Мунье Чоудхури
Мунье Чоудхури | |
|---|---|
Мунир Чоудхури | |
 | |
| Рожденный | 27 ноября 1925 г. |
| Умер | 14 декабря 1971 г. (46 лет) Мохаммадпур , Дакка , Бангладеш |
| Национальность | Британский индеец, бангладешец |
| Образование | MA (лингвистика) |
| Альма-матер | Алигархский мусульманский университет Университет Дакки Гарвардский университет |
| Известный | Изобретатель бенгальских методов ввода Замученный интеллектуал |
| Дети |
|
| Родственники | Фердоуси Мазумдер (сестра) Кабир Чоудхури (брат) Ашфак Мунье (Звук) |
| Награды | полный список |
Муньер Чоудхури (27 ноября 1925 - 14 декабря 1971) был бангладешским педагогом, драматургом, литературным критиком и политическим диссидентом. [1] [2] Он стал жертвой массового убийства бангладешских интеллектуалов в 1971 году . В 1980 году он был посмертно награжден премией Дня независимости тогдашнего президента Зиаура Рахмана . от правительства [3]
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]
Предки Чоудхури происходили из Ноахали . [2] Он родился 27 ноября 1925 года в Маникгандже . [1] Его отцом был Хан Бахадур Абдул Халим Чоудхури, окружной судья и Мусульманского университета Алигарха . выпускник [1] [4] Его матерью была Умме Кабир Афиа Бегум (ум. 2000). [5] [6] Из-за официального назначения своего отца Чоудхури жил в Маникгандже, Пироджпуре и других частях Восточной Бенгалии. [4] Семья переехала в Дакку на постоянное место жительства в 1936 году. [4] Затем он вырос в резиденции Дарул Афия , названной в честь ее матери, среди 14 братьев и сестер. [6] Он окончил университетскую школу Дакки в 1941 году и промежуточный экзамен в Мусульманском университете Алигарха . [1] Затем он изучал английскую литературу , получив степень бакалавра (с отличием) в 1946 году и магистра в 1947 году в Университете Дакки . Его исключили из Салимулла-Холла, его общежития, из-за его участия в левой политике. [7] В 1952 году он был заключен в тюрьму на два года за участие в Движении за бенгальский язык . [8] Находясь в тюрьме, в 1954 году он явился на магистерский экзамен по бенгальской литературе и занял первое место в первом классе. [9] Позже, в 1958 году, он получил третью степень магистра лингвистики в Гарвардском университете . [1]
Академическая карьера
[ редактировать ]В 1947 году Чоудхури начал свою карьеру преподавателя в колледже Браджалал в Кхулне . [10] В 1950 году он переехал в Джаганнатх-колледж в Дакке . [1] Позже в том же году он поступил в Университет Дакки и преподавал на факультетах английского и бенгальского языков до 1971 года. [1] Он стал читателем в 1962 году, профессором в 1970 году и деканом факультета искусств в 1971 году. [2] [11] [8]
Политическая деятельность
[ редактировать ]Чоудхури был связан с левой политикой и прогрессивными культурными движениями. [1] В 1948 году он присутствовал на конференции Коммунистической партии в Калькутте. Он был избран секретарем «Прагати Лехак О Шилпи Сангха» (Ассоциация прогрессивных писателей и художников). [1] В 1952 году он был арестован в соответствии с Законом о превентивном заключении за протест против полицейских репрессий и убийств студентов Языкового движения . В 1967 году он протестовал против запрета правительства Пакистана на трансляцию песен Тагора по радио и телевидению. В начале 1950-х годов в Пакистане возникло движение за замену бенгальского языка алфавита арабским алфавитом . Как лингвист и писатель, Чоудхури протестовал против этого шага, направленного на подрыв родного языка Восточного Пакистана . Он активно участвовал в движении отказа от сотрудничества в начале 1971 года и отказался от награды Ситара-э-Имтиаз , присужденной правительством Пакистана в 1966 году. [1]
Литературные произведения
[ редактировать ]Во время заключения в 1952–54 годах он написал свою символическую драму об историческом языковом движении «Кабар» ( «Могила» ). [11] Он продолжал писать после освобождения из тюрьмы, среди его известных работ — «Роктакто Прантор» (1959; пьеса о Третьей битве при Панипате ), «Чити» (1966) и «Полаши Барак О Оньянно» (1969). [7] В 1965 году Чоудхури модернизировал клавиатуру пишущей машинки Bangla, получившую название Munier Optima Keyboard, в сотрудничестве с пишущими машинками Remington из Восточной Германии. [7]
- Мир-Манас , 1965 - литературная критика Мира Мошаррафа Хоссейна. литературы
- Эктала-Дотала (первая телепередача бенгальской драмы на телевидении), 1965 г. [11]
- Дандакаранья , 1966 год.
- Туланамулак Самалочана (Сравнительная критика), 1969 г.
- Бангла Гадььярити (бенгальский литературный стиль), 1970 г.
Награды
[ редактировать ]- Литературная премия Академии Бангла (1962)
- Премия Дауда (1965)
- Ситара-и-Имтиаз (осужден, 1966 г.)
- Премия Дня независимости (посмертно, 1980 г.)
- Празднование Бангладешской ассоциации благосостояния персонала Муджибнагара (посмертно, 1992 г.)
- День памяти языковых активистов и политических заключенных (посмертно, 1993 г.)
- Празднование Совета учителей Освободительной войны (посмертно, 1996 г.)
- Празднование Ассоциации выпускников Университета Дакки (посмертно, 2018 г.)
- День памяти столичной полиции Дакки (посмертно, 2019 г.)
Смерть
[ редактировать ]После подавления пакистанской армией в 1971 году района Университета Дакки, откуда Чоудхури, как и многие другие, сбежал, он переехал в дом своих родителей недалеко от Хатирпула. [2] 14 декабря 1971 года он вместе с большим количеством бенгальских интеллектуалов, педагогов, врачей и инженеров был похищен из своих домов, а затем подвергнут пыткам и казнен пакистанской армией и ее бенгальскими пособниками Аль-Бадром и Аль-Шамсом . По словам свидетеля, в последний раз Чоудхури видели в колледже физической подготовки в Мохаммадпур Тане , Дакка, где ему были изуродованы пальцы. [12] Его труп не удалось опознать. [2]
18 июля 2013 года Асиф Муньер Чоудхури Тонмой, сын Чоудхури, сделал заявление перед Международным трибуналом по расследованию преступлений-2 . [13] Согласно его показаниям, Чоудхури Муин-Уддин , мусульманский лидер, базирующийся в Лондоне, и Ашрафуз Заман Хан , базирующийся в США, были непосредственно причастны к похищению, насильственному исчезновению и убийству Чоудхури. [13] 3 ноября того же года они оба были приговорены заочно после того, как суд установил, что они были причастны к похищению и убийству 18 человек – девяти преподавателей Университета Дакки, включая Чоудхури, шести журналистов и трёх врачей – в декабре 1971 года. [14]
Личная жизнь
[ редактировать ]
Чоудхури был женат на Лили Чоудхури (1928–2021). [15] [6] Вместе у них было трое сыновей: Ахмед Муньер, Ашфак Муньер (Мишук) и Асиф Муньер. Ашфак был оператором. Ахмед на пенсии и ранее работал в миссиях ООН в Африке. Асиф — правозащитник и работает в сфере развития. Он был одним из основателей Projonmo Ekattor . правозащитной группы [16]
Среди известных братьев и сестер Чоудхури - актриса Фердоуси Мазумдер , национальный профессор Кабир Чоудхури (1923-2011), обозреватель Шамшер Чоудхури (умер в 2012 году), языковая активистка Надера Бегум (умерла в 2013 году) и первый бенгальский кадет, удостоенный награды Почета в Военной академии Пакистана . Подполковник Абдул Кайюм (умер в 2013 г.). [17] [18] [19] [20]
Наследие
[ редактировать ]С 1989 года бангладешская театральная труппа « Театр» награждает театральных деятелей за вклад в исполнительское искусство премией Муньера Чоудхури Шамманоны . [21] Академия Бангла вручает Мемориальную премию Шахида Муньера Чоудхури книжным издательствам за качество печати и эстетические ценности. [22] Центральная дорога, улица в Дакке, где жил Чоудхури, была переименована в Шахид Муниер Чоудхури-роуд . [6] В 1991 году, к 20-летию независимости Бангладеш, правительство выпустило памятную марку с изображением Чоудхури. [7]
27 ноября 2020 года Google отпраздновал свое 95-летие дудлом Google . [23]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Хаят, Анупам (2012). «Чоудхури, Мунье» . В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Мунье Чоудхури (Второе изд.). Азиатское общество Бангладеш .
- ^ Jump up to: а б с д и «Профили замученных интеллектуалов» . Дейли Стар . 14 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Проверено 7 ноября 2013 г.
- ^ «Награда ко Дню независимости» (PDF) . Правительство Бангладеш . Проверено 23 сентября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с Поговорите с Кабиром Чоудхури [Разговор с Кабиром Чоудхури]. bdnews24.com (на бенгали). 23 января 2010 года . Проверено 20 октября 2017 г.
- ^ «Посвящение нашим замученным интеллектуалам - Шахид Муньер Чоудхури - Вспоминая моего брата» . Дейли Стар . 14 декабря 2005 г. Проверено 20 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Мюньер Чоудхури: личные впечатления» . Дейли Стар . 26 ноября 2016 года . Проверено 19 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Что мы потеряли» . Дейли Стар . 13 декабря 2013 года . Проверено 19 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Чоудри, Шамшер. «Чтобы мы не забыли профессора Мюнье Чоудхури» . Дейли Стар . Проверено 13 октября 2017 г.
- ^ Чоудхури, Кабир (14 декабря 2003 г.). «Вспоминая Муньера Чоудхури» . Новый век . Муктадхара. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 7 ноября 2013 г.
- ^ «Вспоминается Шахид Муньер Чоудхури» . Дейли Стар . 30 июня 2011 г. Проверено 20 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с Чоудхури, Шамшер (14 декабря 2006 г.). «Посвящение Муниеру Чоудхури» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Проверено 7 ноября 2013 г.
- ^ Ахтар, Шамим (14 декабря 2013 г.). «Посвящение нашим мученикам-интеллектуалам» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 31 декабря 2013 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Ашраф Муин похитил Муньера» . bdnews24.com . Проверено 20 октября 2017 г.
- ^ Чоудхури, Сайед Ташфин (3 ноября 2013 г.). «Мусульманский лидер Великобритании Чоудхури Муин Уддин приговорен к смертной казни в Бангладеш» . Независимый . Проверено 7 ноября 2013 г.
- ^ «Лили Чоудхури похоронена» . Дакка Трибьюн . 2 марта 2021 г. Проверено 18 июня 2023 г.
- ^ Хоссен, Ифтахайр (27 ноября 2016 г.). «Бесстрашный писатель: Реквием по Муньеру Чоудхури» . Ежедневный обозреватель . Проверено 19 октября 2017 г.
- ^ Хамид, генерал-майор Сайед Али (6 ноября 2020 г.). «Вспоминая полковника Абдул Кайюма» . «Фрайдей Таймс» . Проверено 16 февраля 2023 г.
- ^ «Шамшер Чоудхури» . Дейли Стар . 30 апреля 2012 года . Проверено 20 октября 2017 г.
- ^ «Скончалась языковая активистка Надера Бегум» . bdnews24.com . 13 апреля 2013 года . Проверено 20 октября 2017 г.
- ^ «Вспоминая Надеру Бегум в годовщину ее смерти» . Дакка Трибьюн . 14 апреля 2019 года . Проверено 8 марта 2020 г.
- ^ «Отпразднована годовщина рождения Шахида Муньера Чоудхури» . Дейли Стар . 29 ноября 2008 года . Проверено 19 октября 2017 г.
- ^ «Награды Академии Бангла» . Banglaacademy.org.bd (на бенгали) . Проверено 20 октября 2017 г.
- ^ «95 лет со дня рождения Муньера Чоудхури» . Google . 27 ноября 2020 г.
- 1925 рождений
- 1971 смертей
- Жители Маникганджского района
- Бангладешские драматурги и драматурги
- Бангладешские писатели-мужчины
- Писатели 20-го века
- Драматурги и драматурги XX века
- Выпускники Университета Дакки
- Выпускники Алигархского мусульманского университета
- Выпускники Гарвардской высшей школы искусств и наук
- Академический состав Университета Дакки
- Мученики-интеллектуалы Освободительной войны Бангладеш
- Пакистанские жертвы пыток
- В Бангладеш убиты люди
- Лауреаты премии ко Дню Независимости
- Лауреаты премии Bangla Academy Award
- Получатели Ситара-и-Имтиаз
- Писатели-мужчины 20-го века
- Бангладешские авторы учебников
- Люди из Чатхил-Упазилы
- Выпускники университетской школы Дакки
- Выпускники колледжа Бжалал