Система Каланд
Система Каланда — это набор правил реконструированного протоиндоевропейского языка , который описывает, как определенные слова, обычно прилагательные , происходят друг от друга. [1] Она была названа в честь голландского индолога Виллема Каланда (1859–1932), который первым сформулировал часть системы.
, Родственные слова происходящие от этих корней в разных дочерних языках, часто не совпадают по образованию, но проявляют определенные характерные свойства: [2] [3]
- Прилагательные образуются с использованием ноль - аблаут- ро -основ (т.е. основ слов, оканчивающихся на *-rós ), u -основ или амфикинетических основ. [3] нт -стебли.
- Прилагательные иногда образуются с помощью i -основ, особенно в первой части сложного слова.
- Соответствующие глаголы состояния в *-eh₁- часто существуют.
Примеры
[ редактировать ]Пример 1
[ редактировать ]*h₁le(n)gʷʰ- 'легкий (по весу)':
- ro -стебли: древнегреческое elaphros 'легкий, быстрый'; Древневерхненемецкий лунгар «быстрый»
- u -основы: древнегреческое elakhús «маленький»; Санскрит laghú-, raghú- 'быстрый, легкий, маленький'; авестийский рагу- «быстрый»; Латинское levis 'свет' < * h₁legʷʰ-us ; литовское lengvùs 'свет'; Старославянский легъкъ (legŭkŭ) 'свет'
Пример 2
[ редактировать ]*h₂erǵ- 'белый':
- ro - основы: древнегреческое argós < * argrós 'белый'; Санскрит ṛjrá — «блестящий».
- u -стебли: тохарский Bārkwi ' белый'
- i -stems: древнегреческое argi-kéraunos 'с яркой молнией'.
- nt -стебли: древнеирландский аргат , староваллийский аргант , латинский аргентум.
Пример 3
[ редактировать ]*h₁rewdʰ- 'красный':
- ro -стебли: древнегреческое eruthrós «красный»; Латинское рубер «красный»; Тохарский B ratre 'красный'; Древневосточнославянский родръ (rodrŭ) 'красный'
- i -stems: санскритские rudhiras (смешанные с ro -stem)
- -eh₁ глаголы: латинский Rubeō «быть красным», древневерхненемецкий rōtēn «сиять красным»; Древневосточнославянское ръдѣти сѧ (rŭděti sę) 'становись красным, будь красным'
Пример 4
[ редактировать ]*bʰerϵʰ- 'высокий':
- ro - основы: тохарский B pärkare 'высокий'
- u - основы: хеттское parku- 'высокий'; Армянский барджр 'высокий' < * -u- [3]
- i -основы: авестийский bƝrīzi- «высокий» в сложных соединениях.
- nt -основы: санскритское brhánt- «высокий», авестийское b ?rǝzant- «высокий», германское имя Бургунд- , ирландское имя Бригит , тохарское A koṃ-pärkānt «восход солнца». [3]
Пример 5
[ редактировать ]*dʰewb- 'глубокий':
- ro - основы: тохарский B Tapre 'высокий' < * dʰub-ro-
- u -стебли: литовское dubùs 'полый'
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бенджамин В. Фортсон (2004). Индоевропейский язык и культура: Введение . Издательство Блэквелл. стр. 121 , 123. ISBN. 1-4051-0316-7 .
- ^ Мейер-Брюггер, Михаэль ; Фриц, Матиас; Майрхофер, Манфред (2003). Индоевропейская лингвистика . Берлин; Нью-Йорк: Уолтер де Грюйтер. W 206. ISBN 3-11-017433-2 .
- ^ Jump up to: а б с д Лоу, Джон Дж. (2011). Прилагательные и причастия Caland на санскрите и праиндоевропейском языке (PDF) .