопрос о труде 1894-1914 (тезис). Университет Колорадо, Боулдер. п. 55. Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 года . Получено 24 апреля 2018 года .
^ Malone 2006 , p. 137.
^ Смит 2008 , с. 25
^ Calvert 1988 , с. 43–7.
^ Кристенсен, Келли (12 октября 2014 г.). «Льюис Дж. Дункан, социалистический мэр Бьютта» . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 28 апреля 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
^ Дубовский, Мелвин (2000). Мы будем все: история промышленных работников мира . Университет Иллинойса Пресс. п. 173. ISBN 978-0-252-06905-5 .
^ Ring, Watson & Schellinger 2013 , p. 73.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Murphy 1997 , p. 125
^ Мерфи 1997 , с. 224
^ Найти 1998 , с.
^ Мерфи 1997 , с. 33.
^ Карни, Джек (август 1917 г.). «Кайзеризм в медной индустрии» . Мать Земля . Тол. 12, нет. 6. с. 222
^ В категории Кристен (26 мая 2017 г.). « Нет большей любви»: герои появились в самых темных часах Бьютта » . Грейт -Фолс Трибьюн . Грейт -водопад, Монтан . Получено 7 мая 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Мак Дональд, Лора (20 августа 2006 г.). «Шахта катастрофа и ее волновой эффект» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 25 октября 2015 года . Получено 7 мая 2018 года .
^ Punke 2006 , p. 54
^ Punke 2006 , p. 59
^ Punke 2006 , p. 280.
^ «Жители Бьютта Марк Столетия из стихийного бедствия Speculate» . US News & World Report . Ассошиэйтед Пресс. 8 июня 2017 года. Архивировано с оригинала 29 октября 2017 года . Получено 28 октября 2017 года .
^ «Сотни посещают гранитную горную памятную службу» . Миссулиан . 9 июня 2017 года. Архивировано с оригинала 28 апреля 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Ring, Watson & Schellinger 2013 , с. 74
^ Найти 1998 , с.
^ Пауэлл, Питер Дж.; Мэлоун, Майкл П. (1976). Монтана, прошлое и настоящее: документы, прочитанные на семинаре библиотеки Кларка, 5 апреля 1975 года . Уильям Эндрюс Кларк Мемориальная библиотека Документы семинара. Мемориальная библиотека Уильяма Эндрюса Кларка, Калифорнийский университет . С. 65–7 . ASIN B0006CX6KS .
^ Хичкок, Калин. « Биографический набросок Маргарет Джейн Стил Розса », в биографическом словаре движения за избирательное право женщины в Соединенных Штатах : «Часть III: Основные суфражисты - Национальная американская ассоциация избирательного права». Энн Арбор, Мичиган: Александр -стрит, компания ProQuest, извлечена в онлайн 9 мая 2021 года.
^ «Зондирование цен на продукты питания» в «Замечания по агенту округа». Форт Бентон, Монтана: речная пресса , 30 июля 1919 г., с. 4
^ « Благотворительный для законодателей ». Бьютт, Монтана: Бюллетень Бьютта Daily , 11 августа 1919 г., с. 5
^ Хичкок, «Биографический набросок Маргарет Джейн Стил Розса», Биографический словарь о движении избирательного права женщины в Соединенных Штатах .
^ Malone, Roeder & Lang 1991 , p. 329.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «График горнодобывающего города» . Стандарт Монтаны . Бьютт, Америка десятилетия на фотографиях. 4 октября 2014 года. Архивировано с оригинала 28 октября 2017 года . Получено 28 октября 2017 года .
^ Тортнон, Трейси (19 января 2015 г.). «Бьютт в 150 лет: шахтеры, Anaconda Copper снова расходятся в 1920 -х годах» . БИЛЛИНГСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ . Архивировано с оригинала 28 апреля 2018 года . Получено 26 апреля 2018 года .
^ Торнтон, Трейси (23 февраля 2015 г.). «Бьютт в 150: пожары, распространенные в Бьютте на протяжении 70 -х» . БИЛЛИНГСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ . Архивировано с оригинала 28 апреля 2018 года . Получено 28 апреля 2018 года .
^ Швер, Брайан (сентябрь 1998 г.). «Передача широко открытого города: Батт в конце двадцатого века». Монтана . 48 (3): 40–53.
^ Монтана Энергетический Институт исследований и разработок MHD (1978). CDIF Социально-экономический анализ, базовые данные Butte-Silver Bow . Министерство энергетики США. п. 30 - через Google Books.
^ Найти 1998 , с.
^ Найти 1998 , с.
^ Найти 1998 , с. 66–7.
^ Найти 1998 , с.
^ McCarthy, Bob J., Re-Claiming Butte: Доктрина Основной поддержки, 49 Mont. L. Rev. 267 (1988)
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Чжан, Сара (13 декабря 2016 г.). «Озеро, убивающее гуси, и ученые, которые изучают его» . Атлантика . Архивировано с оригинала 29 октября 2017 года . Получено 28 октября 2017 года .
^ Роббинс, Джим (5 августа 1986 г.). «Медная яма Бьютта вновь открывается с шахтерами, не являющимися союзами» . New York Times . Архивировано с оригинала 28 апреля 2018 года . Получено 28 апреля 2018 года .
^ Галлахер, Сьюзен (11 июля 2004 г.). «Вновь открытие поднимает избиение Бьютта» . Deseret News . Архивировано с оригинала 29 апреля 2018 года . Получено 28 апреля 2018 года .
^ Чёхура, Стив Дж. (Сентябрь 2006 г.). «Бьютт: депозит руды мирового класса». Горнодобывающая инженерия : 14–19.
^ "Сержини" . Посетите Монтану . Монтана офис туризма. Архивировано с оригинала 28 апреля 2018 года . Получено 28 апреля 2018 года .
^ Смит, Майк (16 февраля 2014 г.). «Высокие ставки в борьбе за историческое сохранение в Бьютте» . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 28 апреля 2018 года . Получено 28 апреля 2018 года .
^ Лестер, Тиффани (21 июня 2016 г.). «Бьютт устанавливает новое постановление для свободных зданий» . NBC Montana . Архивировано с оригинала 28 апреля 2018 года . Получено 28 апреля 2018 года .
^ Мэлоун, Патрик (декабрь 1997 г.). «Бьютт: культурное сокровище в горном городе». Монтана . 47 (4): 58–67.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Хоффман, Мэтт (26 января 2015 г.). «10 лучших работодателей Батта» . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 28 октября 2017 года .
^ Дэвис, Фрэнсис (1 декабря 2012 г.). «Вариант восстановления для многих призрачных знаков Uptown Butte» . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .
^ «Историческое сохранение» . Город и графство Бьютт-Сювера Боу, Монтана . Архивировано с оригинала 19 декабря 2016 года . Получено 30 октября 2017 года .
^ «Исторический район Батте-Анаконда: Национальный реестр исторических мест регистрационной формы» (PDF) . Служба национальных парков США . Министерство внутренних дел Соединенных Штатов. Архивировано (PDF) из оригинала 1 августа 2017 года . Получено 28 апреля 2018 года .
^ «Японцы, чтобы продать завод Батт Асими» . БИЛЛИНГСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ . Ассошиэйтед Пресс. 11 февраля 2005 года. Архивировано с оригинала 28 апреля 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Дюжина отличительных направлений» (PDF) . Город Нортгемптон, штат Массачусетс . Архивировано (PDF) из оригинала 29 октября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин "Сайт переписи США" . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 19 октября 2021 года .
^ "Бьютт, Монтана" . Карты Google . Получено 24 апреля 2018 года .
^ «Монтана Плейс имена компаньона» . Монтана Историческое общество. Архивировано с оригинала 22 июня 2017 года . Получено 29 июля 2017 года .
^ Carkeek Cheney, Roberta (1983). Имена на лице Монтаны . Миссула, Монтана: издательская компания Mountain Press. ISBN 0-87842-150-5 .
^ Льюис, Лорен (12 декабря 2017 г.). «Больше, чем просто история: фотографии Бьютта сейчас» . Монтана Стандарт . Архивировано с оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 23 апреля 2018 года .
^ «Изучение исторического Бьютта, Монтана» . Северо -Западное путешествие . 13 мая 2015 года. Архивировано с оригинала 29 октября 2017 года . Получено 28 декабря 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Эверетт, Джордж. «Окрашенные дамы Батта: краткая экскурсия по домам Бьютт на запад» . Основная улица Бьютт . Архивировано из оригинала 23 декабря 2006 года . Получено 29 октября 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Гераниос, Николас К. (22 февраля 2012 г.). «Скандал с скандалом Гугэтта Кларк вызывает интерес к росковому прошлому медного короля» . NBC News . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года.
^ Помада, Элизабет (1987). Дочери нарисованных женщин: Америка настолько великолепные викторианцы . Даттон. С. 97–8 . ISBN 978-0-525-24609-1 .
^ «Пилот на отремонтированном историческом доме Butte выходит в эфир в воскресенье HGTV, среда» . Миссулиан . Стандарт Монтаны. 10 июня 2017 года. Архивировано с оригинала 30 октября 2017 года . Получено 29 октября 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Южный Бьюттский район» . Исследуйте большой . Монтана Историческое общество. Архивировано с оригинала 29 октября 2017 года . Получено 28 октября 2017 года .
^ «Потерянные районы» . Стандарт Монтаны . 21 августа 2004 года. Архивировано с оригинала 24 октября 2014 года . Получено 29 октября 2017 года . (Архивная ссылка требует прокрутки вниз).
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Район Святой Марии» . Исследуйте большой . Монтана Историческое общество. Архивировано с оригинала 29 октября 2017 года . Получено 28 октября 2017 года .
^ Торнтон, Трейси (1 сентября 2014 г.). «Собрание гэлей» . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 6 января 2016 года . Получено 29 октября 2017 года . (Архивная ссылка требует прокрутки вниз).
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Климатические нормы климата» . Национальное управление океанического и атмосферного . Получено 4 сентября 2022 года .
^ Теперь архив 4 сентября 2015 года, на The Wayback Machine ; NWS прогнозируется офис; Миссула, Монтана
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «NOAA онлайн -данные о погоде» . Национальная служба погоды . Получено 4 сентября 2022 года .
^ Моффат, Райли. История населения западных городов и городов США, 1850–1990 . Ланхэм : ScareCrow, 1996, 128.
^ «QuickFacts: Butte-Silver Bow (Balance), Montana» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 23 апреля 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Pockock, Джоанна (12 марта 2017 г.). «Отпразднуйте День Святого Патрика в самом ирландском месте в США-и мы не говорим о Бостоне» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .
^ Гибсон, Ричард И. (24 января 2016 г.). "Было ли население Батте действительно 100 000 во время своего расцвета?" Полем Стандарт Монтаны . Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года . Получено 28 октября 2017 года .
^ Эверетт 2007 , с. 3
^ Тердиман, Даниэль (20 июля 2009 г.). «Как добыча чуть не убила« Самый богатый холм на земле » . c | net . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 31 октября 2017 года .
^ Хиник, Уолтер (26 июня 2016 г.). «Состояние экономики на« Самый богатый холм на земле » . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 18 августа 2016 года . Получено 29 октября 2017 года .
^ «Фактический бюллетень сообщества» . Город и графство Бьютт-Сювера Боу, Монтана . Архивировано с оригинала 30 ноября 2016 года . Получено 30 октября 2017 года .
^ «Мэры Бьютта, Монтана» . mtgenweb.com. Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Получено 20 июля 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Джонсон, Чарльз С. (15 сентября 2014 г.). «Бьютт: самый голубого синего» . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 31 октября 2017 года .
^ Коэн, Мика (21 июня 2012 г.). «Президентская география: Монтана» . New York Times . FiveThirtyEight. Архивировано из оригинала 8 июля 2017 года . Получено 31 октября 2017 года .
^ «Комиссия округа Монтаны Бьютт принимает не дискриминационное постановление» . Правозащитные кампании . 20 февраля 2014 года. Архивировано с оригинала 11 марта 2018 года . Получено 4 ноября 2017 года .
^ Дэвид Лейп. «Президентский атлас» . uselectionatlas.org . Получено 2 апреля 2018 года .
^ "О" . Mainstreet Uptown Butte . Архивировано из оригинала 31 декабря 2005 года . Получено 30 октября 2017 года .
^ "Публичная библиотека Бьютта" . Архивировано с оригинала 27 октября 2017 года . Получено 31 октября 2017 года .
^ Ринг, Даниэль Ф. (1993). «Происхождение публичной библиотеки Бьютта: некоторые дальнейшие мысли о разработке публичной библиотеки в штате Монтана». Библиотеки и культура . 28 (4): 430–444. JSTOR 25542594 .
^ КАТАЛОГ КНИГИ В БЕСПЛАТНУЮ БОЛЬШОЙ БИБЛИОТЕРИИ , Бьютт: Те Батлер, 1894, OL 7167999M
^ «Бьютте-серебристого поклоняется общественным архивам» . Город и графство Бьютт-Сювера Боу, Монтана . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .
^ «История» . Всемирная история добычи . Архивировано с оригинала 24 декабря 2016 года . Получено 30 октября 2017 года .
^ Giecek, Rudy (2005). Венера Аллея . Издательство красного света. С. 1–5. ISBN 978-0-974-70820-1 .
^ Хилл, Донован (6 февраля 2013 г.). «Восстановление истории: загляните внутрь подполья Батта» . NBC Montana . Архивировано с оригинала 29 октября 2017 года.
^ «Бьютт в 75, № 20: музей Май Ва» . Стандарт Монтаны . 30 августа 2014 года. Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .
^ «История привидения Батта» . ABC Fox Montana . 30 октября 2014 года. Архивировано с оригинала 29 октября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .
^ Штауффер, Роберта Форселл (14 августа 2001 г.). "Art Chateau Ghost" . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .
^ Найти 1998 , с.
^ «Богоматери Скалистых сроков» . Стандарт Монтаны . 20 декабря 2015 года. Архивировано с оригинала 29 октября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года . (Архивная ссылка требует прокрутки вниз).
^ Гедеон, Жаклин (11 февраля 2014 г.). «Бывшие олимпийские спортсмены вспоминают о чемпионате мира по высокой катания на высоком коньках» . NBC Montana . Архивировано с оригинала 29 октября 2017 года . Получено 29 октября 2017 года .
^ «Бьютт в 75, № 75: Стальные Стражи: Гнаговые рамки вырисовываются как напоминания, аттракционы» . Стандарт Монтаны . 6 июля 2014 года. Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .
^ Emeigh, Джон (15 марта 2017 г.). «Полицейская подготовка к потенциально шумному Дню Святого Патрика в Бьютте» . KRTV . Архивировано с оригинала 16 марта 2017 года . Получено 30 апреля 2018 года .
^ Карлстрем, Берт (6 марта 2015 г.). «Бьютт и легенда о святом Урхо» . Виртуальная Монтана . Получено 16 июня 2023 года .
^ Хентунен, Мика (3 декабря 2017 г.). " Независимости Батт!" Счастливой День Иле (на финском) . Получено 16 июня 2023 года .
^ Томпсон, Миган (17 марта 2023 г.). «Празднование Дня Святого Урхо в Бьютте, Америка» . Стандарт Монтаны . Получено 16 июня 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Вечер пятницы, и субботнее расписание для Эвеля Нивель Дни 2017 года» . Стандарт Монтаны . 28 июля 2017 года. Архивировано с оригинала 29 июля 2017 года . Получено 29 октября 2017 года . (Архивная ссылка требует прокрутки вниз).
^ "О" . Монтана народный фестиваль . Архивировано с оригинала 23 октября 2017 года . Получено 29 октября 2017 года .
^ Дуганц, Пэт (4 июля 2006 г.). «Шорна шокирована» . Стандарт Монтаны . Архивировано из оригинала 2 мая 2018 года . Получено 1 мая 2018 года .
^ Ловен, Дженнифер (5 июля 2008 г.). «Игра дня: лучший день рождения Малии Обамы» . USA сегодня . Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Получено 20 марта 2009 г.
^ Сильве, Мэриэнн Дэвис (19 декабря 2006 г.). «Создание Повитики» . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 31 октября 2017 года .
^ Данлэп, Сьюзен (23 февраля 2016 г.). «Бьютт 'Свиная отбивная Джон» умирает в 82 » . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 31 октября 2017 года .
^ Бретт Андерсон (3 августа 2021 г.). «С Chop Suey и лояльными поклонниками кухня Монтана сохраняет пламя» . New York Times .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Кристенсен, Келли (9 ноября 2014 г.). «Некоторая тревожная очистная установка не будет держать в Беркли ямную воду под контролем» . Биллингс Газета . Архивировано с оригинала 29 октября 2017 года . Получено 28 октября 2017 года .
^ Фишер, Кит (2015). Главная Монтана: руководство по лучшим рекам штата (3 -е изд.). Роуман и Литтлфилд. С. 42–3. ISBN 978-1-493-01493-4 .
^ McQuillan, Kindra (10 июля 2015 г.). «Старые шахты все еще чума Кларк Форк Монтаны» . Высшая страна новости . Архивировано с оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 23 апреля 2018 года .
^ Macmillan 2000 , с. 15–19.
^ Ghassemi, Abbas, ed. (2001). Справочник по контролю загрязнения и минимизации отходов . CRC Press. С. 456–7. ISBN 978-0-203-90793-1 .
^ Macmillan 2000 , с. 98, 234.
^ «Сайт Суперфонда: Серебряный Боу -Крик/Бьютт область» . Агентство по охране окружающей среды (EPA) . Архивировано с оригинала 10 января 2019 года . Получено 23 апреля 2018 года .
^ Чаппелл, Билл (21 октября 2011 г.). «Призраков Каспера больше нет; бейсбольная команда переезжает в Колорадо» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано с оригинала 9 апреля 2018 года . Получено 23 апреля 2018 года .
^ « Торжественные церемонии открытия" 3 Legends Stadium отложены на следующую пятницу, 26 мая » . Стандарт Монтаны . 19 мая 2017 года . Получено 29 октября 2020 года .
^ Пейсли, Джо (6 мая 2002 г.). «Хоккейная лига покидает Батт» . Монтана Стандарт . Архивировано с оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 23 апреля 2018 года .
^ Хайнбах, Майкл (2 июня 2011 г.). «Молеры, 3 другие команды, покидающие Норпак» . Миссулиан . Миссула, Монтана. Архивировано с оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 23 апреля 2018 года .
^ Balderas, AL (30 мая 2017 г.). «Бьютт Кобры переезжают в лигу NA3 на 2017-18» . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .
^ «Граждане Glacier продали, переехали в Бьютт, штат Монтана, чтобы стать кобрами» . Северная Америка 3 хоккейная лига . 26 мая 2017 года. Архивировано с оригинала 2 мая 2018 года . Получено 1 мая 2018 года .
^ Шокли, Трой (8 сентября 2017 г.). «Butte Cobras, Billings Bulls уходит на 1 неделю перед сезоном 2017-18» . 406 МТ Спорт . Архивировано с оригинала 12 сентября 2017 года . Получено 23 апреля 2018 года .
^ «Комиссар CBA говорит, что сорвиголовы Бьютта не существуют 15 августа» . Миссулиан . Миссула, Монтана. Ассошиэйтед Пресс. 15 августа 2008 года. Архивировано с оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 23 апреля 2018 года .
^ «Монтана Технологические Оредигеры» . Godiggers.com . Монтана Тех. Архивировано с оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 23 апреля 2018 года .
^ «Лига экспедиции расширяется в Бьютт» . Ballpark Digest . 9 октября 2020 года . Получено 9 октября 2020 года .
^ "Транзитные услуги" . Город и округ Бьютт-Сильвербоу Монтана . Архивировано с оригинала 23 марта 2017 года . Получено 28 октября 2017 года .
^ «Автобус Бьютт: соединение услуг» . Получено 9 ноября 2021 года .
^ "Прибыть сюда" . Город и округ Бьютт-Сювер . Архивировано с оригинала 10 января 2016 года . Получено 30 октября 2017 года .
^ "Бьюттская средняя школа" . US News & World Report . Архивировано с оригинала 29 марта 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «История фонда» . Образовательный фонд Бьютта . Архивировано с оригинала 17 декабря 2015 года . Получено 3 ноября 2017 года .
^ «Средние школы» . Римско -католическая епархия Елены . Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Получено 28 октября 2017 года .
^ «Начальные школы» . Римско -католическая епархия Елены . Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Получено 28 октября 2017 года .
^ «Серебряный лук Монтессори школа» . www.silverbowmontessori.org . Архивировано с оригинала 27 сентября 2017 года . Получено 3 ноября 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Монтана Технология Университета Монтаны» . Университет Монтаны . Каталог курсов 2013–2014 гг. Архивировано с оригинала 3 ноября 2017 года . Получено 3 ноября 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Монтана Технология Университета Монтаны» . US News & World Report . Архивировано с оригинала 7 июля 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .
^ «Montana Tech официально переименован в технологический университет Монтаны» . Стандарт Монтаны. 24 мая 2018 года . Получено 15 июля 2021 года .
^ "Highlands College" . Монтана Тех . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Получено 1 ноября 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Радио и телевизионные станции в Монтане» . Потоковое радиосвязь . Архивировано с оригинала 12 июня 2017 года . Получено 30 октября 2017 года . (Ссылка требует прокрутки вниз).
^ Филлипс, Питер, изд. (2011). Цензурировал 2007: 25 лучших цензурных историй . Семь историй прессы. п. 254. ISBN 978-1-583-22976-7 .
^ «О стандарте Монтаны. (Бьютт, Мон.) 1928-1961» . Библиотека Конгресса . Хроника Америки: исторические американские газеты. Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 года . Получено 28 октября 2017 года .
^ Пентилла, Энни (29 декабря 2016 г.). «Butte Weekly, чтобы начать Новый год с новым владельцем» . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 25 апреля 2018 года . Получено 23 апреля 2018 года .
^ Монтвилл, Ли (2012). ЭВЕЛЬ: Высокая жизнь Эвеля Книвеля: Американский шоумен, Сорвиголова и Легенда . Кнопф Дублдей. п. 5. ISBN 978-0-767-93052-9 .
^ «Огонь посылает актеров, бегающих». Стандарт Монтаны . 12 сентября 1974 г. с. 13
^ "Runaway Train" . Alaskarails.org . Архивировано из оригинала 13 декабря 2004 года . Получено 30 октября 2017 года .
^ Мейерс, Кристен (20 сентября 2003 г.). «Западные фильмы Turn 100: Montana делает звездный поворот в фильме» . Биллингс Газета . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 28 декабря 2016 года .
^ "Последняя поездка" . Фильм в Америке . Архивировано с оригинала 25 декабря 2016 года . Получено 30 октября 2017 года .
^ «Когда в« Бивис и Баттхед делают Америку », Бивис и Баттхед путешествуют по Батте и называют это« задницей » . Биллингс Газета . 9 февраля 2015 года. Архивировано с оригинала 30 октября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года . (Архивная ссылка требует прокрутки вниз).
^ «Бывшие девушки Бьютт в обзоре« Не приходите » . Стандарт Монтаны . 24 марта 2006 г. Архивировано с оригинала 20 сентября 2015 года . Получено 30 октября 2017 года . (Архивная ссылка требует прокрутки вниз).
^ Хиник, Уолтер (22 августа 2015 г.). « Мертвые 7» на месте » . Стандарт Монтаны . Архивировано из оригинала 29 августа 2015 года . Получено 30 октября 2017 года . (Архивная ссылка требует прокрутки вниз).
^ "Die Vergessene Stadt: Butte, Montana" . Фестиваль документального фильма Big Sky . Архивировано с оригинала 20 апреля 2016 года . Получено 20 декабря 2016 года .
^ "Бьютт, Америка" . Пбс . Независимый объектив. Архивировано из оригинала 23 декабря 2010 года . Получено 30 октября 2017 года .
^ Риз, надежда (19 марта 2013 г.). «Забытая история о Мэри Маклейн, 1902 года, злозной подростковой дневники» . Атлантика . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .
^ Кроули, Джек (2008). «Красный урожай и Дашиэлл Хамметт Бьютт» . Профессор Монтаны . 18 (2). Montana Tech в Университете Монтаны. Архивировано из оригинала 1 мая 2016 года.
^ «Бьютт Полька Дональд МакКиг» . Kirkus Reviews . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .
^ Ходжман, Джордж (4 мая 1990 г.). «Кафе Buster Midnight's Cafe» . Развлечения еженедельно . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .
^ Джексон, Джон А. (1998). Иди . Деннис Макмиллан Публикации. ISBN 978-0-939-76731-1 .
^ Руттен, Тим (15 июля 2010 г.). «Обзор книги:« Рабочая песня »от Ивана Дойга» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 29 мая 2016 года . Получено 30 октября 2017 года .
^ «Мариан Дженсен: Местный автор рассказывает своей истории» . Butte News . Архивировано с оригинала 22 ноября 2021 года . Получено 22 ноября 2021 года .
^ Гевок, Ник (1 ноября 2010 г.). «Культурный опыт: немецкие студенты посещают Butte High In Exchange Program» . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 29 октября 2017 года . Получено 26 декабря 2016 года . (Архивная ссылка требует прокрутки вниз).
^ Штауффер, Роберта Форселл (18 мая 2001 г.). «Чиновники Бьютта отправляются в Польшу, чтобы встретиться с родственным городом» . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 29 октября 2017 года . Получено 29 октября 2017 года . (Архивная ссылка требует прокрутки вниз).

Работы цитируются

Калверт, Джерри (1988). Гибралтар: социализм и труд в Бьютте, Монтана . Монтана Историческое общество. ISBN 978-0-917-29814-1 .
Карлсон, Питер (1984). Roughneck: жизнь и времена Большого Билла Хейвуда . WW Norton и компания. ISBN 978-0-393-30208-0 .
Эммонс, Дэвид (1989). Ирландцы Бьютта: класс и этническая принадлежность в американском горном городе, 1875–1925 . Университет Иллинойса Пресс. ISBN 978-0-252-06155-4 .
Эверетт, Джордж (2007). Бьютт -пустяки . Riverbend Publishing Co. ISBN 978-1-931-83285-4 .
Финн, Джанет Л. (2012). Добыча детства: взросление в Бьютте, 1900-1960 . Монтана Историческое общество Пресс. ISBN 978-0-980-12925-0 .
Финн, Джанет Л. (1998). Отслеживание вен: медь, культуры и сообщества от Бьютта до Chuquicamata . Калифорнийский университет. ISBN 978-0-520-92007-1 .
Gammons, Кристофер Х.; Метш, Джон Дж.; Duaime, Terence E. (2006). «Обзор истории добычи и геологии Бьютта, Монтана». Моя вода и окружающая среда . 25 (2): 70–5. doi : 10.1007/s10230-006-0113-7 . S2CID 140546065 .
Glasscock, CB (1935). Война медных королей: строители Бьютта и волков Уолл -стрит . Гроссет и Данлэп.
Гордон, Мерил (2015). Призрак Пятой авеню: таинственная жизнь и скандальная смерть наследницы Гюгют Кларк . Grand Central Publishing. ISBN 978-1-455-51265-2 .
MacGibbon, Elma (1904). Листья знаний . Shaw & Borden Co.
Макмиллан, Дональд (2000). Дымные войны: Анаконда медь, загрязнение воздуха Монтана и суды, 1890–1924 . Монтана Историческое общество Пресс. ISBN 978-0-917-29865-3 .
Мэлоун, Майкл П. (2006) [1981]. Битва за Бьютт: добыча и политика на северной границе, 1864–1906 . Университет Вашингтона Пресс . ISBN 978-0-295-80219-0 .
Мэлоун, Майкл (1985). «Закрытие медного века». Монтана: журнал западной истории . 35 : 69–72.
Мэлоун, Майкл; Редер, Ричард; Ланг, Уильям (1991). Монтана: история двух веков . Сиэтл: Университет Вашингтона Пресс. ISBN 978-0-295-97129-2 .
Маккарти, Боб Дж. (1988). «Пересмотр Бьютта: доктрина распределенной поддержки». Монтана Law Review . 267 (49).
Мерфи, Мэри (1997). Горнодобывающие культуры: мужчины, женщины и отдых в Бьютте, 1914–41 . Университет Иллинойса Пресс. ISBN 978-0-252-06569-9 .
Нэш, июнь (1993) [1979]. Мы едим шахты, а шахты едят нас . Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-08051-4 .
Панке, Майкл (2006). Пожар и Brimstone: Стипеда горнодобывающей промышленности Северного Бьютта 1917 года . Хахетт книги. ISBN 978-1-401-30889-6 .
Кольцо, Труди; Уотсон, Ноэль; Шеллингер, Пол, ред. (2013) [1996]. Америка: Международный словарь исторических мест . Routledge. ISBN 978-1-134-25930-4 .
Shovers, B.; Fiege, M; Мартин, Ф.; Quivik, F (1991). Бьютт и Анаконда пересмотрели: обзор добычи раннего дня и плавки в Монтане . Историческое общество Бьютта; Глава Клепетко, Общество промышленной археологии.
Смит, Дуэйн (2008). Сердце Скалистых гор: Колорадо, Монтана и Вайоминг в двадцатом веке . Университет Аризоны Пресс. ISBN 978-0-816-52759-5 .
Wyckoff, William (1995). «Постиндустриальный Бьютт». Географический обзор . 85 (4): 478–97. doi : 10.2307/215921 . JSTOR 215921 .

Дальнейшее чтение

Загрязнение и токсичная очистка

Библиографические материалы

Барнетт, Гарольд С. Токсичные долги и дилемма Суперфунд (Университет Северной Каролины Пресс, 1994)
Барри, Бриджит Р. «Токсичный туризм: продвижение ямы Беркли и промышленного наследия в Бьютте, штат Монтана». (2012). онлайн
Bookspan, Шелли. "Им это, или Джанкет?" Общественный историк (2001) 23#2 с. 5–8 в JSTOR
CAPEK, Stella M. 1992. Экологическая справедливость, регулирование и местное сообщество. "Международный журнал здравоохранения 22 (4): 729–746.
Шахматы, С. и Перселл, К. 1999. Общественное участие и окружающая среда: знаем ли мы, что работает? Наука по окружающей среде и технология 33 (16): 2685–2692.
Церковь, Томас В. и Роберт Т. Накамура. 1993. Очистка беспорядка: стратегии реализации в Суперфинге (Вашингтон: Институт Брукингса).
Covello VT и Mumpower J. 1985 «Анализ рисков и управление рисками: историческая перспектива», Анализ рисков 5 (2): 103–120.
Добб, Эдвин. 1999. «Добыча прошлого». High Country News 31 (11): 1–10.
Добб, Эдвин. 1996. "Пенни из ада: в Монтане, законопроект за медь Америки приходит. Журнал Harper's (293): 39–54.
Лангевиш, Уильям. 2001. «Прибыль гибели - один из самых загрязненных городов Америки учится использовать его загрязнение» «Атлантический ежемесячный» (апрель 2001 г.): 56–62.
Левин, Марк. 1996. «Как змея ушла с гусей». Внешний журнал 21 (сентябрь 1996 г.): 74–84.
Edelstein, Michael R. 2003. Загрязненные сообщества: справиться с жилой токсичной экспозицией Westview Press.
Народ, Эллисон. «Участие общественности в процессе очистки суперфонда», Ecology Quarterly 18 (1991), 173–221.
Хирд, JA 1993. «Экологическая политика и справедливость: случай суперфонда». Журнал анализа политики и управления 12: 323–343.
Мандей, Пэт. 2002. «Миллионер не мог купить кусок воды как хорошего:« Джордж Грант и сохранение водораздела Big Hole River ». Монтана: Журнал Западной истории 52 (2): 20–37.
Окруш, Чед Майкл. «Прагматизм и решают экологические проблемы: систематический моральный анализ принятия демократических решений в Бьютте, штат Монтана» (PhD. Disc. University of Oregon, 2010) онлайн
Кивик, Фредрик. 2004. «Хвосты, судебные разбирательства по суперфунду и историки в качестве экспертов: US v. Asarco и др. (Случай Bunker Hill в Айдахо)». Общественный историк 26 (1): 81–104.
Пробст, К. и соавт. 2002. "Будущее Суперфунда: сколько это будет стоить?" Экологический форум, 19 (2): 32–41.
Теш, Сильвия. 1999. «Гражданские эксперты по экологическому риску». Политические исследования 32 (1): 39–58.
Теске, Н. 2000. Американский поведенческий ученый. 44 (4): 664–678.

Веб -ресурсы

Агентство по охране окружающей среды США. 2005a. Регион 8 - Суперфонд: Гражданское руководство по Суперфинд. Обновлено 27 декабря 2005 года. Www.epa.gov/ Доступ 27dec.05.
______. 2005b. «Регион EPA 8 - Программа по охране окружающей среды (EJ)». Обновлено 24 марта 2005 г.). www.epa.gov/region8/ej/ Доступ к 05. Ян.06.
______. 2004a. Предложение Superfund Cleanup, Butte Priority Pounds Оперативная единица серебряного Bow Creek/Butte Superfund Superfund, Epa.gov , по состоянию на 20 декабря 2004 года.
______. 2004b. «Река принятия решения Кларк Форк», доступная на Epa.gov
______. 2002a. Инструментарий вовлечения сообщества Superfund. EPA 540-K-01-004.*
______. 2002b. «Бьютт получает выгоду от соглашения о очистке в 78 миллионов долларов». Доступно в Epa.gov
______. 1998. Справочник по вовлечению сообщества Суперфонда и инструментарий. Вашингтон, округ Колумбия: Управление по чрезвычайным ситуациям и исправлению.
______. 1996. "EPA Superfund Record о решении R08-96/112". Доступно в Epa.gov
______. 1992. «Экологический справедливость: снижение риска для всех сообществ». EPA A230-R-92-008; Два тома (июнь 1992 г.).
Общество прикладной антропологии. 2005. "SFAA Project Townsend, тематическое исследование третье, участки Superfund Clark Fork в Западной Монтане". sfaa.net , доступ к 23 ноября 2005 г.
Монтана Экологический информационный центр. 2005. «Федеральный суперфонд: план EPA по приоритетным почвам Бьютта». Доступно на meic.org
Мюррей, С. и доктор Марморк. 2004. «Адаптивное управление: научный подход к управлению экосистемами перед лицом неопределенности». Подготовлено к презентации на Пятой Международной конференции по науке и управлению охраняемыми областями: создание управления экосистемной управлением, Виктория, Британская Колумбия, 11–16 мая 2003 г. ESSA Technologies, BC, Канада.
Национальная академия наук. 2005. Национальная академия наук отчет о суперфонде и майнинговых мегазитах: уроки из бассейна реки Кур Д'Ален. Доступно в Epa.gov
Государственные служащие для экологической ответственности. 2005. «Разрежьте и беги: EPA предает еще один город Монтана - рассказ о Бьютте, крупнейшем месте суперфонда в Соединенных Штатах». Заготовитель (18 августа 2005 г.), Peer.org , доступ к 15 сентября 2005 г.
Саутленд, Элизабет. 2003. «Мегазиты: презентация для подкомитета -назвука». www.epa.gov/oswer/docs/naceptdocs/megasites.pdf, 22 апреля 2005 года.

Академические ресурсы

Центр общественного экологического надзора. 2002. «Круглый стол на долгосрочном управлении при очистке загрязненных участков». Отчет за круглым столом, состоявшимся в Вашингтоне, округ Колумбия, 28 июня 2002 г., cpeo.org , по состоянию на 19 декабря 2005 года.
Дело, Бриджетт рассвет. «Женский защитный союз: профсоюзные женщины-активисты в профсоюзном городе, 1890-1929» (диссертация PhD. Университет штата Монтана, 2004) онлайн
Курран, Мэри Э. 1996. «Оспаренная местность Бьютта, Монтана: социальные ландшафты риска и устойчивости». Мастерская диссертация, Университет Монтаны.
Лекейн, Тимоти. 1998. Докторская диссертация, Университет штата Делавэр.
Кивик, Фредерик. 1998. Докторская диссертация, Университет Пенсильвании.

Другой

Мерсье, Лори. 2001. Анаконда: Труд, сообщество и культура в Монтане в городе Мелтер (Университет Иллинойса Пресс).
Парретт, Аарон (2015). Литературный Батт: История в романах и фильме . История пресса. ISBN 978-1-626-19836-4 .
Тул, К. Росс. 1954. Докторская диссертация, Университет Калифорнии-Лос-Анджелес.

Первичные источники

Медный лагерь: истории величайшего в мире горнодобывающего городка, Бьютт, Монтана, составленные работниками программы писателей Администрации рабочих проектов в штате Монтана.

Внешние ссылки

Местные ресурсы

Город и графство Бьютт-Сильвер лук
Проект устной истории Бьютта (Архив Университета Монтаны)
Бюро посетителей Бьютта

Фотографии и СМИ

[82] См. Карту Бьютта через карты Google . ^{[ 81 ]}

[103] В то время как данные переписи США показывают население около 60 000 человек в 1920 году, городской справочник 1917 года примечает население Батта в 91 000 человек, в то время как каталог 1918 года оценивается 93 000. Разница между 1918 и переписью 1920 года отражена в городских каталогах, которые падают до 60 000 человек после 1920 года. ^{[ 100 ]} Разница в отчетах населения была связана с почти постоянными колебаниями посетителей, иммигрантов и временных границ. ^{[ 101 ]}

[111] Поскольку город и округ не консолидировались до 1977 года, предыдущие результаты выборов отражают только округ, а не город.

[146] По состоянию на 2018 год Агентство по охране окружающей среды (EPA) поддерживает запись в базе данных, в которой подробно описывается усилия по загрязнению и уборке серебряного Боу -Крик/Бьютт. ^{[ 142 ]}

[TigerWebMapServer-1] «Справочник сервисов ArcGIS REST» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 5 сентября 2022 года .

[GR3-2] Jump up to: ^а ^{беременный} «Совет США по географическим именам» . Геологическая служба США . 25 октября 2007 года. Архивировано с оригинала 12 февраля 2012 года . Получено 31 января 2008 года .

[historyculture-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «История и культура» . Город и графство Бьютт-Сювера Боу, Монтана . Архивировано с оригинала 30 ноября 2016 года . Получено 30 октября 2017 года .

[bbelspk-4] Jump up to: ^а ^{беременный} МакМахон, Пол (20 ноября 1988 г.). «Электричество вызвало подъем города Монтана» . Бюллетень . (Bend, Oregon). п. B4

[FOOTNOTERingWatsonSchellinger201370-5] Ring, Watson & Schellinger 2013 , p. 70

[FOOTNOTEMalone20063–4-6] Jump up to: ^а ^{беременный} Malone 2006 , с. 3–4.

[deq-7] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час «Заброшенные шахты: исторический контекст» . Департамент качества окружающей среды Монтаны . Архивировано с оригинала 1 ноября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .

[8] Матокси, Пол Роберт (1980). Тернстрем, Стефан; Орлов, Энн; Хандлин, Оскар (ред.). Гарвардская энциклопедия американских этнических групп . Belknap Press of Harvard University. п. 243. ISBN 978-0-674-37512-3 .

[irisham-9] Рота, Кара (август 2010 г.). «Бьютт: ирландский горнодобывающий город Монтаны» . Ирландская Америка . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 3 ноября 2017 года .

[FOOTNOTEFinn2012-10] Финн 2012 .

[11] Кэрри Шнайдер. «Вспоминая китайский квартал Батта» . Официальный информационный сайт штата Монтана. Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года.

[12] Ли, Роуз Гум (1948). «Социальные институты китайского квартала Скалистой горы». Социальные силы . 27 (1): 1–11. doi : 10.2307/2572452 . JSTOR 2572452 .

[baumler-13] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Баумлер, Эллен. «Район Красного Лайта Батта: пешеходная экскурсия» (PDF) . Монтана женский исторический проект . Монтана Историческое общество. Архивировано (PDF) из оригинала 17 октября 2015 года . Получено 27 апреля 2018 года .

[14] Лозар, Стив (декабрь 2006 г.). «1 000 000 бокалов в день: история пива Батта». Монтана . 56 (4): 46–56.

[15] «Кларк, Уильям Эндрюс, (1839 - 1925)» . Биографический каталог Конгресса Соединенных Штатов . Архивировано с оригинала 29 октября 2017 года . Получено 28 октября 2017 года .

[16] Лори Мерсье, Анаконда: Труд, Сообщество и культура в Монтане Грябовник (Университет Иллинойса Пресс, 2001)

[FOOTNOTEGordon201538–41-17] Гордон 2015 , с. 38–41.

[18] «Колумбийские сады: Потерянный парк развлечений Батта» . Стандарт Монтаны . 10 июня 2016 года. Архивировано с оригинала 24 сентября 2017 года . Получено 19 декабря 2016 года .

[great-19] Jump up to: ^а ^{беременный} Великое оговорка . Чикаго: братья Пул. 1898. С. 39–40.

[union-20] Боссард, Флойд (1 марта 2015 г.). «Юнионизм в Бьютте шахты способствует увлекательной истории города» . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .

[munday-21] Jump up to: ^а ^{беременный} Мандей, Пэт (август 2005 г.). «Бьютт -майнинга, 1864 - 2005 гг.: Краткая культурная и экологическая история» (PDF) . Монтана Тех. Архивировано (PDF) из оригинала 20 октября 2016 года . Получено 30 октября 2017 года .

[FOOTNOTEMalone200676–7-22] Malone 2006 , с. 76–7.

[FOOTNOTECarlson198450-23] Carlson 1984 , p. 50

[FOOTNOTEMalone200677-24] Malone 2006 , p. 77

[25] "Coeur D'alene Riots, 1892" . Сухопутный ежемесячный . Сэмюэль Карсон: 32. 1895 - через Google Books.

[26] Rayback, Joseph G. (2008) [1966]. История американского труда . Саймон и Шустер. п. 233. ISBN 978-1-439-11899-3 .

[FOOTNOTEMalone200679-27] Malone 2006 , p. 79

[28] Филпот, Уильям Филпотт (1995). Уроки Ливилла . Колорадское историческое общество. п. 71

[29] Расмуссен, Райан (осень 2013). Роль Колорадо в американской трудовой борьбе: Западный Юнионизм и Вопрос о труде 1894-1914 (тезис). Университет Колорадо, Боулдер. п. 55. Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 года . Получено 24 апреля 2018 года .

[FOOTNOTEMalone2006137-30] Malone 2006 , p. 137.

[FOOTNOTESmith200825-31] Смит 2008 , с. 25

[FOOTNOTECalvert198843–7-32] Calvert 1988 , с. 43–7.

[33] Кристенсен, Келли (12 октября 2014 г.). «Льюис Дж. Дункан, социалистический мэр Бьютта» . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 28 апреля 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .

[34] Дубовский, Мелвин (2000). Мы будем все: история промышленных работников мира . Университет Иллинойса Пресс. п. 173. ISBN 978-0-252-06905-5 .

[FOOTNOTERingWatsonSchellinger201373-35] Ring, Watson & Schellinger 2013 , p. 73.

[FOOTNOTEMurphy1997125-36] Jump up to: ^а ^{беременный} Murphy 1997 , p. 125

[FOOTNOTEMurphy1997224-37] Мерфи 1997 , с. 224

[FOOTNOTEFinn199833-38] Найти 1998 , с.

[FOOTNOTEMurphy199733-39] Мерфи 1997 , с. 33.

[40] Карни, Джек (август 1917 г.). «Кайзеризм в медной индустрии» . Мать Земля . Тол. 12, нет. 6. с. 222

[nogreater-41] В категории Кристен (26 мая 2017 г.). « Нет большей любви»: герои появились в самых темных часах Бьютта » . Грейт -Фолс Трибьюн . Грейт -водопад, Монтан . Получено 7 мая 2018 года .

[lm-42] Jump up to: ^а ^{беременный} Мак Дональд, Лора (20 августа 2006 г.). «Шахта катастрофа и ее волновой эффект» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 25 октября 2015 года . Получено 7 мая 2018 года .

[FOOTNOTEPunke200654-43] Punke 2006 , p. 54

[FOOTNOTEPunke200659-44] Punke 2006 , p. 59

[FOOTNOTEPunke2006280-45] Punke 2006 , p. 280.

[46] «Жители Бьютта Марк Столетия из стихийного бедствия Speculate» . US News & World Report . Ассошиэйтед Пресс. 8 июня 2017 года. Архивировано с оригинала 29 октября 2017 года . Получено 28 октября 2017 года .

[47] «Сотни посещают гранитную горную памятную службу» . Миссулиан . 9 июня 2017 года. Архивировано с оригинала 28 апреля 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .

[FOOTNOTERingWatsonSchellinger201374-48] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Ring, Watson & Schellinger 2013 , с. 74

[FOOTNOTEFinn199834-49] Найти 1998 , с.

[50] Пауэлл, Питер Дж.; Мэлоун, Майкл П. (1976). Монтана, прошлое и настоящее: документы, прочитанные на семинаре библиотеки Кларка, 5 апреля 1975 года . Уильям Эндрюс Кларк Мемориальная библиотека Документы семинара. Мемориальная библиотека Уильяма Эндрюса Кларка, Калифорнийский университет . С. 65–7 . ASIN B0006CX6KS .

[51] Хичкок, Калин. « Биографический набросок Маргарет Джейн Стил Розса », в биографическом словаре движения за избирательное право женщины в Соединенных Штатах : «Часть III: Основные суфражисты - Национальная американская ассоциация избирательного права». Энн Арбор, Мичиган: Александр -стрит, компания ProQuest, извлечена в онлайн 9 мая 2021 года.

[52] «Зондирование цен на продукты питания» в «Замечания по агенту округа». Форт Бентон, Монтана: речная пресса , 30 июля 1919 г., с. 4

[53] « Благотворительный для законодателей ». Бьютт, Монтана: Бюллетень Бьютта Daily , 11 августа 1919 г., с. 5

[54] Хичкок, «Биографический набросок Маргарет Джейн Стил Розса», Биографический словарь о движении избирательного права женщины в Соединенных Штатах .

[FOOTNOTEMaloneRoederLang1991329-55] Malone, Roeder & Lang 1991 , p. 329.

[timeline-56] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «График горнодобывающего города» . Стандарт Монтаны . Бьютт, Америка десятилетия на фотографиях. 4 октября 2014 года. Архивировано с оригинала 28 октября 2017 года . Получено 28 октября 2017 года .

[thornton-57] Тортнон, Трейси (19 января 2015 г.). «Бьютт в 150 лет: шахтеры, Anaconda Copper снова расходятся в 1920 -х годах» . БИЛЛИНГСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ . Архивировано с оригинала 28 апреля 2018 года . Получено 26 апреля 2018 года .

[58] Торнтон, Трейси (23 февраля 2015 г.). «Бьютт в 150: пожары, распространенные в Бьютте на протяжении 70 -х» . БИЛЛИНГСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ . Архивировано с оригинала 28 апреля 2018 года . Получено 28 апреля 2018 года .

[59] Швер, Брайан (сентябрь 1998 г.). «Передача широко открытого города: Батт в конце двадцатого века». Монтана . 48 (3): 40–53.

[60] Монтана Энергетический Институт исследований и разработок MHD (1978). CDIF Социально-экономический анализ, базовые данные Butte-Silver Bow . Министерство энергетики США. п. 30 - через Google Books.

[FOOTNOTEFinn1998191-61] Найти 1998 , с.

[FOOTNOTEFinn1998192-62] Найти 1998 , с.

[FOOTNOTEFinn199866–7-63] Найти 1998 , с. 66–7.

[FOOTNOTEFinn199867-64] Найти 1998 , с.

[65] McCarthy, Bob J., Re-Claiming Butte: Доктрина Основной поддержки, 49 Mont. L. Rev. 267 (1988)

[bp-66] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Чжан, Сара (13 декабря 2016 г.). «Озеро, убивающее гуси, и ученые, которые изучают его» . Атлантика . Архивировано с оригинала 29 октября 2017 года . Получено 28 октября 2017 года .

[67] Роббинс, Джим (5 августа 1986 г.). «Медная яма Бьютта вновь открывается с шахтерами, не являющимися союзами» . New York Times . Архивировано с оригинала 28 апреля 2018 года . Получено 28 апреля 2018 года .

[68] Галлахер, Сьюзен (11 июля 2004 г.). «Вновь открытие поднимает избиение Бьютта» . Deseret News . Архивировано с оригинала 29 апреля 2018 года . Получено 28 апреля 2018 года .

[69] Чёхура, Стив Дж. (Сентябрь 2006 г.). «Бьютт: депозит руды мирового класса». Горнодобывающая инженерия : 14–19.

[70] "Сержини" . Посетите Монтану . Монтана офис туризма. Архивировано с оригинала 28 апреля 2018 года . Получено 28 апреля 2018 года .

[71] Смит, Майк (16 февраля 2014 г.). «Высокие ставки в борьбе за историческое сохранение в Бьютте» . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 28 апреля 2018 года . Получено 28 апреля 2018 года .

[72] Лестер, Тиффани (21 июня 2016 г.). «Бьютт устанавливает новое постановление для свободных зданий» . NBC Montana . Архивировано с оригинала 28 апреля 2018 года . Получено 28 апреля 2018 года .

[73] Мэлоун, Патрик (декабрь 1997 г.). «Бьютт: культурное сокровище в горном городе». Монтана . 47 (4): 58–67.

[top10-74] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Хоффман, Мэтт (26 января 2015 г.). «10 лучших работодателей Батта» . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 28 октября 2017 года .

[75] Дэвис, Фрэнсис (1 декабря 2012 г.). «Вариант восстановления для многих призрачных знаков Uptown Butte» . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .

[nrhp-76] «Историческое сохранение» . Город и графство Бьютт-Сювера Боу, Монтана . Архивировано с оригинала 19 декабря 2016 года . Получено 30 октября 2017 года .

[77] «Исторический район Батте-Анаконда: Национальный реестр исторических мест регистрационной формы» (PDF) . Служба национальных парков США . Министерство внутренних дел Соединенных Штатов. Архивировано (PDF) из оригинала 1 августа 2017 года . Получено 28 апреля 2018 года .

[78] «Японцы, чтобы продать завод Батт Асими» . БИЛЛИНГСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ . Ассошиэйтед Пресс. 11 февраля 2005 года. Архивировано с оригинала 28 апреля 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .

[enc-79] Jump up to: ^а ^{беременный} «Дюжина отличительных направлений» (PDF) . Город Нортгемптон, штат Массачусетс . Архивировано (PDF) из оригинала 29 октября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .

[censusfacts-80] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин "Сайт переписи США" . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 19 октября 2021 года .

[81] "Бьютт, Монтана" . Карты Google . Получено 24 апреля 2018 года .

[mhs-83] «Монтана Плейс имена компаньона» . Монтана Историческое общество. Архивировано с оригинала 22 июня 2017 года . Получено 29 июля 2017 года .

[names-84] Carkeek Cheney, Roberta (1983). Имена на лице Монтаны . Миссула, Монтана: издательская компания Mountain Press. ISBN 0-87842-150-5 .

[85] Льюис, Лорен (12 декабря 2017 г.). «Больше, чем просто история: фотографии Бьютта сейчас» . Монтана Стандарт . Архивировано с оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 23 апреля 2018 года .

[86] «Изучение исторического Бьютта, Монтана» . Северо -Западное путешествие . 13 мая 2015 года. Архивировано с оригинала 29 октября 2017 года . Получено 28 декабря 2016 года .

[uptown-87] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Эверетт, Джордж. «Окрашенные дамы Батта: краткая экскурсия по домам Бьютт на запад» . Основная улица Бьютт . Архивировано из оригинала 23 декабря 2006 года . Получено 29 октября 2017 года .

[scandal-88] Jump up to: ^а ^{беременный} Гераниос, Николас К. (22 февраля 2012 г.). «Скандал с скандалом Гугэтта Кларк вызывает интерес к росковому прошлому медного короля» . NBC News . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года.

[89] Помада, Элизабет (1987). Дочери нарисованных женщин: Америка настолько великолепные викторианцы . Даттон. С. 97–8 . ISBN 978-0-525-24609-1 .

[90] «Пилот на отремонтированном историческом доме Butte выходит в эфир в воскресенье HGTV, среда» . Миссулиан . Стандарт Монтаны. 10 июня 2017 года. Архивировано с оригинала 30 октября 2017 года . Получено 29 октября 2017 года .

[south-91] Jump up to: ^а ^{беременный} «Южный Бьюттский район» . Исследуйте большой . Монтана Историческое общество. Архивировано с оригинала 29 октября 2017 года . Получено 28 октября 2017 года .

[92] «Потерянные районы» . Стандарт Монтаны . 21 августа 2004 года. Архивировано с оригинала 24 октября 2014 года . Получено 29 октября 2017 года . (Архивная ссылка требует прокрутки вниз).

[marys-93] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Район Святой Марии» . Исследуйте большой . Монтана Историческое общество. Архивировано с оригинала 29 октября 2017 года . Получено 28 октября 2017 года .

[94] Торнтон, Трейси (1 сентября 2014 г.). «Собрание гэлей» . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 6 января 2016 года . Получено 29 октября 2017 года . (Архивная ссылка требует прокрутки вниз).

[NOAA-95] Jump up to: ^а ^{беременный} «Климатические нормы климата» . Национальное управление океанического и атмосферного . Получено 4 сентября 2022 года .

[NOW-96] Теперь архив 4 сентября 2015 года, на The Wayback Machine ; NWS прогнозируется офис; Миссула, Монтана

[NOWData-97] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «NOAA онлайн -данные о погоде» . Национальная служба погоды . Получено 4 сентября 2022 года .

[98] Моффат, Райли. История населения западных городов и городов США, 1850–1990 . Ланхэм : ScareCrow, 1996, 128.

[2010census-99] «QuickFacts: Butte-Silver Bow (Balance), Montana» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 23 апреля 2018 года .

[irish-100] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Pockock, Джоанна (12 марта 2017 г.). «Отпразднуйте День Святого Патрика в самом ирландском месте в США-и мы не говорим о Бостоне» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .

[gibson-101] Гибсон, Ричард И. (24 января 2016 г.). "Было ли население Батте действительно 100 000 во время своего расцвета?" Полем Стандарт Монтаны . Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года . Получено 28 октября 2017 года .

[FOOTNOTEEverett20073-102] Эверетт 2007 , с. 3

[104] Тердиман, Даниэль (20 июля 2009 г.). «Как добыча чуть не убила« Самый богатый холм на земле » . c | net . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 31 октября 2017 года .

[economy-105] Хиник, Уолтер (26 июня 2016 г.). «Состояние экономики на« Самый богатый холм на земле » . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 18 августа 2016 года . Получено 29 октября 2017 года .

[facts-106] «Фактический бюллетень сообщества» . Город и графство Бьютт-Сювера Боу, Монтана . Архивировано с оригинала 30 ноября 2016 года . Получено 30 октября 2017 года .

[107] «Мэры Бьютта, Монтана» . mtgenweb.com. Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Получено 20 июля 2019 года .

[bluest-108] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Джонсон, Чарльз С. (15 сентября 2014 г.). «Бьютт: самый голубого синего» . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 31 октября 2017 года .

[109] Коэн, Мика (21 июня 2012 г.). «Президентская география: Монтана» . New York Times . FiveThirtyEight. Архивировано из оригинала 8 июля 2017 года . Получено 31 октября 2017 года .

[110] «Комиссия округа Монтаны Бьютт принимает не дискриминационное постановление» . Правозащитные кампании . 20 февраля 2014 года. Архивировано с оригинала 11 марта 2018 года . Получено 4 ноября 2017 года .

[DL-112] Дэвид Лейп. «Президентский атлас» . uselectionatlas.org . Получено 2 апреля 2018 года .

[113] "О" . Mainstreet Uptown Butte . Архивировано из оригинала 31 декабря 2005 года . Получено 30 октября 2017 года .

[114] "Публичная библиотека Бьютта" . Архивировано с оригинала 27 октября 2017 года . Получено 31 октября 2017 года .

[115] Ринг, Даниэль Ф. (1993). «Происхождение публичной библиотеки Бьютта: некоторые дальнейшие мысли о разработке публичной библиотеки в штате Монтана». Библиотеки и культура . 28 (4): 430–444. JSTOR 25542594 .

[116] КАТАЛОГ КНИГИ В БЕСПЛАТНУЮ БОЛЬШОЙ БИБЛИОТЕРИИ , Бьютт: Те Батлер, 1894, OL 7167999M

[117] «Бьютте-серебристого поклоняется общественным архивам» . Город и графство Бьютт-Сювера Боу, Монтана . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .

[118] «История» . Всемирная история добычи . Архивировано с оригинала 24 декабря 2016 года . Получено 30 октября 2017 года .

[119] Giecek, Rudy (2005). Венера Аллея . Издательство красного света. С. 1–5. ISBN 978-0-974-70820-1 .

[120] Хилл, Донован (6 февраля 2013 г.). «Восстановление истории: загляните внутрь подполья Батта» . NBC Montana . Архивировано с оригинала 29 октября 2017 года.

[121] «Бьютт в 75, № 20: музей Май Ва» . Стандарт Монтаны . 30 августа 2014 года. Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .

[122] «История привидения Батта» . ABC Fox Montana . 30 октября 2014 года. Архивировано с оригинала 29 октября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .

[123] Штауффер, Роберта Форселл (14 августа 2001 г.). "Art Chateau Ghost" . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .

[FOOTNOTEFinn1998222-124] Найти 1998 , с.

[125] «Богоматери Скалистых сроков» . Стандарт Монтаны . 20 декабря 2015 года. Архивировано с оригинала 29 октября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года . (Архивная ссылка требует прокрутки вниз).

[126] Гедеон, Жаклин (11 февраля 2014 г.). «Бывшие олимпийские спортсмены вспоминают о чемпионате мира по высокой катания на высоком коньках» . NBC Montana . Архивировано с оригинала 29 октября 2017 года . Получено 29 октября 2017 года .

[127] «Бьютт в 75, № 75: Стальные Стражи: Гнаговые рамки вырисовываются как напоминания, аттракционы» . Стандарт Монтаны . 6 июля 2014 года. Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .

[128] Emeigh, Джон (15 марта 2017 г.). «Полицейская подготовка к потенциально шумному Дню Святого Патрика в Бьютте» . KRTV . Архивировано с оригинала 16 марта 2017 года . Получено 30 апреля 2018 года .

[129] Карлстрем, Берт (6 марта 2015 г.). «Бьютт и легенда о святом Урхо» . Виртуальная Монтана . Получено 16 июня 2023 года .

[130] Хентунен, Мика (3 декабря 2017 г.). " Независимости Батт!" Счастливой День Иле (на финском) . Получено 16 июня 2023 года .

[131] Томпсон, Миган (17 марта 2023 г.). «Празднование Дня Святого Урхо в Бьютте, Америка» . Стандарт Монтаны . Получено 16 июня 2023 года .

[evel-132] Jump up to: ^а ^{беременный} «Вечер пятницы, и субботнее расписание для Эвеля Нивель Дни 2017 года» . Стандарт Монтаны . 28 июля 2017 года. Архивировано с оригинала 29 июля 2017 года . Получено 29 октября 2017 года . (Архивная ссылка требует прокрутки вниз).

[133] "О" . Монтана народный фестиваль . Архивировано с оригинала 23 октября 2017 года . Получено 29 октября 2017 года .

[134] Дуганц, Пэт (4 июля 2006 г.). «Шорна шокирована» . Стандарт Монтаны . Архивировано из оригинала 2 мая 2018 года . Получено 1 мая 2018 года .

[135] Ловен, Дженнифер (5 июля 2008 г.). «Игра дня: лучший день рождения Малии Обамы» . USA сегодня . Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Получено 20 марта 2009 г.

[136] Сильве, Мэриэнн Дэвис (19 декабря 2006 г.). «Создание Повитики» . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 31 октября 2017 года .

[137] Данлэп, Сьюзен (23 февраля 2016 г.). «Бьютт 'Свиная отбивная Джон» умирает в 82 » . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 31 октября 2017 года .

[138] Бретт Андерсон (3 августа 2021 г.). «С Chop Suey и лояльными поклонниками кухня Монтана сохраняет пламя» . New York Times .

[kc-139] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Кристенсен, Келли (9 ноября 2014 г.). «Некоторая тревожная очистная установка не будет держать в Беркли ямную воду под контролем» . Биллингс Газета . Архивировано с оригинала 29 октября 2017 года . Получено 28 октября 2017 года .

[140] Фишер, Кит (2015). Главная Монтана: руководство по лучшим рекам штата (3 -е изд.). Роуман и Литтлфилд. С. 42–3. ISBN 978-1-493-01493-4 .

[141] McQuillan, Kindra (10 июля 2015 г.). «Старые шахты все еще чума Кларк Форк Монтаны» . Высшая страна новости . Архивировано с оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 23 апреля 2018 года .

[FOOTNOTEMacMillan200015–19-142] Macmillan 2000 , с. 15–19.

[143] Ghassemi, Abbas, ed. (2001). Справочник по контролю загрязнения и минимизации отходов . CRC Press. С. 456–7. ISBN 978-0-203-90793-1 .

[FOOTNOTEMacMillan200098,_234-144] Macmillan 2000 , с. 98, 234.

[145] «Сайт Суперфонда: Серебряный Боу -Крик/Бьютт область» . Агентство по охране окружающей среды (EPA) . Архивировано с оригинала 10 января 2019 года . Получено 23 апреля 2018 года .

[147] Чаппелл, Билл (21 октября 2011 г.). «Призраков Каспера больше нет; бейсбольная команда переезжает в Колорадо» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано с оригинала 9 апреля 2018 года . Получено 23 апреля 2018 года .

[148] « Торжественные церемонии открытия" 3 Legends Stadium отложены на следующую пятницу, 26 мая » . Стандарт Монтаны . 19 мая 2017 года . Получено 29 октября 2020 года .

[149] Пейсли, Джо (6 мая 2002 г.). «Хоккейная лига покидает Батт» . Монтана Стандарт . Архивировано с оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 23 апреля 2018 года .

[150] Хайнбах, Майкл (2 июня 2011 г.). «Молеры, 3 другие команды, покидающие Норпак» . Миссулиан . Миссула, Монтана. Архивировано с оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 23 апреля 2018 года .

[151] Balderas, AL (30 мая 2017 г.). «Бьютт Кобры переезжают в лигу NA3 на 2017-18» . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .

[152] «Граждане Glacier продали, переехали в Бьютт, штат Монтана, чтобы стать кобрами» . Северная Америка 3 хоккейная лига . 26 мая 2017 года. Архивировано с оригинала 2 мая 2018 года . Получено 1 мая 2018 года .

[153] Шокли, Трой (8 сентября 2017 г.). «Butte Cobras, Billings Bulls уходит на 1 неделю перед сезоном 2017-18» . 406 МТ Спорт . Архивировано с оригинала 12 сентября 2017 года . Получено 23 апреля 2018 года .

[154] «Комиссар CBA говорит, что сорвиголовы Бьютта не существуют 15 августа» . Миссулиан . Миссула, Монтана. Ассошиэйтед Пресс. 15 августа 2008 года. Архивировано с оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 23 апреля 2018 года .

[155] «Монтана Технологические Оредигеры» . Godiggers.com . Монтана Тех. Архивировано с оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 23 апреля 2018 года .

[156] «Лига экспедиции расширяется в Бьютт» . Ballpark Digest . 9 октября 2020 года . Получено 9 октября 2020 года .

[157] "Транзитные услуги" . Город и округ Бьютт-Сильвербоу Монтана . Архивировано с оригинала 23 марта 2017 года . Получено 28 октября 2017 года .

[158] «Автобус Бьютт: соединение услуг» . Получено 9 ноября 2021 года .

[159] "Прибыть сюда" . Город и округ Бьютт-Сювер . Архивировано с оригинала 10 января 2016 года . Получено 30 октября 2017 года .

[160] "Бьюттская средняя школа" . US News & World Report . Архивировано с оригинала 29 марта 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .

[edfound-161] Jump up to: ^а ^{беременный} «История фонда» . Образовательный фонд Бьютта . Архивировано с оригинала 17 декабря 2015 года . Получено 3 ноября 2017 года .

[162] «Средние школы» . Римско -католическая епархия Елены . Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Получено 28 октября 2017 года .

[163] «Начальные школы» . Римско -католическая епархия Елены . Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Получено 28 октября 2017 года .

[164] «Серебряный лук Монтессори школа» . www.silverbowmontessori.org . Архивировано с оригинала 27 сентября 2017 года . Получено 3 ноября 2017 года .

[catalog-165] Jump up to: ^а ^{беременный} «Монтана Технология Университета Монтаны» . Университет Монтаны . Каталог курсов 2013–2014 гг. Архивировано с оригинала 3 ноября 2017 года . Получено 3 ноября 2017 года .

[ustech-166] Jump up to: ^а ^{беременный} «Монтана Технология Университета Монтаны» . US News & World Report . Архивировано с оригинала 7 июля 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .

[167] «Montana Tech официально переименован в технологический университет Монтаны» . Стандарт Монтаны. 24 мая 2018 года . Получено 15 июля 2021 года .

[168] "Highlands College" . Монтана Тех . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Получено 1 ноября 2017 года .

[radio-169] Jump up to: ^а ^{беременный} «Радио и телевизионные станции в Монтане» . Потоковое радиосвязь . Архивировано с оригинала 12 июня 2017 года . Получено 30 октября 2017 года . (Ссылка требует прокрутки вниз).

[170] Филлипс, Питер, изд. (2011). Цензурировал 2007: 25 лучших цензурных историй . Семь историй прессы. п. 254. ISBN 978-1-583-22976-7 .

[loc-171] «О стандарте Монтаны. (Бьютт, Мон.) 1928-1961» . Библиотека Конгресса . Хроника Америки: исторические американские газеты. Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 года . Получено 28 октября 2017 года .

[172] Пентилла, Энни (29 декабря 2016 г.). «Butte Weekly, чтобы начать Новый год с новым владельцем» . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 25 апреля 2018 года . Получено 23 апреля 2018 года .

[173] Монтвилл, Ли (2012). ЭВЕЛЬ: Высокая жизнь Эвеля Книвеля: Американский шоумен, Сорвиголова и Легенда . Кнопф Дублдей. п. 5. ISBN 978-0-767-93052-9 .

[174] «Огонь посылает актеров, бегающих». Стандарт Монтаны . 12 сентября 1974 г. с. 13

[175] "Runaway Train" . Alaskarails.org . Архивировано из оригинала 13 декабря 2004 года . Получено 30 октября 2017 года .

[176] Мейерс, Кристен (20 сентября 2003 г.). «Западные фильмы Turn 100: Montana делает звездный поворот в фильме» . Биллингс Газета . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 28 декабря 2016 года .

[177] "Последняя поездка" . Фильм в Америке . Архивировано с оригинала 25 декабря 2016 года . Получено 30 октября 2017 года .

[178] «Когда в« Бивис и Баттхед делают Америку », Бивис и Баттхед путешествуют по Батте и называют это« задницей » . Биллингс Газета . 9 февраля 2015 года. Архивировано с оригинала 30 октября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года . (Архивная ссылка требует прокрутки вниз).

[179] «Бывшие девушки Бьютт в обзоре« Не приходите » . Стандарт Монтаны . 24 марта 2006 г. Архивировано с оригинала 20 сентября 2015 года . Получено 30 октября 2017 года . (Архивная ссылка требует прокрутки вниз).

[180] Хиник, Уолтер (22 августа 2015 г.). « Мертвые 7» на месте » . Стандарт Монтаны . Архивировано из оригинала 29 августа 2015 года . Получено 30 октября 2017 года . (Архивная ссылка требует прокрутки вниз).

[181] "Die Vergessene Stadt: Butte, Montana" . Фестиваль документального фильма Big Sky . Архивировано с оригинала 20 апреля 2016 года . Получено 20 декабря 2016 года .

[182] "Бьютт, Америка" . Пбс . Независимый объектив. Архивировано из оригинала 23 декабря 2010 года . Получено 30 октября 2017 года .

[183] Риз, надежда (19 марта 2013 г.). «Забытая история о Мэри Маклейн, 1902 года, злозной подростковой дневники» . Атлантика . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .

[184] Кроули, Джек (2008). «Красный урожай и Дашиэлл Хамметт Бьютт» . Профессор Монтаны . 18 (2). Montana Tech в Университете Монтаны. Архивировано из оригинала 1 мая 2016 года.

[185] «Бьютт Полька Дональд МакКиг» . Kirkus Reviews . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .

[186] Ходжман, Джордж (4 мая 1990 г.). «Кафе Buster Midnight's Cafe» . Развлечения еженедельно . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 30 октября 2017 года .

[187] Джексон, Джон А. (1998). Иди . Деннис Макмиллан Публикации. ISBN 978-0-939-76731-1 .

[188] Руттен, Тим (15 июля 2010 г.). «Обзор книги:« Рабочая песня »от Ивана Дойга» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 29 мая 2016 года . Получено 30 октября 2017 года .

[189] «Мариан Дженсен: Местный автор рассказывает своей истории» . Butte News . Архивировано с оригинала 22 ноября 2021 года . Получено 22 ноября 2021 года .

[190] Гевок, Ник (1 ноября 2010 г.). «Культурный опыт: немецкие студенты посещают Butte High In Exchange Program» . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 29 октября 2017 года . Получено 26 декабря 2016 года . (Архивная ссылка требует прокрутки вниз).

[191] Штауффер, Роберта Форселл (18 мая 2001 г.). «Чиновники Бьютта отправляются в Польшу, чтобы встретиться с родственным городом» . Стандарт Монтаны . Архивировано с оригинала 29 октября 2017 года . Получено 29 октября 2017 года . (Архивная ссылка требует прокрутки вниз).

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ А ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ B ]

Year	Republican	Democratic	Third parties
2020	41.5% 7,745	55.7% 10,392	2.8% 521
2016	38.8% 6,376	52.4% 8,619	8.9% 1,457
2012	32.4% 5,430	64.8% 10,857	2.8% 469
2008	28.3% 4,818	68.5% 11,676	3.2% 548
2004	39.7% 6,381	57.9% 9,307	2.5% 396
2000	37.7% 6,299	53.7% 8,967	8.6% 1,437
1996	22.1% 3,909	63.4% 11,199	14.5% 2,569
1992	19.2% 3,491	54.9% 9,960	25.9% 4,695
1988	30.2% 5,043	68.5% 11,422	1.3% 222
1984	36.9% 6,637	61.6% 11,095	1.5% 278
1980	37.7% 7,301	50.2% 9,721	12.2% 2,355

v Т и Муниципалитеты и общины округа Серебряного Боу, штат Монтана , США.
Место округа : Батт
Город	Бьютт	Silver Bow County map
Город	Уокервилль
Некорпорация сообщества	Разделять Fairmont Hot Springs Милость Мелроуз Рамсей Рокер
Город -призрак	Грегсон ‡
Окрестности	Серебряный лук
Сноски	‡ Это население также имеет части в соседнем округе или округах
Монтана Портал Портал Соединенных Штатов

Базы данных управления авторитетом
Международный	Виаф WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Израиль
Географический	Musicbrainz Area
Другой	Нара