Jump to content

Радикал 130

мясо
←  129 Радикал 130 ( U + 2F81 ) 131  →
(U+8089) «мясо»
Произношения
Пиньинь : ру
Бопомофо : ㄖㄡˋ
Гвоев Роматых : ряд
Уэйд-Джайлз : твой 4
Кантонский Йельский диалект : ну давай же
Джютпинг : а6
Японская кана : дзику дзику / нику нику ( онёми )
сиши ( кунёми )
Китайско-корейский : тьфу тьфу
Имена
Китайское имя(а): (Слева, синь цзысин ) рядом со словом «месяц».
(⺼) рядом со словом мясо
(⺼) Рядом с мясом
(Внизу)
Японские имена: мясо/нику
Никузуки/никузуки
Хангыль : мясо гоги
Анимация порядка штрихов

Радикал 130 или радикал мяса ( 肉部 ), означающий « мясо », является одним из 29 радикалов Канси (всего 214 радикалов), состоящих из 6 черт . При использовании в качестве левого компонента радикальный символ преобразуется в в упрощенном китайском и японском языках или в в современном традиционном китайском языке, используемом в Гонконге и Тайване.

В словаре Канси можно найти 674 символа (из 49 030) под этим радикалом .

также является 132-м индексным компонентом в Таблице индексации компонентов китайских иероглифов, преимущественно принятой в словарях упрощенного китайского языка, издаваемых в материковом Китае .

Эволюция

[ редактировать ]

Производные символы

[ редактировать ]
Штрихи Персонажи
+0 мясо↔месяц
+1 (=悊)
+2 реберная мышца ken) ( =
+3 рука (= рука) Сяо локоть 虙虙 живот оксим , кишечник СК (= кишечник)
+4 бедренной кости Кожа СК (=кожа) жир (= проблема- > страница ) (=эмбрион) плечевой жир (= бородавка- > ) грязный СК = грязный- > кость ) готов вдумчивым быть и вдумчивым ( СК (= еда -> еда ) (= ken) гидразиновый пептид почки СК (=почка) отек СК (= зыбь ) СК (= отек) угроза СК (=угроза)
+5 Желудок , желудок и желчный пузырь СК )胃胃 плод спинной гуанидин ( спинной =конечность) ( = желчный пузырь эмбрион Win СК ( победа- > сила = ) СК ( Оборо- > Луна ) = СК (=袖) СК (=胪) хвостовик СК (=голень) 胬脉 СК (=пульс)
+6 соустье , промежность поджелудочная железа , киста , мошонка , СК (=клей) ( =грудь) грудной амин Энергия жир ) хрупкий фланговый (= хрупкий флан венозный гребень (= 𢆡 -> B ) СК (=荍) орган СК (= внутренности- > кость ) пупок СК (=пупок) мозг СК (=мозг) амидиновый гной СК (= гной) СК (=蔔)
+7 Шея ступни и ( поцелуй- > рот = ) СК/ЯП = голень , голень , ( стопа ) голень СК/ЯП =взлет) мочевина ( Япония (=мозг) СК (= 趶) СК (=лицо)
+8 трюмный селезенка (=豘/ -> / - > ) 輼) гидра гидра подмышечная 关 нитрил ( ( = ) также SC форма воска ( = - > ) Фуфу , малоберцовая кость , запястье желчный пузырь , ( подколенная мышца = селезенка) еда СК (= поплит) гидра
+9 (=膣) влагалище СК = небо > зубы ) щеки , талия сухожилия , стопы , кишечник и , брюшные - железы. ( СК (= жирный застенчивый ) SC/HK (=载) Дэн СК (= Дэн- > Лошадь )
+10 Ноги и (=膂) плечи СК (=膑)
+11 (=腸) Кишечник
+12 фосфин пообедать
+13 膆膆 желчный пузырь , гной , ягодицы , руки , лицо , 芊 (=ягодицы)
+14 пупок Япония (=грязный)
+15 Жир Жир (= Жир )
+16 Япония (= румяна) СК (=臜)
+17 Голый (= голый- > одетый )
+18 Грязный
+19 живот

Варианты форм

[ редактировать ]
в современном традиционном китайском языке

Этот радикальный символ имеет разные формы в разных языках, когда используется в качестве левого компонента. Традиционно форма письма радикального символа как левого компонента едва ли отличима от радикала 74 (月 «луна»). В словаре Канси правые концы двух горизонтальных штрихов 月, что означает «луна», отделены от рамки, а те, что в 月, что означает «мясо», соединены с рамкой. В современном японском и упрощенном китайском языке этой разницы больше нет.

В современном традиционном китайском языке, используемом в Гонконге и Тайване, две горизонтальные штрихи в 月, означающие «мясо», заменяются точкой и горизонтальной чертой, направленной вверх, - изменение, которое также применимо к печатным шрифтам, несмотря на то, что исторически оно использовалось только как вариант рукописного ввода. .

синограмма

[ редактировать ]

Радикал также используется как самостоятельный китайский иероглиф . Это один из кандзи Кёику или кандзи, преподаваемых в начальной школе Японии . [1] Это кандзи второго класса [1]


  1. ^ Перейти обратно: а б «Кёику кандзи (教育漢字) — Кансудо» . www.kanshudo.com . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 6 мая 2023 г.

Литература

[ редактировать ]
  • Фацциоли, Эдоардо (1987). Китайская каллиграфия: от пиктограммы к идеограмме: история 214 основных китайских/японских иероглифов . каллиграфия Ребекки Хон Ко. Нью-Йорк: Абвиль Пресс . ISBN  0-89659-774-1 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 121245d82e8c079c793c8df8d06f3931__1705099320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/31/121245d82e8c079c793c8df8d06f3931.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Radical 130 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)