Отчет Бреретона
| Отчет генерального инспектора Сил обороны Австралии в Афганистане о расследовании предполагаемых военных преступлений Австралии | |
|---|---|
 | |
| Расположение | Афганистан |
| Дата | 2006 –2016 (убийства) 2016 -2020 (расследование и отчет) |
| Летальные исходы | 39+ |
| Жертвы | Афганские мирные жители и военнопленные |
| Преступники | 25 Сил обороны Австралии военнослужащих |
| Веб-сайт | Афганистанзапрос |
Отчет Генерального инспектора Сил обороны Австралии по расследованию в Афганистане , широко известный как « Отчет Бреретона» (по имени руководителя расследования), представляет собой отчет о военных преступлениях, совершенных Силами обороны Австралии (АДС) во время войны в Афганистане в период с 2005 по 2016 год. . [ 1 ] Расследование возглавил Пол Бреретон , который одновременно является судьей Верховного суда Нового Южного Уэльса и генерал-майором армейского резерва. [ 2 ] Создание независимой комиссии было инициировано Генеральным инспектором Сил обороны Австралии в 2016 году, и после длительного расследования [ 3 ] представила свой окончательный отчет 6 ноября 2020 года. Отредактированная версия была опубликована 19 ноября 2020 года. [ 4 ]
В отчете обнаружены доказательства 39 убийств гражданских лиц и пленных, совершенных (или по указанию) членами австралийского спецназа , которые впоследствии были прикрыты персоналом АДС. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] В отчете говорится, что к убийствам были причастны 25 сотрудников АДС, в том числе те, кто был «соучастниками» инцидента. Некоторые из предполагаемых причастных к этому все еще служили в АДС. [ 8 ] Незаконные убийства, о которых говорится в докладе, начались в 2009 году, причем большинство из них произошло в 2012 и 2013 годах. [ 9 ]
Отчет
[ редактировать ]Отчет разделен на три части. В первой части представлены предыстория и контекст исследования, включая его происхождение. Вторая часть составляет основную часть отчета и подробно рассматривает 57 инцидентов и примечательных вопросов, а также дает рекомендации по каждому из них. В третьей части обсуждаются системные проблемы, которые могли способствовать созданию условий, в которых могло иметь место поведение, описанное в отчете. [ 10 ] : 28 Вся вторая часть отредактирована, и Бреретон рекомендует «не публиковать ее публично, по крайней мере, до завершения [уголовного] разбирательства». [ 10 ] : 6–8, 10–11 Гленн Коломейц, бывший армейский офицер и юрист, объяснил ABC News, что исправления могут быть направлены на то, чтобы избежать предвзятости в будущих уголовных расследованиях и судебных преследованиях, чтобы не засорять эти расследования информацией, полученной от свидетелей, вынужденных сотрудничать, и не раскрывать ужасную информацию, которая может травмировать или разозлить общественность. [ 11 ]
Хотя в общедоступной версии отчета подробности были отредактированы, в нем инцидент 2012 года описывается как «возможно, самый позорный эпизод в военной истории Австралии » и отмечается, что «командиры на уровне отрядов, эскадрилий и оперативных групп несут моральную командную ответственность» за те события. [ 10 ] : 103 [ 11 ] [ 8 ] В июле 2021 года газета Sydney Morning Herald сообщила, что это заявление в отчете является ссылкой на утверждения о том, что группа солдат спецназа убила несколько заключенных и мирных жителей за несколько месяцев. [ 12 ]
В число 39 убийств, судя по всему, не входят дополнительные предполагаемые убийства, ранее неофициально описанные доктором Самантой Кромпвоэтс, социологом, работающим в армии. [ 8 ] [ 10 ] : 119–121 [ Примечание 1 ]
Выводы
[ редактировать ]Вбрасывания
[ редактировать ]В отчете обнаружены доказательства практики «выбросов», когда австралийские войска носили оружие и оборудование, не выданное АДС, для целей подбрасывания гражданских лиц, погибших в бою. [ 14 ] [ 10 ] : 29 Затем это оружие было использовано в фотографиях и других доказательствах, чтобы создать иллюзию того, что мирные жители были законными комбатантами. [ 10 ] : 29 В докладе предполагается, что нападения начались с «менее вопиющей, но все же нечестной» целью избежать проверки, когда позже выяснилось, что законные комбатанты не были вооружены, но позже переросли в сокрытие умышленных незаконных убийств. [ 10 ] : 29
Кровотечение
[ редактировать ]Расследование показало, что начальство часто требовало от младших солдат убивать заключенных, чтобы получить первое убийство - практика, известная как «кровопускание». [ 15 ] [ 5 ] Бреретон описал эту практику так: «Обычно командир патруля берет человека под контроль, а младшему члену [...] затем приказано убить человека, находящегося под контролем». [ 16 ] [ 10 ] : 29 Затем были организованы броски и создана легенда, чтобы скрыть эту практику. [ 7 ] Убийство пассивных военнопленных является военным преступлением . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
Ответственность
[ редактировать ]В докладе подробно обсуждаются стороны, ответственные за предполагаемые преступные действия, и делается вывод, что, хотя старшие командиры «должны нести определенную ответственность», [ 10 ] : 30 «Преступное поведение было задумано, совершено, продолжено и скрыто именно на уровне командира патруля, и в подавляющем большинстве случаев на этом уровне лежит ответственность». [ 10 ] : 33 Командирами патруля были капралы и сержанты , и расследование «не обнаружило никаких доказательств того, что было известно о совершении военных преступлений или было безрассудное безразличие к ним». [ 10 ] : 31 со стороны начальствующего состава от звена роты / взвода и выше. [ 10 ] : 30–31
Ответ
[ редактировать ]Публикация отчета привлекла внимание национальных СМИ, международное внимание и отклики жертв и активистов. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] В ответ на сообщение 2-я эскадрилья полка специальной воздушной службы была расформирована (позже будет сформирована новая эскадрилья). [ 25 ] а правительство Моррисона учредило новое Управление специального следователя для расследования дальнейшего преступного поведения и вынесения рекомендаций по привлечению к ответственности причастных лиц. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] В декабре 2020 года министр внутренних дел Питер Даттон назначил бывшего судью Верховного суда штата Виктория Марка Вайнберга специальным следователем. [ 29 ]
Министр обороны Австралии Линда Рейнольдс почувствовала себя «физически больной» после прочтения отчета. [ 9 ] [ 30 ]
Начальник Сил обороны генерал Ангус Кэмпбелл извинился за «любые правонарушения со стороны австралийских солдат» и осудил «искаженную культуру», которая подрывает моральный авторитет Сил обороны Австралии. [ 5 ] Генерал Кэмпбелл также пояснил, что он и командующий армией (генерал-лейтенант Рик Берр) [ 2 ] ) предпримет дальнейшие действия в отношении командиров подразделений, потенциально причастных к военным преступлениям. [ 5 ]
Сторонники военного разоблачителя Дэвида Макбрайда в общих чертах заявили, что он «предоставил общественности первое представление о вопросах, которые сейчас раскрывает судья Бреретон», и призвали снять обвинения с Макбрайда. [ 31 ] [ 32 ] Генерал Кэмпбелл отказался комментировать, следует ли снимать обвинения. [ 32 ]
Нил Джеймс, исполнительный директор Ассоциации обороны Австралии , заявил, что «австралийские солдаты совершали военные преступления в предыдущих войнах, но они находились в изоляции и не носили системного характера. Это явно гораздо серьезнее, чем все, что совершали АДС». в своей истории». [ 33 ]
В ноябре 2020 года дом бывшего офицера армейской разведки, который предоставил расследованию Бреретона и федеральной полиции Австралии доказательства незаконных убийств, совершенных SASR, подвергся нападению и был поврежден. Позже в тот же день она и ее семья были переселены АДС. Полиция Нового Южного Уэльса не смогла установить, кто совершил нападение, и извинилась перед жертвой за ошибки в расследовании. [ 34 ]
30 июля 2021 года Министерство обороны опубликовало план реагирования на выводы отчета Бреретона. В плане говорится, что Министерство обороны проведет реформы в течение периода до конца 2025 года. [ 35 ]
В ноябре 2021 года в беседе сообщалось о некоторых трудностях расследования и судебного преследования военных преступников за преступления, предполагаемые в отчете Бреретона. Крис Морайтис сообщил сенатскому комитету по оценкам, что может пройти от 1 до 5 лет, прежде чем доказательства будут представлены директору государственной прокуратуры и начнется судебное преследование. [ 36 ]
В октябре 2022 года сообщалось, что судебный процесс над разоблачителем Дэвидом Макбрайдом продолжится. Макбрайд пытался подать заявление о защите в соответствии с австралийскими законами об информаторах; однако для этого потребовались показания двух свидетелей-экспертов. Правительство решило заблокировать свидетелей, дающих показания по соображениям «национальной безопасности», поэтому Макбрайд отозвал свое заявление, и судебный процесс продолжился. [ 37 ]
В 2023 году бывший солдат австралийской САС Оливер Шульц был арестован и обвинен в убийстве безоружного гражданского афганца. Он первый человек, которому предъявлено обвинение в связи с отчетом. Он также является первым австралийским солдатом, которому когда-либо было предъявлено обвинение по австралийским законам в военном преступлении. [ 38 ]
Международный
[ редактировать ]Директор Афганской организации по правам человека и демократии Хади Марифат заявил, что на данный момент он контактировал примерно с семью семьями жертв в провинции Урузган и полагает, что в Урузгане произошли и другие инциденты с участием австралийских солдат, которые не были раскрыты. расследуется в рамках расследования, и «без участия потерпевших это расследование будет неполным… потерпевшие и их семьи предоставят информацию и доказательства из первых рук, которые до сих пор не были рассмотрены Генеральным инспектором Австралии». ". Он призвал «семьи жертв участвовать в расследовании и любых судебных разбирательствах, независимо от того, происходят ли они в Афганистане или за рубежом», и что « компенсация должна быть комплексной, включая восстановительное правосудие и реабилитацию семей жертв». . [ 39 ]
Чжао Лицзянь , представитель Министерства иностранных дел Китая и активный провокатор в Твиттере , опубликовал компьютерную графику , созданную китайским интернет -политическим карикатуристом под псевдонимом Ухэцилинь , на которой изображен австралийский солдат, приставивший окровавленный нож к горлу ребенка. верхняя часть австралийского флага . Это изображение сопровождалось подписью на английском языке: «Не бойтесь, мы идем принести вам мир!» [ 41 ] Это вызвало реакцию правительства Австралии и членов парламента от различных партий, осудивших высказывания Чжао как «отвратительные», «глубоко оскорбительные» и «совершенно возмутительные», а премьер-министр Австралии Скотт Моррисон публично потребовал от правительства Китая извиниться. [ 42 ] [ 43 ] и обратился к Твиттеру с просьбой напрямую удалить «фальсифицированное изображение», но до сих пор не получил никакого ответа от Твиттера. Китайское правительство отвергло призывы Моррисона принести извинения, защищая поведение Чжао и заявляя, что Австралия должна извиниться за гибель людей в Афганистане. Чжао в ответ прикрепил скандальный пост вверху своей ленты в Твиттере. [ 44 ] Карикатурист Ухэцилинь также представил новое изображение с надписью «Извинись!» изображая Моррисона и австралийские СМИ, преследующих молодого художника, не обращая внимания на трупы (которые Моррисон пытается скрыть с помощью австралийского флага), и солдат, расстреливающих еще больше безоружных мирных жителей. [ 45 ]
Эти дипломатические стычки усугубились на фоне растущей напряженности в отношениях Австралии и Китая . [ 46 ] [ 47 ] Бывший 2GB телеведущий Алан и консервативный комментатор-шокер Джонс статью написал в The Daily Telegraph , критикующую Скотта Моррисона за то, что он «говорил о наших войсках таким образом, что это дало Пекину одиозную линию атаки». [ 48 ] а бывший премьер-министр Тони Эбботт также написал статью, в которой призвал «пришло время объединиться против Китая». [ 49 ] Депутат Западной Австралии и нынешний председатель Объединенного парламентского комитета по разведке и безопасности , Эндрю Хасти бывший капитан САСР и откровенный деятель, выступающий против КПК , раскритиковал сроки публикации отчета Кромпвоэтса за 2016 год перед отчетом Бреретона как детализированные « неподтвержденные слухи» и «подорвали общественное доверие к этому процессу и позволили Китайской Народной Республике оклеветать наши войска», [ 50 ] и охарактеризовал твит Чжао как «отвратительное оскорбление», «рассчитанное, преднамеренное и направленное на подрыв политической и социальной сплоченности нашей страны... чему способствовали олигархи социальных сетей Кремниевой долины ». [ 51 ] Это произошло после заявлений Хасти, сделанных неделей ранее, о том, что он «опечален результатами» и «испытывает большой стыд» из-за «воинской этики», которая заключалась «власти, эго и самовосхвалении... поклонялся самой войне... противоположность смирению, которое я ожидал найти в SASR». [ 52 ] [ 53 ] и признал, что знал о подобных инцидентах, когда служил в SASR в Афганистане, но он не согласился с федеральным рассмотрением дел, потому что «мы не можем выдавать все на публику… не можем раскрывать все наши секреты открыто», и предложил «мы можем сделать это... за закрытыми дверями в защищенном секретном пространстве», создав совместный постоянный комитет. [ 54 ]
В ответ на напряженность в отношениях между Китаем и Австралией правительства Новой Зеландии и Франции присоединились к Австралии, раскритиковав правительство Китая за пост Чжао в Твиттере. Премьер-министр Новой Зеландии Джасинда Ардерн назвала этот пост «нефактичным», а французское правительство назвало твит «недостойным дипломатических методов» и «оскорблением всех стран, чьи вооруженные силы участвовали в боевых действиях в Афганистане». [ 55 ] [ 56 ] Комментарий Ардерн был немедленно отвергнут во время ежедневной пресс-конференции Хуа Чуньином , директором информационного департамента Министерства иностранных дел Китая, который задался вопросом: «Может ли быть так, что Новая Зеландия согласна или даже поддерживает действия Австралии?» [ 57 ] Это побудило Ардерн в последующие дни изменить тон и заявить, что Новая Зеландия не занимает чью-либо сторону. [ 58 ] [ 59 ]
Официальный МИД России представитель Мария Захарова заявила, что «обстоятельства заставляют нас искренне усомниться в истинной способности австралийских властей реально привлечь к ответственности всех военнослужащих, виновных в подобных преступлениях» и «заставляют по-новому оценить истинный смысл озвученной официальной линии». Канберрой для защиты основанного на правилах мирового порядка». [ 60 ] В ответ исполнительный директор Австралийского института стратегической политики Питер Дженнингс назвал последние комментарии российского правительства «высшим лицемерием» и «услышать эти комментарии российского МИД просто говорит мне о том, на какой уровень лицемерия готовы пойти русские». в их постоянных атаках на западные демократии».
См. также
[ редактировать ]
- Афганские файлы (Австралия)
- Военная история Австралии во время войны в Афганистане
- Скандал с оборонными почестями и наградами
Примечания
[ редактировать ]- ^ Например, в отчете за январь 2016 года было описано, что двум 14-летним мальчикам, которых Талибану сочувствовали солдаты САС , перерезали горло, прежде чем их тела сложили в мешки и бросили в реку. [ 13 ] : 5
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Афганское расследование» . Министерство обороны . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
- ^ Jump up to: а б Уилласи, Марк (18 ноября 2020 г.). «Расследование австралийских солдат в Афганистане наконец завершено. Расплата вот-вот начнется» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
- ^ Доран, Мэтью (25 февраля 2020 г.). «Расследование секретной обороны предполагаемых незаконных убийств, совершенных австралийским спецназом в Афганистане, выходит на завершающую стадию» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 23 ноября 2020 г.
- ^ «Часто задаваемые вопросы по вопросам Афганистана» . Министерство обороны . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
- ^ Jump up to: а б с д Доран, Мэтью (19 ноября 2020 г.). «Доклад о военных преступлениях в Афганистане, опубликованный главой Минобороны Ангусом Кэмпбеллом, включает доказательства 39 убийств, совершенных спецназом» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 15 сентября 2021 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
- ^ «Расследование Пола Бреретона раскрывает список предполагаемых военных преступлений Австралии в Афганистане» . 7NEWS.com.au . 19 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 г. . Проверено 23 ноября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Кнаус, Кристофер (19 ноября 2020 г.). «Австралийский спецназ причастен к убийству 39 мирных афганцев, говорится в отчете о военных преступлениях» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
- ^ Jump up to: а б с Хитч, Джорджия (19 ноября 2020 г.). «Какие военные преступления совершили австралийские солдаты в Афганистане и попадет ли кто-нибудь в тюрьму?» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
- ^ Jump up to: а б «Расследование в Афганистане: военные преступления в Австралии «сделали меня физически больной», - говорит министр обороны Линда Рейнольдс» . Перт сейчас . 20 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Отчет генерального инспектора Сил обороны Австралии по расследованию в Афганистане (PDF) . Австралия: Министерство обороны. 2020. Архивировано (PDF) из оригинала 14 июля 2021 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
- ^ Jump up to: а б «Расследование военных преступлений в Афганистане включает «возможно, самый позорный эпизод в военной истории Австралии», но оно полностью отредактировано» . Новости АВС . 21 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
- ^ Мастерс, Крис; Маккензи, Ник (9 июля 2021 г.). «Лучшие детективы расследуют «позорный» отряд убийц» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 2 августа 2021 г.
- ^ Кромпвоэтс, Саманта (январь 2016 г.). «Культура и взаимодействие Командования специальных операций (SOCOMD): идеи и размышления» (PDF) . Министерство обороны . Архивировано (PDF) из оригинала 25 ноября 2020 г. Проверено 25 ноября 2020 г.
- ^ Маккалок, Дэниел (19 ноября 2020 г.). «Шокирующие преступления Австралии в Афганистане» . Канберра Таймс . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
- ^ Леттс, Дэвид (19 ноября 2020 г.). «Утверждения об убийстве и «кровотечениях», содержащиеся в докладе Бреретона, теперь сталкиваются со многими препятствиями для судебного преследования» . Разговор . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
- ^ «Информационный блок: цитаты из отчета Сил обороны Австралии по Афганистану» . Рейтер . 19 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
- ^ «Управление ООН по предотвращению геноцида и ответственности за защиту» . www.un.org . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 20 ноября 2020 г.
- ^ «Обычное МГП – Правило 106. Условия получения статуса военнопленного» . ihl-databases.icrc.org . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
- ^ «Военнопленные и задержанные находятся под защитой международного гуманитарного права – МККК» . www.icrc.org . 29 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 г. . Проверено 21 ноября 2020 г.
- ^ «Австралийские «военные преступления»: элитные войска убивали мирных афганцев, говорится в отчете» . Новости Би-би-си . 19 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
- ^ «Австралия нашла доказательства военных преступлений в ходе расследования в Афганистане» . www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
- ^ «Мировые новости» . Реддит . 19 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
- ^ Вудс, Крис (19 ноября 2020 г.). «Брифинг: реакция на отчет Бреретона включает горе, гнев, оборонительную позицию и многое другое» . Мандарин . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 20 ноября 2020 г.
- ^ Деннетт, Харли (20 ноября 2020 г.). «То, что произошло, было непростительно и отвратительно для большинства в АДС» . Канберра Таймс . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 20 ноября 2020 г.
- ^ Осборн, Пол (19 ноября 2020 г.). «Вся эскадрилья САС расформирована из-за тревожных заявлений Афганистана» . 7Новости . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
- ^ Кнаус, Кристофер (12 ноября 2020 г.). «Расследование военных преступлений в Австралии: как только раскроются жестокие подробности, что будет дальше?» . Хранитель . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
- ^ Грин, Эндрю (12 ноября 2020 г.). «Специальный следователь назначен для преследования австралийских солдат, обвиняемых в военных преступлениях в Афганистане» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
- ^ «Ричард Марлес говорит, что поддерживает Управление специального следователя» . Новости АВС . 19 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
- ^ Грин, Эндрю (16 декабря 2020 г.). «Бывший судья федерального суда назначен специальным следователем по обвинениям в военных преступлениях в Афганистане» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 23 января 2021 г.
- ^ «Министерству обороны «физически плохо» во время чтения доклада по Афганистану» (видео) . АВС. 20 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
- ^ Кофлан, Мэтт (20 ноября 2020 г.). «Призывы отказаться от разоблачающих обвинений в военных преступлениях» . Молодой свидетель . Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Берджесс, Кэти (19 ноября 2020 г.). «Расследование в Афганистане: призывы прекратить судебное преследование разоблачителя Дэвида Макбрайда» . Канберра Таймс . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
- ^ Тиллетт, Эндрю (20 ноября 2020 г.). «Внутри воинской культуры, которая опозорила Австралию» . Австралийский финансовый обзор . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
- ^ Уилласи, Марк (26 августа 2021 г.). «Свидетельница военных преступлений скрывалась после взрыва в своем доме в Новом Южном Уэльсе» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 26 августа 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г.
- ^ Галлоуэй, Энтони (3 августа 2021 г.). « «Серьезные провалы»: Министерство обороны тихо обнародовало план реагирования на расследование военных преступлений» . Возраст . Архивировано из оригинала 3 августа 2021 года . Проверено 3 августа 2021 г.
- ^ «Почему расследование потенциальных военных преступлений в Афганистане стало намного сложнее – и может занять годы» . Разговор. 23 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 28 октября 2022 г.
- ^ «Дэвид Макбрайд предстанет перед судом после того, как разоблачил предполагаемые военные преступления в Афганистане» . Хранитель . 27 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2022 года . Проверено 28 октября 2022 г.
- ^ «Бывший солдат австралийской САС Оливер Шульц задержан по подозрению в военном преступлении в Афганистане» . Новости Би-би-си . 20 марта 2023 г. Проверено 14 августа 2023 г.
- ^ Шамс, Гусния (27 ноября 2020 г.). « Гораздо больше», чем 39 предполагаемых незаконных убийств САС в Афганистане, говорят семьи жертв» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
- ^ «Китайский художник, создавший фальшивый образ австралийского солдата, говорит, что готов сделать больше» . www.abc.net.au. 1 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 года . Проверено 3 декабря 2020 г.
Г-н Фу создал скандальную компьютерную графику вечером 22 ноября.
- ^ @ zlj517 (29 ноября 2020 г.). «Шокированы убийством афганских мирных жителей и пленных австралийскими солдатами. Мы решительно осуждаем такие действия и призываем привлечь их к ответственности» ( Твит ) – через Twitter .
- ^ Херст, Дэниел; Дэвидсон, Хелен; Визонтай, Элиас (30 ноября 2020 г.). «Австралийские депутаты объединились, чтобы осудить «грубо оскорбительный» твит китайского правительства» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
- ^ «Премьер-министр Австралии требует от Китая извинений за «отвратительный» сфальсифицированный имидж» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 29 ноября 2020 г. .
- ^ Дзеджич, Стивен (2 декабря 2020 г.). «Федеральному правительству придется идти по канату в отношении Китая, поскольку отношения резко падают» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 28 декабря 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
- ^ Фэн, Джон (2 декабря 2020 г.). «Китайский художник стал национальным героем после того, как твит о военных преступлениях в Австралии вызвал дипломатическую бурю» . Newsweek . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
- ^ «Китай отказывается извиняться перед Австралией за фальшивый имидж солдата» . Новости Би-би-си . 1 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
- ^ Херст, Дэниел; Дэвидсон, Хелен (30 ноября 2020 г.). «Китай отвергает призыв премьер-министра Австралии извиниться за «отвратительный» твит» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
- ^ Джонс, Алан (2 декабря 2020 г.). «Алан Джонс: ScoMo должна извиниться перед нами, а не только перед Китаем» . «Дейли телеграф» . Проверено 28 декабря 2020 г.
- ^ Эбботт, Тони (3 декабря 2020 г.). «Тони Эбботт: Пришло время объединиться против Китая» . «Дейли телеграф» . Проверено 28 декабря 2020 г.
- ^ Херст, Дэниел (3 декабря 2020 г.). «Австралийский депутат и бывший солдат раскритиковал распространение «недоказанных слухов» о военных преступлениях в Афганистане» . Хранитель . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
- ^ Гэйлбергер, Джейд (4 декабря 2020 г.). «Публикация отчета о военных преступлениях раскритикована депутатом-либералом Эндрю Хэсти» . News.com.au. Архивировано из оригинала 28 декабря 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
- ^ «Для бывшего солдата САС Эндрю Хэсти отчет Бреретона является личным» . Австралиец . 23 ноября 2020 г. Проверено 28 декабря 2020 г.
- ^ Мейден, Саманта (24 ноября 2020 г.). «Бывший командующий САС Эндрю Хэсти раскритиковал «токсичных личностей» после сообщения о военных преступлениях» . News.com.au. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
- ^ Пробин, Андрей (24 ноября 2020 г.). «Бывший капитан САС, член парламента от либеральной партии Эндрю Хэсти слышал слухи о правонарушениях еще до отправки в Афганистан» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
- ^ Херст, Дэниел (1 декабря 2020 г.). «Франция и Новая Зеландия присоединяются к критике Австралией твита правительства Китая» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
- ^ Перри, Ник (2 декабря 2020 г.). «Новая Зеландия присоединяется к Австралии, осуждая твит Китая» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 2 декабря 2020 г.
- ^ «Китай «удивил», что Новая Зеландия выразила обеспокоенность по поводу фальсифицированной фотографии австралийского солдата» . Радио Новой Зеландии . 2 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
- ^ Ченг, Дерек (2 декабря 2020 г.). «Джасинда Ардерн говорит, что Новая Зеландия не принимает чью-либо сторону в китайско-австралийской вражде» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
- ^ Паттерсон, Джейн (7 декабря 2020 г.). «Новая Зеландия и Китай находятся в «зрелых отношениях», - говорит Джасинда Ардерн о ссоре с Австралией» . Новозеландский Вестник. Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
- ^ Грин, Эндрю (30 ноября 2020 г.). «Россию обвинили в «лицемерии» после нападения на Австралию из-за доклада о военных преступлениях в Афганистане» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Элфик, Карен (9 ноября 2020 г.). «Отчеты, утверждения и расследования серьезных нарушений со стороны австралийских войск в Афганистане в 2005–2013 годах» . Парламентская библиотека . Парламент Австралии.
