Радикальный 195

рыба
рыба
魚 (U+9B5A) «рыба»
Произношения
Пиньинь :	да
Бопомофо :	ㄩˊ
Уэйд-Джайлз :	ю2
Кантонский Йельский диалект :	yu4
Джютпинг :	jyu4
Японская кана :	гё/гоу-гоу ( онёми ) ; уо/сакана ( кунёми )
Китайско-корейский :	эээо
Китайско-вьетнамский :	рыба
Имена
Китайское имя(а):	(Слева) рядом со словом «рыба»/yúzìpáng рядом со словом «рыба».
Японские имена:	(Слева) уохен
Хангыль :	рыба мулгоги
Анимация порядка штрихов

Радикал 195 или радикал рыба ( 魚部 ), означающий « рыба », является одним из 6 радикалов Канси (всего 214 радикалов), состоящих из 11 черт .

В словаре Канси находится 571 символ (из 49 030) под этим радикалом .

鱼 (8 штрихов), упрощенная форма 魚 , является 177-м компонентом индексации в Таблице индексации компонентов китайских иероглифов, преимущественно принятой в словарях упрощенного китайского языка, издаваемых в материковом Китае , в то время как традиционная форма 魚 указана как связанный с ней компонент индексации.

Эволюция

сценария кости Oracle Символ
сценария Бронзовый персонаж
большой печати Символ
маленькой печати Символ

Производные символы

Штрихи	Персонажи (рыбы)	Персонажи (рыбы)
+0	рыба	рыба ^СК(= рыба)
+2	魛魜魝魭	齱 ^СК(=魛)
+3	魭魭魭魢	龱 ^СК(=魢)
+4	魳魭魭魭魭魩魭魫魬魸魭魮雳魭魮魰 = 魳魭魭魶 кальмары окунь ( )	кальмар ^СК(= кальмар) рыба фугу ^СК(=рыба) Лу ^СК(=Лу) лещ ^СК(= лещ) лещ ^СК(=䰾)
+5	魺黻魼魽魮魮鮀酮鮮鮉鮮鮮鮌鮮雳雳鮮雮鮅雳鮮鮮鮮鮮鮮鮮鮣鮕鮖鮗鮘鮣雳	鲲 ^СК(=魺) 鲲 ^СК(=鲲) 鲲 ^СК(=камбала) сом ^СК(= сладкая рыба ) ^СК(=бас) скорпена ^СК(=鮋) 鲲 ^СК(=鲲) 鲲 ^СК(= карп ) ^СК(=銊) Бао ^СК(=абао) мечехвост ^СК(= мечехвоста) 鏅 ^СК(=鲲) 鲲 ^СК(=鲐)
+6	Лосось Лосось 鮛鮜鮝 = 鮞鮟 ( ) 鮤鮥鮦鮧鮨鮩鮪鮫鮬鮭鮮鮯鮰鮱鮲鮳鮴 ЛососьЛососьЛососьЛососьЛососьЛососьЛососьЛососьЛососьЛососьЛососьЛосось	лосось ^СК(= лосось ) ^СК(=鲲) 鲲 (=鲳) 鲲 ^СК(=тунцовый) осадок ^СК(= ооид) лещ ^СК(=鲲) 鲲 ^СК(=鲲) 鲲 ^СК(=鮜) 鲲 ^СК(=鲲) 鲲 ^СК(=鲲) Акула ^СК(= Акула) свежая ^СК(=свежий) кальмар ^СК(=鮺) 鲲 ^СК(=鲞) осетр ^СК(= осетр)
+7	鮵鮶鮷 ) 鮮鮼 ( 鮾鮮鮿雯雳雁鬂 = 苏 > 禾 ) 鯃馬雯鬯鯯集 = 鯍鯯鮮鮮鯯鯯 карась ( 鯓 - 馛鷷	鲠 ^СК(=鲲) 鲲 ^СК(= 鲲) толстолобик ^СК(= толстолобик) скумбрия ^СК(= скумбрия) карп ^СК(= карп) каша ^СК(= шад) гольян ^СК(=минноу) пистолет ^СК(=Пистолетная) акула ^СК(=акула ) ^СК(=鲩) 骁 ^СК(=鮶) карась ^СК(= карась) карась ^СК(=钯)
+8	鯯鯕鯕鯖鯗鯘 (=鯯)鯯鯯鯯鯙鯗鯝鯜鯞鯞鯟鯟鯠鯡鯡鯢鯢鯣鯤鯤鯦鯦鯧鯥鯧鯩鯯鯯鯯鯯鯫鯯鯯鯯鯯鯭鯯鯯鯯鯱鯯鯳鯯鯵鯯	скумбрия ^СК(= скумбрия ) ^СК(=鲲) 鲲 ^СК(=鲲) 鲲 ^СК(=鲰) сельдь ^СК(=鲲) 鲲 ^СК(=кун) помфрет ^СК(= помфрет) помфрет ^СК(=鲴) саламандра ^СК(= саламандра) сом ^СК(=сом) орел ^СК(= луциан) кит ^СК(=кит ) ^СК(= 鲲) 鲲 ^СК(=鴴) кефаль ^СК(= кефаль)
+9	鶶鸸鹀鰌 = 雯雀退鰰 ( ) 鰁闗鰃鰄鰰鰇鰰鰰 ( 雳鰌鰰鼼鰰鰏鰰鏏鰰鰰 ) 鲩鉌鰰雳鰙 = 鰠	Рэй ^СК(= скат) камбала ^СК(=鲲) 鲲 ^СК(=鱨) анчоус ^СК(= анчоусы) анчоусы ^СК(=雛) 雳 ^СК(=鰃) жабры ^СК(=жаберный) крокодил ^СК(= крокодил) голец ^СК(= Лоуч) Лоуч ^СК(= 鰒) 鳇 ^СК(= карп) 鳈 ^СК(=鰁) убийственный ^СК(= кильфиш) лещ ^СК(= лещ) 鳋 (=鰠)
+10	钰鰝鰞鰰鰡鰰鰰鰰鰰鰰鰧鰰鰦韞雰雰雰雰雰雰雰雁雰雁	лещ ^СК(=鏏) 鳌 ^СК(= Ао) плавник ^СК(=плавник) подошва ^СК(= единственный) вдовец ^СК(= вдовец) Рэй ^СК(= луч) луч ^СК(=鳑) 鳒 ^СК(=钳)
+11	鰱 Лосось , Лосось , 鰺 Лосось , Лосось , Лосось , Лосось Лосось , , Лосось, Лосось, Лосось, Лосось, Лосось, Лосось, Лосось, Лосось, Лосось, Лосось, Лосось , Лосось Лосось,	тень ^СК(=鳳) плавательный пузырь ^СК(= плавательный пузырь) треска ^СК(= треска ) ^СК(= черепаха) угорь ^СК(=угорь) 鳳 ^СК(=鰵) большеголовый карп ^СК(=鱅) 鳳 ^СК(=䲁) 鳛 ^СК(=鰼)
+12	черепаха ,鱱鱱鱌鱍鴎鱱鐱 рыба -мандаринка 鑑форель 铓 (=угорь) угорь, 鱱, чешуйчатый осетр , ,鱱鱱鱱	Рыба-мандаринка ^СК(=鱖) 鳝 ^СК(= угорь) чешуя ^СК(=чешуя) ястреб ^СК(=форель)
+13	霜鲼鞞鲲铳鱱鱢鳳鱤鱱鱱鳢鱱鱱鱫	鳠 ^СК(=鱯) 鳳 ^СК(=鱤) 鳤 ^СК(= морской угорь ) ^СК(=鳣)
+14	鱨鱬鲚鱮鱯鱰貘	鳤 ^СК(=䲘)
+15	鱱鱱鱴 ) 豱鱶 (=鲞
+16	Бас Аллигатор
+18	перепелка
+19	鲲
+22	豱 (=свежий)
+33	䲜

синограмма

Радикал также используется как самостоятельный китайский иероглиф . Это один из кандзи Кёику или кандзи, преподаваемых в начальной школе Японии . ^[2] Это кандзи второго класса ^[2]

Ссылки

^ Эрик Э. Петерсон. «Онлайн-инструменты китайского языка — словарь китайских иероглифов» . Проверено 11 апреля 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Кёику кандзи (教育漢字) — Кансудо» . www.kanshudo.com . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 6 мая 2023 г.

Литература

Фацциоли, Эдоардо (1987). Китайская каллиграфия: от пиктограммы к идеограмме: история 214 основных китайских/японских иероглифов . каллиграфия Ребекки Хон Ко. Нью-Йорк: Абвиль Пресс . ISBN 0-89659-774-1 .

Внешние ссылки

База данных Унихан - U+9B5A

[chardictyale-1] Эрик Э. Петерсон. «Онлайн-инструменты китайского языка — словарь китайских иероглифов» . Проверено 11 апреля 2011 г.

[:0-2] Перейти обратно: ^а ^б «Кёику кандзи (教育漢字) — Кансудо» . www.kanshudo.com . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 6 мая 2023 г.

[1]

[2]

v т и Китайские радикалы по словарю Канси
1 stroke	1 一 2 丨 3 丶 4 丿 5 乙 6 亅
2 strokes	7 二 8 亠 9 人 10 儿 11 入 12 八 13 冂 14 冖 15 冫 16 几 17 凵 18 刀 19 力 20 勹 21 匕 22 匚 23 匸 24 十 25 卜 26 卩 27 厂 28 厶 29 又
3 strokes	30 口 31 囗 32 土 33 士 34 夂 35 夊 36 夕 37 大 38 女 39 子 40 宀 41 寸 42 小 43 尢 44 尸 45 屮 46 山 47 巛 48 工 49 己 50 巾 51 干 52 幺 53 广 54 廴 55 廾 56 弋 57 弓 58 彐 59 彡 60 彳
4 strokes	61 心 62 戈 63 戶 64 手 65 支 66 攴 67 文 68 斗 69 斤 70 方 71 无 72 日 73 曰 74 月 75 木 76 欠 77 止 78 歹 79 殳 80 毋 81 比 82 毛 83 氏 84 气 85 水 86 火 87 爪 88 父 89 爻 90 爿 91 片 92 牙 93 牛 94 犬
5 strokes	95 玄 96 玉 97 瓜 98 瓦 99 甘 100 生 101 用 102 田 103 疋 104 疒 105 癶 106 白 107 皮 108 皿 109 目 110 矛 111 矢 112 石 113 示 114 禸 115 禾 116 穴 117 立
6 strokes	118 竹 119 米 120 糸 121 缶 122 网 123 羊 124 羽 125 老 126 而 127 耒 128 耳 129 聿 130 肉 131 臣 132 自 133 至 134 臼 135 舌 136 舛 137 舟 138 艮 139 色 140 艸 141 虍 142 虫 143 血 144 行 145 衣 146 襾
7 strokes	147 見 148 角 149 言 150 谷 151 豆 152 豕 153 豸 154 貝 155 赤 156 走 157 足 158 身 159 車 160 辛 161 辰 162 辵 163 邑 164 酉 165 釆 166 里
8 strokes	167 金 168 長 169 門 170 阜 171 隶 172 隹 173 雨 174 靑 175 非
9 strokes	176 面 177 革 178 韋 179 韭 180 音 181 頁 182 風 183 飛 184 食 185 首 186 香
10 strokes	187 馬 188 骨 189 高 190 髟 191 鬥 192 鬯 193 鬲 194 鬼
11 strokes	195 魚 196 鳥 197 鹵 198 鹿 199 麥 200 麻
12 strokes	201 黃 202 黍 203 黑 204 黹
13 strokes	205 黽 206 鼎 207 鼓 208 鼠
14 strokes	209 鼻 210 齊
15 strokes	211 齒
16 strokes	212 龍 213 龜
17 strokes	214 龠
See also: Kangxi radicals

v т и упрощенных китайских иероглифов Радикалы (компоненты индексации)
1 stroke	1 一 2 丨（亅） 3 丿 4 丶 5 乛（𠃌⺄乚乙）
2 strokes	6 十 7 厂（⺁） 8 匚 9 卜（⺊） 10 冂（） 11 八（丷） 12 人（亻入） 13 勹 14 儿 15 匕 16 几（𠘨） 17 亠 18 冫 19 冖 20 凵 21 卩（㔾） 22 刀（刂⺈） 23 力 24 又 25 厶 26 廴
3 strokes	27 干 28 工 29 土（士） 30 艹（艸） 31 寸 32 廾 33 大 34 尢（兀尣） 35 弋 36 小（⺌） 37 口 38 囗 39 山 40 巾 41 彳 42 彡 43 夕 44 夂 45 丬（爿） 46 广 47 门（門） 48 宀 49 辶（辵） 50 彐（⺕彑） 51 尸 52 己（已巳） 53 弓 54 子 55 屮（） 56 女 57 飞（飛） 58 马（馬） 59 幺 60 巛
4 strokes	61 王（玉） 62 无（旡） 63 韦（韋） 64 木（朩） 65 支 66 犬（犭） 67 歹（歺） 68 车（車） 69 牙 70 戈 71 比 72 瓦 73 止 74 攴（攵） 75 日（⺜曰） 76 贝（貝） 77 水（氵氺） 78 见（見） 79 牛（牜） 80 手（扌龵） 81 气 82 毛 83 长（镸長） 84 片 85 斤 86 爪（爫） 87 父 88 月（） 89 氏 90 欠 91 风（風） 92 殳 93 文 94 方 95 火（灬） 96 斗 97 户 98 心（忄⺗） 99 毋（母）
5 strokes	100 示（礻） 101 甘 102 石 103 龙（龍） 104 业 105 目 106 田 107 罒 108 皿 109 生 110 矢 111 禾 112 白 113 瓜 114 鸟（鳥） 115 疒 116 立 117 穴 118 疋（𤴔） 119 皮 120 癶 121 矛
6 strokes	122 耒 123 老（耂） 124 耳 125 臣 126 覀（襾西） 127 而 128 页（頁） 129 至 130 虍（虎） 131 虫 132 肉 133 缶 134 舌 135 竹（𥫗） 136 臼（𦥑） 137 自 138 血 139 舟 140 色 141 齐（齊） 142 衣（衤） 143 羊（⺶𦍌） 144 米 145 聿（肀⺻） 146 艮 147 羽 148 糸（纟糹）
7 strokes	149 麦（麥） 150 走 151 赤 152 豆 153 酉 154 辰 155 豕 156 卤（鹵） 157 里 158 足（𧾷） 159 邑（阝_right） 160 身 161 釆 162 谷 163 豸 164 龟（龜） 165 角 166 言（讠） 167 辛
8 strokes	168 青 169 龺 170 雨 171 非 172 齿（齒） 173 黾（黽） 174 隹 175 阜（阝_left） 176 金（钅） 177 鱼（魚） 178 隶
9 strokes	179 革 180 面 181 韭 182 骨 183 香 184 鬼 185 食（饣飠） 186 音 187 首
10 strokes	188 髟 189 鬲 190 鬥 191 高
11 strokes	192 黄 193 麻 194 鹿
12 strokes	195 鼎 196 黑 197 黍
13 strokes	198 鼓 199 鼠
14 strokes	200 鼻
17 strokes	201 龠
GF 0011-2009 Table of Indexing Chinese Character Components prescribes 201 principle indexing components and 100 associated indexing components (in brackets) used in Simplified Chinese. Not all associated indexing components are listed above.