Jump to content

Сардарабадская битва

Координаты : 40 ° 05'36 "с.ш. 43 ° 56'46" в.д.  /  40,09333 ° с.ш. 43,94611 ° в.д.  / 40,09333; 43,94611
(Перенаправлено из Сардарапатской битвы )

Сардарабадская битва
Часть Кавказской кампании

Мемориал , посвященный победе армян в Сардарабадской битве под Араксом , Армавир , Армения
Дата 21–29 мая 1918 г.
Расположение
Рядом с Сардарапатом (ныне Нор Армавир , Армения)
40 ° 05'36 "с.ш. 43 ° 56'46" в.д.  /  40,09333 ° с.ш. 43,94611 ° в.д.  / 40,09333; 43,94611
Результат

Армянская победа

Воюющие стороны

Армянский национальный совет

  • Армянский армейский корпус
 Османская империя
Командиры и лидеры
Товмас Назарбекян
(командующий Армянским армейским корпусом)
Мовсес Силикян
(командир Ереванского отряда)
Даниэль Бек-Пирумян
Погос Бек-Пирумян
Христофор Араратов
Арам Манукян
Энвер Паша
Вехиб Паша
Казим Паша
(командир I Кавказского корпуса ) [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Рюштю-бей
(командир 9-й Кавказской дивизии) [ 5 ]
г-н Зихни
(командир отряда Зихни бея) [ 3 ] [ 4 ]
Сила
9,000 [ н 1 ] 30,000-33,000 [ н 2 ] В том числе курдская кавалерия 1500–3000 человек.
40 пушек
Жертвы и потери
Неизвестный Только с 22 по 26 мая погибло 5500 человек. [ 6 ] [ 7 ]

битва Сардарабадская Armenian: Սարդարապատի ճակատամարտ, romanizedSardarapati chakatamart; Turkish: Serdarabad Muharebesi[ 8 ] — сражение Кавказской кампании Первой мировой войны , произошедшее близ Сардарабада ( Армения ) с 21 по 29 мая 1918 года между регулярными армянскими воинскими частями и ополчением с одной стороны и османской армией, вторгшейся в Восточную Армению , с другой. Поскольку Сардарабад находится примерно в 40 километрах (25 милях) к западу от столицы Еревана , битва не только остановила наступление Османской империи на остальную часть Армении, но и предотвратила полное уничтожение армянской нации . [ 9 ] [ 1 ] Битва проложила путь к созданию Первой Республики Армения. [ 1 ] и Батумский договор : признание Армении Османской империей.

По словам Кристофера Дж. Уокера , если бы армяне проиграли эту битву, «вполне возможно, что слово Армения отныне обозначало бы лишь античный географический термин». [ 10 ]

Османское вторжение в Восточную Армению

[ редактировать ]
Товмас Назарбекян, командир Армянского корпуса

После Октябрьской революции 1917 года в России и заключения соглашения о прекращении огня между Третьей армией Османской империи и Закавказским комиссариатом в Эрзинджане на смену русским войскам, отступавшим с Кавказского фронта, в частности с территории Западной Армении , пришли вновь формируемые армянские отряды . Воспользовавшись военно-политической ситуацией того времени, османское правительство намеревалось восстановить контроль над территориями, оккупированными русской армией во время Первой мировой войны , а затем вторгнуться в Восточную Армению и Южный Кавказ . [ 11 ] Правительство Германии , союзника Османской империи, возражало против этого нападения и отказалось помочь Османской армии в операции. Османская армия намеревалась разгромить Армению и захватить российское Закавказье и нефтяные скважины Баку .

Начав штурм в феврале 1918 года, Третья армия Османской империи одно за другим оккупировала западноармянские поселения. После провала мирных переговоров в Трабзоне в апреле командующий Третьей армией Мехмед Вехиб-паша двинул свои войска в сторону Закавказья. Воспользовавшись соглашательской политикой руководства новопровозглашенной Закавказской Федеративной Республики , турецкие воинские части захватили сильно укрепленный замок Карс 25 апреля , создав тем самым прямую угрозу Александрополю . После осады Карса командование османских войск выдвинуло закавказским властям новые условия, потребовав сдачи Ахалкалаки , Ахалцихе и Александрополя , а также железной дороги Александрополь Джульфа , по которой турецкие войска могли бы добраться до Тебриза и получить свои войска . прибрать к рукам все закавказские железные дороги до окончания войны с англичанами. Не желая ждать окончания переговоров с закавказской делегацией в Батуми , турецкие войска быстрым наступлением 15 мая взяли Александрополь, создав угрозу завоевания всей Восточной Армении. На данный момент лишь небольшая часть армянской территории оставалась незавоеванной турками, и на эту небольшую территорию бежали сотни тысяч армянских беженцев. Казалось, что это был лишь вопрос времени, когда и это будет захвачено. [ 12 ] [ 13 ]

Для прорыва в Восточную Армению турецкое военное командование произвело перегруппировку своих войск. специальный отряд под командованием Якуба Шевки-паши. был сформирован В Карсе из подразделений I Кавказского армейского корпуса (под командованием генерал-майора Казима Карабекир-паши ) и 2-го Кавказского армейского корпуса Третьей армии (под командованием генерал-майора Якуба) Шевки Паша ). В составе вновь сформированного отряда 36-я дивизия (под командованием полковника Пирселимоглу Хамди-бея) и 9-я дивизия (под командованием полковника Рюштю-паши ) I Кавказского армейского корпуса, а также 11-я дивизия (под командованием Против армянских войск должны были действовать полковник Джавит Эрдель ) и 5-я дивизия (под командованием полковника Мюрсель-паши) II Кавказского армейского корпуса. Помимо рассматриваемого отряда, в боевых действиях в ходе вторжения в Восточную Армению участвовала также 12-я дивизия IV армейского корпуса 2-й армии, руководившая Сурмали горные перевалы накануне Сардарапатской битвы и имел задачу вторгнуться в провинцию Игдыр . [ 14 ] [ 15 ]

Чтобы иметь возможность противостоять нападению, командующий Армянским корпусом, главнокомандующий Вооруженными силами Армении Товмас Назарбекян решил охранять стратегические дороги на Ереван и Тифлис . [ 16 ]

Часть армянских войск, покинувших Александрополь, в том числе некоторые части 1-й дивизии Армянского корпуса, а также несколько частей в составе Особого армянского отряда, отошли в сторону Араратской равнины . [ 17 ] Здесь под общим командованием Мовсеса Силикяна был создан Ереванский отряд ВС Армении с задачей предотвратить нападение Турции на Ереван.

Ереван накануне боя

[ редактировать ]

Вторжение турецкой армии поставило армянское политическое руководство как в Тифлисе , так и в Ереване в тяжелое положение. 19 мая, после вторжения в Сурмали , турецкий генерал Халил Кут (дядя Энвер-паши ) заявил в Батуми , что «армяне побеждены и им нужно подчиняться». С другой стороны, представленная на переговорах в Батуми армянская делегация ( Александр Хатисян , Ованес Каджазнуни ) в телеграмме, отправленной Хачатуру Карчикяну , рекомендовала «не оказывать сопротивления туркам». армянскому члену Закавказского комиссариата [ 18 ]

На фоне массовой паники в Александропольском уезде , на Араратской равнине и в Ереване после нападения турецких войск ереванский городской совет на заседании 18 мая одобрил предложение мэра Тадевоса Тосяна без сопротивления передать город туркам, эвакуировать население и повести их в горы. Но решение о сдаче Еревана не дало практических результатов, так как исполнительный орган Армянского национального совета Тбилиси – Специальная комиссия – во главе с председателем Ереванского национального совета Арамом Манукяном резко выступил против такого развития событий и отменил это решение (верховную власть в Ереване и Ереванская губерния была передана Специальному комитету). [ 19 ] По приказу Арама Манукяна и с помощью около 1500 жителей была укреплена оборона Еревана, особенно в районе Ераблура . [ 18 ]

18 мая Арам Манукян в сопровождении коменданта Еревана Аршавира Шаххатуни посетил Эчмиадзин , чтобы призвать католикоса Георга V покинуть город по соображениям безопасности. Но он не только отверг это предложение, но и призвал военных противостоять наступлению Османской империи. [ 20 ] Более поздняя легенда утверждала, что церковные колокола звонили в течение шести дней, призывая армян всех слоев общества – крестьян, поэтов, кузнецов и даже священнослужителей – сплотиться и сформировать организованные воинские части. [ 21 ] Гражданские лица, в том числе дети, также помогали в этих усилиях, поскольку «Телеги, запряженные волами, водяными буйволами и коровами, заблокировали дороги, привозя еду, продовольствие, боеприпасы и волонтеров из окрестностей» Еревана. [ 22 ]

В последующие дни Манукян сыграл жизненно важную роль в стабилизации ситуации в Ереване и прилегающих районах и склонении чаши весов в пользу армян. Утром 19 мая он приказал командиру 1-й дивизии генерал-майору Мовсесу Силикяну «остановить отступление армянских войск и любой ценой предотвратить нападение Турции на Ереван». С этой целью Манукян пообещал в короткие сроки провести организационные работы, собрать живую силу и боеприпасы. [ 23 ] В последующие дни на улице Астафяна , в Английском парке , перед Учительской семинарией и в других местах был организован набор добровольцев для вступления в армию к началу битвы.

Генерал Мовсес Силикян , командующий армянскими войсками.

Подразделения задействованы с обеих сторон

[ редактировать ]

Турецкая сторона

[ редактировать ]

В состав 36-й турецкой дивизии, двигавшейся в направлении Александрополь Ереван , входили 106-й, 107-й и 108-й стрелковые полки, один стрелковый батальон, две артиллерийские дивизии. Турецкую армию дополнительно поддерживал отдельный кавалерийский полк и еще один из 1500 курдских бойцов. Турецкие силы насчитывали в общей сложности 7 500–10 000 солдат и офицеров, включая курдов. пушек . В распоряжении турок было 40 [ 24 ]

Армянская сторона

[ редактировать ]

В ходе Сардарапатской битвы силы армянской стороны вошли в состав Ереванского отряда, остальные части которого приняли участие в Баш-Апаранском сражении против 9-й турецкой дивизии. штаба , Командиром отряда был генерал-майор Мовсес Силикян, а , исполнял полковник базирующимся в здании Геворгянской семинарии Эчмиадзина начальником в Вагаршапате Александр Векилян . Главнокомандующим войсками, сражавшимися в Сардарапатской битве, был заместитель командира Ереванского отряда полковник Даниэль Бек-Пирумян , а Александр Шнеур начальником штаба . В состав этих сил входила 2-я дивизия Армянского корпуса и несколько отделений Особого армянского отряда. В состав 2-й дивизии (под командованием Мовсеса Силикяна ) входили 5-й (3-й батальон, под командованием Погоса Бек-Пирумяна ) и 6-й (12 рот, под командованием подполковника Абраама Долуханяна) полки, 2-й кавалерийский полк в составе четырёх кавалерийских батальонов (полковник Залинян), партизанский пехотный полк в составе восьми батальонов (полковник Алексей Перекрестов), партизанский кавалерийский полк в составе трёх батальонов (полковник Корольков), Пограничный батальон (подполковник Силин), Патрульный батальон 2-й дивизион. Один батальон 4-го полка 1-й дивизии дислоцировался в г. Давалу для защиты южного направления.

В состав ереванского подразделения Армянского особого отряда входили 1-й (полковник Юзбашев) и 2-й (полковник Чахмахчев) пехотные полки Вана из 3-й отдельной бригады, 2-й особый кавалерийский полк Зейтуна (четыре кавалерийских батальона, полковник Салибекян), пехотные полки Хнуса и Каракилиса (полковник Казимирси), входившие в состав воинских частей 2-й специальной бригады, полк Эрзинджан (6 батальонов, Карапет Хасан-Пашаян) 1-й специальной бригады, а также 1-й особый кавалерийский полк (военная старшина Павел Золотарев). [ 17 ] [ 25 ] [ 26 ]

пять пехотных батарей под командованием полковника Христофора Араратяна В состав Ереванского отряда входили , в составе которого также были задействованы несколько отрядов, составленных из западноармянской интеллигенции, езидский кавалерийский батальон (под командованием Усуб-бека и Джангир-аги ), а также большое количество ополченцев. войска. Армянские силы насчитывали в общей сложности 9 000–10 000 солдат и офицеров, а после отправки некоторой их части на Баш-Апаранский фронт - 6 000–6 500 человек. В распоряжении армян было 28 пушек, но в ходе боевых действий было использовано только 16–20. [ 24 ]

Маневры перед боем

[ редактировать ]

Накануне оккупации Александрополя одной из задач армянских войск была оборона железных и автомобильных дорог, соединяющих Александрополь с Ереваном и Тифлисом . После падения Александрополя этим группам пришлось отступить в Хамалу - Каракилису и на Араратскую равнину из-за продвижения османских войск. 19 мая 26-я турецкая дивизия захватила железнодорожное депо Гарагула (Гетап) у реки Ахурян и начала наступление на Ереван. [ 27 ] Некоторые подразделения 2-й специальной бригады в составе пехотных полков Хнуса и Каракилиса, а также часть 1-й специальной бригады (пехотный полк Эрзинджана и другие части) постепенно отошли с железнодорожных станций Ани и Арагац на левом берегу р. Река Ахурян в сторону Сардарапата с 16 по 19 мая. Во время отступления, еще до столкновения с основными силами Османской империи, они попали под огонь авангарда курдской кавалерии 36-й дивизии. [ 28 ] [ 29 ] Отход этих подразделений по маршруту Александрополь-Ереван сыграл для ереванского отряда существенную роль с точки зрения выигрыша времени и перегруппировки сил. 16–17 мая часть отрядов базирующегося в Сардарапате Ереванского отряда была срочно отправлена ​​на станции Аракс и Карабурун для сопротивления наступлению османов на Араратскую равнину, а часть была отправлена ​​в Ереван для подготовки к бою и получения усиление добровольцами и вооружением. [ 30 ]

В этих условиях по приказу командира армянского корпуса Товмаса Назарбекяна и начальника штаба корпуса Евгения Вышинского армянские силы были перегруппированы и перегруппированы с целью остановить османские атаки на отдельных направлениях, в частности в Александрополе-Сардарапате и Каракилисе. [ 31 ] Согласно указанию, полученному из Генерального штаба 19 мая, генерал-майор Мовсес Силикян принял решение сосредоточить имеющиеся в его распоряжении войска в Эчмиадзине и контратакой предотвратить нападение турок на Ереван. [ 32 ] 20 мая армянский авангард был вынужден покинуть станции Аракс и Карабурун, отойти от предгорий Мастары , Талина и Ашнака и базироваться в Сардарапате. Вечером 20 мая отступающие войска 1-й Особой бригады — Эрзинджанский полк и полбатальона полка Хнуса (под командованием Карапета Хасан-Пашаяна) — двинулись вглубь Сардарапата к селу Хзнауз . [ 33 ]

В результате турецкого вторжения на Александропольско-Ереванском направлении отряды, оборонявшие Сурмали, оказались под угрозой быть отрезанными от основных сил ереванского отряда и окруженными османами. 18 мая османские войска атаковали армянское подразделение в Кохбе, которое по приказу Силикяна отошло к мосту Каракала. 19 мая воинские части 4-го турецкого корпуса [ 34 ] вторгся в Сурмали со стороны Баязета , стремясь форсировать реку Аракс и выйти в тыл ереванскому отряду. Оказав некоторое сопротивление на горных перевалах и возвышенностях возле Игдира, армянские части (1-й и 2-й Ванские полки) были вынуждены 20 мая отступить к Игдиру , где получили приказ из Еревана переправиться на левый берег Аракса через р. мост Маргары , после чего сожгли вышеупомянутые мосты. Таким образом, после захвата Сурмали османские войска были отрезаны от Сардарапатского театра военных действий. Армянские добровольцы организовали оборону мостов, пресекая любые попытки турок переправиться через реку и атаковать армян с тыла. [ 35 ]

По приказу Силикяна в этих районах были расквартированы некоторые подразделения 3-й специальной бригады (4-й полк Вана, под командованием полковника Тиграна Багдасаряна) для защиты тыла с юга и предотвращения переправы османов через реку.

Ход битвы

[ редактировать ]

Армянское контрнаступление

[ редактировать ]

21 мая 108-й турецкий пехотный полк в составе кавалерийских и пехотных подразделений продолжил наступление из района, прилегающего к железнодорожной станции Аракс . Сардарапатский отряд, ведя оборонительные артиллерийские действия, начал отход и отошел на исходные позиции Кураканлу Кёрпалу Зейва Хайи . Турки подошли вплотную к Кёрпалу (7 км западнее Эчмиадзина ). Продвигаясь вдоль железной дороги, отряд Зихни-бея 21 мая настиг армянский отряд в составе 600 пехотинцев и 250 кавалеристов, а затем взял Сардарабад. [ 4 ] [ 36 ] (ныне на территории города Армавир ) в тот вечер и одноименное село в 2 км южнее станции, а также село Гечрлу . Продолжая атаку, турецкие войска взяли поселок Верин Колибеклу (ныне на территории села Акналич ) и проследовали к железнодорожному депо Гамишли (ныне на территории села Зартонк ), в 20 км от Еревана . [ 30 ]

Турецкие войска, двигавшиеся вдоль железной дороги, стремились продвинуться к Зангибасару , что поставило бы армянские войска к югу от железной дороги, местных жителей и до 100 000 западноармянских беженцев под угрозу быть отрезанными от Еревана и уничтоженными. [ 37 ] Но артиллерийская батарея капитана Хорена Игитханяна, дислоцированная в селе Арташар, сумела прижать османов к месту. [ 24 ]

Армянские войска перед битвой

Несмотря на отступление, оборона мостов на левом берегу реки Аракс была значительно усилена. В то же время из Еревана на поле боя были отправлены дополнительные армянские подразделения. [ 16 ]

Командир ереванского отряда Мовсес Силикян и начальник его штаба полковник А.Векильян разработали тактический план, призванный отбросить контрнаступающие турецкие войска из Сардарапата . Вечером 21 мая всем подразделениям Сардарапатского фронта были даны соответствующие указания на следующий день с приказом координировать боевые действия. В состав армянских сил, сражавшихся на Сардарапатском фронте, входили 5-й и 6-й полки, пехотный полк Каракилиса (подполковника Арешяна) 2-й бригады особого назначения, партизанский пехотный полк, езидский кавалерийский батальон, западноармянские добровольческие отряды, четыре артиллерийские батареи. [ нужна ссылка ]

В ночь с 21 на 22 мая перестрелка между армянской милицией и езидским кавалерийским отрядом под командованием Джахангир-аги и турецкими войсками возле села Молла Баязет не позволила османам атаковать армянские войска с тыла. Стрельба дала Долуханяну и Перекрестову возможность выстроить войска для боя, а капитанам Серго Атанесяну и Владимиру Саккилари выстроить артиллерийские части. [ 38 ]

заместитель командующего Ереванским отрядом, командующий силами Сардарапатского фронта полковник Даниэл Бек-Пирумян Возглавить решающую контратаку армянских войск приехал . Рано утром 22 мая армянская сторона начала наступление по всей линии фронта сел Кураканлу Кёрпалу Зейва Хайи Гурдугули . Атаку провели 5-й и 6-й полки в центре, которым удалось при поддержке артиллерии и пулеметов уничтожить авангард турецких войск в районе склада Гамишли. В частности, военные батареи под командованием Х. Игитханяну, В.Саккилари, Николаю Кличу и С.Атанесяну, расположившимся на холмах вблизи поля боя, а также пулеметным подразделениям других воинских частей удалось подавить огонь османской артиллерии и нанести урон своей пехоте и кавалерии, что позволило армянской пехоте и ополчению перейти в контрнаступление в полном составе. Добровольческий полк Перекрестова, отряды Игдир , Зейтун и Хнус , 1-й Особый кавалерийский полк нанесли удар по османам с боков и тыла. Турецкие войска попытались оказать сопротивление, которое в некоторых моментах включало штыковый бой, но были вынуждены бежать, понеся большие потери. [ 39 ]

Армянские части продолжили наступление и отбили Гечрлу , Моллу Баязет , село Сардарапат и одноименную станцию, а также лежащее справа от нее поле. Один батальон 5-го армянского полка атаковал в направлении Кош - Талиш освободил села Уджан и Кош и к вечеру . Авангардные турецкие силы были полностью уничтожены в ходе боевых действий, всего с их стороны зарегистрировано более 500 потерь. Армяне тем временем продвинулись вперед на 15–20 км. [ 23 ]

Потерпев поражение 22 мая, турецкие войска воспользовались тем, что армяне прекратили их преследование, чтобы не отклониться от первоначальных целей, и отступили к станции Аракс , расположившись на близлежащих холмах. В последующие дни большое тактическое значение для обеих сторон имели высоты 449 (Тульки-тапа) и 440 (Чимни-Гир) к северу от станции. [ 40 ]

На главном Сардарапатском фронте 23 мая боевые действия не велись, и только одна воинская часть из Игдира вступила в бой с противником под Джафарабатом . После победы в бою Игдырский отряд присоединился к Сардарапатскому отряду под командованием Даниела Бек-Пирумяна , а подразделениям 2-го Зейтунского особого полка была поручена оборона мостов на реке Аракс . [ 39 ] Неоднократные попытки турок переправиться через реку встречали ожесточенное сопротивление 5-го армянского полка. [ 6 ] На других участках фронта обе стороны занимались главным образом разведкой позиций противника и выстраиванием войск для боя. 22 и 23 мая группа представителей духовенства во главе с епископом Гарегином Овсепяном и архиепископом Завеном посетила фронт, чтобы ободрить солдат. Накануне решающего сражения 22 мая епископ Гарегин встретился с солдатами 5-го полка и обратился к ним. [ 41 ]

Первые дни битвы

[ редактировать ]

После боев 22 мая генерал-майор Мовсес Силикян часть имевшихся в его распоряжении отрядов – 6-й полк, 2-й кавалерийский полк, партизанский кавалерийский полк и другие части – перебросил на Баш-Апаранский фронт для блокирования продвижения турецких войск, продвигающихся в сторону Еревана. Мовсес Силикян приказал частям 5-го армянского полка под командованием Погоса Бек-Пирумяна , резервного партизанского отряда и специального кавалерийского полка остановить наступление османской армии. [ 6 ] Первая победа армян на Сардарапатском фронте имела решающее значение не только с точки зрения повышения боеготовности армии и обеспечения дальнейших побед, но и преодоления паники среди армянского населения Ереванской губернии и западноармянских беженцев. 24 мая генерал-майор Силикян призвал народ присоединиться к битве:

Армяне, поспешите освободить Родину… Нельзя терять времени. Все мужчины до 50 лет обязаны взять в руки оружие: требую, чтобы все пришли со своим оружием и боеприпасами для защиты Родины… – Мовсес Силикян (22 мая 1918 г.)

Жители Еревана и окрестных сел присылали воду, еду и другие предметы первой необходимости для участников боя.

После первого поражения на Сардарапатском фронте турецкое командование, стремясь к успеху и прогрессу, приняло тактику ослабления тыла армянских войск посредством беспорядков в селах, населенных тюркоязычными народами. Подобные беспорядки наблюдались в районе Давалу - Гамарлу 22 мая, в первый день контрнаступления. Когда в тот день армянское население Давалу было переправлено поездом в Гарамлу по соображениям безопасности, 4-й полк Вана, курировавший переброску, подвергся нападению толпы из 5000 человек из близлежащих турецких и курдских деревень. Пятичасовое противостояние было особенно ожесточенным в районе сел Авшар и Ширазлу, которые в итоге захватили армянские войска. Однако позже в тот же день полк прибыл в деревню Юва . Всего с армянской стороны потери составили 37 человек, а с турецкой стороны - более 100. [ 42 ]

До окончания Сардарапатской битвы и отхода к Дилижану в начале июня 4-й полк Вана, руководивший Гамарлу, прикрывал тылы ереванского отряда от Шарура , а также пресекал попытку турок форсировать реку Аракс .

Дальнейшие бои

[ редактировать ]

24 мая турецкая сторона начала наступление, но была отброшена, понеся большие потери от армянской артиллерии огня . Исходные позиции обеих сторон остались неизменными. Чтобы скрыть поражения и крупные потери, турецкое командование составило фейковую историю о затоплении турецкого эшелона в реке Ахурян и распространило ее через прессу. [ 43 ]

По приказу генерал-майора Мовсеса Силикяна была проведена перегруппировка армянских войск. В результате основные армянские ударные силы – роты 5-го стрелкового полка, а также одна кавалерийская рота 1-го специального кавалерийского полка патрульного отдела Ереванского отряда – были дислоцированы в направлении Сардарапат железнодорожная станция Аракс. . На левом крыле в села Сардарапат и Молла Баязет были отправлены партизанский стрелковый полк, оставшиеся подразделения 1-го особого кавалерийского полка, четыре пушки из 2-й батареи . Отряд Игдира (1-й и 2-й полки Вана ) базировался в селе Кяримарк , а 2-й кавалерийский полк (Зейтун), полк Каракилиса, а также несколько добровольческих групп были отправлены к реке Аракс . Правое крыло, тем временем, прикрывали силы, рассчитанные на быстрые военные маневры, в том числе полк Эрзинджана в Хзнаузе и полроты отряда Хнуса , а также батальон Маку в Коше и одну роту из полка Каракилиса. [ 43 ] Мовсес Силикян к вечеру 24 мая оттеснил турок на 50 километров от Сардарабада, а через несколько дней Драстамат Канаян оттеснил их обратно в сторону Хамамлу, ныне известного как Спитак . [ 12 ]

На передовых позициях правого крыла разместился партизанский кавалерийский отряд под командованием капитана Пандухта (Микаэла Серьяна), а некоторые подразделения 5-го полка Сардарапатской воинской части вышли в села Верхнего Кулибеклу (близ села Акналича ) и турецкой Зейвы . [ 43 ]

25 мая авангардные подразделения 5-го полка при поддержке четырех артиллерийских батарей и пулеметного отделения капитана Тачата Овакимяна атаковали 440-ю и 449-ю высоту, но встретили упорное сопротивление турецкой стороны и были вынуждены отойти на исходные позиции. Другая армянская военная колонна атаковала вдоль железной дороги в направлении станции Аракс и остановилась примерно в 3 км, встретив упорное сопротивление турецких передовых частей. На станцию ​​Аракс оказалась переброшена очень сильная группировка войск противника, тогда как армянская разведка доложила, что основные силы турок базируются на станции Карабурун и в Неркин-Талине . [ 44 ]

Рано утром 26 мая резервные роты 5-го полка были выдвинуты из тыла. Согласно дорожной карте, составленной командующим Мовсесом Силикяном , правая, центральная и левая колонны должны были одновременной атакой захватить станции Аракс и Карабурун и отбросить противника к Александрополю, атакуя по всей территории от склонов горы Арагац до Берега реки Ахурян . [ 45 ]

Позднее утром того же дня 1-й батальон 5-го полка по произвольному приказу штабс-капитана Вардана Джагиняна начал безуспешное наступление на высоту Чимни-Гир (440) и был вынужден отойти на исходные позиции. , понеся большие потери, в том числе и самого Джагиняна. На другом участке фронта никаких действий предпринято не было, и лишь партизанский пулеметный полк полковника А. Перекрестова нанес удар по турецким войскам в районе станции Аракс. [ 44 ]

После неудачных атак 25–26 мая Силикян разработал новый план, который предусматривал быстрый маневр отрядов в Хзнаузе и Коше и поддержку лобовой атаки на удерживаемые турками возвышенности ударами с тыла. При этом центральное и левое крылья главного фронта были усилены Игдырским полком и дозорными силами Партизанского полка, выдвинутыми из тыла. [ 45 ] [ 44 ]

На рассвете 27 мая отряд Хзнауза предпринял маневры и успешно обошёл левое крыло турецкого авангарда. В то же время отряд Коша справа от отряда Хзнауза не смог преодолеть сопротивление турок у селения Неркин Калакут и был вынужден остановиться, при этом командир Эрзинджанского полка К. Хасан-Пашаян направил на помощь две роты. В 9 часов утра того же дня армянские артиллерийские части на главном фронте Сардарапата в течение получаса наносили мощные удары по позициям противника, подавляя огонь артиллерийских и пулеметных подразделений с другой части поля боя. [ 46 ] Затем центральные отряды перешли в наступление на позиции противника, ожидая атаки с тыла для решающего удара.

Чтобы воодушевить своих солдат, полковник Даниэль Бек-Пирумян вывернул свою военную форму наизнанку, чтобы обнажить красную подкладку, и повел свою армию в бой. [ 47 ] Обойдя в полдень левое крыло турецких войск, отряд Хзнауза резко повернул на юг, достигнув тыла высот 440 и 449. После этого блестящего тактического маневра основные силы центрального фронта Сардарапата атаковали и при поддержке Эрзинджанского полка в 14.00 сумели захватить близлежащие возвышенности.

Наши окопавшиеся ряды поднялись и с криками «ура» преследовали их. Группа турок была успешно окружена, но основная часть бежала, бегая по уши, потому что в их тылу уже действовал отряд капитана Хасана Пашаяна с полком Эрзинджан. Через несколько мгновений турки начали бежать, бросив все, включая боеприпасы, припасы, раненых и убитых. Битва была выиграна. Армения была спасена. — Александр Шнеур [ 30 ]

В тот же день левая колонна Перекрестова предприняла штурм железной дороги и Мастара к вечеру захватила станцию ​​Аракс, а также депо . Тем временем кавалерийский отряд капитана Пандухта начал наступление южнее Неркин-Калакута , сломил сопротивление турецких войск с помощью рот Коша и Хзнауза, затем прорвал турецкие войска к северо-западу от поля боя. 27–28 мая отряд Пандухта оказал тяжелое давление на более мелкие турецкие подразделения, прошел через Талин , Гюзлу и Кирмизлу, чтобы быстро проникнуть в Согютлу , где к Пандухту присоединился местный отряд численностью 1000 человек. У турок была захвачена пушка, в результате чего большое количество солдат попало в плен. [ 48 ]

В ходе решающих боев 27 мая турки были полностью разгромлены, вынуждены станция Карабурун в панике отступить на линию — гора Карабурун. Измученному победой в бою Сардарапатскому отряду было приказано остановиться и расположиться на высотах депо Мастара . В тот день курдский отряд численностью 100 человек был отброшен при попытке форсировать реку Аракс возле Маргары. [ 49 ]

В ночь с 27 на 28 мая армянские войска продвинулись вперед и вышли на рубеж станция Карабурун — гора Кармрасар. Не сумев противостоять атакам армянской стороны после кратковременного боя в районе Карабурун - Ашнак , турки 28 мая начали отход в направлении станции Арагац-Кирмизлу- Верин-Агджакала , где были вновь отброшены на север. В результате боев того дня армянская сторона захватила станции Карабурун и Арагац, а также Неркин Талин , Верин Талин и Мастара , а подразделения армянской разведки достигли станции Ани и выяснили, что турецких войск на пути к Ани и станции Агин. Однако на следующий день, 29 мая, турецкие силы были значительно усилены, что позволило им начать контрнаступление на станции Арагац. Под сильным давлением турецких частей и под угрозой окружения с их стороны передовые армянские силы отступили и расположились на станции Карабурун. Тем временем на правом крыле поля боя армяне вели тяжелые бои возле села Shirvandzhug . [ 50 ] Именно в тот же день генерал-майор Мовсес Силикян командир ереванского отряда во второй раз обратился к народу и армии с призывом продолжить победоносные бои и за взятие Александрополя .

Армяне! Героическая деятельность наших храбрых войск продолжается, а турецкие войска отступают. Мы должны вернуть Александрополь у турок, так вероломно захвативших город. Им нужны Ахалкалак, Александрополь и Эчмиадзин вместе со Святым Престолом, большая часть Ереванской области, Нахиджеван. Можем ли мы терпеть такое оскорбление? Армяне, торопливо собираясь, выбивают врага из нашей родной кровоточащей земли. Всем к оружию. В Александрополь. Ашхатанк № 5 (205), 5 (23) июня 1918 г. – Мовсес Силикян.

Но после того, как армянская делегация приняла трехдневный (26–29 мая) турецкий ультиматум в Батуми , в тот же день (29 мая) было подписано соглашение о прекращении огня. По приказу генерала Товмаса Назарбекяна все армянские силы прекратили атаки. Это положило конец Сардарапатской битве. Бойцы Сардарапатского фронта и командный состав были крайне недовольны известием о прекращении огня и прекращении атак. [ 50 ] По словам командира армянской артиллерийской части полковника Христофора Араратяна , хотя ереванский отряд находился в благоприятной ситуации во время подписания соглашения о прекращении огня, они были вынуждены прекратить штурм, поскольку Ереван был бы открыт для атаки противника с северо-востока . [ 51 ] Согласно некоторым анализам, на прекращение атак в Сардарапатской битве также повлиял тот факт, что армянские военные склады были почти пусты, а также опасность того, что турецкие войска начнут новую контратаку после получения свежих припасов. [ 52 ]

После установления перемирия в Батуми боестолкновения на некоторых участках Сардарапатского фронта продолжались, но существенных изменений не произошло. После подписания Батумского договора 14 июня все армянские части отошли со своих постов к границе, предусмотренной соглашением. [ 53 ]

В Сардарапатской битве потери турок составили 3500 человек. [ 7 ] тогда как потери армянской стороны были гораздо меньшими, хотя точных данных нет. [ 53 ]

Последствия

[ редактировать ]
Заголовки статей The New York Times от 15 мая и 29 июня 1918 г.

Когда османские войска были полностью разгромлены, генерал Силикян хотел воспользоваться своим преимуществом в надежде выбить османов из Александрополя и Карса . приказал ему Но почти сразу же он был проинформирован о продолжающихся переговорах между османским руководством и Армянским национальным советом в Тифлисе, и командир корпуса Товмас Назарбекян прекратить военные действия в регионе. [ 54 ] Хотя в то время члены Национального совета подверглись широкой критике за издание этого приказа, это решение было выполнено, поскольку запасы боеприпасов были практически исчерпаны, а османские командиры получили свежие подкрепления. [ 54 ]

Девятидневная Сардарапатская битва завершилась полной победой Армении , в результате чего соперник был отброшен на 50–65 км и непосредственная угроза Еревану была устранена. Победа сыграла важную роль в частичном провале турецкого вторжения в Восточную Армению , а также в обеспечении победоносного контрнаступления в Баш-Апаране и героического сопротивления в Каракилисе . Сардарапатская битва спасла местных жителей и западноармянских беженцев от неминуемой резни. Победа, добытая дорогой ценой, также способствовала повышению роли ереванских политических и общественных организаций, а также местных властей и ведущих деятелей. [ 55 ] Фактически этот триумф заложил основу для создания новой независимой Армении.

Поражения Османской империи при Сардарабаде, Баш-Абаране и Каракилисе предотвратили уничтожение армянской нации, а победы здесь сыграли важную роль в том, чтобы позволить Армянскому национальному совету провозгласить независимость Первой Республики Армения 30 мая (с обратной силой по отношению к 28 мая). ). Хотя условия, на которые Армения согласилась в Батумском договоре (4 июня 1918 г.), были чрезмерно жесткими, маленькая республика смогла продержаться до тех пор, пока османы не были вынуждены уйти из региона после окончания Первой мировой войны в конце 1918 г.

Наследие

[ редактировать ]
Армянская памятная монета победе Сардарабата

Сардарабадская битва занимает особое место в исторической памяти Армении, и ее часто сравнивают с Аварайрской битвой 451 года нашей эры . [ 56 ] Лидеры Первой Республики часто упоминали название битвы, призывая свой народ стремиться брать пример с тех, кто сражался и участвовал в ней. [ 57 ] [ 58 ] Битва редко упоминалась и ей придавалось мало значения в советской историографии вплоть до смерти Иосифа Сталина . [ 59 ] [ 60 ] В середине 1960-х годов ряд советских историков начали подчеркивать его значение, а также значение Баша Абарана и Каракилисы. [ 61 ] [ 62 ] Советский военный историк Евгений Ф. Лудшувет, например, подчеркивал, что эти бои, в которых участвовали «армянские силы дашнаков », помогли замедлить наступление Турции на Баку и помогли ослабить некоторое давление на этот город. [ 63 ] Известные советские армянские литературные деятели, такие как Оганес Шираз и Паруйр Севак , чье произведение «Сардарапат» было превращено в популярную песню, сочиняли песни и стихи, прославлявшие армянских бойцов. [ 64 ] Иван Баграмян , Маршал Советского Союза и сам участник сражения, так описал его значение:

Значение Сардарапатской битвы велико... Если бы они [армянские войска] не разгромили там османов, они двинулись бы на Эчмиадзин и Ереван — от Армении ничего бы не осталось, ничего бы не было спасено... Армяне победили и благодаря им наш народ сохранил свое физическое существование в нынешних границах Армении. [ 65 ]

После празднования пятидесятой годовщины Геноцида армян в 1965 году советские власти согласились построить памятник и парк, посвященный победе армян, недалеко от места битвы. Архитектору Рафаэлу Исраеляну было поручено спроектировать памятник, который был завершен в 1968 году.

майские битвы» Сражения при Сардарабаде, Баш-Абаране и Каракилисе известны в армянской историографии как « Героические . [ 66 ]

Ежегодно 28 мая президент Армении посещает мемориал. В этот день проходит множество культурных и военных мероприятий и парадов.

См. также

[ редактировать ]
Примечания
  1. Эти цифры предоставил Симон Врацян , тогдашний член Армянского национального совета . Состав сил был следующий: 4-й батальон (1500 человек); 5-й батальон (800 человек); 1-й батальон (700; 1-й партизанский (1200); Эрзинджанский батальон (700); Маку (300); 2-й кавалерийский батальон (700); партизанская кавалерия (800); Особая кавалерия (500); а также 1-й и 2-й ванские полки (2500). ): см. Стивен Г. Сваджян, Путешествие по исторической Армении : GreenHill Publishing, 1977, стр. 558.
  2. Состав Османского I Кавказского корпуса был следующим: 5-я Кавказская дивизия; 9-я Кавказская дивизия; 11-я Кавказская дивизия; 36-я Кавказская дивизия; 1500–3000 курдской кавалерии
Ссылки
  1. ^ Jump up to: а б с д Крикорян, Роберт; Тем не менее, Джозеф (2013). Армения: на перепутье . Рутледж. п. 21 . ISBN  9781134412181 . ...Победы армян в битвах при Сардарабаде, Каракилисе и Баш-Абаре, которые остановили турецкое вторжение в Восточную Армению и обеспечили создание первой независимой Республики Армения в мае 1918 года.
  2. ^ Публикации Управления военной истории Генерального штаба Турции, Биографии командиров дивизий и высших чинов, участвовавших в турецкой войне за независимость , Издательство Генерального штаба, Анкара, 1972, стр. 161–162. (по-английски)
  3. ^ Jump up to: а б (на английском языке) Карабекир, Казым . Освобождение Эрзинджана и Эрзурума: Сарыкамыш, Карс и за его пределами . Эрзурумская торгово-промышленная палата, Фонд исследований, развития и солидарности, 1990, с. 377. ISBN   978-975-512-072-0 .
  4. ^ Jump up to: а б с (на турецком языке) Гюрбюз, Мустафа, «Турецкие военные операции на Кавказе после русской революции 1917 года: битвы при Сердарабаде и их политические результаты». Арменоведение , нет. 25, 2007.
  5. ^ Публикации Управления военной истории Генерального штаба Турции, Биографии командиров дивизий и высших чинов, участвовавших в турецкой войне за независимость , Издательство Генерального штаба, Анкара, 1972, стр. 29–30. (по-английски)
  6. ^ Jump up to: а б с (на армянском) Арутюнян, Ашот Х. « Сардарапатская битва, 1918». Армянская советская энциклопедия . Ереван: Армянская академия наук, 1984, вып. 10, с. 227–228.
  7. ^ Jump up to: а б Галоян Г.; Лазахецы, В. (2000). Республика Армения, 1918-1920 гг. [ Республика Армения, 1918-1920 гг .] (PDF) (на армянском языке). Ереван: Издательство «Наука». п. 16. ISBN:  5-8080-0436-5 .
  8. ^ (на английском языке) Урас, Эсат . Армяне в истории и армянский вопрос . Бельгийские публикации, 1976, с. ЛXVII.
  9. ^ Балакян, Питер (2003). Пылающий Тигр: Геноцид армян и ответ Америки . Нью-Йорк: ХарперКоллинз. п. 321 . ISBN  0-06-055870-9 .
  10. ^ Уокер, Кристофер Дж. (1990). Армения. Выживание нации, 2-е изд . Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина. стр. 254–255 . ISBN  0-7099-0210-7 .
  11. ^ Ованнисян, Ричард Г. (1971). Республика Армения . Издательство Калифорнийского университета. стр. 20–30 . ISBN  9780520019843 .
  12. ^ Jump up to: а б Уокер, Кристофер (1990). Армения, выживание нации . Пресса Святого Мартина. п. 254. ИСБН  9780312042301 .
  13. ^ Аллен, Уильям Эдвард Дэвид; Муратов, Павел (17 февраля 2011 г.). Кавказские поля сражений: история войн на турецко-кавказской границе 1828–1921 гг . Издательство Кембриджского университета. стр. 457–469. ISBN  9781108013352 .
  14. ^ Аллен, Уильям Эдвард Дэвид; Муратов, Павел (17 февраля 2011 г.). Кавказские поля сражений: история войн на турецко-кавказской границе 1828–1921 гг . Издательство Кембриджского университета. стр. 470–476. ISBN  9781108013352 .
  15. ^ Бал, Халил. «Турция и армяне после Брест-Литовского мира» . Недавние исследования Турции, Кавказские подразделения, Форум истории Оси. : 40–47. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 21 мая 2018 г.
  16. ^ Jump up to: а б Афанасян, Серж. Победа под Сардарапатом, Армения, май 1918 года . Адвокат: писатель ред. стр. 34–35.
  17. ^ Jump up to: а б Назарян, Арам. «Указ о Западной Армении: формирование западноармянских воинских частей». Арменоведение в школе . 11-17.
  18. ^ Jump up to: а б История Армении, книга вторая (вторая половина XVII века – 1918 год), том 3 . Ереван. п. 641.
  19. ^ Аствацатрян, Аршалойс. История Сардарапата . Бейрут. п. 82.
  20. ^ Шаххатуни, Аршалуйс. Арш. Воспоминания Шаххатуна: Героические бои мая 1918 года в воспоминаниях участников . Ереван. стр. 21-25.
  21. ^ Бобелян, Майкл (2009). Дети Армении: забытый геноцид и вековая борьба за справедливость . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 34. ISBN  978-1-4165-5725-8 .
  22. ^ Ованнисян. Армения на пути к независимости , с. 193.
  23. ^ Jump up to: а б Асрян, Армен. «Деятельность Арама Манукяна во время героической Сардарапатской битвы». Где-то . 2 : 164–172.
  24. ^ Jump up to: а б с Сардарапат Баш-Апаран Гаракилиса. В 1918 году героические майские сражения . Ереван. п. 174.
  25. ^ М: Карапетян. «Из истории создания Армянского национального армейского корпуса» (PDF) . Известия Ереванского университета» . 1 (82): 6-12.
  26. ^ Меликян, Оваким. «Воспоминания Овакима Меликяна: Героические бои мая 1918 года в воспоминаниях участников». Банбера Ереванского университета . 68.
  27. ^ Сардарапат Баш-Апаран Гаракилиса. В 1918 году героические майские сражения . Ереван. 1998. с. 170. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  28. ^ Воспоминания Александра Шнеура: Героические бои мая 1918 года в воспоминаниях участников . Ереван. 2014. стр. 36–39. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  29. ^ Воспоминания Овакима Меликяна: Героические бои мая 1918 года в воспоминаниях участников . Ереван. 2014. стр. 64–65. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  30. ^ Jump up to: а б с Воспоминания Манасера ​​Манасеряна: Героические бои мая 1918 года в воспоминаниях участников . Ереван. 2014. стр. 128–129. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  31. ^ История Армении, книга вторая (вторая половина XVII века – 1918 год), том 3 . Ереван. 2010. с. 642. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  32. ^ Афанасян, Серж (1991). Победа под Сардарапатом, Армения, май 1918 года . Адвокат: писатель ред. п. 31.
  33. ^ Воспоминания Овакима Меликяна: Героические бои мая 1918 года в воспоминаниях участников . Ереван: Банбера Ереванского университета. 2014. стр. 65–66.
  34. ^ Уильям Эдвард Дэвид Аллен, Пол Муратов (1953). Кавказские поля сражений: история войн на турецко-кавказской границе 1828–1921 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 475. ИСБН  978-1108013352 . [ постоянная мертвая ссылка ]
  35. ^ Сардарапат Баш-Апаран Гаракилиса. В 1918 году героические майские сражения . Ереван. 1998. с. 172. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  36. ^ (на турецком языке) Генеральный штаб Турции. Турецкий поход на Кавказском фронте в годы Первой мировой войны: Действия 3-й армии , Издательство ТЦ Генштаба, 1993, с. 516.
  37. ^ Манасерян, Манасер. Воспоминания Манасера ​​Манасеряна: Героические бои мая 1918 года в воспоминаниях участников . Ереван. п. 31.
  38. ^ История Армении, книга вторая (вторая половина XVII века – 1918 год), том 3 . Ереван. п. 643.
  39. ^ Jump up to: а б Манасерян, Манасер. Воспоминания Манасера ​​Манасеряна: Героические бои мая 1918 года в воспоминаниях участников . Ереван: Банбера Ереванского университета. стр. 35–37.
  40. ^ (на армянском языке) Арутюнян, Ашот Х. св «Сардарапати чкатамарт, 1918», [Сардарапатская битва, 1918]. Армянская советская энциклопедия , вып. 10, стр. 227–228.
  41. ^ История Армении, книга вторая (вторая половина XVII века – 1918 год), том 3 . Ереван. п. 644.
  42. ^ Сардарапат Баш-Апаран Гаракилиса. В 1918 году героические майские сражения . Ереван. п. 29.
  43. ^ Jump up to: а б с Сардарапат Баш-Апаран Гаракилиса. В 1918 году героические майские сражения . Ереван. п. 177.
  44. ^ Jump up to: а б с Сардарапат Баш-Апаран Гаракилиса. В 1918 году героические майские сражения . Ереван. стр. 178–179.
  45. ^ Jump up to: а б Сардарапат Баш-Апаран Гаракилиса. В 1918 году героические майские сражения . Ереван. п. 177.
  46. ^ История Армении, книга вторая (вторая половина XVII века – 1918 год), том 3 . Ереван. п. 645.
  47. ^ Ширинян, Григор. гр. Воспоминания Шириняна: Героические бои мая 1918 года в воспоминаниях участников . Ереван. п. 74.
  48. ^ Шнер, Александр. Воспоминания Александра Шнеура: Героические бои мая 1918 года в воспоминаниях участников . Ереван. стр. 126–127.
  49. ^ Сардарапат Баш-Апаран Гаракилиса. В 1918 году героические майские сражения . Ереван. п. 181.
  50. ^ Jump up to: а б Силикян, Мовсес. Из дневника командира отдельной армянской дивизии генерал-майора Силикова о действиях Ереванского контингента, 21 мая-3 июля 1918 года (рус.), Сардарапат Баш-Апаран Гаракилиса. В 1918 году героические майские сражения . Ереван. стр. 161–162.
  51. ^ Афанасян, Серж. Победа под Сардарапатом, Армения, май 1918 года . Адвокат: писатель ред. п. 55.
  52. ^ Сардарапат Баш-Апаран Гаракилиса. В 1918 году героические майские сражения . Ереван. п. 174.
  53. ^ Jump up to: а б Ованнисян, Ричард Г. (1971). Республика Армения: Первый год, 1918–1919 гг . Издательство Калифорнийского университета. стр. 37 . ISBN  978-0520018051 .
  54. ^ Jump up to: а б Ованнисян. Армения на пути к независимости , стр. 193–194.
  55. ^ Сардарапат Баш-Апаран Гаракилиса. В 1918 году героические майские сражения . Ереван. п. 185.
  56. ^ Карапетян, Армен (2008). «Аварайр и Сардарапат [Аварайр и Сардарапат]». Амайнапаткер (на армянском) (46). 4.
  57. ^ Ованнисян, Ричард Г. (1971). Республика Армения: Год первый, 1918–1919, Том. Я. ​Беркли: Издательство Калифорнийского университета. п. 460. ИСБН  0-520-01984-9 .
  58. ^ Ованнисян, Ричард Г. (1996). Республика Армения, Том. IV: Между полумесяцем и серпом, разделом и советизацией . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. стр. 199, 267 . ISBN  0-520-08804-2 .
  59. ^ Ованнисян. Республика Армения , вып. я, с. 35, н. 77.
  60. ^ Паносян, Размик (2006). Армяне: от царей и священников к купцам и комиссарам . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. п. 251 . ISBN  0-231-13926-8 .
  61. ^ Киракосян, Джон (1968). «Пятьдесят лет назад: По случаю героической Сардарабадской битвы] Банбер Еревани Хамалсарани » (на армянском языке) (2). 36–53. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  62. ^ Редакционная (1968). «Слава павшим». Советакан Граканутюн (на армянском языке) (5). 102–104.
  63. ^ Ludshuvet, Evgenii F. (1966). Турция в Первой мировой войне, 1914–1918, военно-политической очерк [Turkey in World War I, 1914–1918: A Military-Political Outline] (in Russian). Moscow: Moscow State University Press. pp. 186–190.
  64. ^ Амайнапаткер (на армянском языке) (46): 2. 2008. {{cite journal}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  65. ^ Мнацаканян, Арамаис Н. (1978). Маршал Баграмян, Очерк жизни и деятельности [Маршал Баграмян. Очерк его жизни и деятельности] (на армянском языке). Ереван: Издательство «Айастан». п. 32.
  66. ^ Хуршудян, Лендраш (1999). «Майские героические бои 1918 года и историческое значение и уроки Республики Армения» . Патма-Банасиракан Хандес (на армянском языке). 2–3 (2–3). 27-38. ISSN   0135-0536 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Афанасян, Серж. Победа при Сардарабаде: Армения, май 1918 года . Париж: L'Harmattan, 1985. (на французском языке).
  • Аллен, Уильям ЭД и Пол Муратов. Кавказские поля сражений . Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1953.
  • Агаян, Цатур П. Октябрь и освободительная борьба народа армянского . Ереван: Издательство ЕГУ, 1982.
  • Каялов, Жак. Сардарабадская битва . Гаага: Мутон, 1973. (на армянском языке).
  • Ованнисян, Ричард Г. Армения на пути к независимости, 1918 г. Беркли: Калифорнийский университет Press, 1967.
  • Пойдебард, Антуан. «Военная роль армян на Кавказском фронте после бегства русской армии (декабрь 1917 – ноябрь 1918 г.)». Обзор арменоведения , I, ч. 2, 1920 г. (на французском языке)
  • Энциклопедия Армянского вопроса [Энциклопедия армянского вопроса] (на армянском языке). Ереван. 1996.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d35b9b390350d951358efd356a61a4ff__1723057920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d3/ff/d35b9b390350d951358efd356a61a4ff.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of Sardarabad - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)