Jump to content

Radical 64

← 63Radical 64 (U+2F3F)65 →
(U+624B) "hand"
Pronunciations
Pinyin:shǒu
Bopomofo:ㄕㄡˇ
Gwoyeu Romatzyh:shoou
Wade–Giles:shou3
Cantonese Yale:sáu
Jyutping:sau2
Pe̍h-ōe-jī:siú
Japanese Kana:シュウ shū (on'yomi)
て te (kun'yomi)
Sino-Korean:수 su
Names
Chinese name(s):(扌) 提手旁 tíshǒupáng
(Bottom) 手字底 shǒuzìdǐ
Japanese name(s):手/て te
(扌) 手偏/てへん tehen
Hangul:손 son
(扌) 재방변/才傍邊 jaebangbyeon
Stroke order animation
Stroke order of the left component form 扌

Radical 64 or radical hand (手部) meaning "hand" is one of the 34 Kangxi radicals (214 radicals in total) composed of 4 strokes.

When appearing as a left-side component, this radical is almost always written as (notable exceptions: , although Japanese shinjitai analogizes it to ; and dialectal characters 掰, 搿), while it becomes a vertically compressed 手 when appearing as a bottom component.

In the Kangxi Dictionary, there are 1203 characters (out of 49,030) to be found under this radical.

is also the 80th indexing component in the Table of Indexing Chinese Character Components predominantly adopted by Simplified Chinese dictionaries published in mainland China, with being its associated indexing component.

Evolution

[edit]

Derived characters

[edit]
StrokesCharacters
+0 Component only
+1
+2 (also SC form of 撲) JP (=拂)
+3 SC (= -> ) SC (=擴) SC (=捫) SC (=掃) SC (=揚)
+4 SC (=擾) (= -> ) SC (=撫) SC (=拋) JP (=拔) JP (=擇) SC (=摶) SC (=摳) SC (=掄) SC (=搶) SC (= -> ) SC (= -> ) SC variant
+5 SC/JP (=擔) SC/TC TC/JP variant SC/TC JP (=拜) SC (=擬) JP (=據) JP (=擴) SC (=攏) SC (=揀) SC (=擁) SC (=攔) SC (=擰) SC (=撥) SC (=擇)
+6 JP (=舉) SC (=摯) SC (=攣) SC (=掗) SC (=撾) SC (=撻) SC/JP (=挾) SC (=撓) SC (=擋) SC (=撟) SC (=掙) SC (=擠) SC (=揮) SC (=撏)
+7 JP (=插) SC (=挩) SC (=撈) SC (=損) SC (=撿) SC (=換) SC (=搗)
+8 TC/JP (= -> ) SC/JP variant JP (=揭) SC (=擄) SC/JP (=摑) JP (=捷) SC (=擲) SC (=撣) SC (=摻) JP (=搔) SC (=摜) (= -> ) SC variant SC/JP variant
+9TC variant TC variant TC variant (=捏) (=插) JP (=搖) SC (=攬) SC/HK (=搵) SC (=撳) SC (=攙) SC (=擱) SC (=摟) SC (=揯) SC (=攪) SC variant SC variant SC variant SC variant SC variant SC variant SC variant
+10 TC variant TC variant TC variant SC/TC TC variant TC variant TC variant SC/JP (=攜) TC variant JP/variant (= -> ) JP (=攝) SC (=攝) SC (=攄) SC (=擺) SC (=搖) SC (=擯) SC (=攤) SC/JP variant GB TC variant SC variant GB TC variant GB TC variant
+11TC variant Traditional variant TC variant Traditional variant TC variant JP (=擊) SC (=攖) GB TC variant SC variant SC variant SC variant SC variant
+12SC variant SC/variant (=撐) TC variant TC variant (=操) TC variant Traditional variant SC (=擷) SC (=擼) JP (=攪) SC (=攛) GB TC variant SC/JP variant SC variant TC variant SC variant SC variant SC variant
+13Traditional variant Traditional variant TC variant TC variant (=攜) TC variant TC variant TC variant SC (=㩵) (=掹) SC (=擻)
+14 (=舉) GB TC variant SC variant SC variant SC variant
+15 Traditional variant TC variant TC variant TC variant JP nonstandard (=攢)
+16 SC (=攢)
+17
+18
+19 (=摛)
+20
+21
+22

Sinogram

[edit]

The radical is also used as an independent Chinese character. It is one of the Kyōiku kanji or Kanji taught in elementary school in Japan.[1] It is a first grade kanji.[1]

References

[edit]
  1. ^ Jump up to: a b "The Kyoiku Kanji (教育漢字) - Kanshudo". www.kanshudo.com. Archived from the original on March 24, 2022. Retrieved 2023-05-06.

Literature

[edit]
[edit]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d4453a81fb21efa120d09059fc97492e__1722758580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d4/2e/d4453a81fb21efa120d09059fc97492e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Radical 64 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)