Дождь имеет значение

Регинн после того, как он был убит Сигурдом XI века на резьбе Рамсунда в Сёдерманланде , Швеция .

Reginsmál ( древнескандинавское : «Слово о Регинне ») ^{[ 1 ]} — это эддическая поэма с вкраплениями прозы, найденная в рукописи Королевского кодекса . Оно тесно связано с «Фафнисмалом» , стихотворением, которое следует сразу за ним в Кодексе, и вполне вероятно, что они оба предназначались для совместного чтения. ^{[ 1 ]}

Стихотворение, если рассматривать его как единое целое, разрозненно и фрагментарно, состоит из строф как на ljóðaháttr , так и на fornyrðislag . Первая часть повествует об Локи отношениях с Андвари . Стихотворение, дополненное прозаическими отрывками, переходит к отношениям Сигурда с Регинном и советам, данным ему Одином . ^{[ нужна ссылка ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Орчард 1997 , с. 130.

Библиография

Орчард, Энди (1997). Словарь скандинавских мифов и легенд . Касселл. ISBN 978-0-304-34520-5 .

Дальнейшее чтение

Reginsmol Перевод и комментарии Генри А. Беллоуза
«Вторая песнь о Сигурде Фафнициде», перевод Бенджамина Торпа
Регинсмаль. «Слово о Регине». Перевод Ли М. Холландера в Wayback Machine (архивировано 22 октября 2008 г.)
Регинсмала Софуса Бугге Редакция текста рукописи
Регинсмала Гудни Йонссона с нормализованной орфографией. Редакция текста

[FOOTNOTEOrchard1997130-1] Jump up to: ^а ^б Орчард 1997 , с. 130.

[ 1 ]