Призрачная платная будка (фильм)

Призрачная платная будка
Призрачная платная будка
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Чак Джонс ; Эйб Левитов ; Дэйв Монахан (живое действие) ;
Автор сценария	Чак Джонс ; Сэм Розен ;
На основе	Призрачная платная будка ; роман 1961 года ; от Нортона Джастера
Продюсер:	Чак Джонс
В главных ролях	Бутч Патрик ; Мел Блан ; Доус Батлер ; Конфеты Кандидо ; Ганс Конрид ; Июньский набег ; Патти Гилберт ; Шепард Менкен ; Клифф Нортон ; Ларри Тор ; Тремейны ;
Кинематография	Lester Shorr
Под редакцией	Джим Фаррис
Музыка	Дин Эллиотт
Производство ; компания	MGM Анимация/Изобразительное искусство
Распространено	Метро-Голдвин-Майер
Дата выпуска	7 ноября 1970 г. ;
Время работы	89 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский

«Призрачная платная будка» (также известная как «Приключения Майло в призрачной платной будке ») — американский анимационный фэнтезийный фильм 1970 года , основанный на Нортона Джастера 1961 года детской книге одноименной . Продюсер Чак Джонс из MGM Animation/Visual Arts , в фильме снимаются Бутч Патрик в роли Майло, а также озвучивают Мел Блан , Доуз Батлер , Кэнди Кандидо , Ханс Конрид , Джун Форэй , Патти Гилберт, Шепард Менкен , Клифф Нортон , Ларри Тор. и Лес Тремейн . Джонс также был одним из режиссеров фильма вместе с Эйбом Левитовым , а Дэйв Монахан руководил фрагментами живых выступлений. Выпуск фильма, завершенный в 1968 году, был отложен MGM до конца 1970 года из-за внутренних проблем студии. Анимационная студия закрылась вскоре после выхода фильма, и MGM покинула анимационный бизнес до 1993 года, когда была открыта новая студия Metro-Goldwyn-Mayer Animation .

Сюжет

Майло — скучающий мальчик, который живет в многоквартирном доме в Сан-Франциско и страдает от чувства апатии . Однажды, говоря своему другу по телефону, что в его жизни «нет ни рифмы, ни причины», он удивляется большому пакету в подарочной упаковке, который появляется в его комнате. Он открывает посылку и обнаруживает пункт взимания платы за проезд, который является воротами в волшебную параллельную вселенную . Пока Майло использует игрушечную машинку на платной будке и платит за проезд монетами, фильм переходит от живого действия к анимации. Привыкнув к этому, он едет дальше и попадает в заколдованное Королевство Мудрости в Запредельных Землях.

В сопровождении Тока, «сторожевого пса», у которого на самом деле в теле есть большие карманные часы, Майло переживает серию приключений в таких местах, как Депрессия, Диктиополис (Королевство слов), Дигитополис (Королевство математики), Горы невежества, и Воздушный Замок. Вместе они должны спасти принцесс Сладкой рифмы и Чистого разума, находящихся в плену в Воздушном замке, и восстановить порядок в Царстве Мудрости.

В число многих эксцентричных персонажей, которых они встречают, входят Человек-Ли, Обманщик, Орфографическая пчела, шумный доктор Какофонус А. Дискорд, Король Азаз Полный, Математик, Слегка Жуткий Не-Так уж Злой Который, Хрома Великая и Офицер Короткий Расправа, а также такие демоны, как Похититель чувств, Ужасный тривиум, Демон неискренности и Студенистый гигант. Во всех местах, которые он посещает, он находит нового друга, который будет сопровождать его в миссии «Рифма и разум». Принцессы освобождаются, и празднуется победа Рифмы и Разума.

В конце приключений Майло слышит разговор друга по телефону и узнает, что тот отсутствовал всего несколько секунд. Он собирается спросить дальше, но его друг говорит, что ему пора идти, так как в его комнате стоит гигантская подарочная коробка... Фильм заканчивается песней о том, как Майло находит чем заняться и счастлив в реальном мире, и показывает ему улыбается во время игры на детской площадке.

Бросать

Бутч Патрик, как Майло
Майк Дэвис в роли друга (в титрах не указан)
Чак Джонс в роли пассажира канатной дороги (камео, в титрах не указан)

Голоса

Мел Блан в роли офицера-расправителя, Додекаэдра, Демона неискренности, Продавца писем, Министров, Летаргов, Властного всезнайки
Доус Батлер в роли Человека-Ли, Похитителя чувств, Ужасной мелочи, Студенистого гиганта
Кэнди Кандидо в роли Ужасной ДИНН
Ганс Конрид в роли короля Азаза Несокращенного, математика
Джунский набег — Ральф, принцесса чистого разума, слегка жуткий, не такой уж и злой, который
Патти Гилберт в роли принцессы сладких рифм
Шепард Менкен в роли орфографической пчелы, Хромы Великой
Клифф Нортон в роли доктора Какофонуса А. Дискорда, голоса спикера платной будки
Ларри Тор, как Ток
Лес Тремейн - Обманщик, продавец поэтических слов
Терл Рэйвенскрофт в роли летаргий (в титрах не указан)

Производство

В 1963 году Metro-Goldwyn-Mayer заключила контракт с Sib Tower 12 Productions на то, чтобы Чак Джонс и его сотрудники производили новые мультфильмы о Томе и Джерри . В рамках своего первого проекта с MGM Animation/Visual Arts Джонс прочитал книгу «Точка и линия», написанную Нортоном Джастером , которая была адаптирована в короткометражный анимационный фильм, получивший премию «Оскар» за короткометражный анимационный фильм . В январе 1966 года MGM решила адаптировать «Призрачную платную будку» в полнометражный фильм. Джонс заметил: «Это был естественный переход к другой работе Джастера. В этой работе Лес Голдман и Эйб Левитоу — мои сопродюсеры. Мы с Левитоу занимаемся режиссурой, а Морис Ноубл — художником-постановщиком». На раннем этапе разработки было решено, что первые несколько сцен с участием Майло будут сняты вживую, а затем перейдут в анимацию. ^{[ 1 ]}

В отличие от романа, в фильм был добавлен Ральф, который стал другом Майло. Джонс объяснил: «Это должен был быть мальчик по имени Ральф. Любой, кого звали Стив или Майк, позвонил бы и хотел чем-нибудь заняться. Ральф звучит как мокрая теннисная обувь». ^{[ 2 ]}

Выпускать

24 октября 1970 года премьера фильма состоялась в Лос-Анджелесе в рамках детского утренника MGM по выходным. Релиз сопровождался шестью другими фильмами, которые были показаны в ключевых городах США. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Домашние СМИ

Фильм был выпущен в VHS , Betamax , CED и LaserDisc форматах в 1980-х годах компанией MGM/UA Home Video . В 2011 году он был выпущен в обновленном DVD-издании компанией Warner Home Video на лейбле Warner Archive Collection . DVD оформлен так же, как и « Том и Джерри: Коллекция Чака Джонса» . ^{[ 5 ]}

Саундтрек

Музыка Ли Покрисса ; слова Нормана Гимбела , Нормана Л. Мартина и Пола Вэнса (еще две песни), если не указано иное. ^{[ 6 ]}

"Песня Майло"
«Не говори, что в депрессивном состоянии нечего делать» (слова Пола Вэнса ) ^{[ 6 ]}
«Время — это подарок»
«Noise, Noise, Beautiful Noise» (слова Пола Вэнса ) ^{[ 6 ]}
«Словорынок»
«Числа — единственное, что имеет значение»
«Царство рифмы и разума»

Выпуск и прием

Фильм провалился в прокате. ^{[ 7 ]} Чарльз Чамплин из Los Angeles Times написал, что фильм «представляет собой живое и согревающее очарование, по-настоящему привлекательное для возрастной группы от 7 лет, а плюсы проявляются и во взрослой жизни». ^{[ 8 ]} Стефан Канфер , обозреватель журнала Time , похвалил анимацию фильма, но заметил, что сюжет «увязывает фильм. За 90 минут в аудиторию бросается более 20 персонажей; дети едва смогут их узнать, прежде чем они исчезнут навсегда». В заключение он заявил: «Юный зритель и его родители должны игнорировать недостатки «Призрака Толлбута » и сосредоточиться на основной морали фильма. Открытия и восторг приходят не в конце пути, а на пути. Движение - это цель. ." ^{[ 9 ]}

Time Out Paris написал, что в этой истории «слишком много уроков», но «некоторые очень хорошие идеи». ^{[ 10 ]} TV Guide оценил его на три звезды из четырех и охарактеризовал его как «очаровательный фильм, сочетающий в себе довольно сложные идеи [...] с милыми и симпатичными персонажами, которые обязательно привлекут внимание ребенка». ^{[ 11 ]} Том Хатчинсон из Radio Times оценил фильм на 4/5 звезд и написал, что в фильме есть «замечательные идеи», но они «вероятно, будут немного выше головы очень маленьких детей». ^{[ 12 ]} Сайт агрегатор рецензий - Rotten Tomatoes сообщает, что 100% из десяти критиков дали фильму положительную оценку со средней оценкой 7/10. ^{[ 13 ]}

Джастер не участвовал в адаптации и выразил свою ненависть к фильму в интервью: «Этот фильм мне никогда не нравился. Я не думаю, что они хорошо с ним поработали. Он существует уже давно. получил хорошие отзывы, что тоже меня разозлило». ^{[ 14 ]}

Ремейк

В феврале 2010 года режиссер Гэри Росс начал разработку игрового ремейка « Призрачной платной будки» для Warner Bros. , нынешнего владельца фильма. Алекс Це написал первый черновик. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} По состоянию на август 2016 года ремейк перешел в TriStar Pictures , а адаптацию написал Майкл Вукадинович. ^{[ 17 ]}

В декабре 2017 года TriStar Pictures взялась за проект, и было объявлено, что Мэтт Шакман будет режиссировать предстоящую «гибридную» экранизацию «Призрачной платной будки» по сценарию Майкла Вукадиновича и Фила Джонстона . ^{[ 18 ]} В 2018 году Карлос Салданья заменил Шакмана из-за конфликтов в расписании, а Теодор Мелфи заменил Вукадиновича и Джонстона. ^{[ 19 ]}

См. также

Список американских фильмов 1970 года

Ссылки

^ Скотт, Джон (25 января 1968 г.). « Фильм «Призрачная будка» на чертежной доске» . Лос-Анджелес Таймс . п. 2 . Проверено 29 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .
^ Чак Джонс (апрель 1968 г.). «Создатели фэнтези: разговор с Чаком Джонсом и Рэем Брэдбери». Психология сегодня (Интервью). Беседовала Мэри Харрингтон Холл. Издательство Сассекса. стр. 28–37.
^ « Премьера «Толлбута»» . Лос-Анджелес Таймс . 15 сентября 1970 года . Проверено 29 ноября 2019 г. - через Newspapers.com.
^ «Утренники для «Толл-Буда» » . Лос-Анджелес Таймс . 21 октября 1970 года . Проверено 29 ноября 2019 г. - через Newspapers.com.
^ «Призрачная платная будка» . WBShop.com . Warner Bros. Entertainment Inc. Проверено 15 февраля 2015 г. .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Саундтреки к фильму «Призрачная платная будка»» . База данных фильмов в Интернете . IMDB.com . Проверено 15 февраля 2015 г.
^ Натале, Ричард (23 февраля 2002 г.). «Чак Джонс, 89 лет, умер» . Разнообразие . Проверено 11 марта 2015 г.
^ Чамплин, Чарльз (23 октября 1970 г.). « Толл-будка будет играть утренники» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 29 ноября 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Канфер, Стефан (22 марта 1971 г.). «Кино: Возвращение к стране Оз» . Время . Том. 97, нет. 12 . Проверено 29 ноября 2019 г.
^ «Призрачная платная будка» . Тайм-аут в Париже . 10 сентября 2012 года . Проверено 11 марта 2015 г.
^ «Призрачная платная будка» . Телегид . Проверено 11 марта 2015 г.
^ Хатчинсон, Том. «Призрачная платная будка» . Радио Таймс . Проверено 11 марта 2015 г.
^ «Призрачная платная будка (1969)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 2 ноября 2019 г.
^ Стоун, РоузЭтта. «Интервью с Нортоном Джастером, автором книги «Призрачная платная будка»» . Написание, иллюстрирование и публикация детских книг: фиолетовый карандаш . Проверено 15 февраля 2015 г.
^ Биллингтон, Алекс (17 февраля 2010 г.). «Гэри Росс возвращает «Призрачную будку» на большой экран» . FirstShowing.net . Первый показ, ООО . Проверено 15 февраля 2015 г.
^ Биллингтон, Алекс (17 февраля 2010 г.). «Гэри Росс возвращает «Призрачную будку» на большой экран» . ООО «Первый показ» . Проверено 14 апреля 2016 г.
^ Кальварио, Лиз (6 августа 2016 г.). « Призрачная платная будка»: Майкл Вукадинович адаптирует любимую детскую книгу для «Тристар» .
^ «Мэтт Шекман возглавит адаптацию TriStar «Призрачная платная будка»» . Голливудский репортер . Проверено 25 декабря 2017 г.
^ Трамбор, Дэйв (24 октября 2018 г.). « В фильме «Призрачная платная будка» режиссёр «Рио» Карлос Салданья» . Коллайдер . Проверено 24 октября 2018 г.

Внешние ссылки

[1] Скотт, Джон (25 января 1968 г.). « Фильм «Призрачная будка» на чертежной доске» . Лос-Анджелес Таймс . п. 2 . Проверено 29 ноября 2019 г. - через Newspapers.com .

[2] Чак Джонс (апрель 1968 г.). «Создатели фэнтези: разговор с Чаком Джонсом и Рэем Брэдбери». Психология сегодня (Интервью). Беседовала Мэри Харрингтон Холл. Издательство Сассекса. стр. 28–37.

[3] « Премьера «Толлбута»» . Лос-Анджелес Таймс . 15 сентября 1970 года . Проверено 29 ноября 2019 г. - через Newspapers.com.

[4] «Утренники для «Толл-Буда» » . Лос-Анджелес Таймс . 21 октября 1970 года . Проверено 29 ноября 2019 г. - через Newspapers.com.

[5] «Призрачная платная будка» . WBShop.com . Warner Bros. Entertainment Inc. Проверено 15 февраля 2015 г. .

[Phantom_Toll_Booth_Soundtrack-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Саундтреки к фильму «Призрачная платная будка»» . База данных фильмов в Интернете . IMDB.com . Проверено 15 февраля 2015 г.

[7] Натале, Ричард (23 февраля 2002 г.). «Чак Джонс, 89 лет, умер» . Разнообразие . Проверено 11 марта 2015 г.

[8] Чамплин, Чарльз (23 октября 1970 г.). « Толл-будка будет играть утренники» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 29 ноября 2019 г. - через Newspapers.com.

[9] Канфер, Стефан (22 марта 1971 г.). «Кино: Возвращение к стране Оз» . Время . Том. 97, нет. 12 . Проверено 29 ноября 2019 г.

[10] «Призрачная платная будка» . Тайм-аут в Париже . 10 сентября 2012 года . Проверено 11 марта 2015 г.

[11] «Призрачная платная будка» . Телегид . Проверено 11 марта 2015 г.

[12] Хатчинсон, Том. «Призрачная платная будка» . Радио Таймс . Проверено 11 марта 2015 г.

[13] «Призрачная платная будка (1969)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 2 ноября 2019 г.

[14] Стоун, РоузЭтта. «Интервью с Нортоном Джастером, автором книги «Призрачная платная будка»» . Написание, иллюстрирование и публикация детских книг: фиолетовый карандаш . Проверено 15 февраля 2015 г.

[15] Биллингтон, Алекс (17 февраля 2010 г.). «Гэри Росс возвращает «Призрачную будку» на большой экран» . FirstShowing.net . Первый показ, ООО . Проверено 15 февраля 2015 г.

[16] Биллингтон, Алекс (17 февраля 2010 г.). «Гэри Росс возвращает «Призрачную будку» на большой экран» . ООО «Первый показ» . Проверено 14 апреля 2016 г.

[17] Кальварио, Лиз (6 августа 2016 г.). « Призрачная платная будка»: Майкл Вукадинович адаптирует любимую детскую книгу для «Тристар» .

[18] «Мэтт Шекман возглавит адаптацию TriStar «Призрачная платная будка»» . Голливудский репортер . Проверено 25 декабря 2017 г.

[19] Трамбор, Дэйв (24 октября 2018 г.). « В фильме «Призрачная платная будка» режиссёр «Рио» Карлос Салданья» . Коллайдер . Проверено 24 октября 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

v т и Театральные анимационные художественные фильмы Metro-Goldwyn-Mayer
MGM Cartoons MGM Animation/Visual Arts Metro-Goldwyn-Mayer Animation	Anchors Aweigh (1945) Ziegfeld Follies (1946) Holiday In Mexico (1946) Dangerous When Wet (1953) Invitation to the Dance (1956) The Phantom Tollbooth (1970) All Dogs Go to Heaven 2 (1996)
Co-productions/ Ownership/ Distribution only	Magic Boy (1961) Yellow Submarine (1968) Fritz the Cat (1972) Heavy Traffic (1973) The Nine Lives of Fritz the Cat (1974) The Lord of the Rings (1978) The Water Babies (1978) The Secret of NIMH (1982) Pink Floyd – The Wall (1982) The Plague Dogs (1982) Rock & Rule (1983) The Care Bears Movie (1985) The Adventures of the American Rabbit (1986) Care Bears Movie II: A New Generation (1986) The Care Bears Adventure in Wonderland (1987) All Dogs Go to Heaven (1989) Rock-a-Doodle (1992) Tom and Jerry: The Movie (1993) Tank Girl (1995) The Pebble and the Penguin (1995) The Pink Panther (2006) Arthur and the Minimoys (2007) Igor (2008) The Pink Panther 2 (2009) Sherlock Gnomes (2018) Missing Link (2019) The Addams Family (2019) The Addams Family 2 (2021) Dark Harvest (2023)
Franchises	Tom and Jerry (1945-1993) Fritz the Cat (1972-1974) Care Bears (1985-1987) All Dogs Go To Heaven (1989-1996) The Pink Panther (2006-2009) The Addams Family (2019-2021)
Related lists	List of Metro-Goldwyn-Mayer cartoon studio films List of one-shot Metro-Goldwyn-Mayer animated shorts Tom and Jerry filmography List of The Pink Panther cartoons
See also	Associated Artists Productions DePatie–Freleng Enterprises Hanna-Barbera Warner Bros. Animation Turner Entertainment Co. Iwerks Studio Thumbelina (1994)