Изабо из Баварии

Другие люди по имени Элизабет из Баварии см. В Элизабет Баварии (устранение неоднозначности) .

«Королева Изабо» перенаправляет здесь. Для других королев с тем же именем см. Королеву Изабеллу .

Изабо из Баварии
Королева Изабо получает Кристин Де Пизан « Книга города Дамс» , ок. 1410–1414 . Освещение, Британская библиотека
Королева Консорт Франции
Пребывание в должности	17 июля 1385 - 21 октября 1422 г.
Коронация	23 августа 1389, Нотр-Дам
Рожденный	в 1370
Умер	Сентябрь 1435 Париж
Погребение	Октябрь 1435 Базилика Сент -Денис
Супруг	Карл VI Франции ( м. 1385; умер 1422)
Проблема Деталь	Изабелла, королева Англии Джоан, герцогиня Бриттани Мари, приоритет Пуасси Мишель, герцогиня Бургундия Луи, Дофин Вен Джон, Дофин Венского Екатерина, королева Англии Чарльз VII, король Франции
Дом	Дом Виттелсбаха
Отец	Стивен III, герцог Баварии
Мать	TADDEA VISCONTI

Изабо из Баварии или Изабель также из ; Баварии Элизабет ( ; Инголштадт - Герцог Стивен III из Баварии-Инголштадта и Таддеи Висконти из Милана . В возрасте 15 или 16 лет Изабо был отправлен во Францию, чтобы жениться на молодом Карле VI; Пара женилась через три дня после первой встречи. Изабо был удостоен чести в 1389 году с роскошной церемонией коронации и въездом в Париж.

В 1392 году Чарльз перенес первую атаку того, что должно было стать пожизненным и прогрессивным психическим заболеванием, что приводило к периодическому выводу со стороны правительства. Эпизоды произошли с увеличением частоты, оставив суд, оба разделенные на политические фракции и погружены в социальные экстраваганты. 1393 года Маска для одной из дам-ожидания Исабо -событие, позже известного как Bal Des Ardents -в результате катастрофы с Чарльзом, почти горевшим до смерти. Хотя король требовал удаления Исабо из своего присутствия во время его болезни, он постоянно позволял ей действовать от его имени. Таким образом, она стала регентом дофина Франции ( очевидно наследника ) и сидела в Совете Регентства, позволяя ей гораздо больше власти, чем обычно для средневековой королевы.

Болезнь Чарльза создала вакуум власти, который в конечном итоге привела к гражданской войне Армальгунца между сторонниками его брата Луи I, герцога Орлеанса и королевских герцогов Бургундии , Филиппа, смелого и Джона Бесстрашного . Изабо сместила верность, выбрав наиболее благоприятные пути для наследника престола. Когда она следовала за Арманьаками , бургундцы обвинили ее в прелюбодеянии в герцоге Орлеанс; Когда она встала на сторону бургундцев, Армальские Армагнаки убрали ее из Парижа, и она была заключена в тюрьму. В 1407 году Джон Бесстранный убийственный Орлеанс, вызывая военные действия между фракциями. Война закончилась вскоре после того, как сын Изабо Чарльз убил в 1419 году - акт, который увидел его лишением наследства. Изабо присутствовал на подписании договора Троя в 1420 году , который решил, что английский король должен унаследовать французскую корону после смерти своего мужа. Она жила в занятости английским языком до своей смерти в 1435 году.

Изабо обычно рассматривался как проход и безответственная филандересса. В конце 20-го и начала 21-го веков историки пересмотрели обширные хроники своей жизни, заключив, что многие нелестные элементы ее репутации были незаработанными и проистекают из фракции и пропаганды.

Происхождение и брак

Родители Изабо были герцогом Стивеном III из Баварии-Инголштадта и Таддеи Висконти , старшего ребенка Бернабо Висконти , лорда Милана, который передал ее герцогу Стивену за приданое из 100 000 дукатов . В течение этого периода Бавария была подсчитана среди самых влиятельных немецких государств, разделившихся, хотя в определенные времена среди членов Палаты Виттелсбаха. Семья Висконти стремилась развивать политические связи с могущественными Виттелсбахами, и три брата Таддеи также женились на членах различных ветвей семьи. Изабо, скорее всего, родилась в Мюнхене , где она была крещена как Элизабет в церкви Богоматери . Ее известные предки Виттелсбаха включали ее прадедушка Священной Римской Император Луи IV .

В 1383 году дядя Изабо, герцог Фредерик из Баварии-Ландшут , предположил, что ее считают невестой для короля Чарльза VI Франции . Матч был снова предложен на роскошной бургундийской двойной свадьбе в Камбраи в апреле 1385 года. На этом мероприятии Джон, граф Неверов (который стал известен как Джон Бесстранный после того, как он сменил своего отца Филиппа, смелого герцога Бургундия в 1404 году) женился Маргарет Бавария , в то время как сестра Джона, Маргарет Бургундия , вышла замуж за герцога Уильяма II из Бавариа-Страббинга , одного из братьев Маргарет Баварии. Чарльз, тогдашний 17 лет, ехал на турнире на свадьбе. Он был привлекательным, физически подходящим молодым человеком, который наслаждался охотой и охотой и стремился выйти замуж.

Миниатюра показывает короля Карла VI на охоте. Королева Изабо и ее свита показывают езду на Palfreys . От Enguerrand de Monstretle хроники .

В рамках его обязанностей в качестве члена Совета Регентства, который управлял Францией во время меньшинства Чарльза VI, дяди короля, Филиппа, смелого, считал, что предложенный брак с Изабо будет идеальным средством для строительства союза со Священным Романским Империя в противодействии Короне Англии. Отец Изабо неохотно согласился на план и отправил ее во Францию ​​со своим братом Фредериком под предлогом того, что он совершил паломничество в Амьенс , чей собор размещал знаменитую реликвию того времени (известный глава Иоанна Крестителя ). Он был непреклонен в том, что она не знала, что ее отправляют во Францию, чтобы быть рассмотренной как потенциальная невеста для Чарльза и отказалась от разрешения для ее проверки в обнаженной, как это было обычным в то время. Согласно современному летописсуру Жана Фруассарта , Изабо было 13 или 14 лет, когда матч был предложен и около 16 во время брака в 1385 году, что указывает на дату рождения около 1370 года.

Перед своей презентацией Чарльзу Изабо посетила Хайнаут около месяца, оставаясь со своим герцогом Герцогом Альбертом I , графством Голландии , которая также управляла частью наследственных территорий Виттелсбаха Баварии . Жена Альберта, Маргарет из Бриг , заставила Изабо отбросить свой баварский стиль одежды, который был бы считается непригодным как придворная одежда во Франции, и научила ее этикет, подходящего для французского суда. Она быстро научилась, наводящая на мысль о умном и соображении. 13 июля 1385 года она отправилась в Амьенс, чтобы быть представленным Чарльзу.

Фруассарт пишет о встрече в своих хрониках , говоря, что Изабо стоял неподвижно во время осмотра, демонстрируя идеальное поведение по стандартам своего времени. Были приняты меры, чтобы двое поженились в Аррасе , но на первой встрече Чарльз почувствовал: «Счастье и любовь попадают в его сердце, потому что он увидел, что она прекрасна и молода, и поэтому он очень хотел смотреть на нее и обладать ее ". Она еще не говорила по -французски и, возможно, не отразила идеализированную красоту того периода, возможно, унаследовала темные итальянские черты своей матери, которые в то время считались немодными. Тем не менее, Чарльз и Изабо были женаты всего через три дня. Фруассарт задокументировал королевскую свадьбу с шутками о похожих гостях на празднике и «горячей молодой паре».

Чарльз, казалось, любил свою молодую жену, и он устроил подарки на нее. По случаю их первого нового года в 1386 году он дал ей красное барветное седло Пальфри, подстриженное медной и украшенной переплетенной k и e (для Карола и Элизабет ), и продолжал дарить ее подарки колец, столешницы и одежды Полем Дяди короля, по -видимому, также были довольны матчем, который современные летописцы, в частности, Фруассар и Мишель Пинтоин (монах Святого Дениса), описывают так же как матч, основанный на желании, вызванном красотой Изабо. На следующий день после свадьбы Чарльз отправился на военную кампанию против англичан, в то время как Изабо отправился в Крейл , чтобы жить со своей мачерой дедушкой, королевой вдовой Бланш , которая преподавала ее придворные традиции. В сентябре она поступила в резиденцию в Шато -де -Винсеннс , где в первые годы их брака Чарльз часто присоединялся к ней. Вскоре это стало ее любимым домом.

Коронация

Коронация Изабо была отмечена 23 августа 1389 года с роскошным церемониальным входом в Париж. Доброводы в шествии коронации были одеты в роскошные костюмы с вышивкой ниток и проезжая в пометах , сопровождаемых рыцарями. Филипп «Смелый» носил дублет, вышитый 40 овец и 40 лебедей, каждый из которых украшен колоколом из жемчуга.

Миниатюра из Фруассарта хроники , показывающая артистов и акробатов в коронации Изабо

Миниатюрный показ вступления в Исабо в Париже 23 августа 1389 г.

Процессия длилась с утра до ночи. Улицы были выровнены с таблицами . Более тысячи бургеров стояли вдоль маршрута; Те, с одной стороны, были одеты в зеленый цвет, те, кто на противоположности красным. Процессия началась в Порте-де-Сент-Денис и прошла под навесом из небесно-голубой ткани под тем, что дети, одетые как ангелы, пели, заливаясь в Рю Сен-Дени, прежде чем прибыть в Нотр-Дам на церемонию коронации. Как описывает Тухман, «так много чудес можно было увидеть и восхищаться, что был вечер, прежде чем процессия пересекла мост, ведущий к Нотр -Дам и климатическому показу».

Когда Изабо пересек Гранд-Понт с Нотр-Дам, человек, одетый как ангел, произошедший из церкви с помощью механических средств и «прошел через открытие ковриков синей тафты с золотыми флаурс-лисами , которые покрывали мост и положили корона на ее голове ". Ангел был затем натянут в церковь. Акробат, несущий две свечи, гулял по веревке, подвешенной от шпилей собора в самый высокий дом в городе.

После коронации Изабо процессия вернулась из собора вдоль маршрута, зажженного 500 свечами. Их приветствовал королевский праздник и прогрессирование повествовательных конкурсов , в комплекте с изображением падения Трои . Изабо, затем на семь месяцев беременности, почти обмороженной от жары на первом из пяти дней праздников. Чтобы заплатить за экстравагантное мероприятие, налоги были подняты в Париже два месяца спустя.

Болезнь Карла VI

В своем первом бою болезни Чарльз VI напал на своих рыцарей в 1392 году, как показано в миниатюре из Фруассарта» «Хроники .

В 1392 году Чарльз перенес первую из того, что должно было стать серией пожизненных приступов безумия, когда в жаркий августовский день возле Ле -Мана он напал на свою свинью, включая своего брата Орлеана, убив четырех мужчин. После атаки он попал в кому, которая длилась четыре дня. Мало кто верил, что он восстановится. Его дяди, герцоги Бургундии и Берри , воспользовались своей болезнью, чтобы быстро захватить власть, восстанавливая себя как регенты и растворяя так называемый Совет по маркетере, группа священнослужителей и меньших дворян Чарльза VI управлял Францией в качестве членов Совета Регентства во время его меньшинства в период с 1380 по 1388 год. Затем мармуузы вернулись в качестве королевских консультантов, пока Чарльз VI не заболел.

Внезапное начало безумия короля было замечено как знак божественного гнева и наказания, а другие - в результате магии . Современные историки предполагают, что он, возможно, страдал от начала параноидальной шизофрении . Коматозный король был возвращен в Ле-Ман, где Гийом де Харсиньи -почтенного 92-летнего врача-был вызван для его лечения. Чарльз восстановил сознание, и его лихорадка утихла; Он был постепенно возвращен в Париж в сентябре.

Harsigny рекомендовал программу развлечений, чтобы помочь восстановлению короля. Член суда предположил, что Чарльз удивляет Изабо и других дам, присоединившись к группе придворных, которые замаскировали себя под диких людей и вторглись в маскарад, отмечающий повторный брак фрейтины Исабо, Кэтрин де Фаставерин. Это стало известно как Bal Des Ardents («Шар горящих людей»). Чарльз был почти убит, и четверо танцоров сгорели до смерти, когда искра от факела, привезенная герцогом Орлеанс (брат короля), зажгла один из костюмов танцора в огне. Бедствие подорвала уверенность в способности Кинга править. Парижане считали это доказательством придворного упадка и угрожали восстать против более могущественных членов дворянства. Возмущение общественности вынудило короля и герцога Орлеанса, которого современный летописщик обвинил в покушении на регидство и колдовство , чтобы предложить покаяние за это событие.

в Арденты Бал де миниатюре из « Фруассарта Хроники : Чарльз VI, спрятанный под юбкой герцогини ягоды» в середине слева и горящих танцоров в центре

Чарльз перенес второе и более длительное атаку безумия в следующем июне; Это удалило его из обязанностей в течение примерно шести месяцев и установило образец, который будет удерживать в течение следующих трех десятилетий, поскольку его состояние ухудшилось. Фруассарт описал приступы болезни как настолько серьезные, что король «далеко не с дороги; ни одно лекарство не могло ему помочь», Хотя он оправился от первой атаки в течение нескольких месяцев. В течение первых 20 лет своей болезни он испытал устойчивые периоды ясности в той мере, в которой он мог продолжать править. Были предложения, чтобы заменить его регентом, хотя была неопределенность и дебаты относительно того, может ли регентство взять на себя полную роль живого монарха. Когда он был неспособен управлять, его брат, герцог Орлеанс и их двоюродный брат Джон Бесстранный, герцог Бургундии, были главными среди тех, кто стремился взять под контроль правительство.

Когда Чарльз заболел в 1390 -х годах, Изабо было 22 года; У нее остались трое детей после потери двух младенцев (еще семь будут родиться до 1407, из которых только последний не смог пережить в раннем детстве). Во время худшего из его болезни Чарльз не смог узнать ее и вызвал ее великое страдание, требуя ее удаления, когда она вошла в его камеру. Монах Святого Дениса писал в своей хронике: «Прежде всего, что ее расстроило, - это увидеть, как во всех случаях ... Король отбивал ее, шептал своему народу:« Кто эта женщина препятствует моему мнению? Узнайте, чего она хочет И остановите ее от раздражения и беспокоит меня . Когда его болезнь ухудшилась на рубеже веков, ее обвинили в том, что она оставила его, особенно когда она перенесла свою резиденцию в отель Барбетт. Историк Рэйчел Гиббонс предполагает, что Изабо хотела дистанцироваться от своего мужа и его болезни, написав: «Было бы несправедливо обвинять ее, если она не хочет жить с сумасшедшим».

Поскольку король часто не узнавал ее во время своих психотических эпизодов и был расстроен своим присутствием, в конечном итоге было признано целесообразным предоставить ему любовницу, Одетт де Шампдиверс , дочь лошадиного дилера. По словам Тучмана, говорят, что Одетт напоминала Изабо и называлась «Маленькая королева». Она, вероятно, взяла на себя эту роль к 1405 году с согласия Исабо, Но во время его переизв, король все еще имел сексуальные отношения со своей женой, чья последняя беременность произошла в 1407 году. Записи показывают, что Изабо был в камере короля 23 ноября 1407 года, в ночь убийства герцога Орлеанса и снова в 1408.

Приступы болезни короля продолжались без ослабления до его смерти. Он и Изабо, возможно, все еще чувствовали взаимную привязанность, и Изабо обменивался с ним подарками и письмами во время его периодов ясности, но она дистанцировалась во время длительных атак безумия. Историк Трейси Адамс пишет, что привязанность и верность Изабо очевидны в больших усилиях, которые она предприняла, чтобы сохранить корону для его наследников в последующие десятилетия.

Судные интриги 1380 -х и 1390 -х годов

Движения и политические действия Изабо хорошо задокументированы после времени ее брака, частично из -за необычных позиций власти, которые она занимала в результате повторяющихся заболеваний своего мужа. Тем не менее, о ее личных характеристиках мало что известно - историки даже не согласны с ее внешностью. Она по -разному описывается как «маленькая и брюнетка» или «высокая и блондинка»; Современные доказательства противоречивы - хроника сказала о ней, что она «была« красивой и гипнотической, или так ожирение из -за водянки, что она была искалечена ». Несмотря на свою непрерывную резиденцию во Франции со времен своего брака в подростковом возрасте, она говорила с тяжелым немецким акцентом, который никогда не уменьшался. Тухман описывает это как давая ей «инопланетную» брошенную в французском суде. Трейси Адамс описывает Изабо как талантливого дипломата, который с легкостью ориентировался на судебную политику, Грейс и Харизму.

Чарльз VI достиг единственного контроля над монархией, когда был коронован королем в 1387 году в возрасте 20 лет. Его первые действия включали увольнение его дяди, которые действовали в качестве регентов и восстановление так называемых марк- Меньшие дворяне, которые служили советниками его отца, Чарльз V. Кроме того, он дал своему брату, герцогу Орлеансу больше ответственности в государственных делах. Несколько лет спустя, после первой атаки болезней короля, напряженность напряжена между герцогом Орлеанс и тремя королевскими дядями: Филипп жирный, герцог Бургундия; Джон, герцог Берри; и Луи II, герцог бурбона . Вынужденная взять на себя большую роль в поддержании мира среди растущей борьбы за власть, которая должна была сохраняться в течение многих лет, Изабо преуспела в своей роли в качестве миротворца среди различных фракций суда.

Подписание перемирия между Англией и Францией, в которой дочь Изабо Изабелла была обручена Ричарду II из Англии

Еще в конце 1380 -х и начале 1390 -х годов Изабо продемонстрировала, что она обладала дипломатическим влиянием, когда флорентийская делегация запросила ее политическое вмешательство в дело Джане Галеаццо Висконти . Герцог Орлеанс, который был женат на дочери Джане Галеаццо Валентина , сформировал фракцию про-Висконти в суде в союзе с герцогом Бургундии. Факция против Visconti, сформированная в противодействии им, в которую входили Изабо, ее брат Луи VII, герцог Баварии и Иоанн III, граф Арманьака . В то время Изабо не хватало политической власти для осуществления изменений. Однако несколько лет спустя на свадьбе 1396 года ее семилетней дочери Изабеллы с Ричардом II из Англии Изабо успешно договорилась об альянсе между Францией и Флоренцией с флорентийским послом Буонаккордо Питти .

В 1390 -х годах Жан Герсон , позже канцлер Парижского университета , сформировал совет по устранению западного раскола , и в знак признания ее навыков ведения переговоров он поставил Исабо в Совет. Французы хотели, чтобы как Авиньон , так и римские папы отречься от одного папства в Риме; Клемент VII в Авиньоне приветствовал присутствие Изабо, учитывая ее запись в качестве эффективного посредника. Однако усилия исчезли, когда Клемент VII умер в 1394 году.

Во время своего недолгого выздоровления в 1390-х годах Чарльз договорился о том, чтобы Изабо был «главным опекуном дофина » , их сыном, пока он не достиг 13 лет, давая ей дополнительную политическую власть в Совет Регентства. Чарльз назначил Исабо со-гигардменом своих детей в 1393 году, позиции, разделившаяся с королевскими герцогами и ее братом Луи из Баварии, в то время как он дал Орлеансу полную власть Регентства. При назначении Изабо Чарльз действовал в соответствии с законами, принятыми его отцом, Чарльзом V, который дал королеве полную власть защищать и обучать наследника на престоле. Эти назначения разделили власть между Орлеансом и Королевскими дядями, увеличивая злодеяние среди фракций. В следующем году, когда приступы болезней Чарльза стали более серьезными и продолжительными, Изабо стал лидером Совета Регентства, предоставив свою власть над королевскими герцогами и констеблем Франции , в то же время делая ее уязвимым, чтобы атаковать из разных Судные фракции.

Политические кризисы во Франции в начале 15 -го века

Во время болезни Чарльза Орлеанс стал финансово влиятельным в качестве официального сборщика налогов, и в следующем десятилетии Исабо и Орлеанс согласились повысить уровень налогообложения. В 1401 году, во время одного из отсутствий короля, Орлеанс установил своих собственных людей, чтобы собрать королевские доходы, разозлив Филиппа, смелого, которые в ответ подняли армию, угрожая вступить в Париж с 600 мужчинами и 60 рыцарями. В то время Изабо вмешался между Орлеансом и Бургундии, предотвращая кровопролитие и вспышку гражданской войны.

Чарльз доверял Изабо достаточно к 1402 году, чтобы позволить ей арбитраж растущий спор между орлеанистами и бургундцами , и он передал ей контроль над казначейством. После того, как Филипп жирный жирной жил умер в 1404 году, а его сын Джон Бесстранный стал герцогом Бургундии, новый герцог продолжил политическую борьбу в попытке получить доступ к Королевскому казначейству для бургундских интересов. Орлеанс и королевские герцоги думали, что Джон узурпирует власть за свои собственные интересы, и Изабо в то время присоединилась к Орлеанам, чтобы защитить интересы короны и ее детей. Кроме того, она не доверяла Иоанну Бесстрашного, которого, как она думала, преуспела в звании - он был двоюродным братом короля, тогда как Орлеанс был братом Чарльза.

Джон Бесстранный , герцог Бургундия

Слухи о том, что Изабо и Орлеанс были любовниками, начали циркулировать, отношения, которые считались неверными. Были ли эти двое близких, были допрошены современными историками, в том числе Гиббонами, которые считают, что слухи, возможно, были посажены в качестве пропаганды против Изабо, как возмездие против повышения налогов, которые она и Орлеанс заказали в 1405 году. Августинский монац, Жак Легран (писатель) , проповедовала длинную проповедь суду, осуждающему избыток и развращение, в частности, упоминая Изабо и ее привычку носить одежду с открытыми шеями, плечами и деколлетом. Монах представил свою проповедь как аллегорию, чтобы не оскорбить Изабо явно, но он сыграл ее и ее дам, ожидающих как «яростных, мстительных персонажей». Он сказал Изабо: «Если вы не верите мне, выйдите в город, замаскированный под бедную женщину, и вы услышите, что все говорят». Таким образом, он обвинил Изабо как теряющий связь с простыми и судом с его подданными. Примерно в то же время сатирическая политическая брошюра, называемая Songe Previce , в настоящее время считается пробиргандийской пропагандой, была выпущена и широко распространена в Париже. Брошюра намекала на отношения королевы с Орлеансом.

Иоанн бесстрашный обвиняемый Изабо и Орлеанс в неумелом управлении фискальным управлением и снова потребовал деньги для себя, в повторном потерь за потерю королевских доходов после смерти его отца; По оценкам, доходы от Филиппа жирного шрифта прибыли из французской казначейства. Джон поднял силу 1000 рыцарей и вошел в Париж в 1405 году. Орлеанс поспешно отступил с Изабо в укрепленный замок Мелана , а ее домохозяйство и дети были позади. Джон немедленно ушел в преследование, перехватив партию шаперонов и королевских детей. Он завладел дофином и вернул его в Париж под контролем бургундских сил; Однако дядя мальчика, герцог Берри, быстро взял под контроль ребенка по приказу Королевского совета. В то время Чарльз был ясным около месяца и мог помочь с кризисом. Инцидент, который стал известен как расширение дофина , почти вызвал полномасштабную войну, но она была предотвращена. Орлеанс быстро поднял армию, в то время как Джон поощрял парижцев восстать. Они отказались, заявив о верности королю и его сыну; Берри стал капитаном Генерал Парижа, а ворота города были заперты. В октябре Изабо стал активным, посредничал спором в ответ на письмо Кристины де Пизан и постановление Королевского совета.

Убийство герцога Орлеанса и последствий

Иоанн Бесстранный приказал убийство политического союзника Исабо Луи Орлеанса в 1407 году, изображенного в миниатюре 15-го века .

В 1407 году Иоанн Бесстранный приказал об убийстве Орлеана. 23 ноября, Нанятые убийцы напали на герцога, вернувшись в свою парижскую резиденцию, отрезал руку, держа браззавода лошади, и «взломал [его] до смерти мечами, топорами и деревянными клубами». Его тело осталось в желобе. Джон впервые отрицал участие в убийстве, Но быстро признал, что этот акт был совершен для чести королевы, утверждая, что он действовал, чтобы «отомстить» за монархию предполагаемого прелюбодеяния между Изабо и Орлеансом. Его королевские дяди, шокированные его признанием, заставили его покинуть Париж, в то время как Королевский совет попытался примириться между домами Бургундии и Орлеана.

В марте 1408 года Джин Пети представил длительное и хорошо посещенное оправдание в Королевском дворце перед большой придворной аудиторией. Питит убедительно утверждал, что в отсутствие короля Орлеанс стал тираном, Практикул колдовство и некромантию , была обусловлена ​​жадностью и планировала совершить фририкид в Bal Des Ardents . Затем Пети утверждал, что Иоанн должен быть оправдан, потому что он защищал короля и монархию, убив Орлеана. Чарльз, «безумный во время речи», был убежден аргументом Пети и помиловал Иоанна Бесстрашного, только чтобы отменить помилование в сентябре.

Насилие снова вспыхнуло после убийства; У Изабо были войска патрулировали Париж, и, чтобы защитить Дофина Луи, герцога Гайенна , она снова покинула город для Мелуна. В августе она устроила запись в Париж для Дофина, и в начале Нового года Чарльз подписал постановление, дающее 13-летнему возрасту власть править в отсутствие королевы. В эти годы самой большой проблемой Исабо была безопасность Дофина, когда она подготовила его, чтобы взять на себя обязанности короля; Она сформировала альянсы для дальнейшего развития этих целей. В этот момент королева и ее влияние все еще имели решающее значение для борьбы за власть. Физический контроль над Изабо и ее детей стал важным для обеих сторон, и она часто была вынуждена изменить сторону, за что ее критиковали и называли нестабильной. Она присоединилась к бургундцам с 1409 по 1413 год, затем поменялась сторонами, чтобы сформировать союз с Орлеанистами с 1413 по 1415.

В «Мир Чартрес» в марте 1409 года Иоанн Бесстранный был восстановлен в Королевском совете после публичного примирения с сыном Орлеанса, Чарльзом, герцогом Орлеансом , в соборе Шартр , хотя вражду продолжалась. В декабре того же года Изабо вручил Tutelle (опекунство дофина) На Иоанне Бесстрашный, сделал его мастером Парижа и позволил ему наставлять дофина, После того, как у него был Джехан де Монтегю, великий магистр семьи короля, казнен. В этот момент герцог по существу контролировал дофина и Парижа и был популярен в городе из -за его оппозиции на налоги, взимаемые Изабо и Орлеанс. Действия Изабо в отношении Джона Бесстрашного разозлили Армальских Армагнаков, которые осенью 1410 года отправились в Париж, чтобы «спасти» дофина от влияния герцога. В то время члены Парижского университета, в частности, Джин Герсон, предположил, что все враждующие члены Королевского совета уйдут в отставку и были немедленно удалены с власти.

Чтобы разрядить напряженность с бургундцами, в 1409 году был устроен второй двойной брак. Дочь Изабо Мишель вышла замуж за Филиппа , сына Джона Бесстрашного; Сын Изабо, Дофин Луи, женился на дочери Джона Маргарет . Перед свадьбой Изабо договорилась о договоре с Джоном «Бесстрашным», в котором она четко определила семейную иерархию и свою позицию по отношению к престолу.

Гражданская война

Король Генрих V из Англии

Несмотря на усилия Изабо по сохранению мира, в 1411 году вспыхнула гражданская война Армальгунца -Бургундиана. Джон одержал верх в течение первого года, но Дофин начал строить базу силовой силы; Кристина де Пизан написала о нем, что он был Спасителем Франции. Еще 15 лет ему не хватало силы или поддержки, чтобы победить Джона, который разжигал восстание в Париже. В ответ на действия Джона Бесстрашного, Чарльз Орлеанс отрицал средства от Королевской казначейства всем членам королевской семьи. В 1414 году, вместо того, чтобы позволить своему сыну, которому тогда было 17 лет, Исабо соблюдалась с Чарльзом Орлеанса. Дофин, в свою очередь, изменил верность и присоединился к Джону, который Изабо считал неразумным и опасным. Результатом стала продолжение гражданской войны в Париже. Парижские простолюдины объединили свои усилия с Джоном Бесстрашным в восстании Кабочиена , и в разгар восстания группа мясников вошла в дом Изабо в поисках предателей, арестовала и забрала до 15 ее женщин в ожидании. В своих хрониках Пинтоин писал, что Изабо был твердо союзником с Орлеанистами и 60 000 Армагнаков, которые вторглись в Париж и Пикарди .

Король Генрих V из Англии воспользовался внутренней борьбой во Франции, вторгся на северо -западное побережье, и в 1415 году он совершил сокрушительное поражение французам в Агинкуре . Почти целое поколение военных лидеров погибли или было взято в плен за один день. Джон, все еще вращаясь с королевской семьей и арманьаками, оставался нейтральным, поскольку Генрих V продолжал завоевать города на севере Франции.

Миниатюра, показывающая убийство Иоанна Бесстрашного , нарисованное мастером молитвенных книг

Бургундцы входят в Париж, 1418

В декабре 1415 года Дофин Луи внезапно умер в возрасте 18 лет от болезни, оставив неясным политический статус Исабо. Ее 17-летний сын четвертого родившегося, Джон Турин , ныне дофин, вырос с детства в доме герцога Уильяма II из Баварии в Хайнаут. Женат на графине Жаклин Хайнаут , Дофин Джон был бургундским симпатизатором. Уильям из Баварии отказался отправить его в Париж в период потрясений, когда бургундцы разграбили город, а парижане восстали против другой волны повышения налогов, инициированной графом Бернардом VII из Арманьака ; В период ясности Чарльз поднял счет как констебль Франции. Изабо попытался вмешаться, организовав встречу с Жаклин в 1416 году, но Арманьак отказался позволить Изабо примириться с Домом Бургундии, в то время как Уильям II продолжал помешать молодому Дофину въехать в Париж.

В 1417 году Генрих V вторгся в Нормандию с 40 000 человек. Позже в том же году, в апреле, Дофин Джон умер, и еще один сдвиг в власти произошел, когда шестой и последний сын Изабо, Чарльз , 14 лет, стал дофином. Он был обручен до дочери Арманьака Мари из Анжу и предпочитал Армальс. В то время Арманьак заключил в тюрьму Изабо в турах , конфисковав ее личную собственность (одежду, драгоценности и деньги), демонтировав ее семью и отделяя ее от младших детей, а также ее дамы. Она обеспечила свою свободу в ноябре с помощью герцога Бургундии. Отчеты о ее освобождении различаются: Монстерлет пишет, что Бургундия «доставила» ее Тройесу, и пинтин, что герцог договорился о освобождении Изабо, чтобы получить контроль над ее авторитетом. Изабо сохранила свой союз с Бургундии с того периода до договора Троя в 1420 году.

Изабо сначала взяла на себя роль единственного регента, но в январе 1418 года принесла свою позицию Джону Бесстрашнему. Вместе Изабо и Джон отменили парламент ( Chambre des Comptes ) и обратились к обеспечению контроля над Парижем и королем. Джон взял под контроль Париж силой 28 мая 1418 года, убивая арманьоров. Дофин сбежал из города. Согласно хронике Пинтоина, Дофин отказался от приглашения Исабо присоединиться к ней в парижке. Она вошла в город с Джоном 14 июля.

Вскоре после того, как он принял титул Дофина, Чарльз договорился о перемирии с Джоном в Пули. Затем Чарльз попросил частную встречу с Джоном 10 сентября 1419 года на мосту в Монтеро , обещая его личную гарантию защиты. Встреча, однако, была уловкой, чтобы убить Джона , которого Чарльз «взломал до смерти» на мосту. Его отец, король Чарльз, немедленно лишал наследства своего сына. Гражданская война закончилась после смерти Джона. Действия Дофина питали больше слухов о его легитимности, и его лишение наследства подготовило почву для договора Труи.

Договор Троиса и Изабо более поздние годы

Младший сын Изабо, Карл VII из Франции , показан в миниатюре Жан Фуке

К 1419 году Генрих V занял большую часть Нормандии и потребовал клятвы при верности жителей. Новый герцог Бургундия, Филипп добрый , союзник с англичанами, оказывая огромное давление на Францию ​​и Изабо, которые оставались верными королю. В 1420 году Генри послал эмиссара, чтобы встретиться с королевой, после чего, по словам Адамса, Изабо «уступил тому, что, должно быть, было убедительно представленным аргументом посланника Генриха V. Франция фактически осталась без наследника на престоле, еще до договора Троя. Чарльз VI лишал наследства Дофина, которого он считал ответственным за «нарушение мира за его участие в убийстве герцога Бургундии»; В 1420 году он написал о Дофине, что он «сделал себя недостойным, чтобы преуспеть на престоле или любое другое название». Чарльз Орлеанс, следующий в очереди в качестве наследника в соответствии с Законом Салика , был взят в плен в битве при Агинкурте и находился в плену в Лондоне.

Изабо и Чарльз VI в договоре Троя

В отсутствие официального наследника престола Изабо сопровождал короля Чарльза, чтобы подписать договор Троя в мае 1420 года. Гиббонс пишет, что договор «подтвердил только статус незадера [дофина]». Болезнь короля помешала ему появиться при подписании договора, заставив Изабо встать за него; который, по словам Гиббонса, дал ей «постоянную ответственность за то, чтобы покнуться к Франции». На протяжении многих веков Изабо обвинялся в отказе от короны из -за договора. В соответствии с условиями договора Чарльз оставался королем Франции, но Генрих V, женился который Герцог Бургундия. Изабо должен был жить в Английском контролируемом Париже.

Чарльз VI умер в октябре 1422 года. Поскольку Генрих V умер в начале того же года, его маленький сын от Кэтрин, Генрих VI , был провозглашен королем Франции в соответствии с условиями договора Троя, а герцог Бедфорд выступал в качестве регента. Слухи снова распространялись об Исабо; Некоторые хроники описывают ее жизнь в «деградированном состоянии». По словам Тучмана, у Изабо был построен фермерский дом в Сент -Оуне , где она присматривала за домашним скотом, и в последующие годы, во время ясного эпизода, Чарльз арестовал одного из ее любовников, которых он пытал, затем утонул в Сене . Десмонд Сьюард пишет, что это был лишен, у которого был убит человека. Описанный как бывший любитель Изабо, а также «отделателя и мурдера-мучителя», Чарльз держал его фаворитом на своем дворе до приказа утопления.

Слухи о распадины Исабо процветали, что Адамс приписывает английской пропаганде, намеревавшейся обеспечить понимание Англии на престоле. Аллегорическая брошюра, называемая Pastorelet , была опубликована на картине середины 1420-х годов Изабо и Орлеана в качестве любовников. За тот же период Изабо был контрастирован с Джоан д'Арк , считающуюся девственной чистой, в предположительно популярной высказывании «даже несмотря на то, что женщина была потеряна женщинами, она будет спасена женщина». Адамс пишет, что Джоан Арк была приписана словами «Франция, потерянной женщиной, будет восстановлена ​​девственницей», но ни одна из них не может быть подтверждена современной документацией или хрониками.

Миниатюрный дебил 15-го века показывает похороны Исабо Кортеж на Сене, из хроники боевого д'Ауверна

В 1429 году, когда Изабо жил в занятого английским языком в Париже, было снова выдвинуто обвинение в том, что Чарльз VII не был сыном Карла VI. В то время, с двумя соперниками на французский престол - молодой Генрих VI и лишены наследства Чарльза - это могла быть пропаганда для поддержки английского заявления. Кроме того, распространились сплетни, что Джоан д'Арк была Изабо и незаконной дочерью Орлеана - слух Гиббонс находит невероятную, потому что Джоан Арк почти наверняка не родилась в течение нескольких лет после убийства Орлеанса. Распространенные истории о том, что дофины были убиты, и были предприняты попытки отравить других детей, все они добавили к репутации Исабо одного из великих злодеев истории.

Изабо была отстранена от политического влияния и вышла на пенсию, чтобы жить в отель Сен-Пол со второй женой ее брата, Екатериной Аленсона. Ее сопровождали ее дамы, ожидающие Амели фон Ортенбург и мадам де Мой, последняя из которых путешествовала из Германии и осталась с ней в качестве Дамы Д'Аннера с 1409 года. Изабо, возможно, умер там в конце сентября 1435 года. Ее смерть и похороны были задокументированы Жаном Шартье (членом Святого Дениса Эбби ), который вполне мог быть очевидцем.

Репутация и наследие

Изабо был уволен историками в прошлом как бессмысленный, слабый и нерешительный лидер. Современные историки теперь видят в ней необычайно активную роль лидерства для королевы своего периода, вынужденной взять на себя ответственность как прямой результат болезни Чарльза. Ее критики приняли искаженные интерпретации ее роли в переговорах с Англией, что привело к договору Троя и в слухах о ее семейной неверности с Орлеансом. Гиббонс пишет, что обязанностью королевы состояла в том, чтобы обеспечить преемственность короне и присматривать за мужем; Историки описали Изабо как провалившегося в обоих отношениях. Далее Гиббонс говорит, что даже ее внешность неясна; Изображения ее варьируются в зависимости от того, должна была ли она изображать как добро или зло.

По слухам, что она была плохой матерью, ее обвинили в «инцесте, моральной коррупции, измене, алкоголе и расточительности ... политических устремлениях и вовлеченности». Адамс пишет, что историки пересмотрели ее репутацию в конце 20 -го века, оправдывая ее из многих обвинений, особенно в стипендии Гиббонса. Кроме того, Адамс признает, что полагала, что обвинения против Изабо, пока не углубились в современные хроники: там она нашла мало доказательств против королевы, за исключением того, что многие слухи исходили только от нескольких отрывков, и, в частности, из пробургундийского письма Пинтоина.

Валентина Висконти, герцогиня Орлеанс , была вынуждена покинуть Париж, обвиняется в использовании колдовства.

После начала болезни короля обычным веением было то, что психическое заболевание Чарльза и неспособность править были обусловлены колдовством Исабо; Уже в 1380 -х годах слухи распространились, что суд был погружен в колдовство. В 1397 году жена Орлеанса, Валентина Висконти, была вынуждена покинуть Париж, потому что ее обвинили в использовании магии. Суд «Безумного Короля» привлек волшебников обещаниями лекарств, которые часто использовались в качестве политических инструментов различными фракциями. Были составлены списки людей, обвиняемых в торчащем Чарльзе, а Исабо и Орлеанс перечислены.

Обвинения в прелюбодеянии были безудержными. Согласно хронике Пинтоина, «[Орлеанс] слишком внимательно цеплялся со своей невесткой, молодой и красивой Изабо из Баварии, королевы. Эта ярая брюнетка была двадцать два; ее муж был сумасшедшим, а ее соблазнительный брат-брат-брат. Известие любило танцевать, кроме того, мы можем представить себе всевозможные вещи ». Пинтоин сказал о королеве и Орлеанах, что они пренебрегали Чарльзом, вели себя скандально и «жили на восторге от плоти», тратить большие суммы денег на судебные развлечения. По словам Адамса, предполагаемое дело основано на одном абзаце из «Хроники Пинтоина», и больше не считается доказательством.

Описание Исабо 19-го века Полом Лормье

Изабо обвинили в том, что он побаловал экстравагантную и дорогую моду, насыщенные драгоценными камнями платья и сложные плетеные прически, свернутые в высокие раковины, покрытые широкими двойными хранами , которые, как сообщается, требовали расширенных дверных проемов для прохождения. В 1406 году в пробургундийской сатирической брошюре в аллегории стиха перечислила предполагаемых любовников Исабо. Ее обвинили в том, что она привела Францию ​​в гражданскую войну из -за ее неспособности поддержать одну фракцию; Она была описана как «пустой головой» немецкого; Из ее детей было сказано, что она «получила удовольствие от новой беременности только в том случае, поскольку она предлагала ее новые подарки»; и ее политические ошибки были приписаны тем, что она толстая.

В 18 -м и 19 -м веках историки охарактеризовали Изабо как «прелюбодее, роскошные, вмешательские, интриги и королеву, с видом на ее политические достижения и влияние. Популярная книга, написанная Луизой де Каралио (1758–1822), о «плохих» французских королевах до Марии Антуанетты , согласно Адамсу, где «Черная легенда Изабо достигает своего полного выражения в результате жестокого нападения на французскую королевскую власть в целом и в целом и и и Квинс в частности ". Каралио писал: «Изабо был воспитан« Фури », чтобы вызвать разрушение государства и продать его врагам; Изабо из Баварии появился, и ее брак, отмеченный в Амье, 17 июля 1385 года, будет считаться самым ужасающим момент в нашей истории ». Изабо был нарисован как страстного любовника Орлеанса, и вдохновение для Маркиза де Саде неопубликованного романа в 1813 году , «Гистоар Секрет д'Изабель де Бавиер», «Воспроизведение» , о которой Адамс пишет: «Представлен королеву в свою идеологию, [[ Маркиз де Сейд] дает ей хищничество холодно и расчетливое насилие ... женщина, которая тщательно управляет своей жадностью для максимального удовлетворения ». Далее она говорит, что де Сейд признался, что «прекрасно осознает, что обвинения против королевы без земли».

Покровительство

Миниатюра показывает, как Кристина де Пизан дает королеве Изабо книгу в качестве новогоднего подарка в шкафу королевы со своими дамами.

Как и многие из Valois, Изабо был благодарным коллекционером искусств. Она любила драгоценные камни и отвечала за комиссии особенно роскошных кусочков Ронд-Босс -недавно разработанной техники создания покрытых эмали золотыми кусочками. Документация предполагает, что она заказала несколько прекрасных кусков таблицы из парижских ювелиров.

Goldenes Rössl ( маленькая золотая конная храм ), данный Чарльзу VI Изабо из Баварии в 1404 году

В 1404 году Изабо дал Чарльзу впечатляющий Ронд-Босс , известный как маленькая золотая конная святыня (или Goldenes Rössl ), в настоящее время часть сокровищ Марианской святыни Альтёттинга , Бавария. Современные документы идентифицируют статуэтку как новогодний подарок - эттрин - римский обычай Чарльз, возрожденный, чтобы установить звание и альянсы в период фракции и войны. За исключением рукописей, Маленькая Золотая Лошадь - это единственный выживший задокументированные эттрин того периода. Весовая 26 фунтов (12 кг), золотой кусок инкрустируется рубинами, сапфирами и жемчужинами. На нем изображен Чарльз на коленях на платформе над двойной лестницей, представляя себя Деве Марии и ребенка Иисусу, которых посещает Иоанн Евангелист и Иоанн Крестителя . Жемчужина, инкрустированная Trellis или Bower выше; Под стойкой сквайр, держащий золотую лошадь. Изабо также обменивался новогодними подарками с герцогом Берри; Одной из существующих произведений является Ронд-Босс Статуэтка Святой Екатерина .

Средневековый автор Кристина де Пизан запросила покровительство королевы по крайней мере три раза. В 1402 году она отправила сборник своего литературного аргумента querelle du roman de la rose , в которой она ставит под сомнение концепцию придворной любви - с помощью письма, восклицающего: «Я твердо убежден, что женственное дело достойно защиты. Это я делаю здесь и сделал с другими моими работами ». В 1410 году и снова в 1411 году Пизан просила королеву, представив ее в 1414 году освещенную копию ее работ. В Книге города дамы Писан ровно хвалил Изабо, и снова в освещенной коллекции, «Письмо Отеи» , которое, по мнению ученого Карен Грин, заключается в том, что де Пизан является «кульминацией пятнадцатилетнего служения, во время которой Кристина сформулировала идеологию Поддержал право Изабо управлять регентом в это время кризиса ».

Изабо показала отличное благочестие, необходимое для королевы своего периода. В течение своей жизни, и в своей воле она завещала собственность и личные имущества Нотр -Дам, Сент -Денис, и монастырь в Пуасси .

Дети

Рождение каждого из 12 детей Исабо хорошо зарегистрировано; Даже описаны даже схемы украшения комнат, в которых она родила. У нее было шесть сыновей и шесть дочерей. Первый сын, родившийся в 1386 году, умер как младенец, а последний, Филипп, родившийся в 1407 году, прожил один день. Трое других умерли молодыми только с ее младшим сыном, Карлом VII, живущим во взрослой жизни. Пять из шести дочерей выжили; Четверо были женаты, а одна, Мария (1393–1438), была отправлена ​​в четыре возраста, чтобы поднять в монастыре, где она стала Приоресса.

Ее первый сын, Чарльз (р. 1386), первый дофин, умер в младенчестве. Дочь, Джоан, родившаяся два года спустя, жила до 1390 года. Вторая дочь Изабелла (1389-1409) была замужем в возрасте семи лет с Ричардом II из Англии и после его смерти Чарльзу, герцогу Орлеанс . Третья дочь, другая Джоан (1391–1433), которая дожила до 42 лет, вышла замуж за Джона VI, герцога Бриттани . Четвертая дочь Мишель (1395–1422), первая жена Филиппа Добро, умерла бездетная в возрасте 27 лет. Екатерина Валуа , королева Англии (1401–1437), вышла замуж за Генриха V из Англии ; После его смерти она взяла сэра Оуэна Тюдора в качестве своего второго мужа.

Из ее оставшихся сыновей второй дофин был еще одним Чарльзом (1392–1401), который умер в восьми лет от «тратящей болезни». Луи, герцог Гайенн (1397-1415), был третьим дофином, замужем за Маргарет Невеховой , которая умерла в возрасте 18 лет. Джон, герцог Турена (1398-1417), четвертый дофин, первый муж Жаклин, графика Хайнаут , умер без проблем, также в возрасте 18 лет. Пятый Дофин, еще один Чарльз (1403-1461), стал королем Чарльзом VII Франции после смерти его отца. Он был женат на Марии Анжу . Ее последний сын, Филипп, умер в младенчестве в 1407 году.

По словам современных историков, Изабо оставался в непосредственной близости от детей в детстве, заставил их путешествовать с ней, купил им подарки, писал письма, купила религиозные тексты и организовала образование ее дочерей. Она сопротивлялась разделению и отреагировала против того, чтобы ее сыновья были отправлены в другие домохозяйства, чтобы жить (как и обычай в то время). Пинтоин записывает, что она была встревожена брачным договором, который предусматривал ее третьего выжившего сына Джона, будет отправлено жить в Хайнаут. Она поддерживала отношения со своими дочерьми после их брака, часто писал им письма. Она отправила их из Парижа во время вспышки чумы, оставаясь позади себя с самым молодым младенцем Джоном, слишком молодым, чтобы путешествовать. Целестины . разрешали «всякий раз, когда она часто бывает, она и ее дети могли войти в монастырь и церковь ... их виноградники и сады, как для преданности, так и для развлечений и удовольствия от себя и своих детей»

• 
  Фруассарта» Фруассарта, Миниатюра из рукописи « Хроники показывающая Ричардом брак Изабеллы с II из Англии
• 
  Джоан из Франции , показанная на рисунке конца 17-го века или начала 18-го века, вышла замуж за Джона VI, герцога Бриттани
• 
  Мишель из Валуа , показанная здесь в белом хеннине (из центральной панели фламандского триптиха), была первой женой Филиппа The Good
• 
  Екатерина Валуа , встречаясь с Генрихом V из Англии , показан в деревянной ксилографии 19-го века, напечатанной Эдмундом Эвансом
• 
  Чарльз VII Франции, показанный на портрете середины 15-го века Жана Фукета
• 
  Луи, Дофин Вен
• 
  Выпуск Чарльза VI и Изабо из Баварии

Происхождение

showПредки Исабо из Баварии
8. Louis IV, Holy Roman Emperor 4. Stephen II, Duke of Bavaria 9. Beatrice of Silesia 2. Stephen III, Duke of Bavaria 10. Frederick III of Sicily 5. Elizabeth of Sicily 11. Eleanor of Anjou 1. Isabeau of Bavaria 12. Stefano Visconti 6. Bernabò Visconti 13. Valentina Doria 3. Taddea Visconti 14. Mastino II della Scala 7. Beatrice Regina della Scala 15. Taddea da Carrara

Ссылки

Источники

• Адамс, Трейси. (2010). Жизнь и загробная жизнь Изабо из Баварии . Балтимор, доктор медицинских наук: издательство Университета Джона Хопкинса. ISBN   978-0-8018-9625-5
• Аллен, благоразумия. (2006). Концепция женщины: ранняя гуманистическая реформация, 1250–1500, часть 2 . Гранд -Рапидс, MI: Eerdmans Publishing. ISBN   978-0-8028-3347-1
• Бюеттнер, Бриджит. (2001). «Прошлые подарки: новогодние подарки в судах Valois, около 1400». Арт -бюллетень , том 83, с. 598–625
• Bellaguet, Louis-François, ed. Хроника религиозного Сен-Дени . Том I 1839; Том II 1840; Том III, 1841
• Свинья, Пьер. Руан Хроника , изд. Чарльз де Робиллард де Борепайр, Руан 1870
• Famiglietti, RC (1992). Сказки о браке от средневековой Франции (1300–1500) . Провиденс, RI: Picardy Press. ISBN   978-0-9633494-2-2
• Гиббонс, Рэйчел. (1996). «Изабо из Баварии, королева Франции (1385–1422). Создание исторической злодейства». Сделки Королевского исторического общества , том 6, 51–73
• Зеленый, Карен. (2006). «Изабо де Бавария и политическая философия Кристины де Пизан». Исторические отражения / исторические отражения , том 32, 247–272
• Хедеман, Энн Д. (1991). Королевское изображение: иллюстрации Grandes Chroniques de France, 1274–1422 . Беркли, Калифорния: UC Press E-Books Collection.
• Хеннеман, Джон Белл. (1996). Оливье де Клиссон и политическое общество во Франции под руководством Карла V и Карла VI . Филадельфия, Пенсильвания: Университет Пенсильвании Пресс. ISBN   978-0-8122-3353-7
• Муж, Тимоти. (2008). Искусство освещения: братья Лимбург и «Беллы» Жана Берри . Нью -Хейвен, CT: Издательство Йельского университета. ISBN   978-0-300-13671-5
• Huizinga, Johan . (1924, издание 2009 года). Затухание средневековья . Оксфорд: благословение. ISBN   978-1-84902-895-0
• Кнехт, Роберт. (2007). Valois: короли Франции 1328–1589 . Лондон: Хэмблдон Континуум. ISBN   978-1-85285-522-2
• Сьюард, Десмонд . (1978). Столетняя война: англичане во Франции 1337–1453 . Нью -Йорк: Пингвин. ISBN   978-1-101-17377-0
• Solterer, Хелен. (2007). «Создание имен, разрушение жизни: женщины и вредный язык в суде Исабо Баварии и Чарльза VI». В культурных представлениях в средневековой Франции . редакция Eglat Doss-Quimby, et al. Кембридж: DS Brewer. ISBN   978-1-84384-112-8
• Тухман, Барбара . (1978). Отдаленное зеркало: блюда 14 -го века . Нью -Йорк: Баллантин. ISBN   978-0-345-34957-6
• Венстра, Ян Р. и Лорен Пинон. (1997). Магия и гадание в судах Бургундии и Франции . Нью -Йорк: Брилл. ISBN   978-90-04-10925-4

Внешние ссылки

• Статуя Изабо во дворце Пуайере, ок. 1390
• Маленькая золотая лошадь
• Миниатюры Harley 4380, Британская библиотека архивирована с 2020-08-01 на машине Wayback