Jump to content

Доступ к записям пациентов в Соединенном Королевстве

Доступ к записям пациентов в Соединенном Королевстве наиболее полно развит в отношении записей врачей общей практики, поскольку компьютеризация в этой области практически повсеместна. Британские больницы медленнее переходили на электронные записи. С 1 апреля 2015 года все практики общей практики в Англии должны предоставлять пациентам онлайн-услуги, включая доступ к сводным электронным медицинским записям . [1] [2]

Законодательство

[ редактировать ]

Закон о доступе к медицинским заключениям 1988 года предоставил пациентам право просматривать любое медицинское заключение, касающееся их, «которое должно быть или было предоставлено практикующим врачом для целей трудоустройства или страхования». Закон о доступе к медицинским записям 1990 года дал им право проверять свои собственные записи. Закон о защите данных 1998 года и Закон о защите данных 2018 года применяются к медицинским записям так же, как и к другим записям.

В октябре 2014 года только 3% врачей общей практики в Англии предлагали пациентам доступ к онлайн-записям, хотя ожидалось, что все они сделают это к апрелю 2015 года. [3] В EMIS заявили, что количество практик, предоставляющих пациентам онлайн-доступ к своим записям, «взлетело» после того, как это позволило врачам общей практики адаптировать те части записей, которые могут видеть пациенты. С 2015 года врачи общей практики обязаны предлагать пациентам онлайн-доступ к лекарствам, аллергиям и побочным реакциям только в их кратких медицинских картах, а не к полной записи. [4] В сентябре 2015 года Джереми Хант объявил, что к 2018 году все пациенты получат право читать и писать все свои медицинские записи Национальной службы здравоохранения онлайн. [5]

Разработка

[ редактировать ]

По словам профессора Стива Филда из Комиссии по качеству медицинского обслуживания, неспособность связать медицинские записи, хранящиеся в больницах, и записи, хранящиеся у их семейных врачей, ставит под угрозу жизнь пациентов. в попытке восстановить доверие пациентов Он говорит, что эту проблему можно решить, предоставив пациентам доступ к их собственным записям – систему, впервые предложенную доктором Амиром Ханнаном . Ханнан столкнулся с трудной проблемой, когда возглавил практику врача общей практики, ранее принадлежавшую доктору Гарольду Шипману , убившему несколько сотен пациентов. «Было очень сложно привлечь специалистов в практику Шипмана из-за [отсутствия] доверия на местном уровне. Но Амир сказал: «С самого начала я буду делиться всем со своими пациентами и предоставлять им доступ ко всем их собственным записям». спасли свои жизни. Это политика – попытаться добиться этого. Но дело движется недостаточно быстро». [6]

В 2007 году 150 пациентов клиники получили доступ к своим медицинским записям и результатам анализов через Интернет с использованием системы, управляемой Emis . Они могли выйти в Интернет, чтобы заказать рецепты, связаться со своим терапевтом или даже распечатать свои медицинские записи, чтобы пойти на прием к консультантам больницы. [7] По состоянию на октябрь 2014 года эта практика позволила более 3200 пациентам — 28% от общего числа пациентов — получить электронный доступ к своей карте врача общей практики. Было показано, что этот уровень доступа сокращает количество встреч на целых 12% и количество телефонных звонков в практику. [8]

Ингрид Бриндл, пациентка клиники Ханнана, уже более восьми лет имеет онлайн-доступ к своей истории болезни. Она сказала, что доступ к ее записям был «неоценимым» и позволил ей и ее терапевту работать вместе как «команда». «Количество времени, в течение которого мне не приходится контактировать с практикой, невероятно», — сказала она врачам общей практики на мероприятии King's Fund . «Я действительно не понимаю, почему был достигнут такой незначительный прогресс. Расширение прав и возможностей пациентов и предоставление им контроля над ситуацией, чтобы они понимали, когда делают выбор в отношении здоровья, для меня это не составляет труда». [9]

В ноябре 2014 года Национальный информационный совет Национальной службы здравоохранения Англии подготовил документ « Персонализированное здравоохранение и уход 2020» , в котором излагаются планы по предоставлению пациентам возможности добавлять комментарии в свои записи о лечении с марта 2018 года, а также по принятию регуляторами Национальной службы здравоохранения мер против трастов, неспособных достичь новых технологических целей. . [10] Его с энтузиазмом поддержал лорд Дарзи , который утверждал, что заинтересованные пациенты и лица, осуществляющие уход, особенно те, кто привык самостоятельно контролировать свое состояние, должны взять на себя инициативу в создании приложений и других средств доступа к записям, адаптированных к потребностям групп пациентов. [11]

Прогресс был медленным и неоднородным. Ханнан говорит: «Если мы поставим цель, как 2018 год, чтобы что-то произошло, то раньше, чем это произойдет, наступит 2025 год». Профессор Крис Хэм говорит: «С одной стороны, существует много инноваций, но мы слишком зависим от работы доктора Ханнана и других. Также слишком много различий, и в одной области может происходить что-то великое. но дальше по дороге может случиться совсем другая история». [12]

Шотландия

[ редактировать ]

В рамках стратегии правительства Шотландии в области здравоохранения и социальной помощи на 2020 год к 2020 году всем пациентам будет предоставлен онлайн-доступ к их собственным медицинским записям. [13]

Предоставление своих электронных медицинских записей людям, страдающим диабетом 2 типа, помогает им снизить уровень сахара в крови. Это способ помочь людям понять состояние своего здоровья и активно вовлекать их в управление им. [14] [15]

Доктор Ханнан разрешил разногласия по поводу Care.data , разместив на веб-сайте практики подробную информацию и форму отказа от схемы care.data, связанную с различными источниками информации, включая понимание практики, а не только с официальной информацией, предоставленной NHS England. За одну неделю в практике 372 пациента отказались от использования этого инструмента. [16]

Общественные услуги

[ редактировать ]

И пациенты, и сотрудники Locala Community Partnerships могут использовать Microsoft Lync. Это можно использовать, чтобы предложить пациенту виртуальную оценку. Пациенты могут получить доступ к Lync по гиперссылке, отправленной по электронной почте, а затем врач может оценить симптом с помощью видеозвонка, что сокращает время, затрачиваемое пациентом. [17]

Больничные записи

[ редактировать ]

Система Renal Patient View, разработанная для пациентов с почками , предоставляет онлайн-информацию для пациентов с почками, включая диагнозы, лечение и последние результаты анализов. [18] Эту систему могут использовать почти все почечные отделения в Великобритании, а она была распространена на пациентов с воспалительными заболеваниями кишечника и диабетом в Salford Royal NHS Foundation Trust . Правительство Шотландии финансирует пилотный проект для пациентов с сердечной недостаточностью .

Уклоняться

[ редактировать ]

Система, позволяющая пациентам отказаться от обмена своими личными медицинскими данными, выходящими за рамки непосредственного оказания медицинской помощи, была запущена NHS Digital в 2018 году в ответ на фиаско care.data , но к 1 октября ею воспользовались только 2185 человек. MedConfidential пожаловалась, что эта схема не получила широкой огласки. [19]

В 2022 году «Программа доступа для граждан», предоставляющая пациентам в Англии автоматический доступ к их будущим записям врачей общей практики через приложение NHS , должна была быть реализована 1 ноября, но была отложена и вызвала сопротивление со стороны врачей общей практики из-за опасений по поводу дополнительной рабочей нагрузки и стресса. для пациентов. [20]

Исследовать

[ редактировать ]

Великобритании Исследования, финансируемые Национальным институтом исследований в области здравоохранения и ухода (NIHR), показывают, что предоставление медсестрам и фармацевтам более легкого доступа к электронным записям пациентов о назначении лекарств может помочь людям справиться со своими симптомами дома. [21] [22]

Безопасность

[ редактировать ]

Были сбои в ИТ-системах первичной и вторичной медицинской помощи. Фонд NHS Foundation Trust Гая и Сент-Томаса прекратил работу на 10 дней в 2022 году. ИТ-сбой фонда Northern Care Alliance NHS Foundation вызвал недели проблем. Около 1000 посещений и процедур были отменены, а стоимость «управления и восстановления» от последствий оценивается в 675 000 фунтов стерлингов. [23] Эти сбои блокируют доступ к записям, не позволяют врачам назначать расследования, ограничивают предоставление услуг и останавливают многие виды медицинской помощи. Эти сбои объясняются недостатком внимания к ИТ-инфраструктуре Национальной службы здравоохранения (компьютеры, серверы и сети), а также к вспомогательным процессам и персоналу, которые обеспечивают удобство использования, стабильность и безопасность. По данным Британской медицинской ассоциации, 27% врачей Национальной службы здравоохранения теряют более четырех часов в неделю из-за неэффективных ИТ-систем. [24]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Доступ к медицинской документации» . Медицинская защита . Проверено 13 ноября 2018 г.
  2. ^ «Медицинские карты пациентов: доступ, обмен и конфиденциальность» . Медицинские записи пациентов: доступ, обмен и конфиденциальность.
  3. ^ «Большинство людей не знают, что имеют право просматривать медицинские записи онлайн» . Хранитель. 6 ноября 2014 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
  4. ^ «Врачи общей практики ограничивают доступ пациентов к онлайн-записям» . Пульс. 25 сентября 2014 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
  5. ^ «Хант: к 2018 году пациенты получат доступ ко всей медицинской документации онлайн» . Журнал службы здравоохранения. 2 сентября 2015 г. Проверено 18 октября 2015 г.
  6. ^ «Отказ от объединения медицинских записей представляет собой «риск для здоровья», - говорит главный инспектор общей практики» . Независимый. 2 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
  7. ^ «Веб-записи доказывают успех пациентов» . Новости Би-би-си. 5 февраля 2007 г. Проверено 30 ноября 2014 г.
  8. ^ «Предоставление пациентам доступа к онлайн-записям снижает потребность в записи на прием на 12% » . Пульс. 3 апреля 2013 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
  9. ^ «Электронный доступ к записям позволит врачам общей практики «работать счастливее, но усерднее» » . ГП онлайн. 7 октября 2014 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
  10. ^ «Пациенты смогут писать в своих картах с 2018 года» . Журнал службы здравоохранения. 13 ноября 2014 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
  11. ^ Дарзи, Ара (13 ноября 2014 г.). «Только пациенты могут раскрыть потенциал электронных записей» . Журнал службы здравоохранения . Проверено 30 ноября 2014 г.
  12. ^ «Безбумажное приложение к Национальной системе здравоохранения: технологии – мгновенный доступ» . Журнал службы здравоохранения. 13 марта 2015 года . Проверено 26 апреля 2015 г.
  13. ^ «К 2020 году в Шотландии пациентам будет предоставлен онлайн-доступ к их собственным медицинским записям» . Шотландский ежедневный отчет. 5 марта 2014 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
  14. ^ Невес, Ана Луиза; Фрейзе, Лиза; Ларанхо, Лилиана; Картер, Александр В.; Дарзи, Ара; Майер, Эрик (12 июня 2020 г.). «Влияние предоставления пациентам доступа к электронным медицинским записям на качество и безопасность медицинской помощи: систематический обзор и метаанализ» . Качество и безопасность BMJ . 29 (12): 1019–1032. doi : 10.1136/bmjqs-2019-010581 . ISSN   2044-5415 . ПМЦ   7785164 . ПМИД   32532814 .
  15. ^ «Обмен электронными записями с пациентами привел к улучшению контроля диабета второго типа» . Доказательства NIHR (резюме на простом английском языке). Национальный институт исследований в области здравоохранения и ухода. 21 октября 2020 г. doi : 10.3310/alert_42103 .
  16. ^ «Доктор Амир Ханнан: «Это затрагивает самую суть отношений врача и пациента» » . Пульс. 28 января 2014 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
  17. ^ «Партнерство местного сообщества в области здравоохранения переходит на мобильную работу» . Компьютерный еженедельник. 4 сентября 2014 года . Проверено 26 апреля 2015 г.
  18. ^ «Вид почечного пациента (RPV)» . Королевская больница Салфорда . Проверено 26 апреля 2015 г.
  19. ^ «Плохое внедрение новой схемы, позволяющей пациентам контролировать конфиденциальные записи» . Журнал службы здравоохранения. 12 октября 2018 года . Проверено 13 ноября 2018 г.
  20. ^ «Что мы знаем (и не знаем) о хаосе, связанном с доступом к записям» . Пульс. 14 ноября 2022 г. Проверено 14 ноября 2022 г.
  21. ^ «Медсестры и фармацевты играют ключевую роль в улучшении доступа к лекарствам в конце жизни для людей, за которыми ухаживают дома» . Доказательства NIHR (резюме на простом английском языке). Национальный институт исследований в области здравоохранения и ухода. 15 июня 2021 г. doi : 10.3310/alert_46494 . S2CID   241904445 .
  22. ^ Латер С., Кэмплинг Н., Бертвистл Дж., Ричардсон А., Беннетт М.И., Юингс С. и др. (сентябрь 2020 г.). «Поддержка доступа пациентов к лекарствам в рамках паллиативной помощи на уровне сообщества: онлайн-опрос практики медицинских работников, воспринимаемая эффективность и влияющие факторы» . Паллиативная помощь BMC . 19 (1): 148. дои : 10.1186/s12904-020-00649-3 . ПМЦ   7517636 . ПМИД   32972414 .
  23. ^ «Крупный ИТ-сбой, поразивший четыре больницы и затронувший тысячи пациентов, как ожидается, будет стоить 675 тысяч фунтов стерлингов» . Манчестерские вечерние новости. 8 сентября 2022 г. Проверено 14 ноября 2022 г.
  24. ^ «Отказ ИТ-инфраструктуры подрывает безопасное здравоохранение в Национальной системе здравоохранения» . БМЖ. 9 ноября 2022 г. Проверено 14 ноября 2022 г.
  25. ^ Исследование децентрализованного управления данными о здоровье и фитнесе
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ba0cd7a711b1b35f2ca2c5d0f0c15bf5__1701550620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ba/f5/ba0cd7a711b1b35f2ca2c5d0f0c15bf5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Patient record access in the United Kingdom - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)