Выходи за меня немного (мюзикл)
| Выходи за меня немного | |
|---|---|
 Оригинальный альбом актеров | |
| Музыка | Стивен Сондхейм |
| Тексты песен | Стивен Сондхейм |
| Книга | Ревю |
| Основа | Оригинальная идея от Крейг Лукас Норман Рене |
| Производство | 1980 Off-Off Бродвей 1981 На Бродвее 2012 Вне Бродвея 2024 Театр Stage Door, Ковент-Гарден |
Marry Me a Little — мюзикл со стихами и музыкой Стивена Сондхейма , задуманный Крейгом Лукасом и Норманом Рене . В ревю песни, вырезанные из наиболее известных мюзиклов Сондхейма, а также песни из его тогда ещё не выпущенного мюзикла « Субботний вечер » объединены сюжетом без диалогов об отношениях между двумя одинокими нью-йоркскими одинокими людьми, которые в течение вечера находятся в эмоциональном конфликте. в своих отдельных однокомнатных квартирах. Несмотря на то, что они знают о существовании друг друга, они никогда не набираются смелости поговорить друг с другом, хотя и представляют, на что может быть похожа такая встреча. [ 1 ]
История
[ редактировать ]Первоначально мюзикл был поставлен небродвейской продюсерской компанией. Он открылся 29 октября 1980 года и закрылся 28 декабря 1980 года. Он вновь открылся 12 марта 1981 года в за пределами Бродвея Театре актеров , где было проведено 96 представлений. Режиссер Рене и хореография Дона Йохансона, в главных ролях Крэйг Лукас и Сюзанна Генри. 7 июня 1982 года мюзикл открылся в King's Head театре в Лондоне . [ 2 ] Режиссер Роберт Кушман , хореография Деннис Гримальди . Ревю было показано в региональных театрах США, таких как GroundWorks Theater , Нэшвилл , Теннесси, в марте 2009 года. [ 3 ] и Театр Цинциннати в парке , Цинциннати , Огайо, в мае 2009 года. [ 4 ]
В конце 1998 года актер Стив Гидеон предложил возобновить работу, наняв на главные роли однополую пару мужского пола. Он обратился к Стивену Сондхейму с этой идеей и получил разрешение. Новая версия произведения дебютировала в Театре Селебрейшн в Голливуде, Калифорния, в 1999 году. [ 5 ] [ 6 ]
В 2008 году «Marry Me a Little» был показан в Южной Африке в постановке с Дэвидом Фиком в главной роли вместе с Талией Эгельхоф, а затем с Натаном Фредериксом в двух последовательных показах спектакля в Intimate Theater в Кейптауне с 28 июня по 5 июля. Режиссером постановки выступил Жаки Коуэн, музыкальное сопровождение - Виктор Тишар. [ 7 ]
В 2012 году компания Off-Broadway Keen представила новую версию « Marry Me a Little» в главных ролях с Джейсоном Тэмом и Лорен Молиной . В эту постановку вошли несколько новых песен и новая концепция. Режиссером постановки выступил Джонатан Сильверштейн, предварительные просмотры начались 11 сентября 2012 года и открылись 2 октября 2012 года в Театре Клермана на Театральном Роу . и Стивен Сондхейм Крейг Лукас В проекте принимали участие .
В январе 2013 года Новый репертуарный театр в Уотертауне, штат Массачусетс, под руководством Илизы Роббинс получил разрешение на постановку гендерно-нейтральной постановки « Женись на мне немного» с участием четырех актеров — двух женщин и двух мужчин — и двух пианистов. Действие здесь происходит в четырех квартирах на Манхэттене, с различными сочетаниями в песнях: мужчина и женщина, женщина и женщина, мужчина и мужчина (последнее сочетание особенно эффективно использовалось в текстах песни "So Many People" из " Saturday Night " ). . В конце спектакля четыре актера встречаются для заключительного финала.
открылась канадская постановка « Женись на мне немного» В марте 2014 года в театре «Эстрагон» в Торонто под руководством Адама Брейзера с Элоди Джиллетт и Адрианом Марчуком в главных ролях. В постановке было показано, как два персонажа живут вместе в отношениях, которые в конечном итоге заканчиваются.
С 29 июня по 10 августа 2014 г. [ 8 ] Британская постановка открылась в театре Сент-Джеймс в Лондоне под руководством Ханны Чиссик под музыкальным руководством Дэвида Рэндалла с Саймоном Бэйли и Лорой Питт-Пулфорд в главных ролях . Признанная критиками постановка с аншлагом продлится еще одну неделю в студии театра Сент-Джеймс с 6 по 11 октября 2014 года. [ 9 ]
С 28 января по 13 февраля 2017 года шоу было представлено в The Gallery Players под руководством Барри Геллеса с Джесси Маночеряном, Элисон Ли Розенфельд , Адрианом Рифатом, Полом Уильямсом, Кассандрой Дюплер и Лорой Сетти в главных ролях. Впервые в этом шоу каждые выходные выступали три сменяющихся состава: один дуэт был мужчиной и женщиной, один - полностью мужским дуэтом, а другой - полностью женским дуэтом. [ 10 ]
Осенью 2020 года постановка прошла в театре Barn Theater в Сайренчестере в условиях социальной дистанции с участием Роба Хоучена, Селинды Шенмейкер и Уэйлона Джейкобса в главных ролях. [ 11 ] Это был первый спектакль сезона Международного городского театра 2022 года в Лонг-Бич , Калифорния. [ 12 ]
Постановка спектакля будет представлена 16–18 февраля 2023 года в Йельском кабаре Йельской школы драмы Дэвида Геффена, Нью-Хейвен, Коннектикут.
Шоу открылось в театре Stage Door в Ковент-Гардене 28 февраля 2024 года с участием Шелли Риверс и Маркуса Содергрена.
Список песен
[ редактировать ]Оригинальная версия 1980/81 года.
[ редактировать ]- «Субботний вечер» (из «Субботнего вечера» ) — Женщина, Мужчина.
- «Две сказки» (вырезка из «Маленькой ночной музыки ») — Женщина, Мужчина
- "Может ли этот мальчик фокстрот!" (вырезано из «Безумия» ) — Женщина, Мужчина
- «Все яркое и красивое» (вырезка из «Безумия» ) — Женщина, Мужчина
- "Хлопнуть!" (вырезано из «Маленькой ночной музыки» ) — Женщина, Мужчина
- «Все яркое и красивое (Часть 2)» (вырезка из «Безумия ») — Женщина, Мужчина
- «Летние девушки» (первоначально инструментальная тема из пьесы 1956 года «Летние девушки» ; Сондхейм добавил текст немного позже) — Женщина, Мужчина
- «Uptown, Downtown» (вырезано из «Безумия ») — Мужчина
- «Так много людей» (из «Субботнего вечера ») — Женщина, Мужчина
- «Твои глаза голубые» (вырезка из «Забавная вещь, случившаяся по дороге на форум» ) — Женщина, Мужчина
- «Момент с тобой» (из «Субботнего вечера ») — Женщина, Мужчина
- «Marry Me a Little» (первоначально вырезано из Company , восстановлено во всех версиях с 1990 года) — Женщина
- «Долго и счастливо» (вырезано из «Компании ») — Мужчина
- «Pour Le Sport» (из «Последних курортов» , в неизданном виде) — Женщина, Мужчина
- «Глупые люди» (вырезка из «Маленькой ночной музыки ») — Мужчина
- «Труб не будет» (вырезка из «Любой может свистеть ») — Женщина, Мужчина
- «Этому не суждено было случиться» (вырезка из «Безумия ») — Мужчина, Женщина
- "Кто мог бы быть синим?" (вырезано из «Безумия» ) — Мужчина, Женщина
- «Маленький Белый Дом» (вырезка из «Безумия ») — Мужчина, Женщина
Лондонская версия 1982 года
[ редактировать ]То же, что и оригинальная продукция, с добавленными песнями:
- «Класс» [из «Субботнего вечера»]
- «Этот старый фортепианный ролл» [вырезано из «Безумия»]
- «Ты мне нравишься» [вырезка из «Смешная вещь случилась...]»
1987 Производство Йоркской театральной труппы
[ редактировать ]То же, что и оригинальная версия, с добавленной песней:
- «Что мне еще нужно?» [из субботнего вечера]
2012 Производство компании Keen
[ редактировать ]То же, что и оригинальная постановка, но исключены «Uptown, Downtown», «Pour Le Sport» и «Two Fairy Tales» и добавлены следующие цифры:
- «Если ты сможешь меня найти, я здесь» [из «Вечерней первоцвета»]
- «Привлеки девчонок» [вырезано из «Безумия»]
- «Ах, но внизу» [вырезано из «Безумия»]
- «Радуги» [написано для прерванной киноверсии «В лес»]
- «Ночной вальс» [инструментал из «Маленькой ночной музыки»]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Соммер, Элиз. Marry Me a Little». Обзор « Архивировано 28 декабря 2009 г. на сайте Wayback Machine Curtainup.com, 19 октября 1997 г.
- ^ «Путеводитель по Сондхейму / Выходи за меня замуж» . Архивировано из оригинала 16 декабря 2006 года . Проверено 10 января 2007 г.
- ^ Листинг Marry Me a Little. Архивировано 8 июля 2011 г. на сайте Wayback Machine groundworkstheatre.blogspot.com, получено 10 декабря 2009 г.
- ^ Хетрик, Адам. «Выходи за меня немного» откроется в театре Цинциннати в парке 14 мая» playbill.com, 14 мая 2009 г.
- ^ Вайнрауб, Бернар (10 ноября 1999 г.). «Выходи за меня замуж» Сондхейма, на этот раз с мужчинами» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 11 июня 2022 г.
- ^ Филлипс, Майкл (22 октября 1999 г.). « На этот раз песня «Женись на мне немного» обретает более глубокий голос» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 11 июня 2022 г.
- ^ «Аан де Браак-театркроег» (на голландском языке). Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года.
- ^ «Женись на мне немного» . Театр Сент-Джеймс . Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Проверено 18 марта 2015 г.
- ^ «Женись на мне немного» . Театр Сент-Джеймс . Архивировано из оригинала 8 октября 2014 года . Проверено 18 марта 2015 г.
- ^ «Галерея Players представляет книгу Стивена Сондхейма «ЖЕНИТЕ НА МЕНЯ НЕМНОГО»» . Архивировано из оригинала 13 января 2017 года.
- ^ «Женись на мне немного» . Городской совет Сайренчестера . Архивировано из оригинала 6 августа 2024 года . Проверено 11 июня 2022 г.
- ^ Харрис, Анита В. (15 февраля 2022 г.). «Вдохновленная Сондхеймом пьеса «Marry Me a Little» в Международном городском театре — это музыкальная магия» . Сигнальная трибуна . Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 года . Проверено 11 июня 2022 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Стэнли Грин, Ричард Уолтерс, Роберт Виагас. Антология музыкального театра певца: Сопрано Том. 3
- Крейг Задан. Sondheim & Co., второе издание 1986 г., стр. 343–344, 381. ISBN 0-06-015649-X
- New York Times , Джон С. Уилсон, «Театр: «Выходи за меня замуж» с песнями Сондхейма», 2 ноября 1980 г.
- http://www.sondheimguide.com/marry.html
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Выходи за меня немного в Справочном руководстве Стивена Сондхейма
- Список базы данных Internet Off-Broadway
- Информация о сюжете и постановке на сайтеguidetomusicaltheatre.com.
- Выходи за меня немного в музыкальном театре
- Театр Сент-Джеймс, Лондон.
- Студия Сент-Джеймс, Лондон.
Международный сайт
