Валлийские гвардейцы

Валлийские гвардейцы
Валлийские гвардейцы
	Кокарда валлийской гвардии
Активный	1915 – настоящее время
Страна	Великобритания
Ветвь	Британская армия
Тип	Пехота
Роль	1-й батальон - легкая механизированная пехота
Размер	1 батальон (579 человек)
Часть	Гвардейская и парашютно-десантная дивизия
Гарнизон/штаб	Штаб-квартира – Лондон ; 1-й батальон - Виндзор
Девиз (ы)	Валлийский : Cymru am Byth («Уэльс навсегда/Да здравствует Уэльс»)
Маршировать	Быстрый – Восстание жаворонка ; Медленный – Люди Харлеха
Юбилеи	1 марта (День Святого Давида)
Командиры
Командир	Подполковник Эндрю Брич
Главнокомандующий	Король
Полковник ; полк	Принц Уэльский
Знаки отличия
Тактическая вспышка распознавания
шлейф	Белый/Зеленый/Белый ; Левая сторона из медвежьей шкуры. кепки
Аббревиатура	РГ

Валлийская гвардия (WG; валлийский : Gwarchodlu Cymreig ), входящая в состав гвардейской дивизии , — один из пеших гвардейских полков британской армии . Он был основан в 1915 году как однобатальонный полк во время Первой мировой войны по королевскому Георга V. ордеру Вскоре после формирования полк был переброшен во Францию, где принимал участие в боях на Западном фронте до конца войны в ноябре 1918 года. В межвоенные годы полк нес гарнизонные обязанности в Соединенном Королевстве, за исключением между 1929 и 1930 годами, когда он был дислоцирован в Египте, и в конце 1939 года, когда он был дислоцирован в Гибралтаре.

Полк был расширен до трех батальонов во время Второй мировой войны и служил во Франции , Северной Африке , Тунисе , Италии и Западной Европе . В послевоенный период полк был сокращен до одного батальона и нес службу в Палестине, Египте, Западной Германии, Адене, Северной Ирландии и на Кипре. В 1982 году полк принял участие в Фолклендской войне . В 21 веке полк использовался в качестве миротворцев в Боснии, а также участвовал в операциях в Ираке и Афганистане .

История

Создание и служба в Первой мировой войне

Валлийская гвардия возникла 26 февраля 1915 года по королевскому ордеру Георга V с целью включения Уэльса в национальный компонент пешей гвардии , «...хотя приказ о создании полка был отдан королем графу Китченеру, Государственный секретарь по вопросам войны, 26 февраля 1915 года». ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Они были последними из созданных гвардейцев: ирландская гвардия возникла в 1900 году. Всего три дня спустя 1-й батальон валлийской гвардии установил свою первую королевскую гвардию в Букингемском дворце 1 марта 1915 года - в День Святого Давида . ^{[ 4 ]}

17 августа 1915 года 1-й батальон отплыл во Францию, чтобы присоединиться к гвардейской дивизии и начать ее участие в Первой мировой войне. Его первое сражение произошло через несколько месяцев после его первоначального прибытия, в Лоосе полк 27 сентября 1915 года. Первый Крест Виктории получил два года спустя, в июле 1917 года, и был вручен сержанту Роберту Байу . ^{[ 4 ]}

Межвоенные годы

Вскоре после окончания войны в 1918 году 1-й батальон валлийской гвардии вернулся домой и где они будут базироваться на протяжении большей части межвоенного периода, выполняя учебные и церемониальные обязанности, такие как смена караула и выставление цветных войск . В 1929 году 1-й валлийский гвардейский полк был отправлен в Египет , где присоединился к Каирской бригаде , где пробыл лишь короткий период времени и вернулся домой в 1930 году. Незадолго до начала Второй мировой войны 1-й валлийский гвардейский полк был отправлен в Гибралтар , где они остались после начала войны в сентябре 1939 года. 2-й батальон Уэльской гвардии был создан в 1939 году. ^{[ 4 ]}

Вторая мировая война

Валлийская гвардия была увеличена до трёх батальонов Во время Второй мировой войны . 1-й батальон доблестно сражался во всех кампаниях Северо-Западного Европейского театра военных действий . 2-й батальон, входящий в состав 20-й отдельной пехотной бригады (гвардейской) , недолго сражался в Булони , Франция , в конце мая 1940 года, в то время как 1-й батальон участвовал в боях за Бельгию и Францию в составе войск штаба Британского экспедиционного корпуса (BEF). В мае 1940 года в битве при Аррасе валлийские гвардейцы получили свой второй Крест Виктории от лейтенанта Кристофера Фернесса , который впоследствии был убит в бою. Впоследствии 1-й батальон участвовал в отступлении в Дюнкерк , где он участвовал в легендарной эвакуации из Дюнкерка , в результате которой почти 340 000 солдат союзников , несмотря ни на что, вернулись в Соединенное Королевство. ^{[ 4 ]}

3-й батальон Уэльской гвардии, сформированный в лагере Биверс-Лейн в 1941 году, сражался на протяжении всей трудной североафриканской кампании , Тунисской кампании и итальянской кампании 1943 года. ^{[ 4 ]}

Пока они сражались на этих театрах военных действий, 1-я и 2-я дивизии присоединились к гвардейской бронетанковой дивизии , при этом 1-й батальон был пехотным и приписан к 32-й гвардейской бригаде , а 2-й танковый батальон входил в состав 6-й гвардейской танковой бригады . Эти два батальона работали в тесном контакте, став первыми войсками, которые вновь вошли в Брюссель 3 сентября 1944 года после продвижения на 100 миль за один день в ходе того, что было описано как «бронированный удар, не имеющий себе равных по скорости в этой или любой другой войне» под руководством майора -Генерал сэр Аллан Генри Адэр , командир дивизии. ^{[ 5 ]}

Послевоенный

Вскоре после окончания войны 3-й батальон был расформирован, а 2-й батальон находился в анабиозе. В 1947 году 1-й валлийский гвардейский полк был отправлен в Палестину , которая тогда находилась под контролем Великобритании, в то время как там была нестабильная и жестокая ситуация. Валлийские гвардейцы входили в состав 1-й гвардейской бригады государства Израиль и выполняли там обязанности внутренней безопасности (ИГ), прежде чем покинуть ее в 1948 году во время вывода британских войск и провозглашения . Полк получил свое знамя в 1949 году. впервые ^{[ 6 ]}

В 1950 году полк прибыл в Западную Германию в составе 4-й гвардейской бригады Рейнской британской армии (BAOR). В 1952 году полк присоединился к Берлинской бригаде в Западном Берлине, анклаве в коммунистической Восточной Германии в напряженные времена между Организацией Североатлантического договора и Варшавским договором . В следующем году валлийские гвардейцы вернулись домой и вскоре после этого были развернуты в контролируемой британцами зоне Суэцкого канала (СЭЗ) в Египте . Как и раньше в Палестине, время пребывания валлийских гвардейцев в Египте было довольно неспокойным. Они выполняли там обязанности внутренней безопасности, оставаясь в СЭЗ до вывода британских войск в 1956 году. ^{[ 7 ]}

В 1960 году полк снова был направлен в Западную Германию, а в 1965 году — в Аден , еще одну часть приходящей в упадок Британской империи . В следующем году они вернулись домой. В 1970 году полк снова прибыл в Западную Германию, на этот раз в Мюнстер , в составе 4-й танковой бригады . ^{[ 8 ]}

В 1972 году их отправили в Северную Ирландию , где затем начались беспорядки, позже известные как « Проблемы ». Во время службы полк потерял сержанта Филлипа Прайса в результате террористической атаки Временной Ирландской республиканской армии на автобусную станцию Оксфорд-стрит в Белфасте , одной из серии террористических атак в городе, которые стали известны как « Кровавая пятница ». В следующем году валлийскую гвардию снова отправили в провинцию, и в этот период в результате взрыва мины погиб гвардеец Дэвид Робертс . ^{[ 9 ]}

С октября 1975 года по март 1976 года Уэльская гвардия входила в состав британского контингента сил ООН, развернутого на Кипре после турецкого вторжения на остров в 1974 году . ^{[ 10 ]} В 1977 году полк снова прибыл в Западный Берлин, а затем в 1979 году, снова в разгар нестабильной ситуации в Северной Ирландии, они потеряли гвардейца Пола Фрайера в результате взрыва мины-ловушки. 9 июля 1981 года Дэниел Барретт, 15 лет, сидел на садовой стене своего дома в Гавана-Корт, Ардойн, Северный Белфаст, когда его застрелил солдат валлийской гвардии. ^{[ 11 ]}

Фолклендская война

В 1982 году Уэльская гвардия (командующий подполковник Джон Рикетт) вошла в состав 5-й пехотной бригады Британской оперативной группы, направленной для освобождения Фолклендских островов от аргентинской оккупации во время Фолклендской войны . 8 июня они находились на борту злополучного «Сэра Галахада» , которого сопровождал сэр Тристрам , ожидая высадки в бухте Блафф, хотя это и задержалось. Однако атака стала неизбежной после того, как десантный корабль был замечен аргентинскими наблюдателями. В 2 часа ночи пять самолетов «Даггер» и пять самолетов А-4 «Скайхок» над Фолклендскими островами были замечены . Вскоре после этого Кинжалы первыми атаковали. Лишь через некоторое время «Скайхоки» достигли Фицроя , при этом три самолета два или более раз поразили « Сэр Галахад», что привело к ужасающим последствиям. Также пострадал «Сэр Тристрам» , в результате чего погибли два члена экипажа, оба корабля горели. Нападение на сэра Галахада завершилось большими потерями: 48 человек погибли, 32 из них - валлийские гвардейцы, 11 других военнослужащих и пять членов экипажа сэра Галахада. себя. Было много раненых, многие страдали от ужасных ожогов, вызванных огнем горящих кораблей, самым известным из которых был Саймон Уэстон . Сгоревший «Сэр Галахад» позже был затоплен в море, чтобы стать военной могилой. ^{[ 12 ]} 13-14 июня оставшаяся часть батальона, усиленная двумя ротами Королевской морской пехоты из 40 коммандос , получила задачу захватить Саппер-Хилл на заключительном этапе битвы при горе Тамблдаун . После перестрелки в зоне приземления вертолетов отряд двинулся к Саппер-Хилл, но обнаружил, что он заброшен, таким образом заняв последнюю оборонительную позицию перед Стэнли . ^{[ 13 ]}

С 1984 года

В 1984 году валлийские гвардейцы прибыли в Хоне , Западная Германия, в составе 22-й бронетанковой бригады , а два года спустя прибыли в Северную Ирландию для еще одного дежурства, прежде чем вернуться в Германию. Полк вернулся домой в казармы Элизабет, Пирбрайт, в 1988 году. В 1989 году валлийские гвардейцы провели шестимесячную оперативную поездку батальона по Белизу с апреля по октябрь 1989 года, а в 1992 году прибыли в Северную Ирландию для двухлетнего развертывания в составе 8-го полка. Пехотная бригада . ^{[ 14 ]} Во время их турне по Северной Ирландии BBC сняла документальный фильм В компании мужчин» « Молли Дайнин , в котором было снято развертывание полка в крайне националистическом графстве Фермана во время турне полка. ^{[ 15 ]}

6 сентября 1997 года 12 гвардейцев Уэльской гвардии во главе с адъютантом 1-го батальона роты «Принц Уэльский» капитаном Ричардом Уильямсом, героем инцидента с красными кхмерами в 1993 году, когда он был схвачен, защищая мирное население в Камбодже. , ^{[ 16 ]} были сняты с патрулей безопасности в Южной Арме, Северная Ирландия, и вместе с членами Королевского отряда Королевская конная артиллерия сопровождала гроб Дианы, принцессы Уэльской , из Кенсингтонского дворца в Вестминстерское аббатство . ^{[ 17 ]}

В 2002 году полк прибыл в Боснию в составе СФОР , сил под руководством НАТО, призванных обеспечить мир и стабильность в этой балканской стране. Во время их развертывания умерла королева-мать . Несколько офицеров Уэльской гвардии стояли на дежурстве вокруг гроба королевы-матери, который торжественно лежал в Вестминстер-холле , - одного из многих полков, которые делали это. Позже в том же году полк вернулся домой из командировки в Боснию. Он участвовал в операции «Фреска» — ответе британских вооруженных сил на забастовку пожарных ; Валлийская гвардия прикрывала территорию Мидлендса , в первую очередь Бирмингема, используя устаревшие армейские « Зеленая богиня ». пожарные машины ^{[ 18 ]}

В 2003 году валлийские гвардейцы переехали из Олдершота в Королевские ВВС Сент-Атан , Уэльс. ^{[ 19 ]}

В 2005 году Уэльская гвардия участвовала в операции «Телик» и базировалась в Басре , Южный Ирак . Здесь они использовали навыки построения отношений, полученные во время пребывания в Боснии, чтобы построить связь между полком и местным населением. ^{[ 20 ]}

В 2006 году полк вернулся в Лондон в качестве батальона общественных обязанностей . Он будет чередовать эту роль с Гренадерской гвардией . Полк был переброшен в Боснию в октябре 2006 года, заменив 2-й батальон полка Йоркширского . В ноябре 2007 года полк был в кратчайшие сроки отправлен в Белиз для участия в учениях по ведению боевых действий в джунглях ; они вернулись незадолго до Рождества. ^{[ 21 ]}

В 2008 году валлийские гвардейцы переехали из Лондона в казармы Лилля в Олдершоте в рамках подготовки к развертыванию операции «Херрик 10» в Афганистане . Полк ушел в апреле 2009 года. Шестеро членов батальона погибли, в том числе командир взвода, командир роты и командир батальона. Впервые со времен Корейской войны один батальон потерял офицеров на этих трех ключевых уровнях руководства. Шестимесячный тур был описан в книге Dead Men Risen; «Валлийские гвардейцы и определяющая история британской войны в Афганистане» , Тоби Харнден , ^{[ 22 ]} который получил премию Оруэлла в области книг 2012 года. ^{[ 23 ]}

1 июля 2009 года подполковник Руперт Торнело, MBE, был убит вместе с солдатом Джошуа Хаммондом из 2-го Королевского танкового полка после взрыва СВУ в Афганистане под управлением их BvS 10 Viking во время операции «Коготь пантеры». Подполковник Торнелоу был самым высокопоставленным офицером британской армии, убитым со времен подполковника Герберта «Х» Джонса, VC OBE , на Фолклендских островах . ^{[ 24 ]}

В результате реформы Army 2020 Refine батальон переехал в казармы Комбермир , которые раньше служили базой бронетанкового полка Домашней кавалерии . ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

Музеи

О полку есть два музея с артефактами и памятными вещами. Музей валлийской гвардии находится в Освестри , Шропшир . ^{[ 28 ]} Музей гвардии в казармах Веллингтона является в Лондоне домом для пяти полков пешей гвардии ( гренадерской гвардии , гвардии Колдстрима , шотландской гвардии , ирландской гвардии и валлийской гвардии). ^{[ 29 ]}

Обучение

Новобранцы гвардейской дивизии проходят изнурительную программу обучения в Учебном центре пехоты (ИТЦ). Обучение длится на две недели дольше, чем обучение регулярных пехотных полков британской армии; дополнительная подготовка, проводимая на протяжении всего курса, посвящена строевой подготовке и церемониям. ^{[ 30 ]}

Главнокомандующие

Король Георг V принял на себя пост главнокомандующего полка при его формировании. ^{[ 31 ]} и последующие монархи также были главнокомандующими. ^{[ 32 ]}

1915–1936: King George V
Январь 1936 – декабрь 1936: король Эдуард VIII.
1936–1952: король Георг VI.
1952–2022: королева Елизавета II
2022 – настоящее время: король Карл III.

Полковые полковники

Полковыми полковниками были:

1919–1936: Генерал Принц Уэльский [ 33 ]
1937–1942: полковник Уильям Мюррей Трейпланд, [ 34 ]
1942–1953: бригадный генерал достопочтенный. Граф Гаури [ 35 ]
1953–1975: фельдмаршал Его Королевское Высочество герцог Эдинбургский [ 36 ]
1975–2022: Фельдмаршал Его Королевское Высочество Принц Уэльский [ 37 ]
2022 – настоящее время: подполковник Его Королевского Высочества принца Уэльского [ 38 ] [ 39 ]

Полковые подполковники

В состав полка входили подполковники: ^{[ 40 ]}

1915–1917: полковник лорд Харлек ^{[ 41 ]}
1917–1920: полковник Уильям Мюррей Трейпланд. ^{[ 42 ]}
1920–1924: полковник Достопочтенный. Александр Г.А. Хор-Рутвен ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}
1924–1928: полковник ТРК Прайс. ^{[ 45 ]}
1928–1934: полковник. РЭК Лэтэм ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}
1934–1938: полковник Мертон Беквит-Смит. ^{[ 48 ]}
1938–1939: полковник Уильям АФЛ Фокс-Питт ^{[ 49 ]}
1939–?: Полковник. РЭК Лэтэм
1957–1960: полковник Генри К. Л. Димсдейл
1960–1964: полковник. Чарльз А. Т. Литэм
1964–1967: полковник Мервин К. Терсби-Пелхэм
1967–1972: полковник Вивиан Дж. Уоллес.
1972–1976: полковник Джеймс В.Т. Малкольм
1976–1978: полковник Майкл Р. Ли.
1978–1982: полковник Сэмюэл К.С. Гауссен
1982–1987: полковник Дэвид Р.П. Льюис
1987–1989: подполковник. Чарльз Дж. Дауни
1989–1994: Бриг. Джон Ф. Рикетт
1994–2000: генерал-майор. Кристофер Ф. Дрюри
2000–2005: генерал-майор. К. Редмонд Уотт
2005–2010: полковник Александр Дж. Э. Малкольм
2010–2015: генерал-майор. Роберт Х. Талбот Райс
2015–2021: генерал-майор. Ричард Дж. А. Стэнфорд
2021 – настоящее время: полковник Г. Р. Харрис.

Традиции и принадлежность

Валлийские гвардейские и другие гвардейские полки имеют давнюю связь с Парашютным полком . Гвардейцы, закончившие роту P, переводятся в гвардейский парашютный взвод , который в настоящее время прикреплен к 3 PARA , сохраняя традицию Независимой парашютной роты № 1 (гвардейской) — первоначальной группы следопытов 16- й парашютной бригады , теперь переименованной в 16-ю воздушную бригаду . Штурмовая бригада . ^{[ 50 ]}

батальон 3-й Королевский валлийский из армейского резерва объединен с 1-м валлийским гвардейским батальоном и будет развернут вместе с ними в будущих операциях. ^{[ 51 ]}

Один из способов отличить полки пешей гвардии - это расстояние между пуговицами на кителе. Валлийская гвардия, пятый по старшинству полк, имеет пуговицы, расположенные группами по пять штук. ^{[ 52 ]} Другой отличительной особенностью их униформы является наличие бело-зелено-белого плюмажа ( перья ), который носится на левой стороне медвежьей шкуры. ^{[ 53 ]}

В 1810 году британская армия ввела металлические знаки различия для полевых офицеров (майоров и полковников) и генералов. Это была композиция «Звезды и Короны». «Звезда» (в линейных полках ее прозвали «пип») на самом деле представляла собой выпуклый ромбовидный узор, похожий на звезду рыцаря Большого креста Ордена Подвязки . В 1855 году были введены металлические знаки отличия для младших офицеров (лейтенантов и капитанов), а звезда была заменена на звезду Ордена Бани . В 1855 году гренадерская гвардия и гвардия Колдстрима были награждены орденом Звезды Подвязки, а шотландско-фузилерская гвардия получила звезды ордена Чертополоха за службу в Крымской войне. В 1919 году ирландский гвардейский и валлийский гвардейский полки, два новейших полка гвардейской бригады , получили собственные отличительные звезды за службу в Первой мировой войне. Ирландская гвардия была награждена орденом Святого Патрика , а валлийская гвардия - орденом Подвязки . ^{[ 54 ]}

Боевые почести

Валлийская гвардия была удостоена следующих боевых наград : ^{[ 55 ]}

Первая мировая война

Лоос , Сомма 1916 '18 , Джинчи , Флер Курселет , Морваль , Ипр 1917 , Пилькем , Поэлькаппель , Пасшендале , Камбре 1917 '18 , Бапом 1918 , Аррас 1918 , Альберт 1918 , Дрокур-Кеант , Линия Гинденбурга , Авринкур , Канал Дю Нор , Селле , Самбра , Франция и Фландрия, 1915–18 гг.

Вторая мировая война

Оборона Арраса , Булонь, 1940 г. , Сен-Омер-Ла-Бассе , хребет Бургебус , Каньи , Мон-Пинсон , Брюссель , Хектель , Нижний хребет , Рейнланд , Линген , Северо-Западная Европа 1940 '44–45 , Фондук , Джебель-эль-Рораб , Тунис , Хаммам Лиф , Северная Африка, 1943 год , Монте-Орнито , Долина Лири , Монте-Пикколо , Взятие Перуджи , Ареццо , Наступление на Флоренцию , Готическая линия , Батталья , Италия, 1944–45.

После Второй мировой войны

Фолклендские острова 1982 г.

Получатели Креста Виктории

Порядок приоритета

Предшественник Ирландская гвардия	Пехотный порядок старшинства	Преемник Королевский полк Шотландии

Альянсы

См. также

Оркестр валлийской гвардии

Примечания

^ Представляя лук-порей , традиционный символ Уэльса .

Ссылки

^ «Армия – вопрос к Минобороны» . п. 1. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 14 декабря 2020 г.
^ «Валлийская гвардия» . Военно-морская и военная пресса. Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года.
^ «Валлийская гвардия» . Парламентские дебаты (Хансард) . 18 февраля 1915 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2015 года . Проверено 26 апреля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «История полка» . Министерство обороны . Проверено 26 апреля 2014 г.
^ «АДЭЙР, АЛЛАН ГЕНРИ ШАФТО, DSO, 3GG» . www2guards.com . Проверено 26 апреля 2014 г.
^ «Подробности парада по случаю дня рождения Государя с 1895 года по настоящее время» . Проверено 26 апреля 2014 г.
^ «Служба в зоне Суэцкого канала Египта до 1956 года» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 года . Проверено 26 апреля 2014 г.
^ «Британская армия в Изерлоне с 1945 по 1994 год» . Проверено 26 апреля 2014 г.
^ «Валлийская гвардия» . Мемориальный сад Дворцовых казарм . Проверено 26 апреля 2014 г.
^ «Подразделения ВСООНК БРИТКОН» . Архивировано из оригинала 6 июля 2014 года . Проверено 26 апреля 2014 г.
^ «Дэниел Барретт» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 26 апреля 2014 г.
^ «Фицрой и валлийская гвардия» . Сайт, посвященный истории . Проверено 26 апреля 2014 г.
^ Фридман, Лоуренс (2007). Официальная история Фолклендской кампании, Том 2: Война и дипломатия . Лондон: Рутледж. п. 556. ИСБН 978-0415419116 .
^ «Валлийская гвардия» . Подразделения британской армии, 1945 год . Проверено 13 июля 2018 г.
^ «Профиль Криспина Блэка» . Хранитель . 4 июня 2007 г. Проверено 26 апреля 2014 г.
^ «Красные кхмеры освобождают наблюдателей ООН» . Хранитель . 5 декабря 1992 года . Проверено 26 апреля 2014 г.
^ «Похороны принцессы Дианы» . Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Проверено 26 апреля 2014 г.
^ «Женщина погибла в результате пожара в доме в Уэльсе всего через час после начала забастовки» . Западная почта . 14 ноября 2002 года . Проверено 26 апреля 2014 г.
^ «Ее Королевское Высочество посещает ВВС Великобритании в Сент-Атане, чтобы поприветствовать вернувшихся солдат 1-го батальона валлийской гвардии» . Принц Уэльский. 1 марта 2004 года . Проверено 26 апреля 2014 г.
^ «Добро пожаловать домой» . Эхо Южного Уэльса. 11 мая 2005 года . Проверено 26 апреля 2014 г.
^ «От медвежьих шкур до Белиза… для стражи все это .......день работы» . Эхо Южного Уэльса. 19 декабря 2007 года . Проверено 26 апреля 2014 г.
^ Восставшие мертвецы: валлийские гвардейцы и определяющая история британской войны в Афганистане: Amazon.co.uk: Тоби Харнден: Книги . АСИН 1849164231 .
^ «Тоби Харнден» . Премия Оруэлла. 13 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 26 апреля 2014 г.
^ «Подполковник Великобритании погиб в Афганистане» . Би-би-си . Проверено 26 апреля 2014 г.
^ «Подразделения британской армии с 1945 года — Уэльская гвардия» . британская армия-units1945on.co.uk . Проверено 9 октября 2019 г.
^ Информация об учениях «Армия-2020» (PDF) . Мальборо-Лайнс Андовер, Хэмпшир, Соединенное Королевство: Министерство обороны (Великобритании). 2017.
^ «Валлийская гвардия» . www.army.mod.uk. Проверено 9 октября 2019 г.
^ «Официальный сайт» . Коллекция валлийской гвардии. Архивировано из оригинала 4 июня 2014 года . Проверено 19 марта 2015 г.
^ «Официальный сайт» . Гвардейский музей. Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 года . Проверено 30 апреля 2016 г.
^ «Курс боевого пехотинца – гвардейская пехота» . Министерство обороны . Проверено 27 апреля 2014 г.
^ «Его Величество король Георг V» . Британская империя . Проверено 10 декабря 2022 г.
^ «Ее Величество королева Елизавета II — главнокомандующий семью полками Домашней бригады принимает салют возле Букингемского дворца после прошлогодней церемонии выставления знамени» . Лондон: Гейл и Полден. 1957.
^ «Исключительные драгоценности и драгоценные предметы, ранее находившиеся в коллекции герцогини Виндзорской» (PDF) . Сотерби. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ «№34379» . Лондонская газета . 12 марта 1937 г. с. 1643.
^ «Лорд Гаури, полковник валлийской гвардии» . Аргус. 13 августа 1942 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ «Полковник валлийской гвардии» . Адвокат. 10 июля 1953 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ «Биографии» (PDF) . Принц Уэльский . Проверено 29 апреля 2014 г.
^ Парнаби, Лаура (21 декабря 2022 г.). «Кейт занимает должность полковника ирландской гвардии у Уильяма» . Независимый . Проверено 22 декабря 2022 г.
^ «Уэльс навсегда! Валлийские гвардейцы празднуют День Святого Давида» . 14 апреля 2024 г.
^ «Полки и командиры, 1960 — Колин Маки» (PDF) . п. 39 . Проверено 22 июня 2021 г.
^ «№29198» . Лондонская газета (Приложение). 19 июня 1915 г. с. 5948.
^ «№30456» . Лондонская газета (3-е приложение). 4 января 1918 г. с. 261.
^ «№32211» . Лондонская газета (2-е приложение). 31 января 1921 г. с. 847.
^ «№32982» . Лондонская газета . 14 октября 1924 г. с. 7433.
^ «№32982» . Лондонская газета . 14 октября 1924 г. с. 7433.
^ «№33427» . Лондонская газета . 5 октября 1928 г. с. 6415.
^ «№34092» . Лондонская газета . 2 октября 1934 г. с. 6178.
^ «№34093» . Лондонская газета . 5 октября 1934 г. с. 6249.
^ «№34478» . Лондонская газета . 1 февраля 1938 г. с. 665.
^ «Независимая парашютная рота № 1 (гвардейская)» . ПараДата. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 26 апреля 2014 г.
^ «3 Королевских Уэльса» . Министерство обороны . Проверено 26 июля 2015 г.
^ «Церемониальные обязанности» . Министерство обороны . Проверено 27 апреля 2014 г.
^ Вайнреб, Бен; Хибберт, Кристофер (1992). Лондонская энциклопедия (переиздание). Макмиллан . п. 409.
^ «Правила армейской одежды (все звания)» (PDF) . Министерство обороны. 1 января 2011 г. с. 22 . Проверено 29 апреля 2020 г.
^ «Валлийские гвардейцы на сайте полков.org от TFMills» . Архивировано из оригинала 15 июля 2007 года . Проверено 15 июля 2007 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

Дальнейшее чтение

Л. Ф. Эллис , Валлийские гвардейцы на войне (1946)
Хейн, Дэвид. (2001) «Хью Листер (1901–1944): священник, лидер лейбористов, боевой офицер», Англиканская и епископальная история 70: стр. 353–74.
Уорд, Чарльз Хамбл Дадли (1920), История валлийской гвардии

Внешние ссылки

[1] Представляя лук-порей , традиционный символ Уэльса .

[2] «Армия – вопрос к Минобороны» . п. 1. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 14 декабря 2020 г.

[3] «Валлийская гвардия» . Военно-морская и военная пресса. Архивировано из оригинала 11 мая 2009 года.

[4] «Валлийская гвардия» . Парламентские дебаты (Хансард) . 18 февраля 1915 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2015 года . Проверено 26 апреля 2014 г.

[mod-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «История полка» . Министерство обороны . Проверено 26 апреля 2014 г.

[6] «АДЭЙР, АЛЛАН ГЕНРИ ШАФТО, DSO, 3GG» . www2guards.com . Проверено 26 апреля 2014 г.

[7] «Подробности парада по случаю дня рождения Государя с 1895 года по настоящее время» . Проверено 26 апреля 2014 г.

[8] «Служба в зоне Суэцкого канала Египта до 1956 года» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 года . Проверено 26 апреля 2014 г.

[9] «Британская армия в Изерлоне с 1945 по 1994 год» . Проверено 26 апреля 2014 г.

[10] «Валлийская гвардия» . Мемориальный сад Дворцовых казарм . Проверено 26 апреля 2014 г.

[11] «Подразделения ВСООНК БРИТКОН» . Архивировано из оригинала 6 июля 2014 года . Проверено 26 апреля 2014 г.

[12] «Дэниел Барретт» . Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 26 апреля 2014 г.

[13] «Фицрой и валлийская гвардия» . Сайт, посвященный истории . Проверено 26 апреля 2014 г.

[14] Фридман, Лоуренс (2007). Официальная история Фолклендской кампании, Том 2: Война и дипломатия . Лондон: Рутледж. п. 556. ИСБН 978-0415419116 .

[bau-15] «Валлийская гвардия» . Подразделения британской армии, 1945 год . Проверено 13 июля 2018 г.

[16] «Профиль Криспина Блэка» . Хранитель . 4 июня 2007 г. Проверено 26 апреля 2014 г.

[17] «Красные кхмеры освобождают наблюдателей ООН» . Хранитель . 5 декабря 1992 года . Проверено 26 апреля 2014 г.

[18] «Похороны принцессы Дианы» . Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Проверено 26 апреля 2014 г.

[19] «Женщина погибла в результате пожара в доме в Уэльсе всего через час после начала забастовки» . Западная почта . 14 ноября 2002 года . Проверено 26 апреля 2014 г.

[20] «Ее Королевское Высочество посещает ВВС Великобритании в Сент-Атане, чтобы поприветствовать вернувшихся солдат 1-го батальона валлийской гвардии» . Принц Уэльский. 1 марта 2004 года . Проверено 26 апреля 2014 г.

[21] «Добро пожаловать домой» . Эхо Южного Уэльса. 11 мая 2005 года . Проверено 26 апреля 2014 г.

[22] «От медвежьих шкур до Белиза… для стражи все это .......день работы» . Эхо Южного Уэльса. 19 декабря 2007 года . Проверено 26 апреля 2014 г.

[23] Восставшие мертвецы: валлийские гвардейцы и определяющая история британской войны в Афганистане: Amazon.co.uk: Тоби Харнден: Книги . АСИН 1849164231 .

[24] «Тоби Харнден» . Премия Оруэлла. 13 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 26 апреля 2014 г.

[25] «Подполковник Великобритании погиб в Афганистане» . Би-би-си . Проверено 26 апреля 2014 г.

[26] «Подразделения британской армии с 1945 года — Уэльская гвардия» . британская армия-units1945on.co.uk . Проверено 9 октября 2019 г.

[27] Информация об учениях «Армия-2020» (PDF) . Мальборо-Лайнс Андовер, Хэмпшир, Соединенное Королевство: Министерство обороны (Великобритании). 2017.

[28] «Валлийская гвардия» . www.army.mod.uk. Проверено 9 октября 2019 г.

[29] «Официальный сайт» . Коллекция валлийской гвардии. Архивировано из оригинала 4 июня 2014 года . Проверено 19 марта 2015 г.

[30] «Официальный сайт» . Гвардейский музей. Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 года . Проверено 30 апреля 2016 г.

[31] «Курс боевого пехотинца – гвардейская пехота» . Министерство обороны . Проверено 27 апреля 2014 г.

[32] «Его Величество король Георг V» . Британская империя . Проверено 10 декабря 2022 г.

[33] «Ее Величество королева Елизавета II — главнокомандующий семью полками Домашней бригады принимает салют возле Букингемского дворца после прошлогодней церемонии выставления знамени» . Лондон: Гейл и Полден. 1957.

[34] «Исключительные драгоценности и драгоценные предметы, ранее находившиеся в коллекции герцогини Виндзорской» (PDF) . Сотерби. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 29 апреля 2014 г.

[35] «№34379» . Лондонская газета . 12 марта 1937 г. с. 1643.

[36] «Лорд Гаури, полковник валлийской гвардии» . Аргус. 13 августа 1942 года . Проверено 29 апреля 2014 г.

[37] «Полковник валлийской гвардии» . Адвокат. 10 июля 1953 года . Проверено 29 апреля 2014 г.

[38] «Биографии» (PDF) . Принц Уэльский . Проверено 29 апреля 2014 г.

[39] Парнаби, Лаура (21 декабря 2022 г.). «Кейт занимает должность полковника ирландской гвардии у Уильяма» . Независимый . Проверено 22 декабря 2022 г.

[40] «Уэльс навсегда! Валлийские гвардейцы празднуют День Святого Давида» . 14 апреля 2024 г.

[41] «Полки и командиры, 1960 — Колин Маки» (PDF) . п. 39 . Проверено 22 июня 2021 г.

[42] «№29198» . Лондонская газета (Приложение). 19 июня 1915 г. с. 5948.

[43] «№30456» . Лондонская газета (3-е приложение). 4 января 1918 г. с. 261.

[44] «№32211» . Лондонская газета (2-е приложение). 31 января 1921 г. с. 847.

[45] «№32982» . Лондонская газета . 14 октября 1924 г. с. 7433.

[46] «№32982» . Лондонская газета . 14 октября 1924 г. с. 7433.

[47] «№33427» . Лондонская газета . 5 октября 1928 г. с. 6415.

[48] «№34092» . Лондонская газета . 2 октября 1934 г. с. 6178.

[49] «№34093» . Лондонская газета . 5 октября 1934 г. с. 6249.

[50] «№34478» . Лондонская газета . 1 февраля 1938 г. с. 665.

[51] «Независимая парашютная рота № 1 (гвардейская)» . ПараДата. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 26 апреля 2014 г.

[52] «3 Королевских Уэльса» . Министерство обороны . Проверено 26 июля 2015 г.

[53] «Церемониальные обязанности» . Министерство обороны . Проверено 27 апреля 2014 г.

[54] Вайнреб, Бен; Хибберт, Кристофер (1992). Лондонская энциклопедия (переиздание). Макмиллан . п. 409.

[55] «Правила армейской одежды (все звания)» (PDF) . Министерство обороны. 1 января 2011 г. с. 22 . Проверено 29 апреля 2020 г.

[56] «Валлийские гвардейцы на сайте полков.org от TFMills» . Архивировано из оригинала 15 июля 2007 года . Проверено 15 июля 2007 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

v т и Британские пехотные полки Первой мировой войны
Foot Guards	Grenadier Guards Coldstream Guards Scots Guards Irish Guards Welsh Guards Guards Machine Gun Regiment Household Battalion
Line regiments	Royal Scots (Lothian Regiment) Queen's (Royal West Surrey Regiment) Buffs (East Kent Regiment) King's Own (Royal Lancaster Regiment) Northumberland Fusiliers Royal Warwickshire Regiment Royal Fusiliers (City of London Regiment) King's (Liverpool Regiment) Norfolk Regiment Lincolnshire Regiment Devonshire Regiment Suffolk Regiment Prince Albert's (Somerset Light Infantry) Prince of Wales's Own (West Yorkshire Regiment) East Yorkshire Regiment Bedfordshire Regiment Leicestershire Regiment Royal Irish Regiment Alexandra, Princess of Wales's Own (Yorkshire Regiment) Lancashire Fusiliers Royal Scots Fusiliers Cheshire Regiment Royal Welsh Fusiliers South Wales Borderers King's Own Scottish Borderers Cameronians (Scottish Rifles) Royal Inniskilling Fusiliers Gloucestershire Regiment Worcestershire Regiment East Lancashire Regiment East Surrey Regiment Duke of Cornwall's Light Infantry Duke of Wellington's (West Riding Regiment) Border Regiment Royal Sussex Regiment Hampshire Regiment South Staffordshire Regiment Dorsetshire Regiment Prince of Wales's Volunteers (South Lancashire Regiment) Welsh Regiment Black Watch (Royal Highlanders) Oxfordshire and Buckinghamshire Light Infantry Essex Regiment Sherwood Foresters (Nottinghamshire and Derbyshire Regiment) Loyal North Lancashire Regiment Northamptonshire Regiment Princess Charlotte of Wales's (Royal Berkshire Regiment) Queen's Own (Royal West Kent Regiment) King's Own (Yorkshire Light Infantry) King's (Shropshire Light Infantry) Duke of Cambridge's Own (Middlesex Regiment) King's Royal Rifle Corps Duke of Edinburgh's (Wiltshire Regiment) Manchester Regiment Prince of Wales's (North Staffordshire Regiment) York and Lancaster Regiment Durham Light Infantry Highland Light Infantry Seaforth Highlanders (Ross-shire Buffs, The Duke of Albany's) Gordon Highlanders Queen's Own Cameron Highlanders Royal Irish Rifles Princess Victoria's (Royal Irish Fusiliers) Connaught Rangers Princess Louise's (Argyll and Sutherland Highlanders) Prince of Wales's Leinster Regiment (Royal Canadians) Royal Dublin Fusiliers Royal Munster Fusiliers Rifle Brigade (The Prince Consort's Own)
Territorial Force	Honourable Artillery Company Monmouthshire Regiment Cambridgeshire Regiment London Regiment Inns of Court Regiment Hertfordshire Regiment Herefordshire Regiment Northern Cyclist Battalion Highland Cyclist Battalion Kent Cyclist Battalion Huntingdonshire Cyclist Battalion
Territorial Battalions of Regular Infantry Regiments	Liverpool Rifles, King's (Liverpool Regiment) Liverpool Irish, King's (Liverpool Regiment) Liverpool Scottish, King's (Liverpool Regiment) Leeds Rifles, Prince of Wales's Own (West Yorkshire Regiment) Cinque Ports Battalion, Royal Sussex Regiment Robin Hood Rifles Hallamshire Battalion, York and Lancaster Regiment Glasgow Highlanders
Channel Islands Militia	Royal Militia of the Island of Jersey Royal Guernsey

v т и Британские пехотные склады
Current	Guards and Parachute Division Union Division Queen's Division Light Division
Former divisions	Guards Division Scottish Division Scottish, Welsh and Irish Division King's Division Prince of Wales's Division
Former brigades	Guards Brigade Lowland Brigade Highland Brigade Home Counties Brigade Fusilier Brigade East Anglian Brigade Forester Brigade Mercian Brigade Welsh Brigade Wessex Brigade Lancastrian Brigade Yorkshire Brigade North Irish Brigade Light Infantry Brigade Green Jackets Brigade