Вот и мы (мюзикл)
| Мы здесь | |
|---|---|
 Оригинальная витрина Off-Broadway | |
| Музыка | Стивен Сондхейм |
| Тексты песен | Стивен Сондхейм |
| Книга | Дэвид Айвз |
| Основа | Сдержанное обаяние буржуазии Луис Бунюэль Жан-Клод Карьер Ангел-истребитель Луис Бунюэль Луис Алькориса |
| Премьера | 22 октября 2023 г.: The Shed , Нью-Йорк. |
| Производство | 2023 Вне Бродвея |
Here We Are — мюзикл на музыку и слова Стивена Сондхейма и книгу Дэвида Айвза. [ 1 ] вдохновлен двумя фильмами Луиса Бунюэля .
Разработка
[ редактировать ]В феврале 2012 года Стивен Сондхейм объявил, что он работает с Дэвидом Айвзом над окончательно нереализованным мюзиклом под названием All Together Now , заявив, что у него «завершено около 20–30 минут мюзикла». [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] К октябрю 2014 года планировалось построить мюзикл Сондхейма и Айвза по мотивам двух Луиса Бунюэля фильмов , «Ангел-истребитель» и «Скромное очарование буржуазии» , который будет показан в предварительном просмотре в Общественном театре в 2017 году. [ 8 ] В августе 2016 года в Общественном театре состоялось чтение мюзикла, и сообщалось, что закончен только первый акт, что ставит под сомнение предполагаемое начало предварительных просмотров в 2017 году. [ 9 ] В семинаре в ноябре 2016 года приняли участие Мэтью Моррисон , Шулер Хенсли , Хайди Бликенстафф , Сьерра Боггесс , Габриэль Эберт , Сара Стайлз , Майкл Серверис и Дженнифер Симард . [ 10 ] После того, как средства массовой информации ошибочно сообщили, что шоу имело рабочее название «Бунюэль» , Сондхейм пояснил, что название шоу еще не определено. [ 11 ]
В июне 2019 года Общественный театр опроверг сообщения о том, что он будет частью сезона 2019–20, поскольку он все еще находится в разработке, но будет поставлен «когда будет готов». [ 12 ] 27 апреля 2021 года стало известно, что мюзикл больше не находится в разработке. [ 13 ] Однако на «Позднем шоу со Стивеном Колбертом» 15 сентября 2021 года Сондхейм объявил, что работает над мюзиклом Square One в сотрудничестве с Айвзом. [ 1 ] В тот же день Натан Лейн сообщил, что он и Бернадетт Питерс участвовали в чтении этой новой работы. [ 14 ] Перед своей смертью 26 ноября 2021 года последнее интервью Сондхейма подтвердило, что Square One был адаптирован из фильмов Бунюэля. [ 15 ] получившего впоследствии название « Вот и мы» Премьера мюзикла, , состоится посмертно за пределами Бродвея в The Shed в сентябре 2023 года. [ 16 ]
Сюжет
[ редактировать ]Первый акт основан на «Скромном обаянии буржуазии» , второй — на «Ангеле-истребителе» .
Акт I: Дорога
[ редактировать ]Однажды субботним утром в сказочной квартире Лео и Марианны Бринк пара удивляется приезду своих друзей Пола Циммера и его жены Клаудии Бурсик-Циммер. К ним присоединяются Рафаэль Сантелло Ди Сантикчи, посол (вымышленной страны) Моранды, и младшая сестра Марианны Фриц, горячий антикапиталистический политический руководитель. Бринкс, которые не помнят, что приглашали своих гостей, не готовы принять гостей. Лео предлагает пригласить всех на бранч, и они все уходят.
По дороге в ресторан («Дорога 1») Марианна отмечает славный день. Рафаэль флиртует с ней, используя «старую моранданскую пословицу», хотя у него уже роман с Клаудией. Лео, Рафаэль и Пол обсуждают наркокартель, которым они тайно управляют. Фриц предупреждает группу о приближающейся глобальной катастрофе.
Они прибывают к месту бранча — кафе, в меню которого, казалось бы, есть все, что только можно придумать («Кафе Все — Тост 1»). Официант с сожалением сообщает группе, что в ресторане нет еды и напитков, и в конце концов застреливается («Песня официанта»).
Когда группа снова ищет еду («Дорога 2»), во время телефонного звонка выясняется, что Фриц под кодовым именем «Апокалипсис» тайно работает на анархистскую группу PRADA (Народно-революционная армия против доминирования) и должен собрать 50 миллионов долларов, чтобы начать мировую революцию и свергнуть капитализм. Рафаэль пытается флиртовать с Фрицем, затем поет серенаду Клаудии. Фриц подслушивает, как Лео, Пол и Рафаэль обсуждают наркотики, и видит у нее шанс получить деньги.
В следующем ресторане, специализирующемся на французской деконструктивистской кухне («Бистро à la Mode — Тост 2»), группа встречает плачущую официантку («Это то, что есть») и обнаруживает, что персонал ресторана устраивает похороны умерших сотрудников ресторана. повар в задней комнате. Не имея еды, они снова отправляются в путь («Дорога 3»), и Фриц шантажирует мужчин, заставляя их дать ей 50 миллионов долларов, чтобы она начала революцию.
В следующем ресторане, итальянской пивной («Остерия Дзено — Тост 3»), их попытку поесть прерывают полковник национальной безопасности и поэтичный лейтенант, в которого Фриц мгновенно влюбляется. Солдат делится своей сюрреалистической мечтой, имитирующей реальность («Сон солдата»). Когда еда в ресторане оказывается фальшивой, Рафаэль предлагает поужинать в своем посольстве. Полковник Мартин и Солдат присоединяются к группе.
Снова оказавшись в дороге в поисках еды («Дорога 4»), Рафаэль поет серенаду Марианне. Когда они достигают места назначения («О, смотри, вот посольство!»), Епископ, пересматривающий выбранное им призвание, подходит к двери в поисках работы («Песня Епископа»).
Когда группа садится за ужин, вдалеке раздается стрельба - результат сбора средств Фрицем. По мобильному телефону Фриц пытается отменить «конец света» и обнаруживает, что дворецкий посольства Виндзор на самом деле является Инферно, ее руководителем PRADA. Наконец подан ужин («Конец первого акта»).
Акт II: Комната
[ редактировать ]В салоне посольства Морандана после ужина группа расслабляется («Пищеварение»), в то время как Марианна наслаждается роскошной комнатой («Сияние»). Когда приходит время идти, все по какой-то причине отказываются уйти и остаются в комнате («Нерешительность»). Они решают остаться на ночь, улегшись прямо на месте. Фриц и Солдат выражают свои чувства («Двойной дуэт»), а затем удаляются в чулан, чтобы заняться любовью. Посреди ночи Марианна сталкивается с чем-то, похожим на медведя («Интерлюдия 1: Марианна и Медведь»).
На следующее утро полковник приходит к выводу, что они в ловушке и не могут выйти из комнаты, хотя дверь перед ними широко открыта. В возникшей панике у Лео случается сердечный приступ, Виндзор представляется группе как Инферно, и слышны взрывы. Они понимают, что это может быть настоящий конец внешнего мира.
В комнате проходят дни и ночи, а голодная и жаждущая группа становится все более отчаянной. Когда внутри стены обнаруживается вода, они танцуют под ливнем («Интерлюдия 2: Блуждание»). Однажды поздно вечером Марианна и Бишоп перекусывают страницами книги и ведут тихий философский обмен («Интерлюдия 3: Снег»), после чего наслаждаются легким снегопадом в помещении.
Поскольку группа отчаянно пытается выбраться, Рафаэль собирается пожертвовать собой, чтобы освободить их, когда Марианна понимает, что они могут выбраться, если просто воспроизведут свои шаги в тот вечер, когда решили остаться («Колебание — Реприза»). Когда всех выпустили из комнаты, полковник, солдат и епископ уходят. Первоначальная группа друзей возвращается к дороге и вечным поискам еды, но теперь они бегут посреди того, что, кажется, является концом света.
Музыкальные номера
[ редактировать ]
|
|
Персонажи и вокальные роли
[ редактировать ]МАРИАННА – 35-45. Эфирный. Даффи. Холодная красавица с горячим сердцем. Способен на неожиданный лиризм. Потрясающая певица с широким вокальным диапазоном: от грудного и разговорного до лирического сопрано. Сила и ритм – это плюс.
ЛЕВ – 60-е. Очаровательный миллиардер. Безжалостный, ненасытный, немного грубый. Немного ненапряжного пения. Сила и ритм – это плюс.
РАФФАЭЛЬ – 50-е. Космополитичный и учтивый, великолепный. Обладает большим обаянием и юмором. Лирический баритон с некоторой силой вокала, не тяжелый низ. Сила и ритм – это плюс.
КЛАВДИЯ – 40 лет. Мясистый, сексуальный, голодный, громкий, веселый, всегда рад возразить или затеять драку. Отличные комические и драматические способности. Небольшое пение. Ремень/микс. Возможно, это звук персонажа. Сила и ритм – это плюс.
ПОЛ – 40 лет. Спокойный, сдержанный и всегда приятный, с примесью беспокойства. Обладает сильными, но недооцененными комическими навыками. Немного ненапряжного пения. Баритон с хорошими ритмическими навыками.
ФРИЦ – 20 с. Политический бунтарь из верхушки среднего класса Гринвича. Злой на мир. Одинокий. Угрюмый. Голодный. Сильная певица. Роль требует вокальной гибкости - от болтливости до лиризма.
ПОЛКОВНИК – 40 лет. Комично тупоголовый и с твердой челюстью, деловой и безмозглый. Комично привлекательно, потому что он настолько ничего не осознает. Минимальное пение.
СОЛДАТ – 25-30. Очень привлекательно. Мечтатель, искатель, прирожденный поэт, влюбленный в идею любви. Отличный певец. Лирический баритон с хорошими теноровыми нотками. Теплый вокал.
ЕПИСКОП – 30-40с. Милый, нежный, нежно потерянный. Отличные комические способности, природная привлекательность и хорошие певческие способности. Яркий характерный тенор.
ЖЕНЩИНА (Ева-горничная, метрдотельница Д', француженка-официантка, солдатская мать, МакГогг). Множественные и очень разнообразные детали. Комично изобретательный и трансформационный. Безупречный комический акцент(ы). Сильный голос. Подумайте, Курт Вайль встречает французскую певицу. Широкий и мощный вокал.
МУЖЧИНА (Слуга, Официант, Итальянский официант, Виндзор/Инферно) – Несколько частей. Великолепная комедия, акценты, сильная работа персонажей и хорошее пение. Характерный диапазон баритона.
В ролях
[ редактировать ]| Характер | Оригинальный внебродвейский [ 17 ] |
|---|---|
| 2023 | |
| Марианна Бринк | Рэйчел Бэй Джонс |
| Лео Бринк | Бобби Каннавале |
| Фриц | Микаэла Даймонд |
| Комната Клаудии Бурсик | Янтарный серый |
| Пол Циммер | Джереми Шамос |
| Рафаэль Сантелло Ди Сантикчи | Стивен Паскуале |
| Епископ | Дэвид Хайд Пирс |
| Мужчина | Дэнни О'Хара |
| Женщина | Трейси Беннетт |
| Солдат | Джин Ха |
| Полковник Мартин | Франсуа Батист |
Производство
[ редактировать ]Премьера фильма «Мы здесь» состоялась в предварительном просмотре в The Shed 's Griffin Theater 28 сентября 2023 года, официальное открытие состоится 22 октября 2023 года и продлится до 21 января 2024 года (после продления с 7 января). В постановке, поставленной Джо Мантелло , приняли участие Франсуа Баттист, Трейси Беннетт , Бобби Каннавале , Микаэла Даймонд , Эмбер Грей , Джин Ха , Рэйчел Бэй Джонс , Денис О'Хара , Стивен Паскуале , Дэвид Хайд Пирс и Джереми Шамос . [ 17 ] Отзывы были положительными, хотя и в основном сдержанными. [ 18 ] [ 19 ]
Запись актеров
[ редактировать ]Записано на электростанции , [ 20 ] оригинальный альбом актеров был выпущен 17 мая 2024 года на компакт-диске и в потоковом режиме на Concord Theatricals , а выпуск двойной виниловой пластинки запланирован на 6 сентября. [ 21 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Эванс, Грег (16 сентября 2021 г.). «Стивен Сондхейм, пишущий новый мюзикл «Square One», раскрывает планы Стивену Колберту» . Крайний срок . Проверено 23 октября 2022 г.
- ^ Льюис, Джессика (29 февраля 2012 г.). «Сценаристы Powerhouse Стивен Сондхейм и Дэвид Айвз работают над новым мюзиклом!» . BroadwayWorld.com . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ Хили, Патрик; Кеплер, Адам В. (29 февраля 2012 г.). «В движении: Сондхейм сообщает, что работает над новым шоу» . ArtsBeat . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ «Стивен Сондхейм написал «20 или 30 минут» нового мюзикла» . Лос-Анджелес Таймс . 29 февраля 2012 г. Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ Льюис, Джессика (29 февраля 2012 г.). «Эксклюзив BWW: Стивен Сондхейм намекнул о новом мюзикле с Дэвидом Айвзом!» . BroadwayWorld.com . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ Джонс, Кеннет (29 февраля 2012 г.). «Стивен Сондхейм сотрудничает с Дэвидом Айвзом в новом мюзикле» . Афиша . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ Льюис, Джессика (5 марта 2012 г.). «Стивен Сондхайм раскрывает новые подробности о сотрудничестве с Дэвидом Айвзом, СЕЙЧАС ВСЕ ВМЕСТЕ!» . BroadwayWorld.com . Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ «Стивен Сондхейм и Дэвид Айвз работают над новым мюзиклом по фильмам Луиса Бунюэля» . Афиша . 11 октября 2014 года . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ Ридель, Михаэль (23 августа 2016 г.). «Стивен Сондхейм наполовину закончил свой новый мюзикл» . Нью-Йорк Пост . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ Виагас, Роберт (4 января 2017 г.). «Мэттью Моррисон говорит, что новый мюзикл Сондхейма о Бунюэле «сложный» » . Афиша . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ Вонг, Уэйман (26 апреля 2017 г.). «Эксклюзив BWW: Сондхейм отвергает репортажи Риделя; говорит, что его новый мюзикл никогда не назывался BUNUEL» . BroadwayWorld.com . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ Полсон, Майкл (6 июня 2019 г.). « Для цветных девушек» и «Мягкая сила» станут частью сезона публичного театра» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ Ганс, Эндрю (27 апреля 2021 г.). «Мюзикл Стивена Сондхейма Бунюэль больше не находится в разработке» . Афиша . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ Майор Майкл (15 сентября 2021 г.). «ВИДЕО: Натан Лейн рассказывает о чтении нового мюзикла Сондхейма с Бернадетт Питерс» . BroadwayWorld.com . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ Полсон, Майкл (27 ноября 2021 г.). «За несколько дней до смерти Стивен Сондхейм размышлял: «Мне повезло» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ Эванс, Грег (16 марта 2023 г.). «Этой осенью на Бродвее состоится мировая премьера финального мюзикла Стивена Сондхейма «Здесь мы здесь» под руководством Джо Мантелло» . Крайний срок . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Бобби Каннавале, Микаэла Даймонд, Эмбер Грей, Денис О'Хара и другие сыграют главные роли в мировой премьере фильма Сондхейма «Здесь мы здесь» . Афиша . 17 июля 2023 г.
- ^ Шек, Фрэнк (23 октября 2023 г.). «Вот и мы: небольшое, но долгожданное последнее дополнение к канону Сондхейма» . Обзор сцены Нью-Йорка . Проверено 7 февраля 2024 г.
- ^ Соммерс, Майкл (04 января 2024 г.). «Вот и мы: мюзикл Non Finito Сондхейма, или Воскресенье в темноте с бранчем» . Обзор сцены Нью-Йорка . Проверено 7 февраля 2024 г.
- ^ Калвелл-Блок, Логан (10 января 2024 г.). «Последний мюзикл Сондхейма Here We Are выпустит актерский альбом» . Афиша .
- ^ Калвелл-Блок, Логан (17 мая 2024 г.). «Here We Are выпускает актерский альбом 17 мая» . Афиша .