Jump to content

Шармиштха

Шармиштха
Принадлежность Даитья
Тексты Махабхарата , Матсья Пурана.
Генеалогия
Родители
  • Вришапарван (отец)
Супруга Яяти
Дети Druhyu, Anudruhyu, Puru
Династия Чандравамша (по браку)

Шармиштха ( санскрит : शर्मिष्ठा , латинизированный : Шармиштха ) — принцесса в индуистской мифологии . Она описана как дочь даитьи царя Вришапарвана . Она становится второй женой Яяти , благодаря чему становится прародительницей Пандавов и Кауравов . [ 1 ] [ 2 ]

Она показана как подруга Деваяни , у которой позже становится служанкой. рассказывает Вайшампаяна в Ади Парве Махабхараты . Ее историю

Ссориться

[ редактировать ]

Шармиштха — дочь Вришапарвана, царя даитьи которого является ачарья Шукра , советником . Она подруга Деваяни, дочери Шукры. Однажды они идут купаться в ручье в лесу в сопровождении свиты служанок, оставляя свою одежду на берегу ручья. Пока они купаются, Индра проявляется в виде ветра, сдувая их одежду с берега. Спеша забрать свою одежду, две женщины надели одежду друг друга. Между друзьями завязывается ссора, обмениваются оскорблениями в адрес отцов друг друга. В завязавшейся ссоре Шармиштха и ее служанки бросают Деваяни в колодец, оставляя ее умирать. Деваяни спасает Яяти, король династии Чандравамша . [ 3 ]

Деваяни, все еще возмущенный попыткой убийства Шармиштхи в лесу, жаждет мести. Она говорит отцу, что не вернется в столицу, пока Шармиштха не будет ее служанкой до конца своей жизни. Шукрачарья также уезжает из столицы, чтобы погостить у своей любимой дочери. Видя тяжелое положение своего отца, короля Вришапарвана, Шармиштха жертвует своим королевским статусом и соглашается взять на себя роль служанки Деваяни, чтобы защитить интересы своего королевства. Деваяни возвращается в столицу вместе со своим отцом и наслаждается рабством Шармиштхи.

Через некоторое время Деваяни возвращается в тот же лес вместе с Шармиштхой и другими ее слугами. Яяти приезжает на место охоты, и они снова встречаются. Царь и дочь брахмана влюбляются друг в друга, и первый, как это было принято, просит руки Деваяни у Шукры. Шукра с готовностью дает свое согласие, но предупреждает Яяти, что он не должен иметь брачных отношений с Шармиштхой. Яяти женится на Деваяни и хорошо заботится о ней в своем дворце. [ 4 ]

Царь возводит особняк специально для бывшей принцессы рядом с искусственным лесом, называемым Ашокаваника, удовлетворяя все ее потребности, но оставаясь верным Деваяни. После того, как Деваяни рожает своего первого ребенка, Шармиштха встречает царя в Ашокаванике и предлагает ему роман. Хотя Яяти признает, что находит принцессу красивой, он отказывается, заявляя, что обещал не спать с ней Шукре. Шармиштха пытается убедить его переспать с ней. Она апеллирует к его положению как монарха, заявляя, что он обязан исполнять желания своих подданных, а также аргументируя это тем, что, будучи служанкой Деваяни, она не имела никакой личности, и, поскольку Деваяни принадлежала ему, она тоже принадлежала ему: [ 5 ]

«О монарх, можно относиться к мужу своей подруги как к своему собственному. Брак друга такой же, как и собственный. Моя подруга выбрала тебя своим мужем. Поэтому ты такой же мой муж.

- Махабхарата , Самбхава Парва, Раздел LXXXII.

Убежденный принцессой, Яяти спит с ней, и со временем она рожает трех сыновей: Друхью, Анудрухью и Пуру . [ 6 ]

Однажды Яяти и Деваяни случайно встречают детей Шармиштхи в саду, и дети раскрывают личность своей матери. В ярости Деваяни уносится в царство асуров, сообщая своему отцу о романе Яяти. Шукра проклинает Яяти страдать от старческих немощей в юности. Когда король умоляет его освободить его от проклятия, Шукра смягчается, заявляя, что оно может быть снято, если один из его сыновей согласится понести проклятие вместо него, предлагая королю свою молодость. Только Пуру соглашается нести бремя проклятия среди всех потомков короля, и поэтому он назначается наследником Яяти. Наслаждаясь своей чувственной молодостью в течение тысячи лет, Яяти принимает обратно проклятие Пуру, оставляя последнего править королем. Пуру становится предком одноименной кадетской ветви Чандравамши, называемой Пауравами , чьи преемники в конечном итоге дали начало Курувамше . [ 7 ] династия Пандавов и Кауравов. [ 8 ]

  1. ^ www.wisdomlib.org (29 июня 2012 г.). «Сармиштха, Шармиштха, Сармиштха, Шармиштха: 12 определений» . www.wisdomlib.org . Проверено 7 октября 2022 г.
  2. ^ www.wisdomlib.org (28 января 2019 г.). «История Пуру» . www.wisdomlib.org . Проверено 7 октября 2022 г.
  3. ^ «Махабхарата, Книга 1: Ади Парва: Самбхава Парва: Раздел LXXVIII» .
  4. ^ «Махабхарата, Книга 1: Ади Парва: Самбхава Парва: Раздел LXXXI» .
  5. ^ www.wisdomlib.org (17 октября 2010 г.). «Раздел LXXXII [Махабхарата, английский]» . www.wisdomlib.org . Получено 7 октября.
  6. ^ «Махабхарата, Книга 1: Ади Парва: Самбхава Парва: Раздел LXXXII» .
  7. ^ Рао, Д. Венкат (2 мая 2014 г.). Культуры памяти в Южной Азии: устность, грамотность и проблема наследования . Спрингер Наука и бизнес. п. 221. ИСБН  978-81-322-1698-8 .
  8. ^ www.wisdomlib.org (28 января 2019 г.). «История Яяти» . www.wisdomlib.org . Проверено 7 октября 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ae5eea557bd4b1b34a89fa84e259240f__1718339940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ae/0f/ae5eea557bd4b1b34a89fa84e259240f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sharmishtha - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)