Боудлеризация табака
табака Боулдеризация происходит, когда издатель или государственное учреждение удаляет фотографию, текст или видеодокумент, чтобы удалить изображения и упоминания о потреблении табачных изделий . Это часто происходит в сочетании с традиционными ограничениями на рекламу табачных изделий и чаще всего наблюдается в произведениях, ориентированных на детей.
Известные случаи [ править ]
- В 1984 году звукозаписывающая компания EMI использовала технику аэрографа , чтобы удалить сигарету из руки Пола Маккартни на обложке переиздания The Beatles « I Want to Hold Your Hand ». [1] [2]
- В 1994 году на марке Почтовой службы США, посвященной блюзовому гитаристу Роберту Джонсону, была использована одна из немногих сохранившихся фотографий музыканта, на которой он курил. редактирования фотографий . Чтобы вытащить сигарету изо рта, были использованы методы [3]
- 1998 года NTSC В видео-релизе Диснея анимационного фильма «Время мелодии в Северной Америке» было удалено несколько изображений, на которых Пекос Билл курит и скручивает сигареты. Эти сцены остались нетронутыми для выпуска домашнего видео в формате British PAL .
- В 1999 году Почтовая служба США удалила сигарету с фотографии художника Джексона Поллока для использования в серии марок.
- На задней обложке детской книги Goodnight Moon была фотография иллюстратора Клемента Херда , курящего сигарету. В 2005 году издатели HarperCollins использовали методы редактирования фотографий , чтобы удалить сигарету с фотографии для репринтного издания, посвященного 60-летнему юбилею. [4]
- В 2006 году, выпуская The Capitol Albums, звукозаписывающий лейбл EMI изображения курящих участников группы The Beatles Volume 2 удалил с обложки . Поклонники сразу заметили, что при удалении оскорбительного предмета барабанщика Ринго Старра . были удалены и два пальца [5]
- В 2009 году на плакатах французской кинозвезды и комика Жака Тати он был изображен с желтой ветряной мельницей во рту, а не с фирменной трубкой. [6]
- Компания Turner Broadcasting получила жалобы на сцены курения в мультсериале «Том и Джерри» , ретранслируемые на их канале «Бумеранг» . В ответ они объявили, что просмотрят свою библиотеку мультфильмов и удалят все сцены, в которых курение «гламуризуется». [7]
- Музей Уинстона Черчилля «Британия в военном опыте» изменил знаменитую фотографию сэра Уинстона Черчилля, убрав сигару, которую он курил. [8]
- Аналогичным образом фотографии Исамбарда Кингдом Брюнеля по крайней мере один раз подвергались цензуре, чтобы вынуть сигару перед включением в образовательные материалы. [9]
Подозреваемый экземпляр [ править ]
- В 2008 году Почтовая служба США выпустила марку Бетт Дэвис , на которой положение ее руки привело к утверждению, что сигарету убрали. [10] или устранены. [11] Майкл Дж. Дис , художник, нарисовавший изображение марки, опубликовал параллельное сравнение фотографии, которую он использовал, и марки, и ответил, что «на оригинальной эталонной фотографии Бетт не курила сигарету. так..." [12] Затем Дис отмечает, что он сменил пальто Дэвиса с норки на бархат, чтобы избежать протеста со стороны PETA . [12]
- С 2005 по 2012 год на обложке книги « В поисках Аляски» была включена свеча, предположительно потому, что книжные магазины не хотели пропагандировать курение среди подростков. [13]
и Критика защита
Некоторые историки и художники раскритиковали этот процесс. Говоря об американских марках Джексона Поллока, Нью-Йоркского университета профессор Тодд Гитлин сравнил цензуру с цензурой, используемой коммунистическими режимами, заявив: «Коммунисты обычно закрашивали неудобных людей с фотографий. Американцы закрашивают аэрографией знаки неудобных грехов». «Спасибо за курение» Автор Кристофер Бакли также раскритиковал эту практику, заявив, что правительство «вмешивается в культурную ДНК». [14]
Другие утверждают, что этот процесс необходим для противодействия открытому продакт-плейсменту и влиянию, которое табачная промышленность имела в кругах вещания. В 1998 году на первых слушаниях по Генеральному соглашению об урегулировании споров в отношении табачных изделий было раскрыто, что крупные табачные компании, включая RJ Reynolds и Philip Morris, активно потратили более 1 миллиарда долларов США в период с 1972 по 1991 год на то, чтобы сигареты появлялись в массовых фильмах и курили определенные актеры. . Окончательное решение цитирует Институт медицины , который утверждает, что эти размещения могут быть чрезвычайно эффективными для детей.
В рекламе [табачных] товаров представлены изображения, которые нравятся детям и молодежи, которые они видят и запоминают. Была выражена обеспокоенность тем, что, хотя курение, возможно, и не оказало немедленного влияния на склонность к курению, оно может повысить восприимчивость к курению, что со временем отражается на поведении.
— Медицинский институт [15]
Ссылки [ править ]
- ^ «Я хочу держать тебя за руку / Я видел, как она там стояла» . yokono.co.uk . Проверено 9 марта 2022 г.
- ^ «Битлз - Капитолий - 1984, 20-летие 5112 Я хочу держать тебя за руку - мята!!» . ебэй . Проверено 9 марта 2022 г.
- ^ «Спор о фотокабине Роберта Джонсона» . photobooth.net . 25 марта 2005 г. Проверено 26 июля 2007 г.
- ^ Вятт, Эдвард (17 ноября 2005 г.). « Спокойной ночи, Луна», бездымная версия» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 июля 2007 г.
- ^ «Ринго Старру отрубили пальцы» . НМЕ . 28 марта 2006 г. Проверено 26 июля 2007 г.
- ^ «Жак Тати проигрывает трубку в рекламном скандале» . Франция 24 . 18 апреля 2009 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
- ^ Кавано, Тим (21 августа 2006 г.). «Мультики становятся бездымными» . Журнал Причина . Проверено 26 июля 2007 г.
- ^ telegraph.co.uk Сигара Уинстона Черчилля, нарисованная аэрографом с фотографии
- ^ «Сигара Брюнель, аэрография из школьного учебника» . 8 декабря 2005 г.
- ^ «USPS отфотошопила сигарету из новой почтовой марки Бетт Дэвис» . Кливлендский лидер . Кливлендская медиагруппа . Проверено 21 июля 2010 г.
- ^ Эберт, Роджер (11 октября 2008 г.). «Спасибо, что курите» . Журнал Роджера Эберта . Чикаго Сан-Таймс. Архивировано из оригинала 29 мая 2010 года . Проверено 21 июля 2010 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Дис, Майкл Дж. « Что должен делать иллюстратор?» " . Интернет-фотограф . Проверено 21 июля 2010 г.
- ^ vlogbrothers, In Which the Candle Dies , заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , получено 13 декабря 2018 г.
- ^ «Гутая сигарета художника» . Нью-Йорк Таймс . 18 февраля 1999 года . Проверено 26 июля 2007 г.
- ^ «Краткое содержание генерального соглашения по табакокурению» . Генеральная прокуратура штата Калифорния . Архивировано из оригинала 7 июля 2007 года . Проверено 26 июля 2007 г.
