Хенохэномохеджи
Хенохэномохеджи ( японский : henohenomohejiHEH -noh- HEH -noh -moh- HEH -jee ) или хэхэнономохеджи ( HEHENOMOHEJI ) — лицо, которое, как известно, рисуют японские школьники с помощью иероглифов хираганы . [1] Этот рисунок стал популярным в период Эдо . [2]
Состав
[ редактировать ]Слово распадается на семь хираганы символов : он ( へ ), нет ( の ), он ( へ ), нет ( の ), мо ( も ), он ( へ ) и джи ( じ ). Первые два , два — брови « » — глаза , мо — нос , а последний — рот но . Контур лица выполнен иероглифом дзи , двумя короткими штрихами ( дакутэн ), образующими ухо или щеку .
Henohenomoheji часто используется для обозначения невзрачного или общего человеческого лица, например, лица какаши ( чучел ). [1] и теру теру бозу . Персонажи часто поются во время их рисования, что делает хенохэномохедзи экаки ута ( 絵描き歌 , песня-рисование) . [2]
Галерея
[ редактировать ]См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Давайте выучим хирагану с помощью японской культуры: Хенохэномохеджи» . Японский сайтabout.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2014 г. Проверено 11 августа 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Нацуэ, Васизу (1997). Детская песенка и детский стишок (на японском языке. Бансейша, стр. 28 ). 9784891882709 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Вариации Henohenomoheji на Wayback Machine (архивировано 6 мая 2015 г.) (на японском языке)