✖


Jump to content

Сибилл Шеперд

(Перенаправлено с Сибилл Шепард )

Сибилл Шеперд
Пастух в 2007 году
Рожденный
Сибилл Линн Шепард

( 1950-02-18 ) 18 февраля 1950 г. (74 года)
Мемфис, Теннесси , США
Занятия
  • Актриса
  • певец
Годы активности 1968 – настоящее время
Супруги
Дэвид Форд
( м. 1978; дивизия 1982)
Брюс Оппенгейм
( м. 1987; дивизия 1990)
Дети 3, включая Клементину Форд

Сибилл Линн Шеперд (род. 18 февраля 1950 г.) - американская актриса, певица и бывшая модель. Ее дебютом в кино и прорывной ролью стала роль Джейси Фэрроу в Питера Богдановича драме «Последний киносеанс » (1971) вместе с Джеффом Бриджесом . У нее также были роли Келли в фильме Элейн Мэй « Парень с разбитым сердцем» (1972), Бетси в Мартина Скорсезе » «Таксисте (1976) и Нэнси в Вуди Аллена » « Алисе (1990).

На телевидении ее первой крупной ролью стала Коллин Чемпион в одном сезоне ночной драмы «Желтая роза» (1983). Шепард сыграла Мэделин Хейс в детективной комедийной драме «Лунный свет» (1985–1989) вместе с Брюсом Уиллисом , за что получила два «Золотых глобуса» за лучшую женскую роль в комедийном/мюзикловом сериале из трех таких номинаций. Позже она снялась в роли Сибилл Шеридан в сериале «Сибилл» (1995–1998), за что получила свою третью премию «Золотой глобус» как лучшая женская роль в комедийно-музыкальном телесериале. Среди ее более поздних телевизионных ролей были Филлис Кролл в сериале «Слово на букву L» (2007–2009), Мадлен Спенсер в сериале «Психология» (2008–2013), Кэсси в телефильме «Список клиентов» (2010) и Линетт Монтгомери в «Списке клиентов» (2012–2013). ).

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Шеперд родился 18 февраля 1950 года в Мемфисе, штат Теннесси . [1] Она вторая из троих детей. У нее была старшая сестра Терри и младший брат Уильям. [2] [3] Сибилл была названа смесью имен ее дедушки Сая и ее отца Билла. Во время учебы в Восточной средней школе , [4] Шепард выиграла титул «Мисс Подростковая Мемфис» и в 16 лет представляла город на конкурсе «Мисс Подростковая Америка» 1966 года , где получила награду за близость. [5] В 18 лет она участвовала в конкурсе «Модель года» 1968 года, в результате чего в старшей школе и после нее получила должность манекенщицы. [6]

Сибилл Шеперд на фото из фильма «Тин» , 1970 год.

Согласно автобиографии Шеперда, обложка журнала Glamour 1970 года привлекла внимание кинорежиссера Питера Богдановича . Его тогдашняя жена Полли Платт утверждала, что, когда она увидела обложку в очереди на кассу в продуктовом магазине Ralphs в южной Калифорнии, он сказал: «Это Джейси». [а] имея в виду роль, которую Богданович пробовал - и в конечном итоге отдал Шепарду - в «Последнем киносеансе» (1971).

Знаменитость

[ редактировать ]

Ее первым фильмом был «Последний киносеанс» , в котором также снимались Джефф Бриджес и Тимоти Боттомс . Фильм стал хитом критиков и кассовых сборов, получив восемь номинаций на премию Оскар и выиграв две. Шепард была номинирована на «Золотой глобус». В 1972 году Шеперд сыграла вместе с Чарльзом Гродином в фильме «Парень с разбитым сердцем» . Она сыграла Келли, молодую женщину, в которую герой Гродина влюбляется во время его медового месяца в Майами. Режиссер Элейн Мэй и автор сценария Нил Саймон , это был еще один критический и кассовый успех. [7] Также в 1972 году Шеперд позировала в образе девушки Kodak для фотоаппаратов . повсеместных тогда рекламных плакатов в картонных магазинах производителя [8]

В 1974 году Шеперд снова объединился с Питером Богдановичем для главной роли в фильме «Дэйзи Миллер» , основанном на новелле Генри Джеймса . Фильм, действие которого происходит в Европе, потерпел неудачу в прокате . В том же году она начала певческую карьеру, выпустив студийный альбом Cybill Does It...To Cole Porter на лейбле MCA Records. [9] Это было раскритиковано Village Voice критиком Робертом Кристгау голос, но вы никогда не узнаете, как сверкают эти песни , который написал: «У нее удивительно приятный . очень нравятся женщинам, возможно, слово «делать» столь же враждебно, как и звучит». [10]

В 1975 году она сняла «Наконец-то любовь » фильм-мюзикл режиссера Богдановича, но, как и Дэйзи Миллер , он провалился. Шепард вернулась с хорошими отзывами о своей работе в фильме Мартина Скорсезе « Таксист» (1976). По словам Шеперда, Скорсезе запросил на эту роль «типа Сибилл Шепард». Она сыграла Бетси, волонтера кандидата в президенты, в которую Роберта Де Ниро влюбляется персонаж , Трэвис Бикл.

Последовала череда менее успешных ролей, в том числе «Леди исчезает », ремейк фильма Альфреда Хичкока года 1938 . Уже посещая уроки актерского мастерства у Стеллы Адлер , Шеперд предложили работу в обеденном театре в Норфолке, штат Вирджиния к другу Орсону Уэллсу , и он обратился за советом . Он призвал ее получить опыт выступления на сцене перед публикой где угодно, кроме Лос-Анджелеса или Нью-Йорка. [11] вдали от суровых городских критиков [12] поэтому она вернулась в свой родной город Мемфис, чтобы работать в региональном театре. [13]

Вернуться в Голливуд

[ редактировать ]

В 1982 году Шепард вернулась в Нью-Йорк и на сцену, когда она играла вместе с Джеймсом Макартуром в театральном туре «Час обеда Джин Керр » . [14] В следующем году Шепард вернулась в Лос-Анджелес и получила роль Коллин Чемпион в NBC телевизионной драме «Желтая роза» (1983) вместе с Сэмом Эллиоттом . Несмотря на признание критиков, сериал продлился всего один сезон. Год спустя Шеперд получила роль Мэдди Хейс в сериале «Лунный свет» (1985–1989), роль, которая определила ее карьеру. Продюсеры знали, что ее роль зависит от «химии» с партнером по фильму, и привлекли ее к выбору Брюса Уиллиса . Беззаботное сочетание мистики и комедии , этот сериал принес Шеперду две премии "Золотой глобус" . [15]

Пастух в 1985 году

Она снялась в фильме «Шансы есть » (1989) с Робертом Дауни-младшим и Райаном О'Нилом , получив отличные отзывы. Затем она повторила свою роль Джейси в «Техасвилле» (1990), продолжении «Последнего киносеанса» (1971), когда оригинальный актерский состав (и режиссер Питер Богданович) воссоединились через 20 лет после съемок оригинала. Вуди Аллена Она появилась в фильмах «Алиса» (1990) и » Юджина Леви ( «Однажды в преступлении 1992), а также в нескольких телевизионных фильмах. В 1997 году она получила свою третью премию «Золотой глобус». [15] для «Сибилл» (1995–1998), телевизионного ситкома , в котором главная героиня, Сибилл Шеридан, актриса, с трудом справляющаяся с неуклюжими ролями в фильмах категории «Б» и плохих мыльных операх , была в общих чертах смоделирована по образцу самой себя, включая изображения двух ее бывших мужей и ее тогда еще дочь-подросток.

В 2000 году вышла популярная автобиография Шеперда « Непослушание Сибилл: как я пережила конкурсы красоты, Элвис, секс, Брюс Уиллис, ложь, брак, материнство, Голливуд и неудержимое желание сказать то, что я думаю» , написанная в сотрудничестве с Эйми Ли Болл. опубликовано. [16] В том же году Шепард вела недолговечное ток-шоу по версии книги « Мужчины с Марса, женщины с Венеры» , но покинула шоу в начале 2001 года. [б] В 2003 году она снялась ) в сериале «8 простых правил в роли сестры Кейт Хеннесси (в исполнении Кэти Сагал ». Она сыграла Марту Стюарт в двух телевизионных фильмах: «Марта, Корпорация: История Марты Стюарт» (2003) и «Марта: За решеткой» (2005).

С 2007 года и до его окончания Шеперд появлялась в сериале The L Word в роли Филлис Кролл в последних трех сезонах шоу. В 2008 году она присоединилась к актерскому составу сериала «Псих» главного героя Шона Спенсера в роли матери , Мадлен Спенсер . 7 ноября 2008 года Шепард сыграла главную роль в февральском эпизоде ​​драмы CBS « Мыслить как преступник» . [17] В 2010 году Шепард появилась в эпизоде ​​сериала « Нет обычной семьи». [18] а в ноябре того же года она снялась в качестве приглашенной звезды в эпизоде ​​$♯*! Мой папа говорит . [19]

Шеперд появилась вместе с Дженнифер Лав Хьюитт в телефильме 2010 года «Список клиентов» , а затем в сериале 2012–2013 годов, основанном на фильме .

В июле 2012 года Шеперд дебютировала на Бродвее в возрожденной постановке « Гора Видала » Шафер в Театре Джеральда Шенфельда вместе с Джеймсом Эрлом Джонсом , Джоном Стамосом , Джоном Ларрокеттом , Кристин Дэвис и Элизабет Эшли , получив положительные отзывы. [20]

Шепард появилась в роли матери, оплакивающей смерть дочери в « Верите ли вы?» (2015), фильм на христианскую тематику производства Pure Flix Entertainment . [21]

В 2019 году она взяла на себя роль бывшего старшего полицейского, борющегося с болезнью, который неожиданно находит любовь во время поездки в прямом эфире телепередачи « Быть ​​Роуз» .

В 2023 году Шепард снялась в прижизненном фильме « Как убить своего мужа: История Нэнси Брофи» , где она сыграла Нэнси Брофи вместе со Стивом Гуттенбергом в роли Дэниела Брофи в инсценировке « Убийство Дэниела Брофи» . [22]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Шеперд начал отношения с Питером Богдановичем на съемках «Последнего киносеанса», во время его брака с Полли Платт, с которой Богданович впоследствии развелся. Отношения молодой звезды и ее режиссера продлились 8 лет. В своей автобиографии [23] Шеперд рассказала, что позвонила матери в 1978 году, плача и недовольная тем, как складывались ее жизнь и карьера. Ее мать ответила: «Сибилл, иди домой». Шеперд поехала домой в Мемфис, где познакомилась и начала встречаться с Дэвидом М. Фордом, местным продавцом автозапчастей и артистом ночного клуба. Она забеременела , и в том же году пара поженилась. Их дочь Клементина Форд родилась в 1979 году. Брак закончился разводом в 1982 году.

В 1987 году Шепард забеременела от мануального терапевта Брюса Оппенгейма и вышла за него замуж. У них родились близнецы по имени Ариэль и Захария Шепард Оппенгейм, родившиеся в четвертом сезоне « Лунного света» . [24] Пара развелась в 1990 году. [ нужна ссылка ] У нее были интимные отношения с писателем Ларри Макмертри , которого она однажды назвала любовью всей своей жизни. [25]

В июне 2012 года Шеперд обручилась с психологом Андреем Николаевичем. [26] К 2015 году помолвка была расторгнута. [27]

Политическая активность

[ редактировать ]
Шеперд с президентом Рональдом Рейганом в 1988 году.

На протяжении всей своей карьеры Шеперд была откровенным активистом по таким вопросам, как права геев. [28] и права на аборт . [29] наградила ее В 2009 году Кампания по правам человека в Атланте одной из двух наград «Национальный союзник за равенство». [30] Она была сторонницей однополых браков . [31]

Она присутствовала на открытии Национального музея гражданских прав в своем родном городе Мемфис, которому оказала финансовую поддержку. [32]

Религиозные верования

[ редактировать ]

Шепард была воспитана христианкой, но заявила, что со временем «потеряла связь» с религией. [21] В интервью Metro Weekly в 2007 году она описала себя как « богине , поклоняющуюся христианскую языческую буддистку ». [33]

В октябре 2014 года Шеперд заявила, что воссоединилась со своей христианской верой. [21]

Награды

[ редактировать ]

Награды Эмми

[ редактировать ]

Номинации:

В своей автобиографии [23] Шепард ответила на слухи о том, что она завидовала своим коллегам по фильму Брюсу Уиллису и Кристин Барански за то, что они получили премию «Эмми», хотя она этого не сделала: «Зерно истины в этом споре заключалось в том, что я, конечно, завидовал. Эмми?"

Золотой глобус

[ редактировать ]

Победы:

Номинации:

Фильмография

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1971 Последний киносеанс Джейси Фэрроу Номинация — «Золотой глобус» новой звезде года — актриса.
1972 Ребенок с разбитым сердцем Келли Коркоран
1974 Дейзи Миллер Энни П. «Дейзи» Миллер
1975 Наконец-то любовь Брук Картер
1976 Таксист Бетси
1976 Срочная доставка Мэри Джейн
1977 Пришельцы с космического корабля Земля Себя Документальный фильм
1978 Серебряные Медведи Дебби Лакман
1979 Леди исчезает Аманда Келли
1979 Америкатон Золотая девочка
1980 Возвращение Дженнифер
1989 Шансы есть Коринн Джеффрис
1990 Техасвилл Джейси Фэрроу
1990 Алиса Нэнси Брилл
1991 Представьте себе: «Времена Петра Богдановича» Себя Документальный фильм
1991 Женат на этом Клэр Лоран
1992 Однажды преступление... Мэрилин Швари
1995 Последнее слово Кики Тейлор
1997 Путешествие сердца Дженис Джонстон Телевизионный фильм
1999 Муза Себя
2000 Морская жизнь Июнь
2002 На восток Нелл Дуган Телевизионный фильм
2003 Беспечные наездники, бешеные быки Себя
2004 Знаки и голоса Себя
2006 Открытое окно Арлин Филдсон
2006 Невезение Касс
2009 Бэрри Мандей Себя
2009 Еще одна урожайная луна Вики
2009 Слушай свое сердце Виктория
2010 Ожидая Мэри Да
2014 Келли и Кэл Бев
2015 Вы верите? Кожа
2015 Она такая забавная Нетти Паттерсон
2017 Быть Роуз Роза
2020 Любовь есть любовь есть любовь Нэнси

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1978 Руководство для замужней женщины Джули Уокер Телевизионный фильм
1983 Остров фантазий Лиз Эпизод: «Возвращение в Коттон-клуб»
1983–84 Желтая роза Коллин Чемпион 22 серии
1983 Маскарад Карла Эпизод: «Пилот»
1984 Секреты женатого мужчины Элейн Телевизионный фильм
1985 Соблазнен Вики Орлофф Телевизионный фильм
1985 Долгое жаркое лето Юла Варнер Телевизионный фильм
1985–89 подработка Мэделин «Мэдди» Хейс 64 серии
Премия «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в телесериале, мюзикле или комедии (1986–1987).
Приз зрительских симпатий любимой исполнительнице телесериала (1986–1988).
Номинация — Премия «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в телесериале, мюзикле или комедии.
Номинация — Премия «Эмми» за лучшую женскую роль в драматическом сериале.
1991 В какую сторону домой Карен Парсонс Телевизионный фильм
1992 Мемфис Рини Пердью Телевизионный фильм
1992 Штормовая погода Саманта Уэзерс Телевизионный фильм
1993 Рассказывая секреты Фейт Келси Телевизионный фильм
1993 Был маленький мальчик Джули Уорнер Телевизионный фильм
1994 Бэби-брокеры Дебби Фриман Телевизионный фильм
1994 Пока правосудие спит Джоди Стоукс Телевизионный фильм
1995–98 Сибилл Сибилл Шеридан 87 серий
Премия «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в мюзикле или комедии телесериала
Номинация — Премия «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в телесериале, мюзикле или комедии.
Номинация - Приз зрительских симпатий любимой исполнительнице телесериала.
Номинация — Премия «Эмми» за лучшую женскую роль в комедийном сериале (1995–1997).
Номинация — спутниковая премия за лучшую женскую роль в мюзикле или комедии телесериала.
Номинация — Премия Гильдии киноактеров за выдающуюся роль ансамбля в комедийном сериале.
2003 8 простых правил тетя Мэгги 2 серии
2003 Марта, Инк.: История Марты Стюарт Марта Стюарт Телевизионный фильм
2004 я с ней Сюзанна 2 серии
2005 Детектив Карен Эйнсли Телевизионный фильм
2005 Марта: за решеткой Марта Стюарт Телевизионный фильм
2007–09 Слово Л Филлис Кролл 18 серий
2008–13 Психика Мэдлин Спенсер 5 серий
2008 Саманта Кто? Паула Дрейк Эпизод: «Так что я думаю, что могу танцевать»
2009 Преступные умы Леона Глесс Эпизод: «Холодный комфорт»
2009–10 Иствик Элеонора Ружман 5 серий
2009 Ровно в полдень Эсси Макнамара Телевизионный фильм
2009 Миссис Вашингтон едет к Смиту Элис Вашингтон Телевизионный фильм
2010 Офигительная дива Элли Таннен Эпизод: «Королева зла»
2010 $♯*! Мой папа говорит Шарлотта Энн Робинсон Эпизод: «Загадай желание»
2010 Нет обычной семьи Барбара Крейн Эпизод: «Нет обычных посетителей»
2010 Список клиентов Кэсси Телевизионный фильм
2012–13 Список клиентов Линетт Монтгомери 23 серии
2012 Жарко в Кливленде апрель Эпизод: «Что за дверью»
2012 Франклин и Баш Эвантия Стил Эпизод: «Джанго и Росси»
2013 Закон и порядок: Отделение для особых жертв [34] Джолин Кастиль Эпизод: «Американская трагедия»
2018 Comedy Central Roast Себя Эпизод: «Брюс Уиллис»
2021 Виновная партия Сьюзан Берджесс Эпизод: «Акты преданности»
2023 Как убить своего мужа: история Нэнси Брофи Нэнси Брофи Телевизионный фильм

Дискография

[ редактировать ]
  • Сибилл делает это... Коулу Портеру ( Paramount , 1974)
  • Без ума от мальчика (Надгробие, 1976)
  • Сибилл Гетц Лучше ( Внутренний город , 1976)
  • Ваниль (Золотой замок, 1979)
  • Где-то дальше по дороге (Золотой замок, 1990)
  • Поговори со мной о Мемфисе (Drive Archive, 1997)
  • Песни из шоу Сибилл (1999)
  • В прямом эфире в Синегриле (2001)
  • Дома с Сибилл (2004)
  • Джаз Бэби, тома 1–3 (2005)

Появления

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Полли Платт рассказывает об открытии обложки журнала в документальном фильме, основанном на Питера Бискинда книге «Беспечные ездоки, бешеные быки» .
  2. ^ Шепарда заменили на ток-шоу Кристина Ферраре , Бо Гриффин , Сэм Филлипс , Дрю Пински и Ронделл Шеридан .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Сибилл Шеперд» . Энциклопедия.com . Сенгаге . Проверено 28 января 2022 г.
  2. ^ Сотрудники THR (18 ноября 2019 г.). «Сибилл Шепард посвящает премию проекта Тревор покойной сестре и молодежи ЛГБТК» . Голливудский репортер . Проверено 12 февраля 2022 г.
  3. ^ «Непослушание Сибилл: Сибилл Шеперд возвращается в свой родной город Мемфис» . Коммерческий призыв Мемфиса . Проверено 12 февраля 2022 г.
  4. ^ Лодердейл, Вэнс (28 марта 2019 г.). «Когда Сибилл Шепард училась в Восточной средней школе» . Журнал «Мемфис» . Современные СМИ . Проверено 6 ноября 2019 г.
  5. ^ «Сибилл Шепард, Мисс Конгениальность 1966» . Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  6. ^ УПИ (20 августа 1973 г.). «Сибилл Шепард расслабляется от своего успеха» . Сарасота Геральд-Трибюн . Проверено 5 апреля 2011 г.
  7. ^ Ребенок с разбитым сердцем в Rotten Tomatoes
  8. ^ Уэст, Нэнси Марта (2000). Кодак и объектив ностальгии . Шарлоттсвилл и Лондон: Университетское издательство Вирджинии. п. 53. ИСБН  0-8139-1959-2 . Проверено 5 апреля 2011 г.
  9. ^ "Музыкальная дискография Сибилл Шепард" . 18 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2004 года . Проверено 18 апреля 2012 г.
  10. ^ Кристгау, Роберт (1981). «Руководство для потребителей 70-х: S» . Путеводитель Кристгау: Рок-альбомы семидесятых . Тикнор и Филдс . ISBN  089919026X . Получено 12 марта 2019 г. - через robertchristgau.com.
  11. ^ Эберт, Роджер (14 марта 1989 г.). «Раскрыты многие стороны Сибилл Шеперд». Обозреватель-репортер . Вашингтон, Пенсильвания .
  12. ^ Донахью, Дейдра (4 ноября 1985 г.). «Стиль Сибилл» . Люди .
  13. ^ Быковский, Стюарт (9 января 1985 г.). «Сибилл Шепард: «Красота — это причуда» » . Вечер Независимости . Проверено 5 апреля 2011 г.
  14. ^ «Звезды Макартура и Шеперда в «Часе обеда »» . Час . 4 августа 1982 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Сибилл Шеперд — Награды» . IMDB . Проверено 5 апреля 2011 г.
  16. ^ «Бестселлеры: документальная литература в твердом переплете» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 апреля 2011 г.
  17. ↑ полицейского Сибилл Шеперд Эксклюзив: Майкл Бин, « Криминальные роли » Телегид . 7 ноября 2008. Проверено 7 ноября 2008.
  18. ^ «Никаких обычных семейных книг Сибилл Шеперд… и Брюс!» . TVGuide.com. Сентябрь 2010 года . Проверено 1 сентября 2010 г.
  19. ^ «Эксклюзивный $#*!: Сибилл Шепард в главной роли в комедии CBS» . TVGuide.com. 3 ноября 2010 г. Проверено 3 ноября 2010 г.
  20. ^ «Первоклассный второй актерский состав на Бродвее в спектакле «Шафер» Гора Видала » . Ежедневные новости . 7 августа 2012 года . Проверено 30 августа 2012 г. ; «Игра в политику остается Видалем» . Нью-Йорк Пост . 8 июля 2012 года . Проверено 30 августа 2012 г. ; «ОБЗОР: «Лучший мужчина» Гора Видала выглядит лучше, чем когда-либо» . 8 июня 2012 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  21. ^ Jump up to: а б с «Сибилл Шепард возрождает христианскую веру и говорит, что «снова разговаривает с Иисусом», 20 октября 2014 года» . Христианство сегодня . 20 октября 2014 года . Проверено 20 октября 2014 г.
  22. ^ Ламбе, Стейси (16 декабря 2022 г.). « Как убить своего мужа»: посмотрите трейлер Сибилл Шепард и Стива Гуттенберга (эксклюзив)» . ЭТ Онлайн . Проверено 15 января 2023 г.
  23. ^ Jump up to: а б Шеперд, Сибилл (2001). Сибилл Непослушание . Эйвон. ISBN  0-06-103014-7 .
  24. ^ «Кратко о местных новостях: близнецы для Сибилл Шепард» . Лос-Анджелес Таймс . 7 октября 1987 года.
  25. ^ Гарнер, Дуайт (4 сентября 2023 г.). «Ларри Макмертри, существо американского Запада, отвергшее его мифы» . Рецензия на книгу «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 4 сентября 2023 г.
  26. ^ «Сибилл Шеперд рассказала, что недавно помолвилась» . Ежедневные новости . 23 июля 2012. Архивировано из оригинала 25 июля 2012 года . Проверено 23 июля 2012 г.
  27. ^ «Сибилл Шеперд делится своим духовным путешествием» . Развлечения сегодня вечером . 14 марта 2015 г.
  28. ^ «Новое видео опровергает антигейское послание» . Питтсбург Пост-Газетт . 21 апреля 1993 года . Проверено 23 мая 2011 г.
  29. ^ «В фотографиях: Марш абортов в США. Среди марширующих были актрисы Сибилл Шеперд, Вупи Голдберг и Эшли Джадд» . Би-би-си . 26 апреля 2004 года . Проверено 23 мая 2011 г. ; Служба новостей Кокс (11 апреля 1989 г.). «Планируется общенациональный митинг в поддержку выбора» . Евгений Регистр-охранник . Проверено 23 мая 2011 г.
  30. ^ «Домен Sovo.com продается» . sovo.com . Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 года.
  31. ^ «Сибилл Шеперд работает со своей дочерью над «Словом на букву L». Обе играют лесбиянок и игнорируют любовные сцены друг друга» . www.proudparenting.com . 1 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 23 мая 2011 г.
  32. ^ «Обзор Сибилл Шеперд» . ТКМ . Проверено 23 мая 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ « Права Сибилл», 22 марта 2007 г., интервью Рэнди Шульмана для Metro Weekly» . Metroweekly.com. 22 марта 2007 года . Проверено 5 апреля 2012 г.
  34. ^ «Эксклюзив: Сибилл Шепард — приглашенная звезда сериала « Закон и порядок: СВУ » . TVGuide.com . 20 августа 2013 года . Проверено 20 августа 2013 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Сибилл Шеперд .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cybill_Shepherd&oldid=1229573379"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9e2548f1295d2114c6675a1cfea583d7__1718626140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9e/d7/9e2548f1295d2114c6675a1cfea583d7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cybill Shepherd - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)