Лафайет, Калифорния
Город Лафайет | |
---|---|
Координаты: 37 ° 53'09 "с.ш. 122 ° 07'05" з.д. / 37,88583 ° с.ш. 122,11806 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Калифорния |
Графство | Контра Коста |
Поселенный | 1848 |
Основан | 1857 |
Инкорпорейтед | 29 июля 1968 г. [ 1 ] |
Правительство | |
• Мэр | Тереза Герринджер [ 2 ] |
• Сенатор штата | Стив Глейзер ( з ) [ 3 ] |
• Государственное собрание | Ребекка Бауэр-Кахан ( з ) [ 4 ] |
• Конгресс США | Марк ДеСолнье ( З ) [ 5 ] |
Область | |
• Общий | 15,21 квадратных миль (39,39 км ) 2 ) |
• Земля | 15,04 квадратных миль (38,95 км 2 2 ) |
• Вода | 0,17 квадратных миль (0,43 км ) 2 ) 1.08% |
Высота | 320 футов (97,5 м) |
Население ( 2020 ) | |
• Общий | 25,391 |
• Плотность | 1700/кв. миль (640/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC-8 ( тихоокеанское стандартное время ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-7 ( тихоокеанское время ) |
Почтовый индекс | 94549 |
Код города | 925 |
ФИПС Код | 06-39122 |
GNIS Идентификаторы функций | 277535 , 2411591 |
Веб-сайт | www |
Лафайет (ранее Ла Файет ) [ 7 ] — город в округе Контра-Коста, Калифорния , США. По состоянию на 2020 год население города составляло 25 391 человек. Он был назван в честь маркиза де Лафайета , французского военного офицера, участвовавшего в войне за независимость США .
История
[ редактировать ]До колонизации региона Испанией Лафайет и его окрестности были заселены племенем саклан залив коренного народа -мивок . Олоне также заселил некоторые районы вдоль Лафайет-Крик. [ 8 ] Первый контакт коренных жителей с европейцами произошел в конце 18 века, когда были основаны католические миссии в регионе . Эти первоначальные контакты переросли в конфликт с многолетней вооруженной борьбой, включая битву на территории нынешнего Лафайета в 1797 году между сакланами и испанцами, которая в конечном итоге привела к подчинению коренного населения.
Большая часть того, что сейчас является Лафайетом, была передана в качестве мексиканского гранта на землю, Ранчо Акаланес , Канделарио Валенсии в 1834 году. Название Акаланес, похоже, произошло от названия местной деревни в этом районе, Ахала-н. [ 9 ]
Американское заселение началось с приездом Элама Брауна из Сент-Джозефа, штат Миссури . [ 10 ] в 1846 году. [ 7 ] Он купил ранчо Акаланес в 1848 году. Поселение продолжало неуклонно расти благодаря своей близости к Сан-Франциско; Начиная с группы Брауна из 18 поселенцев, по переписи 1852 года в этом районе числилось 76 человек. [ 11 ] Браун основал мельницу в 1853 году. [ 7 ]
Одним из первых поселенцев в партии Брауна был Майло Дж. Хаф. В 1853 году он построил отель недалеко от парка Плаза, а в 1854 году был назначен почтмейстером почтового отделения Ацеланус, что является альтернативным написанием первоначального земельного гранта, Акаланес. Почтовое отделение просуществовало недолго и закрылось в следующем году. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
Школа открылась в 1852 году. [ 15 ] в однокомнатной школе, где преподает 25-летний мигрант из Кентукки Бенджамин Шрив. К 1865 году школа расширилась до 43 учеников в пяти классах, и поэтому в 1868 году налоговый сбор в размере 1000 долларов был использован для строительства нового здания школы; Продолжительность обучения в школе увеличилась с пятимесячного до девятимесячного года. В 1893 году было построено новое здание школы для размещения растущего числа учеников; это здание стоит до сих пор.
2 марта 1857 года почтовое отделение Лафайет было открыто Почтовой службой США. (Официальный документ с точной датой был предоставлен Историческому обществу Лафайета в 1993 году Историческим отделом Почтовой службы США.) До 1857 года сообщество, которое сейчас известно как «Лафайет», на самом деле не имело официального названия, но иногда его называли Собачий город, Браунс-корнер, Браунс-Милл и (когда Майло Хаф был почтмейстером в 1854–1855 годах) Алькаланус. [ 16 ]
Название «ЛаФайет» произошло от названия первого почтового отделения общины. В 1857 году Бенджамин Шрив, владелец и менеджер придорожного гостиничного универсального магазина (который выходил на сегодняшнюю площадь Лафайет Плаза), подал заявку на открытие почтового отделения для сообщества, сначала запросив название Сентервиль. Когда ему сообщили, что почтовое отделение с таким названием уже существует в Калифорнии, Шрив предложил Лафайета в честь французского генерала, ставшего героем Американской революции (вероятно, не потому, что его жена была уроженкой Лафайета, штат Индиана). Первое почтовое отделение Лафайета было открыто по адресу 3535 Plaza Way. Шрив стал первым постоянным почтмейстером города, проработав на этой должности 30 лет.
Орфография: В оригинальном документе Почтовой службы США от 2 марта 1857 года имя «ЛаФайет» безошибочно написано как одно слово с заглавной буквой «F» посередине. В 1864 году топоним «Лафайет» впервые появился на карте местности под названием «Карта Бэнкрофта Калифорнии, Невады, Юты и Аризоны (авторские права защищены 1863 годом. Масштаб: 24 мили на 1 дюйм). Тем не менее, исследования [ нужна ссылка ] Рут Дайер, историк из Лафайета, показывает, что название почтового отделения и самого нового города вскоре стало писаться двумя словами: «Ла Файет». К 1890 году оно изменилось на одно слово «Лафайет» и так появилось в официальном сообщении «Почтового департамента» США в феврале 1899 года. Затем к 1905 году оно снова вернулось к двум словам. Наконец 31 марта 1932 года название почтового отделения было официально изменено на Лафайет, которое осталось неизменным и по сей день. Лафайет был десятым почтовым отделением, открытым в округе Контра-Коста. (См. Салли, «История почтовых отделений Калифорнии»). [ 17 ]
В начале 1860-х годов Лафайет на короткое время был местом остановки Пони-экспресса . [ 18 ]
В середине 1900-х годов Лафайет был преобразован из сельскохозяйственной деревни в пригородный город и был зарегистрирован в 1968 году.
География
[ редактировать ]Лафайет находится по адресу 37 ° 53'09 "с.ш. 122 ° 07'05" з.д. / 37,88583 ° с.ш. 122,11806 ° з.д. . [ 19 ] По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 15,4 квадратных миль (40 км²). 2 ). 15,2 квадратных миль (39 км²) 2 ) из них — суша и 0,2 квадратных мили (0,52 км²). 2 ) из них (1,08%) — вода.
Город является частью большого района залива Сан-Франциско и имеет собственную станцию системы общественного транспорта BART . Лафайет расположен между Уолнат-Крик , Морагой и Ориндой и вместе с двумя последними городами считается на местном уровне частью « Ламоринды ».
Климат
[ редактировать ]Лафайет отделен от Большого Беркли и Окленда холмами Беркли (и туннелем Калдекотт, проходящим под ним), географической границей в Восточном заливе , которая также представляет собой интересные метеорологические, культурные и политические различия. Как и остальная часть района залива Сан-Франциско, в Лафайете средиземноморский климат ( классификация климата Кеппена Csa ); однако различия в климате могут быть поразительными: летом температура в Лафайете и соседних городах может превышать 100 °F (38 °C), в то время как в районах к западу от холмов и ближе к заливу температура остается до 20 °F ( 11 °C) холоднее. Лето теплое, сухое и очень солнечное (хотя утро может быть туманным); зима прохладная и влажная, с редкими заморозками. Большая часть годового количества осадков выпадает зимой, хотя в это время еще много ясных дней. Рекордно высокая температура составляет 115 ° F (46 ° C), установленная в июле 1972 года. Рекордно низкая температура составляет 19 ° F (-7 ° C), установленная в декабре 1990 года. [ 20 ] Регион, расположенный непосредственно к востоку от холмов, обычно известен своей более пригородной или сельской атмосферой и имеет холмистые травянистые холмы, которые подчеркивают более мирную и домашнюю ауру. В юго-западной части Лафайета находится водохранилище Лафайет , а региональный парк Брионес простирается до северной части Лафайета. Сообщества дикой природы Лафайета включают смешанные леса и дубовые леса .
Климатические данные для Лафайета, Калифорния | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Рекордно высокий °F (°C) | 71 (22) |
80 (27) |
88 (31) |
98 (37) |
104 (40) |
110 (43) |
115 (46) |
107 (42) |
108 (42) |
103 (39) |
82 (28) |
74 (23) |
115 (46) |
Среднесуточный максимум °F (°C) | 54 (12) |
60 (16) |
64 (18) |
71 (22) |
78 (26) |
84 (29) |
87 (31) |
87 (31) |
83 (28) |
75 (24) |
63 (17) |
55 (13) |
72 (22) |
Среднесуточный минимум °F (°C) | 39 (4) |
42 (6) |
44 (7) |
46 (8) |
50 (10) |
54 (12) |
55 (13) |
55 (13) |
54 (12) |
49 (9) |
43 (6) |
39 (4) |
48 (9) |
Рекордно низкий °F (°C) | 20 (−7) |
26 (−3) |
29 (−2) |
29 (−2) |
34 (1) |
31 (−1) |
41 (5) |
42 (6) |
40 (4) |
34 (1) |
25 (−4) |
19 (−7) |
19 (−7) |
Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 4.25 (108) |
3.81 (97) |
3.24 (82) |
1.04 (26) |
.46 (12) |
.12 (3.0) |
.02 (0.51) |
.08 (2.0) |
.24 (6.1) |
.94 (24) |
2.59 (66) |
2.79 (71) |
19.58 (497.61) |
Источник: Интелликаст [ 21 ] |
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1960 | 7,114 | — | |
1970 | 20,484 | 187.9% | |
1980 | 20,837 | 1.7% | |
1990 | 23,501 | 12.8% | |
2000 | 23,908 | 1.7% | |
2010 | 23,893 | −0.1% | |
2020 | 25,391 | 6.3% | |
Десятилетняя перепись населения США [ 22 ] |
Перепись населения США 2010 года [ 23 ] сообщил, что население Лафайета составляет 23 893 человека. Плотность населения составила 1552,8 человек на квадратную милю (599,5/км2). 2 ). Расовый состав Лафайета составлял 20 232 (84,7%) белых , 166 (0,7%) афроамериканцев , 66 (0,3%) коренных американцев , 2162 (9,0%) азиатов , (2,1%) жителей островов Тихого океана , 240 (1,0%) представителей других народов . гонок и 1000 (4,2%) от двух или более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1388 человек (5,8%).
По данным переписи, 23 794 человека (99,6% населения) проживали в домохозяйствах, 38 (0,2%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах, а 61 (0,3%) были институционализированы.
Насчитывалось 9223 домохозяйства, из которых в 3262 (35,4%) проживали дети в возрасте до 18 лет, в 5871 (63,7%) проживали разнополые супружеские пары , в 651 (7,1%) проживали женщины-домохозяйки без мужа. В настоящее время в 273 (3,0%) домохозяинах был мужчина без жены. Было 306 (3,3%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 75 (0,8%) однополых супружеских пар или партнерств . 1916 домохозяйств (20,8%) состояли из отдельных лиц, а в 802 (8,7%) проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,58. Всего было 6795 семей (73,7% всех домохозяйств); средний размер семьи составил 3,01.
Население было рассредоточено: 5956 человек (24,9%) в возрасте до 18 лет, 1220 человек (5,1%) в возрасте от 18 до 24 лет, 4676 человек (19,6%) в возрасте от 25 до 44 лет, 8069 человек (33,8%) в возрасте от 45 до 44 лет. 64 и 3972 человека (16,6%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 45,2 года. На каждые 100 женщин приходилось 94,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,3 мужчины.
Было 9651 единиц жилья со средней плотностью 627,2 на квадратную милю (242,2/км2). 2 ), из них 9223 были заняты, из них 6937 (75,2%) занимали собственники, а 2286 (24,8%) занимали арендаторы. Доля вакантных домовладельцев составила 0,8%; доля вакантных арендных площадей составила 5,7%. 19 025 человек (79,6% населения) проживали в собственном жилье и 4769 человек (20,0%) - в арендном жилье.
В 2016 году средний доход семьи в Лафайете превысил 140 000 долларов. [ 24 ]
Искусство и культура
[ редактировать ]Библиотека
[ редактировать ]Библиотека Лафайета и учебный центр библиотеки округа Контра-Коста расположены в Лафайете. [ 25 ] Мемориальный парк Окмонт — кладбище в Лафайете. Оквуд служит загородным клубом / фитнес-центром для жителей Ламориндана.
Мемориал Креста Лафайета
[ редактировать ]В ноябре 2006 года жители района начали устанавливать кресты на холме с видом на станцию BART Лафайет и шоссе 24 , «чтобы отобразить и увековечить память американских солдат, погибших в продолжающейся войне в Ираке». [ 26 ] По состоянию на январь 2014 года здесь установлено около 6000 крестов, обозначающих войска США, погибшие в Ираке , а также большой знак, показывающий общее количество погибших. Мемориал привлек внимание общественности, освещение в СМИ и контрпротесты из-за того, что его видно с пригородной улицы внизу. Также с момента создания мемориала произошло несколько случаев вандализма . В то время как некоторые поддерживают протест, другие жители жалуются, что это неуважительно по отношению к американским военным в Ираке и что это бельмо на глазу для общества. [ 27 ] Мемориал находится в частной собственности, и его модификации и проникновение на территорию без согласия владельцев были обычным явлением.
Театр Лафайет Парк
[ редактировать ]Еще одно историческое место, обнаруженное в Лафайете, - это Парк-театр, который впервые открылся в 1941 году, а затем прекратил свою деятельность в 2005 году. Первоначально Парк-театр был кинотеатром, расположенным на перекрестке, где Ла Файета была построена статуя . Затем он показал свой последний фильм перед прекращением деятельности в 2005 году. [ 28 ] Однако недавно были предприняты попытки вновь открыть парковый театр для просмотра. [ 29 ]
Правительство
[ редактировать ]По состоянию на 10 февраля 2021 года в Лафайете зарегистрирован 19 151 избиратель, из которых 10 177 (53%) зарегистрированы как демократы, 3813 (20%) зарегистрированы как республиканцы, а 4298 (22%) отклоняются в сторону избирателей штата . [ 30 ]
Образование
[ редактировать ]Большая часть Лафайета находится в округе начальной школы Лафайета . Небольшая часть находится в округе начальной школы Оринда Юнион . Весь Лафайет находится в школьном округе Союза Акаланес . [ 31 ]
Начальные и средние школы
[ редактировать ]- Общественный
- Частный
- Springstone School (средняя и старшая школа)
- Еврейская дневная школа Контра Коста
- Еврейская школа Хабад в Ламоринде
- Школа Святой Перпетуи
- Школы Мехер (дошкольная и начальная школа)
Известные люди
[ редактировать ]Ниже приводится список известных жителей Лафайета в прошлом и настоящем.
Прошлое
[ редактировать ]- Дон Аграти , актёр и музыкант, в роли Дона Грейди, известный по ролям в фильмах «Мои три сына» и «Клуб Микки Мауса» . Покойный. [ 32 ]
- Джон-Эрик Бекьорд , исследователь паранормальных явлений и исследователь, специализировался на снежном человеке и связанных с ним криптидах, таких как йети . Покойный.
- Мона Бомонт , американская художница и гравер французского происхождения . [ 33 ]
- Т. Брайан Каллистер , уроженец Лафайета, врач и всемирно известный эксперт по качеству и политике здравоохранения.
- Фрэнк ДеВол , композитор, аранжировщик, дирижер, певец («Пикник плюшевого мишки»), в телесериале « Ночь папоротника 2 » в роли Хэппи Кайна. Умер в Лафайете.
- Ричард Юэлл , бывший генерал Конфедерации, основатель компании «Лафайет».
- Андре Игудала - баскетболист Голден Стэйт Уорриорз, легкий форвард.
- Генри Дж. Кайзер , промышленник, владелец компании Kaiser Industries (штаб-квартира в Окленде, объединяющая более 100 компаний), строитель плотины Гувера, Liberty Ships, создатель медицинской организации Kaiser Permanente. Построен и жил в изысканном поместье на западе Лафайета в начале 1950-х годов.
- Дэниел Э. Кошланд-младший , биохимик и бывший главный редактор журнала Science, жил и умер в Лафайете.
- Джо Монтана , защитник Зала славы футбольных команд Сан-Франциско 49ers и Канзас-Сити Чифс.
- Брент Мидланд , музыкант, некоторое время жил в Лафайете до своей смерти в 1990 году. Похоронен в Мемориальном парке Окмонт в Лафайете.
- Бастер Поузи , ловец бейсбольной команды Высшей лиги команды Сан-Франциско Джайентс. [ 34 ]
- Джош Реддик , аутфилдер Высшей бейсбольной лиги команды Окленд Атлетикс
- Хидео Сасаки , американский ландшафтный архитектор.
- Гленн Т. Сиборг , химик Калифорнийского университета в Беркли и лауреат Нобелевской премии (1951 г.), выдающийся деятель открытия плутония (в 1941 г.) и нескольких трансурановых элементов . элемент 106, сиборгий В его честь назван . Работал над Манхэттенским проектом по разработке первых атомных бомб. Умер в 1999 году.
- Эмилио Сегре , итальянский физик и лауреат Нобелевской премии, открывший элементы технеций и астат, а также антипротон, субатомную античастицу, за что был удостоен Нобелевской премии по физике в 1959 году.
- Александр Шульгин , химик, наиболее известный благодаря открытию и использованию сотен психоактивных соединений. Умер 2 июня 2014 года.
- Чарльз Тикнер , бронзовый призер Олимпийских игр, фигурист на зимних Олимпийских играх 1980 года.
Подарок
[ редактировать ]- Брэндон Белт , профессиональный бейсболист команды «Торонто Блю Джейс», ранее игравший в « Сан-Франциско Джайентс» .
- Фрэнки Беверли , певец и автор песен, известный прежде всего своими записями с группой Maze.
- Кэм , певец и автор песен, известный по песне «Burning House».
- Натали Кофлин , пловчиха, завоевавшая золотую медаль, представляла США на Олимпийских играх 2004 года в Афинах, Олимпийских играх 2008 года в Пекине и Олимпийских играх 2012 года в Лондоне.
- Пит Доктер , аниматор, кинорежиссер, сценарист. Главный креативный директор Pixar .
- Уэйн Феррейра — южноафриканский теннисист.
- Ханс Флорин , мировой рекордсмен по скоростному альпинизму.
- Уилл Форте , актер, писатель и комик, наиболее известный по сериалу «Субботним вечером в прямом эфире» .
- Джастин Фокс (1964 г.р.), финансовый журналист, комментатор и писатель
- Брэд Гиллис , музыкант, гитарист группы Night Ranger .
- Дэниел Горовиц , известный адвокат , который часто был телекомментатором во время суда над Скоттом Петерсоном за убийство Лейси Петерсон.
- Брэд Лэки , бывший профессиональный мотогонщик и по мотокроссу 1982 года. чемпион мира
- Майк Месарос , басист группы The Smithereens
- Аланис Мориссетт — канадская певица, автор песен, музыкант и актриса.
- Джордан Пул — профессиональный баскетболист команды «Вашингтон Уизардс» .
- Уильям Шертлефф , писатель, исследователь, библиограф, историк и популяризатор соевых продуктов.
- Куртвуд Смит , актёр, известный по ролям в фильмах «Робокоп» , «Шоу 70-х» и «24» .
- Джеймс Ван Хофтен , дважды астронавт космического корабля.
- Марк Юдоф - 21-й президент Калифорнийского университета
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Города Калифорнии по дате регистрации» . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (Microsoft Word) 3 ноября 2014 года . Проверено 27 марта 2013 г.
- ^ «Город Лафайет, Калифорния: Городской совет» . Город Лафайет, Калифорния . Проверено 29 июля 2022 г.
- ^ «Сенаторы» . Штат Калифорния . Проверено 21 марта 2013 г.
- ^ «Депутатское собрание» . Штат Калифорния . Проверено 21 марта 2013 г.
- ^ «10-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО . Проверено 9 марта 2013 г.
- ^ «Файлы справочника США за 2019 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Дарем, Дэвид Л. (1998). Географические названия Калифорнии: справочник исторических и современных названий штата . Кловис, Калифорния: Word Dancer Press. п. 649. ИСБН 1-884995-14-4 .
- ↑ Проект отчета о воздействии на окружающую среду Восточного сервисного центра Earth Metrics Incorporated, подготовленный для муниципального коммунального округа Ист-Бэй , май 1989 г.
- ^ «Историческое общество Лафайета: История города» . Архивировано из оригинала 19 июля 2006 года.
- ^ «Информационный бюллетень Исторического общества Лафайета, январь 2012 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 декабря 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
- ^ «Информационный бюллетень Исторического общества Лафайета, март 2011 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 декабря 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
- ^ Гудде, Эрвин Г. (1969). Топонимы Калифорнии (Третье изд.). Калифорнийский университет. п. 3.
- ^ Маккоскер, Мэри (2007). Лафайет . Аркадия Пресс. п. 21. ISBN 9780738547558 .
- ^ «Деревенская жизнь» . История города . Историческое общество Лафайета . Проверено 26 июля 2020 г.
- ^ «Информационный бюллетень Исторического общества Лафайета, октябрь 2011 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 декабря 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
- ^ «Магазин «Пионер» вновь открывается!» (PDF) . Лафайет Вистас . 26 (2). Город Лафайет. 2016.
- ^ "Никто" . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года.
- ^ «Посвящается историческому маркеру Pony Express» . Проверено 22 сентября 2017 г.
- ^ «Лафайет» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
- ^ «Средние исторические погодные условия Лафайета в Калифорнии (94549)» . Корпорация WSI . Проверено 7 июня 2013 г.
- ^ [1] Корпорация WSI , дата обращения 7 июня 2013 г.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Калифорния — город Лафайет» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
- ^ «Краткая информация Бюро переписи населения США: Калифорния; город Лафайет, Калифорния; США» .
- ^ « Библиотека Лафайета. Архивировано 19 июля 2011 г. в Wayback Machine ». Библиотека округа Контра-Коста . Проверено 1 апреля 2010 г.
- ^ «Кресты Лафайета: О книге» .
- ^ Джонсон, Джейсон Б. «Лафайет / Мрачное обновление военных подсчетов / Количество крестов на...»
- ^ [2] Статья о закрытии
- ^ [3] Еженедельная статья Lamorinda
- ^ «Отчет о регистрации по состоянию на 10 февраля 2021 г. Регистрация по политическим подразделениям по округам» (PDF) . www.elections.cdn.sos.ca.gov . 10 февраля 2021 г. . Проверено 29 марта 2024 г.
- ^ «Перепись 2020 года — Справочная карта школьного округа: округ Контра-Коста, Калифорния» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 25 декабря 2022 г.
- ↑ Дженис Де Хесус. «Бывший Mouseketeer запланирован на выступление Лешера: «Робби» из «My Three Sons» выступит с автором текстов Марти Панзером в пользу некоммерческой группы для приемных детей», Walnut Creek Journal (Калифорния), 12 мая 2005 г. , страница 3.
- ^ «Местный художник выставится в Мексике» . Газеты.com . Контра Коста Таймс . 17 июля 1960 г. с. 5 . Проверено 20 февраля 2022 г.
- ^ «Бывший игрок SF Giants Бастер Поузи продает свой дом в Ист-Бэй с «нестандартным» домиком на дереве» . www.sfgate.com . Ворота СФ . 24 марта 2022 г. Проверено 19 марта 2023 г.
- Маккоскер, Мэри; Солон, Мэри (2007). Лафайет . Образы Америки. Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Arcadia. ISBN 978-0-7385-4755-8 .
- Геологическая служба США Информационная система географических названий: Лафайет, Калифорния