Jump to content

Курение в Японии

Табак на витрине в магазине в Токио

Курение в Японии практикуют около 20 000 000 человек, и эта страна является одним из крупнейших в мире табачных рынков. [1] хотя употребление табака в последние годы снижается. [2]

По состоянию на 2019 год уровень курения среди взрослого населения Японии составлял 16,7%. По полу 27,1% мужчин и 7,6% женщин потребляли табачное изделие хотя бы раз в месяц. [3] Это самый низкий зарегистрированный показатель с тех пор, как здравоохранения, труда и социального обеспечения Министерство Japan Tobacco начало исследования в 1965 году.

Потребление на душу населения в 2016 году составило 1583 сигарет, что составляет примерно 45% от пикового потребления в 3497 сигарет в 1977 году. [4] [5]

Курильщики в процентах от населения Японии по сравнению с США, Нидерландами, Норвегией и Финляндией. 1980–2019 гг.

До 1985 года табачная промышленность была государственной монополией ; Правительство Японии по-прежнему участвует в этой отрасли через Министерство финансов , которое после распродажи в марте 2013 года владеет одной третью Japan Tobacco находящихся в обращении акций , а также Министерство здравоохранения, труда и социального обеспечения , которое активно участвует в разработке политики в области общественного здравоохранения и других мер по борьбе против табака. [6]

Министерство финансов, а также многие депутаты парламента Японии имеют интересы в табачной промышленности , и поэтому, по борьбе против табака является мягким. по мнению антитабачного лобби, законодательство [7] [ мертвая ссылка ]

Возраст курения

[ редактировать ]

С 1876 года возраст курения в Японии составляет 20 лет. [8]

Цена на конкретную марку сигарет в Японии устанавливается производителями и утверждается Министерством финансов . Сигареты определенной марки стоят одинаково у всех продавцов. По состоянию на август 2020 года цена типичной пачки сигарет колеблется от 400 до 530 йен . Предлагаемое повышение налога на табачные изделия в октябре 2020 года увеличит диапазон цен до 450–570 йен для типичных брендов. [9]

Запрет на курение

[ редактировать ]
Патруль для некурящих в Адачи, Токио, 2014 год.

В отличие от многих других стран, в Японии традиционно действовали правила курения на открытом воздухе, но более мягкие правила курения в помещении. Курение на открытом воздухе не одобряется на общественных улицах, и местные органы власти обычно имеют постановления, запрещающие курение на оживленных общественных улицах.

За исключением правил пожарной безопасности, курение в закрытых помещениях для частных предприятий не регулировалось до 2019 года. По общему мнению, местные органы власти имели юрисдикцию в отношении курения в общественных открытых местах, но не в частной собственности, включая коммерческие помещения, где ведется бизнес.

В июне 2018 года Токийская столичная ассамблея утвердила правила курения в помещениях, направленные на коммерческие помещения в Токио и направленные на сокращение пассивного курения перед проведением чемпионата мира по регби 2019 года , летних Олимпийских игр 2020 года и Паралимпийских игр. [10]

В июле 2018 года Национальный парламент принял поправку, которая запрещает курение в общественных местах впервые в истории страны. [11] Запрет вводился поэтапно и полностью вступил в силу с апреля 2020 года. [11] Он делает курение незаконным в государственных учреждениях (школах, больницах, муниципальных учреждениях и т. д.), за исключением специальных мест для курения. [11] В ресторанах и барах запрещено курение в помещениях, за исключением хорошо проветриваемых помещений, где нельзя пить или есть. [11] Однако небольшие пабы, такие как Изакая, освобождены от налога. [11] Заведения с капитализацией 50 миллионов йен или ниже и размером до 100 миллионов йен. 2 На полу можно курить, если повесить предупреждающий знак. [11]

Запрет на курение в помещении

[ редактировать ]

Обязательные запреты на курение в помещениях распространяются на школы, детские сады, больницы, клиники и правительственные административные здания по всей Японии. [12] Более мягкие ограничения на курение применяются к другим зданиям, таким как рабочие места, предприятия общественного питания и судебные здания, где курение в помещении не разрешено, но может быть построено специальное помещение для курения при условии, что доступ несовершеннолетних ограничен и внутри не подаются еда или напитки. [12] Запрет на курение в помещении не распространяется на клубы для курения и заведения общественного питания площадью менее 100 м. 2 при условии, что несовершеннолетним вход в помещение запрещен. [12]

Местные органы власти в Японии имеют право принимать более строгие законы о курении. В некоторых префектурах, таких как Токио , Канагава и Хёго, действуют более строгие законы о курении в помещениях, хотя обычно разрешены специальные места для курения в закрытых помещениях.

Запрет на курение на открытом воздухе

[ редактировать ]

Многие из более богатых районов Токио , такие как Синдзюку и Сибуя , применяют различные подзаконные акты, запрещающие курение на открытом воздухе. Они выделили специальные места для курения на открытом воздухе, и за курение за пределами этих мест наказывают штрафом. Тиёда-ку запретил курение во время прогулок по оживленным улицам с ноября 2002 года, став первым местным правительством в Японии, сделавшим это. [13]

Начиная с 2007 года Киото начал объявлять некоторые улицы города зонами для некурящих, и с тех пор число улиц, обозначенных как таковые, увеличивается. [14] [15] В отчете за 2010 год префектура Киото заявила, что основная цель их политики по борьбе с курением состоит в том, чтобы «гарантировать, что у людей в префектуре Киото нет шансов пострадать от пассивного курения». [16]

Японки и курение

[ редактировать ]
Э-гоёми (курящая женщина)
Гравюра на дереве, предположительно принадлежащая Коринсай , датируемая 1785-1790 годами. Она курит с длинным кисеру .
Девятый месяц сериала Минами дзюни ко
Гравюра на дереве Тории Киёнаги , около 1784 года. Длинный кисеру рядом с одной из трех проституток, читающих газету в борделе Синагава, Токио .
К началу 19 века основными курильщиками были проститутки ( юдзё ) . [17]

Хотя в послевоенные годы в Японии курил высокий процент мужчин, этот показатель среди женщин в течение многих лет колебался между 10 и 15%, а в последние годы последовал спад до уровня чуть ниже 10%. [18]

Запрет правительства на рекламу, основанный на аргументе «материнства», был незыблемым до тех пор, пока табачная промышленность не была приватизирована в 1985 году. Реклама, побуждающая женщин курить, запрещена в Японии согласно добровольному отраслевому соглашению . Отраслевая группа обязалась добровольно соблюдать запрет на рекламу и отвечает за его соблюдение.

В середине 1990-х годов число курильщиков молодого возраста, в частности, существенно возросло. С тех пор курение среди этой группы также снизилось, но эта когорта женщин по-прежнему курит чаще, чем их пожилые люди. [18] «Производители преуспели в предоставлении потребителям классных изображений», — сказала в 1998 году технический специалист Министерства здравоохранения и благосостояния Юмико Мотидзуки, когда его попросили объяснить устойчивый рост числа курящих женщин. «До недавнего времени в Министерстве здравоохранения и социального обеспечения существовало понимание того, что курение полностью зависит от человека». [19]

Сёко Мията был выбран для участия в Олимпийских играх 2024 года. [20] но была вынуждена покинуть олимпийскую сборную Японии по спортивной гимнастике, капитаном которой она была, из-за того, что ее поймали на курении, что противоречило кодексу поведения команды. [21]

Американский производитель Brown & Williamson продает сигареты Capri в Японии в тонких белых коробках с цветочным рисунком на обложке. RJ Reynolds 's в Токио, Рекламные щиты рекламирующие Salem 's сигареты Pianissimo , окрашены в зелено-розовый цвет. Philip Morris рекламировала свой бренд Virginia Slims со слоганом «Be You» в рекламной кампании.

Росту числа курящих женщин способствуют и другие факторы. Некоторые наблюдатели ссылаются на стресс , говоря, что все больше японских женщин курят, чтобы расслабиться, поскольку все больше японок выходят на работу . Также упоминается влияние средств массовой информации, поскольку многие женщины в популярных японских телевизионных драмах курят.

Автоматы по продаже сигарет

[ редактировать ]
Автоматы по продаже сигарет в 2014 году

Сигареты можно купить в табачных магазинах и торговых автоматах , а общественные пепельницы усеивают тротуары и платформы поездов. В 2002 году количество автоматов по продаже сигарет в Японии оценивалось в 500 000. [22]

Закон запрещает курение сигарет лицам моложе двадцати лет . [23]

Taspo — это смарт-карта, разработанная Японским институтом табака, общенациональной ассоциацией розничных торговцев табачными изделиями и Японской ассоциацией производителей торговых автоматов. Карта, представленная в 2008 году, необходима для покупки сигарет в торговых автоматах.

В 2008 году компания Japan Tobacco заказала серию из более чем 70 рекламных плакатов в стиле социальной рекламы, курения посвященных этикету . [24] [25] Реклама демонстрировалась в самых разных форматах: от плакатов в метро до открыток и подставок с напитками .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ употребление сигарет во всем мире табакатлас.org
  2. ^ Марк Левин, Уроки борьбы против табака с помощью бозона Хиггса: наблюдение скрытого поля, стоящего за изменением норм употребления табака в Японии . Американский журнал права и медицины, 39 (2013): 471–489. ССРН
  3. ^ «Краткий обзор результатов национального исследования здоровья и питания за 2019 год» (PDF) . Министерство здравоохранения, труда и социального обеспечения Японии , дата обращения 28 мая 2021 г.
  4. ^ Марк Левин, Прецеденты пыхтения: влияние РКБТ ВОЗ на судебные разбирательства по ответственности за табачные изделия в Японии . Азиатский журнал ВТО и международного права и политики в области здравоохранения, том. 11, нет. 1, 2016, с. 23. ССРН
  5. ^ "Потребление" . Табачный атлас . Проверено 28 мая 2021 г.
  6. ^ Левин, Уроки борьбы против табака (2013) на 474, 480-481.
  7. ^ Бертли, Тони (18 января 2007 г.). «Долгая дорога для японцев, борющихся с курением» . Аль Джазира . Проверено 28 октября 2008 г.
  8. ^ «Поправка к Гражданскому кодексу: снижение возраста совершеннолетия» (PDF) .
  9. ^ об утверждении пересмотра розничных цен на сигареты в связи с повышением налога на табачные изделия и т. д.» ( « Заявление JT г ) Получено 26 августа 2020 ..
  10. ^ Томохиро Осаки (27 июня 2018 г.). «Законодатели Токио одобрили постановление о борьбе с курением, поскольку столица готовится к Олимпийским играм 2020 года» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 года.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж «Смягченный запрет на курение в Японии очищает диету» . Япония Таймс . 18 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г.
  12. ^ Jump up to: а б с «Краткое содержание Закона о внесении поправок в часть Закона об укреплении здоровья (Закон № 78 от 2018 г.)» (PDF) . . Министерство здравоохранения, труда и социального обеспечения Японии Дата обращения : 2020–2008 гг. -26 .
  13. ^ «Запрет на курение на улицах Токио» . Новости Би-би-си . 2 октября 2002 года . Проверено 4 сентября 2010 г.
  14. ^ Вступает в силу 1 июля (на японском языке). Киото Симбун . 23 апреля 2010 г. Проверено 16 мая 2012 г.
  15. ^ Расширение запрета на уличное курение (на японском языке). Киото Симбун. 01 февраля 2012 г. Проверено 16 мая 2012 г.
  16. ^ «Цели мер по предотвращению пассивного курения в префектуре Киото» . Отчет о мерах по предотвращению пассивного курения в префектуре Киото (на японском языке). обращения 16 мая 2012 г .: Дата [Основная цель] Устранить вероятность курения.
  17. ^ НАГАСИМА, Ацуко (30 июня 2007 г.). «Курение и гендер в «сельскохозяйственных картинах»» PDF) . Новостной бюллетень по исследованию неписьменных материалов 23-23 (на японском языке) ( , 16 : . Проверено 16 мая 2012 г.
  18. ^ Jump up to: а б http://www.health-net.or.jp/tobacco/product/pd090000.html и http://www.health-net.or.jp/tobacco/product/pd090000.html
  19. ^ «Реклама в Японии убеждает женщин курить | csmonitor.com» . Csmonitor.com. Архивировано из оригинала 2 ноября 2008 года . Проверено 4 ноября 2008 г.
  20. ^ Кано, Синтаро (18 мая 2024 г.). «NHK Trophy 2024: Мията Сёко рвется к третьему подряд титулу среди женщин – и квоте на гимнастику в Париже 2024» . Международный олимпийский комитет . Проверено 18 мая 2024 г.
  21. ^ НОВОСТИ, КИОДО. «Олимпиада: капитан японской женской гимнастики Сёко Мията покидает команду из-за курения» . Киодо Новости+ . Проверено 19 июля 2024 г.
  22. ^ «Статистика курения: 28 мая 2002 г.» . 2005-2011 Всемирная организация здравоохранения , Региональное бюро для Западной части Тихого океана. 28 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 16 мая 2012 г. Имея 500 000 автоматов по продаже сигарет, молодежь может легко купить сигареты.
  23. ^ «Курение в Японии» . Japan-guide.com . Проверено 4 ноября 2008 г.
  24. ^ Восхитительно тревожная реклама Japan Tobacco «Манеры курения для взрослых» Стив Левенштейн
  25. Умные и странные манеры курения японских табачных компаний свидетельствуют о простом ремесле , 23 февраля 2008 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Рид, Родди. Глобализация борьбы против табака: кампании по борьбе с курением в Калифорнии, Франции и Японии (Indiana University Press, 2005) онлайн
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: aeca7de4461f560b0522bf7e8eb96788__1721715540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ae/88/aeca7de4461f560b0522bf7e8eb96788.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Smoking in Japan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)