Собор Святой Марии, Гамбург
Гамбургский собор | |
---|---|
Собор Святой Марии Санкт-Мариендом Собор Святой Марии в Гамбурге | |
![]() Собор Святой Марии | |
53 ° 32'57 "N 09 ° 59'52" E / 53,54917 ° N 9,99778 ° E | |
Расположение | Гамбург Старый город |
Страна | Германия |
Номинал | лютеранин |
Предыдущий номинал | Римско-католический до 1531 г. |
История | |
Статус | Протособор |
Основан | 831 |
Основатель(и) | Ансгар |
Преданность | Мария из Назарета |
Посвященный | 18 июня 1329 г. |
Архитектура | |
Функциональное состояние | Снесен |
Архитектурный тип | 5-нефная зальная церковь |
Стиль | Кирпичная готика |
Новаторский | 1035 |
Закрыто | 1531–1540 |
Снесен | 1804–1807 |
Технические характеристики | |
Материалы | кирпич |
Администрация | |
Провинция | Бремен |
Архиепископия | Бремен |
Собор Святой Марии в Гамбурге (нем. Sankt Mariendom , также Mariendom , или просто Dom или Domkirche , или Hamburger Dom ) — собор древней Римско-католической архиепископии Гамбурга (не путать с современной Гамбургской архиепископией , основанной в 1994 году). которая была объединена в личную унию с Бременской епархией в 847 году, а затем в настоящую унию, чтобы сформировать Гамбург-Бременскую архиепископию с 1027 года.
В 1180 году комплекс собора превратился в соборный двор (нем. Domfreiheit ; т. е. район иммунитета собора), образовав эксклав княжества -архиепископства Бремена в городе Гамбург. В ходе Реформации собор был преобразован в лютеранскую церковь. Район иммунитета собора , с 1648 года являвшийся эксклавом Бременского герцогства , был захвачен Гамбургом в 1803 году. Затем город инициировал снос протособора между 1804 и 1807 годами.
Расположение
[ редактировать ]Собор, в общей итало-скандинавской традиции, просто называется Дом ( итальянский : Duomo ), что является синекдохой , используемой – pars pro toto – для большинства существующих или бывших коллегиальных церквей и соборов в Германии. [ 1 ] Собор располагался в районе самого раннего поселения Гамбурга на холме между реками Альстер и Эльба , недалеко от Шпеерсорт улицы . Сегодняшняя церковь Святого Петра была построена прямо к северу от Дома, сегодняшняя Домштрассе пересекает место бывшего собора. Куриенштрассе напоминает расположение канонических судов.
История
[ редактировать ]Ранняя история Гамбургского престола и его первых соборных зданий несколько неясна. В различных битвах за полномочия и привилегии множество документов были полностью подделаны, подделаны или датированы задним числом, чтобы подтвердить аргументы. «Эти подделки приоткрыли завесу перед ранней историей [архиепископства] Гамбург-Бременского». [ 2 ] Результаты археологических раскопок не смогли уточнить последовательность ранних соборных построек до 1035 года.

Сообщается, что деревянная миссионерская церковь датируется 831 годом. Папа Григорий IV назначил бенедиктинского монаха Ансгара первым архиепископом с 834 года. После разграбления Гамбурга и разрушения церкви викингами при Хорике I в 845 году архиепископия была объединена с епархией Гамбурга. Бремен в 847 году. Гамбург оставался резиденцией архиепископа.
Свергнутый Папа Бенедикт V был увезен в Гамбург в 964 году и передан под опеку архиепископа Адалдага . Тогда он стал диаконом , но умер в 965 или 966 году и был похоронен в соборе. [ 3 ] В 983 году Мстивой князь ободритянский разрушил город и церковь. В 988 году останки Бенедикта предположительно были перенесены в Рим. Архиепископ Унван приступил к реконструкции укрепленного собора . [ 4 ] При архиепископе Гамбургском Адальберте (1043–1072) Гамбург-Бремен достиг наибольшего процветания, но позже столкнулся с глубочайшими проблемами. Адальберт добивался повышения Гамбург-Бременского ранга Патриархата Северного и полностью потерпел неудачу. Гамбург даже был исключен из названия епархии.
С вступлением в должность архиепископа Лимара резиденция окончательно перешла в Бремен. Однако капитул собора Гамбурга сохранил за собой несколько особых прав. Около 1035 года архиепископ Бременский Адальбранд инициировал строительство первого кирпичного собора и своего замка . [ 5 ] В том же столетии приходская церковь Св. Петра к северу от соборного комплекса была основана .
Однако, начиная с 1245 года, структура Адальбранда была заменена новой в раннем готическом стиле с тремя нефами зальной церковью , построенной капитулом и принцем-архиепископом Гебхардом Липпе , одним из немногих должностных лиц объединенного престола, ищущих сбалансированную работу в Бремене и Гамбург, предпочитая титул епископа Гамбургского при пребывании на епархиальной территории справа от Эльбы, как известно из печатей и документов. [ 6 ] Князь-архиепископ Бурхард Грелль освятил церковь как архиепископский собор 18 июня 1329 года .
К концу 14 века собор был расширен еще двумя нефами . После этого собор оставался практически неизменным до его сноса в 1807 году. Башня была завершена в 1443 году. В начале 16 века был возведен дополнительный зал, впервые упомянутый в 1520 году как Nige Gebuwte ( Нижнесаксонское название нового здания), закрывающий собор. соседний монастырь на севере. Этот зал предположительно использовался для проповедей , а настоящий собор - для месс . Позже зал в просторечии назывался Шаппендом в честь шкафов ( нижнесаксонский : Schapp[en] [pl.] ), которые там выставляли плотники из Гамбурга. Традиционный рождественский праздник , записанный на площади перед собором с 14 века и продолжавшийся как сегодняшний веселый праздник Hamburger Dom (буквально в Гамбургском соборе ), тогда раньше проходил в зале Шаппендом.
Начиная с 1522 года лютеранство распространилось среди горожан Гамбурга, получив подавляющее большинство к 1526 году, в то время как большинство каноников соборного капитула скорее придерживались католицизма, наслаждаясь своим экстерриториальным статусом. Сенат Гамбурга (городское правительство) учел новые факты и принял новую деноминацию в 1528 году. Поэтому, когда в октябре 1529 года сенат, используя своего советника , назначил Иоганна Эпина (ум. 1553) лютеранским пастором в соседней церкви Св. Петра. Чтобы ввести Иоганна Бугенхагена в городе Лютеранский церковный орден , Эпин боролся с преобладающими Глава католического собора. [ 7 ]

Экстерриториальный статус и конфессиональная оппозиция усилили восприятие собора, капитула и округа иммунитета как чужеродного элемента внутри города. Хотя почти все жители за пределами иммунитетного района стали прихожанами ныне лютеранских приходских церквей, в огромном соборе не было прихожан. Между праздником Успения Пресвятой Богородицы и декабрем 1529 года городская милиция запретила прихожанам доступ в собор, от которого отказались после имперских протестов. [ 8 ] капитулярные поместья Более того, соответствующие территориальные правители все чаще удерживали в Гамбурге и по всей территории епархии Северной Эльбии, образующие фонд для поддержания канонов и собора. Таким образом, в мае 1531 года капитул закрыл собор и пренебрег его обслуживанием. [ 8 ]
Между тем, большинство капитулярных каноников приняли лютеранство и избрали единоверцев на возможные вакансии. Собор вновь открылся как лютеранский храм в 1540 году. Споры о капитулярных владениях регулировались Бременским соглашением в 1561 году. Церковь превратилась в лютеранский прото-собор, а оставшиеся пожертвования позволили финансировать прекрасную церковную музыку, что сделало прото-собор популярное место проведения лютеранских служб в сопровождении музыки. Должностные лица Бременского престола сами были лютеранами с момента вступления на престол администратора Генриха Саксен-Лауэнбургского в 1569 году. Вестфальский мир 1648 года преобразовал княжество-архиепископство Бремена, выборную монархию , в наследственную монархию герцогства Бремена. Бремен , в личной унии со Швецией до 1712/15, с 1715 — с Ганноверским домом . Таким образом, район иммунитета превратился в герцогский бремианский анклав в городе.

Архитектор Эрнст Георг Соннин проводил ремонтные работы в 1759/1760 году. Из-за слабого, неустойчивого грунта башня собора наклонялась, поэтому Соннин выпрямил башню, как он это сделал с другими церковными башнями в Гамбурге, он даже продемонстрировал собравшейся публике свою новую технику, перевернув ее на наклон и снова выпрямив. [ 9 ] С 1772 года город Гамбург рассматривал возможность покупки неприкосновенного округа, однако к тому времени не внес никаких изменений. По наущению герцогского правительства Бремиана капитул собора к концу 18 века продал свою ценную библиотеку. С 1790 года пастырство протособора оставалось вакантным.
По решению Reichsdeputationshauptschluss в 1803 году Бременское герцогство уступило свои районы иммунитета соборов в Бремене и Гамбурге ( Domfreiheit этим свободным имперским городам ) . Из-за пренебрежения протособором со стороны герцогского правительства он снова выпал из культурной жизни Гамбурга. Гамбурга Сенат , обладавший в то время правом патроната всех других лютеранских приходских церквей, не имел права на создание дополнительной церкви, у которой даже не было прихожан, которые могли бы ее содержать. Поэтому в 1802 году сенат, всегда отстаивавший жизненно важные торговые интересы города, приказал снести готический протособор Гамбурга, решение, которое не вызвало серьезного сопротивления внутри города и было выполнено между 1804 и 1807 годами.
Камни были проданы или использованы для усиления морской обороны на Эльбе; погребальные скульптуры и памятники были разбиты и использованы при реконструкции элементарной канализационной системы города. Сенат отчасти руководствовался желанием избавить город от экстерриториального института, но более чем возможно, что свою роль сыграли рост арендной платы и высокий спрос на жилье в то время. В любом случае, инцидент был типичным для знаменитого мещанства гамбургских властей. Еще пять средневековых церквей в городе были снесены в период с 1807 по 1837 год. [ 10 ]
Наследие
[ редактировать ]Спасенная мебель
[ редактировать ]Ценное убранство протособора мало кого интересовало. Немногим энтузиастам, интересующимся историей искусства, не удалось спасти здание. Чтобы заключить самую выгодную сделку, не только надземные постройки были снесены и проданы в качестве строительного материала, но даже могильные плиты и большая часть фундамента были выкопаны для продажи. Более 370 плит из песчаника в основном были построены в гидротехнических сооружениях вдоль многочисленных водных путей в Гамбурге, щебень и щебень использовались для возведения дамб в Оксенвердере и Спаденланде . [ 11 ] Так что археологические раскопки последних лет не смогли раскрыть даже точный план местности. [ 12 ]


Спасением некоторых предметов обстановки мы обязаны Филиппу Отто Рунге , преобладающему в торговой республике Гамбург с аргументом, что их тоже можно продать. Так позднеготический соборный алтарь , созданный известными гамбургскими художниками Абсолоном Штумме и его пасынком Хинриком Борнеманом , однако законченный, только после их смерти в 1499 году Вильмом Дедеке , был спасен и продан Восточной Пруссии . В 1946 году алтарь был национализирован и сейчас выставлен в Национальном музее Варшавы .
Прихожане церкви Св. Иакова Великого в Гамбурге приобрели алтарь Св. Луки из убранства протособора, который сейчас находится во втором южном нефе собора Св. Иакова. XV века Несколько витражей апостолов были проданы католической общине Людвигслуста и теперь построены в кире Св . Церковь Елены и Андрея , построенная в 1803–1809 годах.
Один из колоколов собора уцелел. Celsa церкви Св . , основанная основателем колоколов Герхардом ван Воу в его мастерской на Глокенгисервалле в 1487 году, была куплена в 1804 году лютеранской общиной Николая в Альтенгамме , ныне части Гамбурга. [ 13 ]
Остатки Папы Бенедикта V кенотафа , который был установлен около 1330 года, но снят в 1782 году, были найдены, помимо других находок, во время раскопок (1947–1957, 1980–1987 и 2005–2007 годов). [ 14 ]
Гамбургер Дом
[ редактировать ]Ярмарка , проводимая в соборе или перед ним, впервые была зарегистрирована в 1329 году, вначале только во время особых праздников, таких как Рождество, и, таким образом, была одним из предшественников сегодняшних рождественских ярмарок . С приходом Реформации 16 века ярмарка проводилась и в других случаях. После сноса собора (1804–1807 гг.) ярмарка, до сих пор называемая Hamburger Dom (буквально по-английски: Гамбургский собор ), в 1804 г. переехала на площадь Gänsemarkt проводится на Хайлигенгейстфельде (гусиный рынок), а с 1892 г. .
Место собора после сноса
[ редактировать ]
После сноса собор оставался пустым до тех пор, пока Карл Людвиг Виммель и Франц Густав Форсман Гамбурга не построили новое здание между 1838 и 1840 годами для самой известной гимназии , Gelehrtenschule des Yoganeums . Гамбурга Позже это здание было передано Государственной и университетской библиотеке союзников , но было разрушено во время бомбардировки «Гоморра» летом 1943 года. Поскольку в 1955 году завалы были расчищены, это место снова оставалось пустым, его пересекала новая улица под названием Домштрассе (Кафедральная улица). ).
Недавний проект по восстановлению этого места с использованием современного комплекса из стали и стекла был отменен после гражданского протеста в 2007 году. С 2009 года на этом месте располагается археологический парк. [ 15 ] Стальные элементы указывают на бывшие стены ранней укрепленной церкви, которая, предположительно, была первоначальной формой архиепископской кафедры . 39 белых скамеек указывают на вероятные места бывших колонн 5-нефного главного зала. Единственный найденный фундамент одного из них можно увидеть через стеклянный экран. [ 16 ]
Современный Гамбургский собор
[ редактировать ]В 1994 году была основана новая Римско-католическая архиепархия Гамбурга . По этому случаю построенная в 1893 году католическая церковь Святой Марии в районе Санкт-Георг стала Новым собором Святой Марии .
Известные люди, работающие в Доме
[ редактировать ]Архиепископы, князья-архиепископы и администраторы
[ редактировать ]Должностные лица Гамбургско-Бременского престола обычно назывались архиепископом Гамбургским и епископом Бременским между 848 и 1072 годами, после этого Гамбург в основном был исключен из титульного элемента, однако некоторые более поздние архиепископы продолжали традицию называть обе епархии до 1258 года. Лютеранские должностные лица занимавшие престол с 1569 года, официально назывались администраторами , но, тем не менее, в разговорной речи назывались в качестве князей-архиепископов.
Капитул и каноника
[ редактировать ]Капитул собора был основан в 834 году, и его члены, каноники (Домхерр[эн]), пользовались личным иммунитетом от юрисдикции светских местных правителей. Капитул обладал церковной юрисдикцией в северо-эльбийской части архиепархии, а именно в Гамбурге, Дитмарше , Гольштейне и Стормарне . Таким образом, до прорыва Реформации капитул назначал священников, служащих в городских приходах. Собор, капитул и канонство содержались за счет многочисленных пребендов, включавших городскую недвижимость, а также феодальные повинности и соккажи, взимаемые с зависимых земледельцев во многих так называемых капитулярных деревнях в вышеупомянутых областях. Гользатская Гамбурга аристократия и патрициат обеспечили большую часть канонов.
По наущению архиепископа Адальгара (888–909) Папа Сергий III подтвердил объединение Бременской епархии с Гамбургской архиепископией с образованием Гамбургско-Бременской архиепископии, в просторечии называемой Гамбург-Бременским , и тем самым опроверг Кельна претензии . как метрополия над Бременом. Сергий запретил Гамбургскому капитулу основывать суфражистские собственные епархии. После разрушения Гамбурга ободритами в 983 году капитул был распущен. Поэтому архиепископ Унван назначил новый капитул с двенадцатью канонами, по три каждый из которых был взят из Бременского собора , а также трех колледжей Бюкена капитула , Харзефельда и Рамельсло . [ 4 ] В 1139 году архиепископ Адальберо бежал от вторжения Рудольфа II, графа Стаде и Фридриха II, пфальцграфа Саксонского , которые разрушили Бремен, и к 1140 году основал в Гамбурге также назначение новых капитулярных каноников. [ 17 ]
Когда в 1180 году архиепархия получила княжеский суверенитет как императорское поместье Священной Римской империи , территории соборов Гамбурга и Бремена с капитулами и капитулярными жилыми судами (нем. Curien ) превратились в соборного иммунитета районы (нем. Domfreiheiten ), образуя эксклавы. княжества -архиепископства Бремена имперской непосредственности . После того, как капитул Бременского собора, контролируя трех предоставленных избирательными правами гамбургских капитуляров, избрал Вальдемара Датского архиепископом в 1207 году, декан бременского собора Бурхард Штумпенхузен , который выступал против этих выборов, бежал в Гамбург, находившийся тогда под датским влиянием. [ 18 ] Король Дании Вальдемар II , враждуя с двоюродным братом своего отца архиепископом Вальдемаром, получил гамбургский капитул, чтобы избрать Бурхарда антиархиепископом в начале 1208 года. Из-за отсутствия папской поддержки король Вальдемар II сам назначил его архиепископом Бурхардом I, однако это было принято только на Севере. Эльбия. [ 18 ]
В 1219 году Бременский капитул снова проигнорировал гамбургских капитуляров, опасаясь их датской поддержки, и избрал Гебхарда Липпе архиепископом. [ 19 ] В 1223 году архиепископ Гебхард согласовал гамбургский капитул и постановил, что трое его капитуляров будут иметь право выбирать вместе с бременским капитулом, а именно провоста , возглавляющего капитул, декана (Domdechant) и magister Academicum , отвечающего за образование в капитуле. соборная школа. [ 20 ] Папа Гонорий III подтвердил это соглашение в 1224 году, а также подтвердил дальнейшее существование обоих глав. [ 20 ]
Каноники различались на младших ( canonicus major ) и старших ( canonicus maior ) должностных лиц. О различии также свидетельствовали более низкие и более высокие пребенды. Иоганн Роде Старший служил ректором с 1457 по 1460 год. [ 21 ] Известный историк Альберт Кранц , также служивший в Гамбурге дипломатом, получил канонический титул первосвященника в 1493 году. [ 22 ] В 1508 году он стал деканом собора (Домдечантом) капитула. [ 22 ] Кранц с рвением принялся за исправление церковных злоупотреблений, но, хотя и выступал против различных видов коррупции, связанных с католической церковной дисциплиной, он мало сочувствовал радикальным мерам Иоанна Уиклифа или Яна Гуса . Кранц в целом согласился с протестом Мартина Лютера против злоупотребления индульгенциями , но отказался от тезисов Лютера на смертном одре в декабре 1517 года.
За образование в соборной школе отвечал один каноник, называемый магистром учёных. 1499 Генрих Банцков служил магистром ученого, Иоганнес Саксоний был назначен магистром ученого в 1550 году. После прорыва Реформации каноники больше не обязательно были связаны с церковными должностями, но часто служили для содержания педагогов, музыкантов или ученых. .
В 1513 году дитмарцы основали францисканский монастырь в Лундене , чтобы поблагодарить свою тогдашнюю национальную святую покровительницу Марию Назаретскую , выполнив обет, данный перед битвой при Хеммингштедте, на случай, если они смогут победить дано-гользатских захватчиков, однако гамбургский капитул потребовал своего слова в 1513 году. назначение пребендариев . [ 23 ] После многих лет споров Совет 48 , избранный руководящий орган фермерской республики Дитмарш , решил в августе 1523 года основать галликанистскую независимую католическую церковь Дитмарша, отрицая капитулярную юрисдикцию Гамбурга над всем Дитмаршем. [ 24 ] Капитул не смог восстановить юрисдикцию, включая свою долю в церковных пошлинах и штрафах, взимаемых в Дитмарше. [ 25 ]
По просьбе сената Гамбурга Лютер отправил в город Бугенхагена. Он разработал Лютеранский церковный орден для Гамбурга в 1529 году. Сначала он стремился отобрать доходы собора и капитула в пользу общего сундука городских приходов, финансируя пасторов и учителей. Капитул будет распущен, а выпущенным каноникам будет выплачиваться пожизненная рента. Однако тогда еще стойкие капитуляры-католики отказались, и их нельзя было принуждать из-за их иммунитета и экстерриториального статуса.
Этот спор заставил многих каноников покинуть город и закрыть собор. Иск по этому поводу все еще находился на рассмотрении в Императорском палатном суде , когда после Смалькальдской войны и последующего Аугсбургского мира император Фердинанд I выступил посредником в заключении Бременского урегулирования в 1561 году.
Два пребенда , подаренные в частном порядке в XV веке, были зарезервированы для лекторов ( lector primarius , secundarius ), отвечающих за высшую богословскую подготовку духовенства. После Реформации lector primarius был объединен с руководством лютеранской церкви Гамбурга , которое впервые с 18 мая 1532 года принадлежало суперинтенданту Эпину. Lector secundarius был объединен с лютеранским пасторством в Доме. Меньшие пребенды были зарезервированы для содержания церковных музыкантов и учителей. Известными пасторами были, среди прочих, Иоганнес Фредер (1540–1547), Пауль фон Эйтцен (по состоянию на 1548 г.). [ 26 ] ) и Иоганн Генрих Даниэль Молденхавер (1765–1790).
По Вестфальскому миру княжество-архиепископство Бремен превратилось из выборной монархии в наследственную монархию Бременского герцогства . Хотя соборные капитулы в Бремене и Гамбурге не были распущены как таковые, они резко потеряли влияние, поскольку раньше они были избирательными органами действующих лиц престола, обеспечивающих их привилегии и пожертвования посредством избирательных капитуляций , которые действующие лица должны были объявить как самовольные. обязательства по законам и принципам, установленным до их присоединения. Наследственная монархия открыла ворота абсолютизма в Бременском герцогстве. Капитулы превратились из учредительных законодательных органов в подчиненные административные единицы, получающие приказы правителей. Последним каноником, исполнявшим обязанности президента отделения, был юрист Фридрих Иоганн Лоренц Мейер .
Церковные музыканты
[ редактировать ]Многим церковным музыкантам были предоставлены пребенды или каноники, традиционно один каноник, титулованный кантор или регент , отвечал за подготовку и организацию музыкальных представлений в Доме. После Реформации Сенат Гамбурга способствовал развитию кантората Йоханнеума, превзойдя церковную музыку Дома. Временами обе кантораты находились в личном союзе.
Эразму Сарториусу , викарию Дома с 1604 года, в 1628 году было поручено канторство Йоханнеума. Кантор собора Томас Зелле исполнял обязанности между 1642 и 1663 годами. Иоганн Вольфганг Франк занимал канторство с 1682 по 1685 год. Фридрих Николаус Брюнс , сменивший Николауса Адама Струнгк, ответственный за Hamburger Ratsmusik (Музыка для сената Гамбурга) в 1682 году, стал каноником минор и кантором собора в 1687 году.
Иоганн Маттесон , дипломат, музыкант, теоретик музыки и кантор собора между 1715 и 1728 годами, был первым автором, опубликовавшим информацию об Иоганна Себастьяне Бахе . [ 27 ] Глухота вынудила Мэттесона уйти в отставку. Его сменил Рейнхард Кейзер , который стал регентом собора в 1728 году и писал там в основном церковную музыку до своей смерти в 1739 году. Между 1756 и 1762 годами Иоганн Валентин Гёрнер кантором служил .
Капитальный дар
[ редактировать ]В капитулярный фонд входили 14 так называемых капитулярных деревень (Kapitelsdörfer) за пределами тогдашнего Гамбурга, которые платили взносы капитулу. После Реформации правители Гольштейна захватили эти деревни, что было узаконено Вестфальским миром в 1648 году. 18 октября 1576 года Адольф, герцог Гольштейн-Готторпский, захватил ряд капитулярных пожертвований в счет регулярной ренты, выплачиваемой до 1803 года. Пожертвования:
- Десятина . Аренсфельде года с 1195
- Десятина Баргфельда с 1195 г.
- Половина шкуры в Бармбеке
- Бармштедт до 1564 г.
- Барсбюттель , хлебный сбор с деревни с 1306 г., со всей деревни с 7 апреля 1341 г. по 1576 г.
- Бергштедт с 1345 г.
- Часть Брамфельда с 1271 года.
- Десятина Дювенштедта с 1255 г.
- Хойсдорф с 1339 по 1576 год.
- Половина десятины Кирхштейнбека с 1255 г.
- Десятина Кляйна Борстеля еще в 1540 году.
- Мейендорф с 1318 г.
- Два оксганга в Меллингштедте с 1271 года.
- Домхерренланд (земля каноников) в Мурбурге , до 1803 г.
- Поместье в Ниендорфе с 1343 года.
- Осдорф с начала 14 века.
- Половина десятины Остстейнбека с 1255 г., местная мельница с 1313 г. по 1576 г.
- Папендорф в Гольштейне , принадлежал капитулу между 1256 и 1556 годами.
- Семь оксганов и три коттеджа в Поппенбюттеле с 1336 года, вся деревня с 1389 года.
- Сборы от Ральштедта с 1296 г.
- Реллинген до 1564 г.
- Десятина Риссена с 1255 г.
- Стемварде, часть леса в 1259 году, вся деревня с 22 июня 1263 года по 1576 год.
- Периодическая аренда поместья Штокельсдорф с 1358 года.
- Тодендорф с 1263 г.
- Виллингхузен половина деревни с 1238 г., вся деревня с 1342 г. по 1576 г.
- Вульфсдорф
- Вулксфельде
Ссылки
[ редактировать ]- Ральф Буш, Альтштадт Гамбурга , Штутгарт: Тайсс, 2002 г. (= путеводитель по археологическим памятникам Германии; том 41).
- Адольф Хофмейстер, «Борьба за наследство графов Штаде между гвельфами и Бременской церковью (1144–1236)», в: История страны между Эльбой и Везером : 3 тома, Ганс-Экхард Данненберг и Хайнц -Иоахим Шульце (ред.) от имени Региональной ассоциации бывших герцогств Бремен и Верден, Штаде: Региональная ассоциация бывших герцогств Бремен и Верден, 1995 и 2008 гг., вып. I 'Предыстория и ранняя история' (1995; ISBN 978-3-9801919-7-5 ), т. II «Средние века (включая искусствоведение)» (1995; ISBN 978-3-9801919-8-2 ), т. III «Тогда» (2008; ISBN 978-3-9801919-9-9 ), (= серия публикаций региональной ассоциации бывших герцогств Бремен и Верден; т. 7–9), т. II: стр. 105–157.
- Кай Матье, Гамбургский собор, исследования истории здания в 13 и 14 веках (1245–1329) и документация о сносе в 1804–1807 годах , Гамбург: Музей истории Гамбурга, 1973.
- Фридрих Иоганн Лоренц Мейер, Вид на соборную церковь в Гамбурге , Гамбург: Нестлер, 1804.
- Хайнц-Иоахим Шульце, «Графы Штаде и архиепископы Бремен-Гамбурга с конца X до середины XII века», в: История страны между Эльбой и Везером : 3 тома, Ганс- Экхард Данненберг и Хайнц-Иоахим Шульце (ред.) от имени Региональной ассоциации бывших герцогств Бремен и Верден, Stade: Landschaftsverband бывших герцогств Бремен и Верден, 1995 и 2008 гг., вып. I 'Предыстория и ранняя история' (1995; ISBN 978-3-9801919-7-5 ), т. II «Средние века (включая искусствоведение)» (1995; ISBN 978-3-9801919-8-2 ), т. III «Тогда» (2008; ISBN 978-3-9801919-9-9 ), (= серия публикаций региональной ассоциации бывших герцогств Бремен и Верден; т. 7–9), т. II: стр. 43–104.
- Хайнц-Иоахим Шульце, «История историографии между Эльбой и Везером от средневековья до конца 18 века», в: История страны между Эльбой и Везером : 3 тома, Ганс-Экхард Данненберг и Хайнц- Иоахим Шульце (ред.) от имени Региональной ассоциации бывших герцогств Бремен и Верден, Штаде: Региональная ассоциация бывших герцогств Бремен и Верден. Верден, 1995 и 2008, вып. I 'Предыстория и ранняя история' (1995; ISBN 978-3-9801919-7-5 ), т. II «Средние века (включая искусствоведение)» (1995; ISBN 978-3-9801919-8-2 ), т. III «Тогда» (2008; ISBN 978-3-9801919-9-9 ), (= серия публикаций региональной ассоциации бывших герцогств Бремен и Верден; т. 7–9), т. II: стр. 1–21.
- Михаэль Шютц, «Консолидация архиепископства при Иоганна Роде», в: История страны между Эльбой и Везером : 3 тома, Ханс-Экхард Данненберг и Хайнц-Иоахим Шульце (ред.), Штаде: Региональная ассоциация бывшие герцогства Бремен и Верден, 1995 и 2008 гг., вып. I 'Предыстория и ранняя история' (1995; ISBN 978-3-9801919-7-5 ), т. II «Средние века (включая искусствоведение)» (1995; ISBN 978-3-9801919-8-2 ), т. III «Тогда» (2008; ISBN 978-3-9801919-9-9 ), (= серия публикаций региональной ассоциации бывших герцогств Бремен и Верден; т. 7–9), т. II: стр. 263–278.
- Фердинанд Штетер, Бывшая церковь Святой Марии или Гамбургский собор на фотографиях с пояснительными текстами Ф. Штётера , Гамбург: Грефе, 1879.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Поэтому единый перевод этих терминов на английский язык как соборов не всегда может быть уместен.
- ↑ Оригинальная цитата: «Эти подделки завесили завесу над ранней историей Гамбурга-Бремена». Хайнц-Иоахим Шульце, «История историографии между Эльбой и Везером от средневековья до конца 18 века», в: см. в ссылках библиографические подробности , т. 1, с. II: Средневековье (1995), стр. 1–21, здесь стр. 6. ISBN 978-3-9801919-8-2 . Дополнение в скобках, которого нет в оригинале.
- ^ Эрих Верг и Мартин Верг, Приключение, которое называется Гамбургом , Гамбург: Эллерт и Рихтер, 4 2007, с. 15. ISBN 978-3-8319-0137-1 .
- ^ Перейти обратно: а б Хайнц-Иоахим Шульце, «Графы Штаде и архиепископы Бремен-Гамбургские с конца X до середины XII века», в: см. в ссылках библиографические подробности , т. 1, с. II «Средние века (включая историю искусства)»: стр. 43–104, здесь стр. 53. ISBN 978-3-9801919-8-2 .
- ^ Хайнц-Иоахим Шульце, «Графы Штаде и архиепископы Бремен-Гамбурга с конца 10-го до середины 12-го века», в: см. в ссылках библиографические подробности , том. II «Средние века (включая историю искусства)»: стр. 43–104, здесь стр. 54. ISBN 978-3-9801919-8-2 .
- ↑ Однако он уже объяснил изменение первоначального ранга, используя титул архиепископа Бремена слева от реки Эльбы .
- ↑ Этот конкурс дал начало его книге Джона Хепина «Pinacidion de Romanæ ecclesiæ imposturis et Papisticis sutelis/aduersus impudentem Hamburgensi Canonicorum autonomiam» , Гамбург: Георг Рихольф Младший, 1530.
- ^ Перейти обратно: а б Яна Юргс, Дискурс Реформации в городе Гамбурге: Зависимое от событий появление типов текста и зависимое от типа текста представление событий Реформации в Гамбурге 1521-1531 гг. , Марбург-ан-дер-Лан: Tectum, 2003, стр. 95. ISBN 3-8288-8590-X .
- ^ Раздел «Sonnins Experimente am Turm des Doms». Архивировано 15 марта 2012 г. в Wayback Machine , стр. 3, на: St. Marien-Dom Hamburg (веб-сайт Нового собора Святой Марии ), получено 21 июня 2011 г.
- ^ Ричард Дж. Эванс , Смерть в Гамбурге: общество и политика в годы холеры, 1830-1910 , Нью-Йорк: Пингвин, 2005, стр. 36. ISBN 0-14-303636-X .
- ↑ Раздел «Abriss des Mariendoms». Архивировано 15 марта 2012 г. в Wayback Machine , стр. 4, на: St. Marien-Dom Hamburg (веб-сайт Нового собора Святой Марии ), получено 21 июня 2011 г.
- ^ Катарина Йоргакопулос, Разбитый собор Гамбурга. Мультимедийная реконструкция утраченной церкви в Гамбурге, выполненная двумя студентами по специальности «Информационная иллюстрация» (HAW Hamburg) , пресс-релиз Службы научной информации Гамбургского университета прикладных наук , 18 октября 2006 г., получено 21 июня 2011 г.
- ^ ХАРРИ (псевдоним Харальда Рихерта), «Старые церковные колокола бывшего офиса в Бергедорфе», в: Lichtwark-Heft No. 69 (2004), Гамбург: издательство HB-werbung, ISSN 1862-3549 .
- ↑ Джозеф Ньяри, «Могила Папы Римского: обнаружен фрагмент камня» , в: Hamburger Abendblatt , 16 августа 2005 г., получено 21 июня 2011 г.
- ↑ Аксель Тидеманн, «На Домплатц строится новый парк» , в: Hamburger Abendblatt , 30 января 2008 г., получено 21 июня 2011 г.
- ↑ Открытие Домплатца: Зеленая гавань спокойствия в центре города (6 мая 2009 г.), пресс-релиз от имени Управления городского развития и окружающей среды (BSU) (министерства городского развития и окружающей среды Гамбурга), архивировано на: Hamburg.de , получено 21 июня 2011 г.
- ^ Хайнц-Иоахим Шульце, «Графы Штаде и архиепископы Бремен-Гамбурга с конца 10-го до середины 12-го века», в: см. в ссылках библиографические подробности , том. II «Средние века (включая историю искусства)»: стр. 43–104, здесь стр. 95. ISBN 978-3-9801919-8-2 .
- ^ Перейти обратно: а б Адольф Хофмейстер, «Борьба за наследство графов Штаде между гвельфами и Бременской церковью (1144–1236)», в: см. в ссылках Библиографические подробности , т. 1, с. II «Средние века (включая историю искусства)»: стр. 105–157, здесь стр. 123. ISBN 978-3-9801919-8-2 .
- ^ Адольф Хофмейстер, «Борьба за наследство графов Штаде между гвельфами и Бременской церковью (1144–1236)», в: см. в ссылках библиографические подробности , том. II «Средние века (включая историю искусства)»: стр. 105–157, здесь стр. 140. ISBN 978-3-9801919-8-2 .
- ^ Перейти обратно: а б Адольф Хофмейстер, «Борьба за наследство графов Штаде между гвельфами и Бременской церковью (1144–1236)», в: см. в ссылках Библиографические подробности , т. 1, с. II «Средние века (включая историю искусства)»: стр. 105–157, здесь стр. 141. ISBN 978-3-9801919-8-2 .
- ^ Михаэль Шютц, «Консолидация архиепископства при Иоганна Роде», в: см. в ссылках библиографические подробности , том. II «Средние века (включая историю искусства)»: стр. 263–278, здесь стр. 263. ISBN 978-3-9801919-8-2 .
- ^ Перейти обратно: а б Хайнц-Иоахим Шульце, «История историографии между Эльбой и Везером от средневековья до конца 18 века», в: см. в ссылках библиографические подробности , т. 1, с. II: Средневековье (1995), стр. 1–21, здесь стр. 6. ISBN 978-3-9801919-8-2 .
- ↑ Тис Фёлькер, Дитмаршер Ландескирхе 1523–1559: Независимая крестьянская государственная церковная организация в период раннего Нового времени. Архивировано 30 июня 2017 года в Wayback Machine , раздел «Триггеры конфликта: оккупация приходских позиций и проект монастыря», опубликовано 16 июля. 2009 г. на: suite101.de: Сеть авторов .
- ^ Тис Фёлькер, Дитмаршер Ландескирхе 1523–1559: Независимая крестьянская государственная церковная организация в период раннего Нового времени. Архивировано 30 июня 2017 года в Wayback Machine , раздел «Основание Ландескирхе 1523», опубликовано 16 июля 2009 года на сайте: suite101.de: Сеть авторов .
- ↑ После яростного отражения первых проповедей сторонников Реформации, убийства Генриха Зютфена в декабре 1524 года, лютеранство, тем не менее, начало побеждать дитмарсианцев. В 1533 году Совет 48 превратил Дитмарсскую католическую церковь в лютеранскую государственную церковь . См. Тис Фёлькер, Дитмаршер Ландескирхе 1523–1559: Независимая крестьянская государственная церковная организация в период раннего Нового времени. Архивировано 30 июня 2017 года в Wayback Machine , разделы «Генрих фон Зютфен 1524» и «Зиг дер Реформация 1533», опубликовано 16 июля 2009 года на сайте : suite101.de : Сеть авторов .
- ^ Эйтцен стал суперинтендантом лютеранской церкви доли Готторпа в Гольштейне и Шлезвиге (по состоянию на 1562 г.), генеральным суперинтендантом лютеранской церкви во всех герцогствах Гольштейн и Шлезвиг (по состоянию на 1564 г.).
- ^ Иоганн Маттесон, Защищенный оркестр, или второе его открытие: в котором не только e. настоящий галантный мужчина, являющийся родственником не только профессионалам, но и самим некоторым музыкантам. Дано наиболее искреннее и ясное изложение музыкальных наук... , Гамбург: Шиллер, 1717 и 1748, (перепечатка Лейпциг: Zentralantiquariat der GDR, 1981), часть I, глава V, с. 222.