Jump to content

Говори так, Нихал

Боле Со Нихал ( панджаби : Боле Со Нихал , что означает «Тот, кто произнесет, будет исполнено») — это Джайкара , или боевой клич, или Громовой призыв сикхов, данный Десятым гуру, Гуру Гобинд Сингхом . [ 1 ]

Использовать

[ редактировать ]

Боле Со Нихал... Сат Шри Акал (Громкий крик в экстазе... Истинен Великий Вневременной) - это сикхский лозунг или джайкара (буквальный крик победы, триумфа или ликования), что означает «тот будет благословлен навечно, кто говорит, что Бог есть истина в последней инстанции». [ 2 ] Помимо того, что это популярный способ выражения кипучего религиозного рвения или настроения радости и праздника, он является неотъемлемой частью сикхской литургии , его выкрикивают в конце ардас , сикхской молитвы, и произносят в сангате (собрании). Джайкара выражает веру сикхов в то, что вся победа принадлежит Богу, Вахегуру , убеждение, которое также выражено в сикхском приветствии «Вахегуру джи ка Халса, Вахегуру джи ки Фатех» («Хальса от Бога, и Богу принадлежит победа» или «Слава Хальсе Гуру! Слава победе Гуру!»)

Сат Шри Акал использовался таким образом на протяжении 300-летней истории сикхов, с момента создания Хальсы . В обычной ситуации, когда два сикха встречаются, они обмениваются приветствиями, произнося « Сат Шри Акал ». Хотя сейчас это обычное приветствие сикхов, оно не имеет подтверждения ни истории, ни ортодоксальности. « Вахигуру джи ка Хальса Вахигуру джи ки Фатех », другое приветствие, обычно используется только людьми, щепетильно соблюдающими надлежащую форму. Те, кто обращается к сикхской религиозной общине, как правило, приветствуют аудиторию приветствием: « Вахигуру джи ка Хальса Вахигуру джи ки Фатех ». « Сат Шри Акаал » прокричал в унисон в ответ на призыв « боле со нихал » — это призыв к действию, или выражение экстатической радости, или призыв к Божественной помощи или помощи. В то время как сат или сати ( санскрит сатья ) означает «истинный», «добрый», «постоянный», «реальный» и «вечный», шри — это почетное обращение, обозначающее красоту, славу, грацию или величие.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Боле Со Нихал | Азиатская этническая религия | Религиозное сравнение» . Скрибд . Проверено 7 декабря 2017 г.
  2. ^ «Сикх Джайкара. Болех Со Нихаал. Что это значит?» , Сетевой форум сикхской философии . Проверено 7 декабря 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9cef438de02b99feeeef1d4481c8b9b1__1713539580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9c/b1/9cef438de02b99feeeef1d4481c8b9b1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bole So Nihal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)