Радикальный 159

машина
машина
車 (U+8ECA) «тележка, машина»
Произношения
Пиньинь :	че
Бопомофо :	ㄔㄜ
Уэйд-Джайлз :	че1
Кантонский Йельский диалект :	че1, геуи1
Джютпинг :	ce1, geoi1
Японская кана :	ша ( онёми ) ; Автомобиль курума ( кунёми )
Китайско-корейский :	огромное географическое положение
Китайско-вьетнамский :	далеко, машина, водитель
Имена
Китайское имя(а):	(Слева) рядом со словом 车/рядом со словом 车 chēzìpáng ; (Внизу) нижняя часть автомобиля персонажа / нижняя часть автомобиля персонажа chēzìdǐ
Японские имена:	машина/машина курума ; Автомобильный уклон / Курумахен
Хангыль :	тележка конечно
Анимация порядка штрихов

Порядок штрихов упрощенной формы левого компонента :

Радикал 159 или радикал телега ( 車部 ), означающий « телега » или « машина », является одним из 20 радикалов Канси (всего 214 радикалов), состоящих из 7 черт .

В словаре Канси находится 361 символ (из 49 030) под этим радикалом . ^[1]

车 , упрощенная форма 車 , является 68-м компонентом индексации в Таблице индексации компонентов китайских иероглифов, преимущественно принятой в словарях упрощенного китайского языка, издаваемых в материковом Китае , в то время как традиционная форма 車 указана в качестве связанных с ней компонентов индексации. 车 происходит от скорописная форма 車 .

Эволюция

сценария кости Oracle Символ
сценария Бронзовый персонаж
большой печати Символ
маленькой печати Символ

Производные символы

Штрихи	Персонажи (автомобиль)	Персонажи (автомобиль)
+0	машина	машина ^СК(=автомобиль)
+1	рулон	рулон ^СК(= прокатанный)
+2	железная дорога военная железная дорога ^СК(=железнодорожный)
+3	軎 (=轊) 軻軐軑 Сюань 軓軫軕	Сюань ^СК(= карниз) 轪 ^СК(=軑) 轴 ^СК(=轴)
+4	軖軗軘軻軚 ярмо 軜軜軞 мягкое 軻 кор 転 ^Япония(=повернуть) 軣 ^{JP нестандартный}(=бум)	изменять ^СК(= повернуть) ярмо ^СК(=ярмо) колесо ^СК(= круглый) мягкий ^СК(=мягкий) бум ^СК(=бум)
+5	軤軥軦軧軨軩軪軸 ( 軬軮軯軰軱轱軳軴軵軶 = ярмо) 軷 axis 轵軲轴轺軽 ^Япония(= свет; также вариант формы 轾)	колесо ^СК(=轱) Ке ^СК(=轲) 轳 ^СК(=轳) ось ^СК(=ось) 轵 ^СК(=赵) Йи ^СК(= Йи) 跷 ^СК(=軤) 罸 ^СК(=轸) 诹 ^СК(=轹) 轺 ^СК(=轺) свет ^СК(=свет)
+6	軭輼迿輀輁輂較輄輅輆輇輈載輊輋輂 ^Япония(=автомобиль)	Ши ^СК(=Ши) содержал ^СК(= нагрузка ) ^СК(=轾) портшез ^СК(= портшез ) ^СК(=辀) 辁 ^СК(=辁) 肂 ^СК(=炂) сравнить ^СК(= сравнить)
+7	Водный 輏輐輑輒輓輔 щит	шумный ^СК(=脄) вспомогательный ^СК(=вспомогательный) автомобиль ^СК(=автомобиль)
+8	輖輗輼輙 =輖) 輚 транспортное средство 苎光苋 drop 輠輼輢輼輼 Дролл ( 輨輧輼 генерации раунд 褼褼	辇 ^СК(= колесница) поколение ^СК(= поколение) Хуэй ^СК(= сияние) валик ^СК(=ролик) обод ^СК(=苋) 茌 ^СК(=褉) стоп ^СК(= выпасть ) ^СК(= багаж)
+9	譼 (=мягкий) 輼輮輼 ( 輼 =辎輶贼輵輼輷 lose 輼輺 ) converg 輼 ^{Гонконг / Великобритания TC}(=辒)	сходиться ^СК(=达) радиация ^СК(=радио) выпуск ^СК(=изменить ) ^СК(=辒) проиграть ^СК(= потерять) уздечку ^СК(= уздечка)
+10	载 (=转边辷谽轃 концентратор управление 辽 )	Юань ^СК(= юань) юрисдикция ^СК(=администрирование) прокатка ^СК(= прокатка)
+11	Ветряная турбина в ветряную турбину превращается	катушка ^СК(= катушка)
+12	rut -седан 轏轐轑轒轓 кресло	колея ^СК(=колея) 辚 ^СК(=辚)
+13	蕕轖轗谙轙轚
+14	蛛蛜蛞轞螞
+15	蠽辔轹
+16	製轳
+20	襥

синограмма

Радикал также используется как самостоятельный китайский иероглиф . Это один из кандзи Кёику или кандзи, преподаваемых в начальной школе Японии . ^[2] Это кандзи первого класса ^[2]

Ссылки

^ «Данные Unihan для U + 8ECA» . Консорциум Юникод . Проверено 26 марта 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Кёику кандзи (教育漢字) — Кансудо» . www.kanshudo.com . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 6 мая 2023 г.

Литература

Фацциоли, Эдоардо (1987). Китайская каллиграфия: от пиктограммы к идеограмме: история 214 основных китайских/японских иероглифов . каллиграфия Ребекки Хон Ко. Нью-Йорк: Абвиль Пресс . ISBN 0-89659-774-1 .

[Unicode_Consortium_-_Unihan_-_Unihan_data_for_U+8ECA-1] «Данные Unihan для U + 8ECA» . Консорциум Юникод . Проверено 26 марта 2011 г.

[:0-2] Jump up to: ^а ^б «Кёику кандзи (教育漢字) — Кансудо» . www.kanshudo.com . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 6 мая 2023 г.

[1]

[2]

v т и Китайские радикалы по словарю Канси
1 удар	1 один 2- дюймовый 3- дюймовый 4 иены 5 5Б 6 дюймов
2 удара	7 два 8 дюймов 9 человек 10 детей 11 дюймов 12 восемь 13 円 14 冖 15 центов 16 несколько 17 17 18 долларов 19 сила 20 лет 21 кинжал 22 ° 23 23 24 десять 25 дел. 26 26 27 завод 28 лет 29 снова
3 удара	30 глотков 31 ° 32 Сб 33 человека 34 года 35 дней 36 канун 37 больших 38 женщин 39 детей 40 ночей 41 дюйм 42 часа 43 особенно 44 трупа 45 тай 46 холмов 47 ° 48 рабочих 49 49 50 полотенец 51 сухой 52 единицы 53 в ширину 54 года 55 фунтов 56 Йи 57 лук 58 лет 59 59㎡ 60 °
4 удара	61 сердце 62 Ge 63 домохозяйства 64 хода 65 палочек 66 66 67 статей 68 ведер 69 фунтов 70 направлений 71 Нет 72 дня 73 дня 74 месяца 75 деревьев 76 долг 77. Остановитесь на 78 плохо 79 79 80 нет 81 против . 82 волосы 83 Мистер 84 газ 85 воды 86 вт 87 когтей 88 отец 89 строк 90 штук 91 таблетка 92 зуба 93 крупного рогатого скота 94 собаки
5 ударов	95 Сюань 96 мячей 97 дынь 98 Вт 99 сладкий 100 студентов 101 б /у 102 поля 103 103 104 104 105 105 106 белый 107 скинов 108 блюд 109 109-е 110 копье 111 стрел 112 камней 113 шоу 114 114 115 ° 116 лунок 117 Ли
6 ударов	118 бамбук 119 метров 120 нить 121 банка 122 нетто 123 овцы 124 птицы 125 лет 126 и 127 Лей 128 ушей 129 129 130 мяса 131 министр 132 自 133 至 134 臼 135 舌 136 舛 137 舟 138 艮 139 色 140 艸 141 虍 142 虫 143 血 144 行 145 衣 146 襾
7 strokes	147 見 148 角 149 言 150 谷 151 豆 152 豕 153 豸 154 貝 155 赤 156 走 157 足 158 身 159 車 160 辛 161 辰 162 辵 163 邑 164 酉 165 釆 166 里
8 strokes	167 金 168 長 169 門 170 阜 171 隶 172 隹 173 雨 174 靑 175 非
9 strokes	176 面 177 革 178 韋 179 韭 180 音 181 頁 182 風 183 飛 184 食 185 首 186 香
10 strokes	187 馬 188 骨 189 高 190 髟 191 鬥 192 鬯 193 鬲 194 鬼
11 strokes	195 魚 196 鳥 197 鹵 198 鹿 199 麥 200 麻
12 strokes	201 黃 202 黍 203 黑 204 黹
13 strokes	205 黽 206 鼎 207 鼓 208 鼠
14 strokes	209 鼻 210 齊
15 strokes	211 齒
16 strokes	212 龍 213 龜
17 strokes	214 龠
See also: Kangxi radicals

v т и упрощенных китайских иероглифов Радикалы (компоненты индексации)
1 stroke	1 一 2 丨（亅） 3 丿 4 丶 5 乛（𠃌⺄乚乙）
2 strokes	6 十 7 厂（⺁） 8 匚 9 卜（⺊） 10 冂（） 11 八（丷） 12 人（亻入） 13 勹 14 儿 15 匕 16 几（𠘨） 17 亠 18 冫 19 冖 20 凵 21 卩（㔾） 22 刀（刂⺈） 23 力 24 又 25 厶 26 廴
3 strokes	27 干 28 工 29 土（士） 30 艹（艸） 31 寸 32 廾 33 大 34 尢（兀尣） 35 弋 36 小（⺌） 37 口 38 囗 39 山 40 巾 41 彳 42 彡 43 夕 44 夂 45 丬（爿） 46 广 47 门（門） 48 宀 49 辶（辵） 50 彐（⺕彑） 51 尸 52 己（已巳） 53 弓 54 子 55 屮（） 56 女 57 飞（飛） 58 马（馬） 59 幺 60 巛
4 strokes	61 王（玉） 62 无（旡） 63 韦（韋） 64 木（朩） 65 支 66 犬（犭） 67 歹（歺） 68 车（車） 69 牙 70 戈 71 比 72 瓦 73 止 74 攴（攵） 75 日（⺜曰） 76 贝（貝） 77 水（氵氺） 78 见（見） 79 牛（牜） 80 手（扌龵） 81 气 82 毛 83 长（镸長） 84 片 85 斤 86 爪（爫） 87 父 88 月（） 89 氏 90 欠 91 风（風） 92 殳 93 文 94 方 95 火（灬） 96 斗 97 户 98 心（忄⺗） 99 毋（母）
5 strokes	100 示（礻） 101 甘 102 石 103 龙（龍） 104 业 105 目 106 田 107 罒 108 皿 109 生 110 矢 111 禾 112 白 113 瓜 114 鸟（鳥） 115 疒 116 立 117 穴 118 疋（𤴔） 119 皮 120 癶 121 矛
6 strokes	122 耒 123 老（耂） 124 耳 125 臣 126 覀（襾西） 127 而 128 页（頁） 129 至 130 虍（虎） 131 虫 132 肉 133 缶 134 舌 135 竹（𥫗） 136 臼（𦥑） 137 自 138 血 139 舟 140 色 141 齐（齊） 142 衣（衤） 143 羊（⺶𦍌） 144 米 145 聿（肀⺻） 146 艮 147 羽 148 糸（纟糹）
7 strokes	149 麦（麥） 150 走 151 赤 152 豆 153 酉 154 辰 155 豕 156 卤（鹵） 157 里 158 足（𧾷） 159 邑（阝_right） 160 身 161 釆 162 谷 163 豸 164 龟（龜） 165 角 166 言（讠） 167 辛
8 strokes	168 青 169 龺 170 雨 171 非 172 齿（齒） 173 黾（黽） 174 隹 175 阜（阝_left） 176 金（钅） 177 鱼（魚） 178 隶
9 strokes	179 革 180 面 181 韭 182 骨 183 香 184 鬼 185 食（饣飠） 186 音 187 首
10 strokes	188 髟 189 鬲 190 鬥 191 高
11 strokes	192 黄 193 麻 194 鹿
12 strokes	195 鼎 196 黑 197 黍
13 strokes	198 鼓 199 鼠
14 strokes	200 鼻
17 strokes	201 龠
GF 0011-2009 Table of Indexing Chinese Character Components prescribes 201 principle indexing components and 100 associated indexing components (in brackets) used in Simplified Chinese. Not all associated indexing components are listed above.