Радикальный 19
сила | ||
---|---|---|
| ||
力 (U+529B) «сила» | ||
Произношения | ||
Пиньинь : | там | |
Бопомофо : | ㄌㄧˋ | |
Уэйд-Джайлз : | li4 | |
Кантонский Йельский диалект : | лайк6 | |
Джютпинг : | лайк6 | |
Пэх-э-джи : | лат (столб.) лек (букв.) | |
Японская кана : | рёку рёку / рики ( онёми ) Чикара ( кунёми ) | |
Китайско-корейский : | привести его в действие | |
Имена | ||
Китайское имя(а): | lìzìpáng рядом со словом сила | |
Японские имена: | сила чикара | |
Хангыль : | Электростанция (станция) рёок | |
Анимация порядка штрихов | ||
Радикал 19 или радикальная власть ( 力部 ), означающий «власть» или «сила», является одним из 23 радикалов Канси (всего 214 радикалов), состоящих из 2 штрихов .
В словаре Канси можно найти 163 символа (из 49 030) под этим радикалом .
力 также является 23-м компонентом индексации в Таблице индексации компонентов китайских иероглифов, преимущественно принятой в словарях упрощенного китайского языка, издаваемых в материковом Китае .
Эволюция
[ редактировать ]- сценария Бронзовый персонаж
- большой печати Символ
- маленькой печати Символ
Производные символы
[ редактировать ]Штрихи | Персонажи |
---|---|
+0 | сила |
+1 | 劜 |
+2 | советовать СК (= убедить) сделать СК (= До- > Синь ) |
+3 | Гонг Цзяу СК (=обязанность) 劢 СК (=мес) |
+4 | Плохие 劥 劦 劧 дела СК (= двигаться) устал |
+5 | Помогите Ну 劬 劭 劮 劯 劰 Цзе СК/ЯП (= подать энергию) энергия СК (=сила) труд СК (=勞) труд Япония (=труд) |
+6 | 劵 劵劶 劷 劷劸 эффект Япония/вариант (= эффект- > Радикал 66 ) 劺 廻劼 劽 犽 воспламенения потенциал СК (= потенциал) |
+7 | 勀 джин 勂 波 勄 敕 Япония/вариант (= 敕 -> -> 洴 ) будь храбрым , поощряй добродетельным будь , СК (=Сюнь/Сюнь) 巭 ЯВЛЯЕТСЯ |
+8 | 匌 勍 勋 勋 勐 勋 |
+9 | Ле Лин Мэн Донг Сюй У Кан Мэн Сюй СК (=勩) |
+10 | Честь лучше труда тяжелого |
+11 | Вербовка , сила , усердие и подавление Япония (= убедить) |
+12 | 勨 勩 勋 勫 勬 勭 |
+13 | 勮 勯 勰 卢 勲 Япония (=Сюнь) |
+14 | Сюнь |
+15 | 勴 利 勶 |
+17 | спешка |
+18 | советовать |
синограмма
[ редактировать ]Радикал также используется как самостоятельный китайский иероглиф . Это один из кандзи Кёику или кандзи, преподаваемых в начальной школе Японии . [1] Это кандзи первого класса [1]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Кёику кандзи (教育漢字) — Кансудо» . www.kanshudo.com . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 6 мая 2023 г.
Литература
[ редактировать ]- Фацциоли, Эдоардо (1987). Китайская каллиграфия: от пиктограммы к идеограмме: история 214 основных китайских/японских иероглифов . каллиграфия Ребекки Хон Ко. Нью-Йорк: Абвиль Пресс . ISBN 0-89659-774-1 .
- Лэй Ли: «Исследование истоков китайских иероглифов: 500 случаев». Пекин 1993 г., ISBN 978-7-5619-0204-2
Внешние ссылки
[ редактировать ]Викискладе есть медиафайлы по теме Radical 019 .