Лео Шеффилд

Лео Шеффилд (15 ноября 1873 - 3 сентября 1951), урожденный Артур Лео Уилсон , был английским певцом и актером, наиболее известным своими выступлениями в баритоновых ролях в операх Савойи с оперной труппой D'Oyly Carte .
Он впервые выступил на сцене под руководством У. С. Гилберта в 1906 году, проработав в труппе D'Oyly Carte три года. После гастролей в музыкальном театре в течение следующих пяти лет с другими руководителями он вернулся в D'Oyly Carte с 1915 по 1928 год в главных ролях баритона, появляясь в лондонских сезонах и на гастролях в Великобритании, а в один из своих последних сезонов - в Канаде. Он записал многие из этих ролей.
Покинув D'Oyly Carte, Шеффилд работал в самых разных театрах, включая музыкальную комедию, прямые пьесы, пантомиму , а также на радио и в кино. Он продолжал гастролировать во время Второй мировой войны, когда ему было за семьдесят.
Жизнь и карьера
[ редактировать ]Ранние годы
[ редактировать ]
В Шеффилде родился Артур Лео Уилсон. [ 1 ] Джеймсу Уокеру Уилсону (1839–1907), художнику, а затем вокалисту, и Алисе ( урожденной Шеффилд) (1844–1911). [ 1 ] Его братья Эдвард Шеффилд Уилсон (1864–1903) и Роберт Торп Уилсон (1866–1908). [ 2 ] выступал под сценическими псевдонимами Уилсон и Торп Шеффилд в оперной труппе Д'Ойли Карт в 1890-х годах. [ 3 ] и вырос в Малтоне , Йоркшир. [ 4 ] [ 3 ]
Шеффилд присоединился к D'Oyly Carte в 1906 году, выступив в театре «Савой» под руководством У.С. Гилберта в первом репертуарном сезоне «Савойской оперы» . В этом сезоне он сыграл роли второго йомена, а затем лейтенанта Тауэра в «Йоменах гвардии» , а также Аннибале, а затем Луиса в «Гондольерах» . [ 5 ] С 1907 по 1909 год он гастролировал с Д'Ойли Карт, играя адвоката истца в «Суде присяжных» , боцмана в «HMS Pinafore» , Сэмюэля в « Пиратах Пензанса» , Арчибальда Гросвенора в «Терпении» , Стрефона в «Иоланте» , Арака в «Принцессе Иде» , Пиш-Туш в Микадо , сержант Мерилл в Йомене и Луис. [ 6 ] Во втором репертуарном сезоне «Савойи», с апреля 1908 по март 1909 года, он играл Пиш-Туша, Боцмана, рядового Уиллиса в «Иоланте» , Самуэля, Луиса и лейтенанта, [ 7 ] и Оуэн Рис в «Валлийском закате», коротком сентиментальном отрывке, который был показан как повод для поднятия занавеса . [ 8 ]
Затем Шеффилд покинул труппу D'Oyly Carte, но вернулся в театр Савой позже, в 1909 году, под руководством CH Workman , исполнив роль сэра Филлона в Гилберта и Эдварда Джерманов «Падших феях» . Гилберт похвалил его как «прекрасного баритона» и «превосходного актера». [ 9 ] Затем он гастролировал в течение пяти лет, начиная с другой оперы «Савой» Уоркмана, «Альпинисты» . [ 10 ] и в мюзиклах, в том числе «Шоколадный солдат» , «Девушка в такси » и «Девочка, которая этого не сделала» . [ 11 ] За этот период он появился в Лондоне только один раз, в роли Фесте в «Двенадцатой ночи » в 1913 году. [ 3 ]
Д'Ойли Карт главный баритон
[ редактировать ]
В 1915 году Шеффилд снова присоединился к D'Oyly Carte, оставаясь в компании до 1928 года в качестве ее главного баритона. В этот период он появлялся в роли Учёного судьи в «Суде» , доктора Дейли в «Колдуне» , Дика Мертвого Глаза, а затем капитана Коркорана в «Пинафоре» , сержанта полиции в «Пиратах» , Гросвенора в «Терпении» , Уиллиса, а иногда и Стрефона в «Иоланте» , короля Хильдебранда и иногда Флориан в «Принцессе Иде» , Пух-Ба в «Микадо» , сэр Деспард Мургатройд в «Руддигоре» , Уилфред Шедболт в «Йомене» и Дон Альгамбра в «Гондольерах» . [ 12 ] Сравнивая «Пух-Ба» Шеффилда с произведением его предшественника Фреда Биллингтона , критик The Manchester Guardian Сэмюэл Лэнгфорд писал: «Г-н Лео Шеффилд находит свой ресурс в более податливом разнообразии, большей учтивости, обращенной к аудитории, и в нежном подражании гениальной снисходительности своего предшественника». [ 13 ] Единственный зарубежный тур Шеффилда с компанией состоялся в 1927 году, когда он отыграл пятимесячный тур по Канаде. [ 14 ] Он покинул D'Oyly Carte в июне 1928 года, появившись в 1929 году в возрожденной музыкальной комедии «Дама розы» . [ 15 ] Он вернулся в D'Oyly Carte на лондонский сезон в «Савое» с октября 1929 года по март 1930 года, после чего навсегда покинул компанию. [ 16 ]
В 1906 году Шеффилд женился на Клэр (род. около 1880 г.), актрисе из Сиднея в Австралии, от которой у него родился ребенок. [ 17 ] Позже он был женат на хористке оперной труппы D'Oyly Carte Дороти Гейтс (1897–1977), которая присоединилась к труппе в 1923 году. Их дочь Пейшенс вышла замуж за главного комика D'Oyly Carte 1950-х годов Питера Пратта . [ 18 ]
Спустя годы
[ редактировать ]В 1930 году Шеффилд появился в «новой общебританской музыкальной комедии» « Маленький Томми Такер » на музыку Вивиан Эллис в театре Дейли . [ 19 ] В 1931 году, после появления с Джорджем Гроссмитом-младшим в «Моей сестре и я» в театре Шефтсбери , он участвовал в возрождении в » Шеридана «Дуэньи Лирическом театре Хаммерсмита . The Times прокомментировала: «Дон Джером в исполнении г-на Лео Шеффилда будет лучше, если он будет более уверен в своих репликах». [ 20 ] но The Observer счел его «зрелым поставщиком… отеческих развлечений». [ 21 ] Также в 1931 году он играл в возрожденной пьесе «Гейша у Дейли». [ 22 ] за которым последовал тур по провинции. [ 23 ] На смену «Гейше» в «Дэйли» в 1932 году пришло возрождение « Сан Той» , в котором он сыграл Йен Хау. [ 24 ] В 1933 году он сыграл в немузыкальной комедии « Перламутр » А. П. Герберта в актерском составе Рекса Харрисона и Ричарда Мердока . [ 25 ] Гейша была снова возрождена в 1934 году. «Таймс» писала: «Мистер Лео Шеффилд с легкостью играет маркиза Имари». [ 26 ]
Шеффилд также появился в ряде фильмов, начиная с 1928 года с «Долины привидений» , за которым последовал «Лорд Ричард в кладовой» (1930); Компромисс Дафны (1930); Родни вступает (1931); Высшее общество (1932); Влюбляюсь в тебя (1933); и другие. [ 3 ] На сцене в 1935 году он появился в музыкальном фарсе « Двадцать к одному» . [ 27 ] В рождественский сезон 1936 года он появился в пантомиме «Аладдин» со Стэнли Холлоуэем . [ 28 ] В 1938 году он гастролировал в роли капитана Крюка в «Питер Пэн» с Анной Нигл в главной роли. [ 29 ] и в следующем году повторил эту роль с Джин Форбс-Робертсон в роли Питера. [ 30 ]
Его последней ролью в Лондоне была роль Попоффа в «Шоколадном солдате» в 1940 году. [ 31 ] который также гастролировал по провинции. [ 32 ] Позже он гастролировал в The Beggar's Opera в 1941 году. [ 33 ] и служил в Национальной ассоциации обслуживания развлечений в 1942 году. [ 34 ] Сейчас ему 70 лет, он гастролировал в составе «Шоколадного солдата». [ 35 ] и Время цветения в 1943 году. [ 3 ] В 1944 году Шеффилд сыграл сэра Лестера Дедлока в сериале « Холодный дом» для радио BBC , а в 1945 году он гастролировал с «Naughty Marietta» вместе с Дереком Олдэмом . [ 36 ] «Цыганский барон» и «Мелодия любви» . [ 3 ] В 1947 году он появился как он сам и как Пух-Ба в оригинальной радиобиографии « Гилберт и Салливан» , написанной Лесли Бэйли. [ 3 ]
Он внезапно умер в Кингсбери , Лондон, в 1951 году в возрасте 77 лет. [ 4 ]
Записи
[ редактировать ]С оперной труппой D'Oyly Carte Шеффилд записал сэра Деспард (1924), короля Хильдебранда (1925), Пух-Ба (1927), Дона Альгамбру (1927), Ученого судью (1928), сержанта полиции (1929). и Уилфред Шедболт (1929). [ 37 ] Он участвовал в радиопередаче BBC «Микадо» в 1926 году и в роли Пуха-Ба в четырехминутном рекламном немом фильме, снятом для рекламы новой постановки «Микадо» . [ 3 ] фотографию коллег Шеффилда и Д'Ойли Карт 1924 года с огромным записывающим рупором, используемым в процессе акустической записи можно увидеть Здесь . Позже Шеффилд сделал записи юмористических песен с Сисели Кортнидж . [ 38 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Лео Шеффилд , Ancestry.com, по состоянию на 18 января 2014 г. (требуется подписка)
- ^ Семья Джеймса Уокера Уилсона , Ancestry.com (платный просмотр)
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Стоун, Дэвид. «Лео Шеффилд» , «Кто был кем в компании D'Oyly Carte» , по состоянию на 27 декабря 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Некролог «Таймс» , 4 сентября 1951 г., стр. 6
- ^ Роллинз и Уиттс, с. 21
- ^ Роллинз и Уиттс, с. 124
- ^ Роллинз и Уиттс, с. 20
- ↑ «Таймс» , 18 июля 1908 г., стр. 10; и 1 декабря 1908 г., с. 10
- ↑ The Observer , 12 декабря 1909 г., с. 11
- ↑ The Manchester Guardian , 17 сентября 1910 г., стр. 1
- ↑ The Manchester Guardian , 21 апреля 1914 г., стр. 10
- ^ Роллинз и Уиттс, стр. 131–152.
- ↑ The Manchester Guardian , 5 марта 1918 г., стр. 7
- ^ Роллинз и Уиттс, с. 150
- ↑ The Observer , 21 апреля 1929 г., стр. 15
- ^ Роллинз и Уиттс, с. 154
- ^ Лео Шеффилд в переписи 1911 года , Ancestry.com (платный просмотр)
- ^ Стоун, Дэвид. «Питер Пратт» , «Кто был кем в компании D'Oyly Carte» , по состоянию на 27 декабря 2009 г.
- ↑ The Times , 6 ноября 1930 г., стр. 12.
- ↑ «Таймс» , 23 апреля 1931 г., стр. 12
- ↑ The Observer , 21 апреля 1931 г., с. 16
- ↑ «Таймс» , 2 июня 1931 г., стр. 12
- ↑ The Manchester Guardian , 20 августа 1931 г., стр. 1
- ↑ «Таймс» , 18 февраля 1932 г., стр. 10
- ↑ Театральные коллекции: Коллекция программ , Библиотека Темплмана, Кентский университет, по состоянию на 27 декабря 2009 г.
- ↑ «Таймс» , 25 апреля 1934 г., стр. 12
- ↑ «Таймс» , 28 февраля 1935 г., стр. 10
- ↑ «Таймс» , 23 ноября 1936 г., стр. 10
- ↑ The Manchester Guardian , 22 января 1938 г., стр. 13
- ^ The Manchester Guardian , 1 февраля 1939 г., стр. 1
- ↑ The Observer , 4 августа 1940 г., с. 9
- ↑ The Manchester Guardian , 20 мая 1940 г., стр. 1
- ↑ The Manchester Guardian , 15 июня 1941 г., стр. 6
- ↑ The Manchester Guardian , 5 сентября 1951 г., стр. 6
- ↑ The Manchester Guardian , 30 ноября 1943 г., стр. 1
- ↑ The Manchester Guardian , 3 апреля 1945 г., стр. 1
- ^ Роллинз и Уиттс, стр. xi–xii.
- ↑ «Таймс» , 30 июня 1933 г., стр. 17
Источники
[ редактировать ]- Роллинз, Сирил; Р. Джон Уиттс (1962). Оперная труппа Д'Ойли Карт в операх Гилберта и Салливана: отчет о постановках, 1875–1961 гг . Лондон: Майкл Джозеф. OCLC 504581419 .