Jump to content

Desgarrada

Desgarrada is a popular song from northern Portugal, in which singers improvise, challenge and respond to each other, usually to the sound of a concertina.[1][2] In addition to the name Desgarradas, they are also called Cantares ao Desafio,[3] Cantigas ao Desafio[4] or Cantigas à Desgarrada.[5]

The term is also used to characterise a form of fado interpretation, in this case with Portuguese guitar and viola accompaniment, with well-known interpreters such as Fernando Maurício[6] or Vicente da Câmara [pt].[7] Among the artists who recorded desgarradas we can find names such as Quim Barreiros,[8] Zé Amaro [pt],[9] Augusto Canário,[10] or even Rosinha or Jorge Ferreira, who visited this genre several times.[11]

History

[edit]

Linked to festive occasions, such as romarias, fairs, desfolhadas,[4] or at singer gatherings,[3] desgarradas can eventually be heard all over Portugal,[2] although the traditions are deepest in Trás-os-Montes, Minho provinces, Douro Litoral and Beira Alta.[12]

In desgarradas, for several minutes,[12] themes such as mockery, love, hatred, faith and charity are addressed,[3] improvising the rhymes and responding, preferably in a jocular way, to the other singer. Desgarradas have troubadourian origins.[2]

In 2005, the "cantares ao desafio" and the galician "regueifas" were part of the "Galician-Portuguese oral tradition" application to UNESCO for Intangible Cultural Heritage status,[13] however it was rejected due to the application being deemed as "too broad".[14]

Organizations

[edit]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora [1] Acesso 2011-08-22
  2. ^ Jump up to: a b c Cabral, António . Livro Jogos populares portugueses de jovens e adultos, p. 35, 3.ª edição, Lisboa, Editorial Notícias, 1998. [2] Acesso 2011-08-22
  3. ^ Jump up to: a b c Notícia da Câmara Municipal de Oliveira de Azeméis [3] Acesso 2011-08-22
  4. ^ Jump up to: a b Coutinho, Artur R.. Livro Cancioneiro da Serra d'Arga, 4.ª edição, Viana do Castelo, Edição A. Coutinho, 2007. [4] [5] Acesso 2011-08-22
  5. ^ Ferreira, Joaquim Alves. Livro Literatura Popular de Trás-os-Montes e Alto Douro - II volume - Cancioneiro, Vila Real, Edição Minerva Transmontana Tip., 1999 [6] [7] Acesso 2011-08-22
  6. ^ Fonoteca da Câmara Municipal de Lisboa [8] Acesso 2011-08-22
  7. ^ Fonoteca da Câmara Municipal de Lisboa [9] Acesso 2011-08-22
  8. ^ Fonoteca da Câmara Municipal de Lisboa [10] Acesso 2011-08-22
  9. ^ "Zé Amaro". Praça da Alegria (in European Portuguese). Retrieved 2024-02-14.
  10. ^ Fonoteca da Câmara Municipal de Lisboa [11] Acesso 2011-08-22
  11. ^ CD Go [12][dead link] Acesso 2011-08-22
  12. ^ Jump up to: a b "Cantares ao Desafio 2009". videos.sapo.pt. 29 April 2009. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 20 February 2024.
  13. ^ "Candidatura luso-galaica a património da Humanidade". www.jn.pt. 4 February 2005. Archived from the original on 28 September 2015. Retrieved 20 February 2024.
  14. ^ "UNESCO chumba tradições orais galaico-portuguesas". www.cmjornal.xl.pt. 26 November 2005. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 20 February 2024.
  15. ^ Diário da República [13] Acesso 2011-08-25
  16. ^ Diário da República [14] Acesso 2011-08-25
  17. ^ Diário da República [15] Acesso 2011-08-25
  18. ^ Ficha einforma.pt.[16] Acesso 2011-08-25
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cd16d1b2631d709c47cf35ecf785b328__1709067720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cd/28/cd16d1b2631d709c47cf35ecf785b328.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Desgarrada - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)