Декларация Гонолулу, 1966 г.

Декларация Гонолулу 1966 года была коммюнике и дипломатической декларацией, к которой присоединились иностранные дипломаты , представляющие Южный Вьетнам и Соединенные Штаты . Декларация утверждала продемократические принципы Южного Вьетнама, одновременно борясь с внешней агрессией и повстанческими движениями со стороны Северного Вьетнама . Цели, изложенные на конференции, были краеугольным камнем политики США во Вьетнаме до 1969 года, когда новая администрация Никсона изменила политику в отношении Вьетнама. [ 1 ]
Гавайская конференция февраля 1966 г.
[ редактировать ]Конференция проходила с 5 по 8 февраля 1966 года на острове Оаху гавайском . Иностранные высокопоставленные лица провели встречу в Кэмп-Смит .
Глава государства Южного Вьетнама Нгуен Ван Тхиу , премьер-министр Южного Вьетнама Нгуен Цао Ко и президент США Линдон Джонсон обменялись обеспокоенностью по поводу санкций США за демократию в Южном Вьетнаме в сочетании с совместными военными действиями в Южном Вьетнаме по созданию противоповстанческих сил для Вьетконговское восстание. Внеплановая конференция была поспешно созвана президентом Джонсоном в попытке отодвинуть на второй план слушания сенатского комитета по международным отношениям о войне во Вьетнаме. [ 2 ] Председатель комитета, сенатор Дж. Уильям Фулбрайт , был противником войны, и он собрал группу свидетелей для дачи показаний, которые все критически относились к войне, что привело к тому, что Джонсон созвал конференцию в Гонолулу в попытке отвлечь внимание общественности от слушаний в Вашингтоне. [ 2 ] Поскольку конференция не была запланирована заранее, ни у американской, ни у южновьетнамской делегаций не было много времени для подготовки к конференции, и те, кто присутствовал на конференции, описывали ее как довольно дезорганизованную. [ 3 ]
Чтобы закрепить либеральную американскую поддержку войны, которая, по мнению Джонсона, колеблется, основной темой конференции было то, что война должна способствовать социальному и экономическому развитию Южного Вьетнама. [ 2 ] Война была представлена фактически как продолжение программы Джонсона «Великое общество», направленной на искоренение бедности в Соединенных Штатах. Обсуждалось мало чего-либо существенного, и вместо этого конференция превратилась почти в рекламный ролик войны во Вьетнаме. [ 2 ] Конференция не имела никакой повестки дня или даже особой подготовки и по большей части состояла из речей, призванных привлечь на свою сторону американское общественное мнение. [ 3 ] Основная речь, произнесенная Ко на английском языке, была написана его американскими советниками, в которой он призвал к « социальной революции » в Южном Вьетнаме, которая обеспечила бы каждому жителю Южного Вьетнама «уважение и достоинство, а также шанс для него самого и его детей». жить в атмосфере, где нет разочарования, отчаяния и уныния». [ 3 ] После этого Джонсон, который не знал, что речь была написана американскими чиновниками, сказал Ко: «Мальчик, ты говоришь так же, как американец». [ 3 ] Джонсон в своей речи призвал к неустанному стремлению искоренить Вьетконг, заявив на своем техасском акценте, что он хочет «енотовых шкур на стене». [ 3 ] Фраза Джонсона «енотовые шкуры на стене» смутила южновьетнамцев, и несколько южновьетнамских чиновников спросили Буй Дима , посла в Вашингтоне: « On ay noi cai gi the? » («О чем говорит этот джентльмен?»). [ 4 ]
Напротив, министр обороны Роберт Макнамара во время «неофициальной» беседы с группой журналистов на конференции говорил о войне в очень пресыщенных выражениях. Макнамара заявил, что, по его мнению, операция Rolling Thunder (американская бомбардировка Северного Вьетнама) провалилась. [ 5 ] Макнамара прокомментировал, что Северный Вьетнам является отсталой страной третьего мира, у которой нет такой же развитой промышленной инфраструктуры, как у стран первого мира, что делает бомбардировки бесполезными, поскольку он выразил свое мнение, что Северный Вьетнам никогда не будет «бомбардирован до подчинения». [ 5 ] Макнамара пришел к выводу, что «никакие бомбардировки не могут положить конец войне». [ 5 ]
Конференция с упором на искоренение бедности и строительство инфраструктуры в Южном Вьетнаме дала обманчивую картину американской стратегии. В начале 1960-х годов стратегия в Южном Вьетнаме, по крайней мере номинально, заключалась в « умиротворении сельских районов », когда Соединенные Штаты финансировали проекты развития в сельской местности, чтобы « завоевать сердца и умы » южновьетнамского народа в качестве прелюдии к разгром Вьетконга. [ 6 ] В 1965 году порядок приоритетов изменился с развертыванием американских сухопутных войск в Южном Вьетнаме, поскольку американские силы под командованием генерала Уильяма Уэстморленда были сосредоточены на военном решении проблемы разгрома Вьетконга как прелюдии к «сельскому умиротворению». [ 6 ] один американский офицер журналисту Стэнли Карноу : «Хватайте их за яйца, и их сердца и умы последуют за ними». Как сказал тогда [ 6 ]
Джонсон вызвал Кая, сказав: «Зайди на минутку в мою спальню». [ 4 ] Джонсону нравилось издеваться над своим вице-президентом Хьюбертом Хамфри , получая садистское удовольствие от его унижения. Целью ночного визита Кая в президентскую спальню было наблюдение за тем, как Джонсон позвонил Хамфри, когда тот спал в Вашингтоне, и в резкой форме приказал ему немедленно отправиться в Южный Вьетнам. [ 4 ] Вместе с Хамфри в его внезапной поездке в Южный Вьетнам отправился один из помощников Джонсона, Джек Валенти , которому Хамфри узнал из потерянной телеграммы, что Джонсон приказал ему следить за его переездом и доложить президенту. [ 4 ]
Залог Декларации
[ редактировать ]Президент США Линдон Джонсон обнародовал эту декларацию в публичном заявлении 8 февраля 1966 года. [ 7 ] Содержание документа было составлено из четырех частей, в которых изложены намерения совместных правительств и их общие дипломатические обязательства.
- Часть I: Совместная декларация Республики Вьетнам и США
- Часть II: Цели правительства Вьетнама
- Часть III: Цели правительства США
- Часть IV: Общие обязательства
Декларация
[ редактировать ]Соединенные Штаты признали, что Южный Вьетнам противостоит двум конфликтующим фронтам.
- Партизанская война и война в джунглях, которую ведет коммунистическое государство Северного Вьетнама
- Социальная несправедливость против болезней, голода, невежества и политической апатии
Декларация установила несколько экономических и социальных условий для содействия миру и социальной справедливости в Южном Вьетнаме.
- Сельскохозяйственное образование по новым видам семян кукурузы, риса и овощей.
- Строительные проекты для сельских районов Вьетнама
- Контролировать экономическую инфляцию
- Улучшить программы образования и здравоохранения
- Защитите беженцев от коммунистических агрессоров, обеспечив уход и образование южновьетнамским детям и семьям.
Конференция 1966 года в Гонолулу
[ редактировать ]- Встреча с дипломатами правительства Южного Вьетнама
-
Конференция в Гонолулу: премьер-министр Нгуен Цао Ки (Южный Вьетнам) и генерал-лейтенант Нгуен Ван Тхиеу (Южный Вьетнам)
-
Конференция в Гонолулу: государственный секретарь Дин Раск и президент Линдон Б. Джонсон за столом
-
Конференция в Гонолулу: министр обороны Роберт Макнамара , премьер-министр Нгуен Цао Ки (Южный Вьетнам), президент Линдон Б. Джонсон и генерал-лейтенант Нгуен Ван Тхиеу (Южный Вьетнам)
-
Вице-президент Нгуен Цао Ки (Южный Вьетнам) и президент Линдон Б. Джонсон
-
Генерал Эрл Уиллер держит в руках модель вертолета армии США , на глазах у посла Ву Ван Тай и президента Линдона Б. Джонсона.
-
Генерал Уильям Уэстморленд и президент Линдон Б. Джонсон на конференции в Гонолулу
Результаты
[ редактировать ]Главный результат конференции оказался весьма далек от того, чего хотел Джонсон. Южный Вьетнам к 1965 году превратился в почти феодальное государство, став союзом военачальников, поскольку каждый командир корпуса управлял своей территорией как своей вотчиной . [ 8 ] Замечания Джонсона Ко, восхваляющие его как сильного лидера на конференции, убедили последнего в том, что теперь у него есть поддержка Соединенных Штатов в утверждении власти национального правительства над полевыми командирами. [ 3 ] В частности, Ко хотел свергнуть генерала Нгуена Чан Тхи , командира I корпуса , который правил северным Южным Вьетнамом как своей вотчиной. [ 3 ] Попытка уволить Тхи привела к буддийскому восстанию 1966 года, в результате которого американские официальные лица были ошеломлены «гражданской войной внутри гражданской войны», когда южновьетнамские войска, верные Тхи, сражались против южновьетнамских войск, верных Ко. [ 9 ]
Переговорное предложение Северного Вьетнама 1967 г.
[ редактировать ]Президент США Линдон Джонсон вручил Северному Вьетнаму личное письмо через посольство Вьетнама в Москве 8 февраля 1967 года. Президент Джонсон обратился к руководству Северного Вьетнама с просьбой обсудить Тетское прекращение огня в связи с предстоящим празднованием Нового года 1968 года и двустороннюю конференцию. способствовать разрешению гражданского конфликта во Вьетнаме. [ 10 ]
Президент Демократической Республики Вьетнам Хо Ши Мин отклонил предложение президента Джонсона о сидячей беседе 15 февраля 1967 года. Президент Северного Вьетнама Минь заявил, что вьетнамский народ никогда не пойдет на разговор под явной угрозой бомб . [ 11 ]
Конференция в Гонолулу 1968 года.
[ редактировать ]
Президент США Линдон Джонсон и президент Южного Вьетнама Нгуен Ван Тиу созвали дипломатическую конференцию в Гонолулу с 19 по 20 июля 1968 года. Президент Джонсон прибыл 18 июля 1968 года на базу ВВС Хикам , где президенту Юга Тиу было представлено приветственное заявление. Вьетнам. [ 12 ] [ 13 ] Встреча по иностранным делам была проведена по предложению президента Южного Вьетнама Нгуен Ван Тхиу для обсуждения недавних событий к югу от семнадцатой параллели и предстоящих Парижских мирных соглашений . [ 14 ] [ 15 ] Международные лидеры обсудили текущие скоординированные военные маневры Северного Вьетнама во время вьетнамского Нового года по лунному календарю в начале 1968 года. Президент Джонсон подчеркнул опасения Соединенных Штатов по поводу Армии Республики Вьетнам численности войск , Тетского наступления и усилий по проникновению, активизируемых Народной Армия Вьетнама . [ 16 ]
См. также
[ редактировать ]Библиография
[ редактировать ]- ^ Даддис, Грегори А. (01 августа 2019 г.). «Планирование войны в раю: конференция в Гонолулу 1966 года и форма войны во Вьетнаме» . Журнал исследований холодной войны . 21 (3): 152–184. дои : 10.1162/jcws_a_00897 . ISSN 1520-3972 . S2CID 199465403 .
- ^ Jump up to: а б с д Карнов 1983 , с. 486.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Карнов 1983 , с. 444.
- ^ Jump up to: а б с д Ланггут 2000 , с. 421.
- ^ Jump up to: а б с Карнов 1983 , с. 498.
- ^ Jump up to: а б с Карнов 1983 , с. 435.
- ^ Джонсон, Линдон Б. (1967). «Декларация Гонолулу - 8 февраля 1966 г.» [Публичные документы президентов, Линдон Б. Джонсон, 1966 г.]. Интернет-архив . Вашингтон, округ Колумбия: Национальная служба архивов и документации. стр. 153–155.
- ^ Карнов 1983 , с. 444-445.
- ^ Карнов 1983 , с. 445.
- ^ Джонсон, Линдон Б. (1967). «Письмо Хо Ши Мину с предложением двусторонних переговоров по вьетнамскому конфликту - 21 марта 1967 г.» [Публичные документы президентов, Линдон Б. Джонсон, 1967]. Интернет-архив . Вашингтон, округ Колумбия: Национальная служба архивов и документации. стр. 390–391.
- ^ «Предложение президента Джонсона о переговорах по Вьетнаму отклонено Хо Ши Мином» [Бюллетень Государственного департамента, том LVI, № 1436]. ХайтТраст . Государственный департамент США. 10 апреля 1967. стр. 595–597.
- ^ «Линдон Б. Джонсон ~ Приветственные слова в Гонолулу президенту Южного Вьетнама Тьеу» . Проект американского президентства ~ Джон Вулли и Герхард Питерс . Калифорнийский университет – Санта-Барбара. 18 июля 1968 года.
- ^ Джонсон, Линдон Б. (1970). «Приветственные речи в Гонолулу президенту Южного Вьетнама Тьеу - 18 июля 1968 г.» [Публичные документы президентов, Линдон Б. Джонсон, 1968 г.]. Интернет-архив . Вашингтон, округ Колумбия: Национальная служба архивов и документации. стр. 821–822.
- ^ «Линдон Б. Джонсон ~ Совместное заявление по итогам обсуждений с президентом Южного Вьетнама Тьеу на конференции в Гонолулу» . Проект американского президентства ~ Джон Вулли и Герхард Питерс . Калифорнийский университет – Санта-Барбара. 20 июля 1968 года.
- ^ Джонсон, Линдон Б. (1970). «Совместное заявление по итогам обсуждений с президентом Южного Вьетнама Тьеу на конференции в Гонолулу - 20 июля 1968 г.» [Публичные документы президентов, Линдон Б. Джонсон, 1968 г.]. Интернет-архив . Вашингтон, округ Колумбия: Национальная служба архивов и документации. стр. 823–828.
- ^ Джонсон, Линдон Б. (1970). «Заявление для прессы по завершении конференции в Гонолулу - 20 июля 1968 г.» [Публичные документы президентов, Линдон Б. Джонсон, 1968 г.]. Интернет-архив . Вашингтон, округ Колумбия: Национальная служба архивов и документации. стр. 828–830.
Книги
[ редактировать ]- Министерство обороны США (6 декабря 1962 г.). Карманный путеводитель по Вьетнаму, 1962 год . Бодлианская библиотека . ISBN 978-1851242856 . OCLC 894956014 .
- Карноу, Стэнли (1983). Вьетнам: История . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Viking Press. ISBN 978-0670746040 . OCLC 9646422 .
- Моис, Эдвин Э. (1996). Тонкинский залив и эскалация войны во Вьетнаме . Чапел-Хилл, Северная Каролина: Издательство Университета Северной Каролины. ISBN 978-0807823002 . OCLC 34477141 .
- Ланггут, AJ (15 ноября 2000 г.). Наш Вьетнам: Война 1954-1975 гг . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 0-7432-1231-2 . OCLC 44509372 .
- Уилкинс, Уоррен (2011). Хватайте их за пояса, чтобы сразиться с ними: война крупных подразделений Вьетконга против США, 1965–1966 гг . Аннаполис, Мэриленд: Издательство Военно-морского института. ISBN 978-1591149613 . OCLC 734093890 .
Исторические видеоархивы
[ редактировать ]- «Смерть режима» . Интернет-архив . Национальный архив США. 1963.
- «Почему Вьетнам?» . Интернет-архив . Министерство обороны США. 1965.
- «Человек месяца» . Интернет-архив . Национальный архив США. 1966.
- «Народ сопротивляется» . Интернет-архив . Национальный архив США. 1966.
- Речь Линдона Б. Джонсона о войне во Вьетнаме 1966 года на YouTube
- За пределами войны (Конференция в Гонолулу), 5–8 февраля 1966 г. MP799 на YouTube.
- Миссия президента Джонсона в Гонолулу по Вьетнаму (1966) на YouTube
- «Интервью с Нгуеном Ван Хьеу» . Интернет-архив . Национальный архив США. 1968.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Джонсон, Линдон Б. (1967). «Приветственные слова вьетнамским лидерам по прибытии в международный аэропорт Гонолулу - 6 февраля 1966 г.» [Публичные документы президентов, Линдон Б. Джонсон, 1966 г.]. Интернет-архив . Вашингтон, округ Колумбия: Национальная служба архивов и документации. стр. 150–151.
- Джонсон, Линдон Б. (1967). «Совместное заявление по итогам дискуссий в Гонолулу с главой государства и премьер-министром Вьетнама - 8 февраля 1966 г.» [Публичные документы президентов, Линдон Б. Джонсон, 1966 г.]. Интернет-архив . Вашингтон, округ Колумбия: Национальная служба архивов и документации. стр. 152–153.
- Джонсон, Линдон Б. (1967). «Выступления в международном аэропорту Лос-Анджелеса после возвращения президента из Гонолулу - 8 февраля 1966 года» [Публичные документы президентов, Линдон Б. Джонсон, 1966]. Интернет-архив . Вашингтон, округ Колумбия: Национальная служба архивов и документации. стр. 155–157.
- Петерс, Герхард; Вулли, Джон Т. «Линдон Б. Джонсон, Декларация Гонолулу - 8 февраля 1966 г.» . Проект американского президентства . Калифорнийский университет – Санта-Барбара.
- «31 января – 8 марта: Конференция в Гонолулу; слушания в Конгрессе о войне (документы 58–90)» . Офис историка ~ Бюро по связям с общественностью . Международные отношения США, 1964–1968, Том IV, Вьетнам, 1966. Государственный департамент США .
- «LBJ и Вьетнам – 1965–1968» . Медиа-кит о войне во Вьетнаме . Президентская библиотека Линдона Бейнса Джонсона . [ постоянная мертвая ссылка ]
- «Вьетнамский конфликт» . Экспонаты библиотеки LBJ . Президентская библиотека Линдона Бейнса Джонсона. [ постоянная мертвая ссылка ]
- «Поиск ~ Конференция в Гонолулу» . Поиск в фотоархиве в Интернете . Президентская библиотека Линдона Бейнса Джонсона.
- «Карманный путеводитель по Вьетнаму» . Интернет-архив . Армия США. 1 января 1965 года.
- «Отчет оперативной группы канцелярии министра обороны Вьетнама» [Документы Пентагона]. Вашингтон, округ Колумбия: Национальная служба архивов и документации. 1967.
- «Вьетнамская война» . Национальные архивы ~ Изучите наши записи . Национальное управление архивов и документации США. 3 августа 2017 г.