Радикальный 196

птица
птица
鳥 (U+9CE5) «птица»
Произношения
Пиньинь :	нио
Бопомофо :	ㄋㄧㄠˇ
Уэйд-Джайлз :	няо3
Кантонский Йельский диалект :	сейчас5
Джютпинг :	сейчас5
Японская кана :	чо ( онёми ) ; Тори ( кунёми )
Китайско-корейский :	джо джо
Китайско-вьетнамский :	птица, носить, трахать, вырезать
Имена
Китайское имя(а):	(рядом со словом птица/рядом со словом птица) niώozìpáng
Японские имена:	птица/тори
Хангыль :	новый саэ
Анимация порядка штрихов

Радикал 196 или радикал птица ( 鳥部 ), означающий « птица », является одним из 6 радикалов Канси (всего 214 радикалов), состоящих из 11 черт .

В словаре Канси можно найти 750 символов (из 49 030) под этим радикалом .

鸟 (5 штрихов), упрощенная форма 鳥 , является 114-м компонентом индексации в Таблице индексирования компонентов китайских иероглифов, преимущественно принятой в словарях упрощенного китайского языка, издаваемых в материковом Китае , с 鳥 , указанным в качестве связанного с ним индексирующего компонента. Упрощенная форма 鸟 является производной от рукописной формы 鳥 .

Эволюция

сценария кости Oracle Символ
сценария Бронзовый персонаж
маленькой печати Символ

Производные символы

Штрихи	Персонажи (птицы)	Персонажи (птицы)
+0	птица	птица ^СК(=птица)
+1	глотать
+2	鳇鳳鳸鳠鳳鳳 (= 雁 -> 霹 ) 鬳 (=鉫) 鳳雳 (=курица= курица- > 雳 ) 鳯 (=феникс) 鳳	голубь ^СК(=голубь) курица ^СК(=Курица= Курица- > Фазан )
+3	птица , феникс и пение птиц Восточная	летающий змей ^СК(= воздушный змей) поет ^СК(= Мин) 鸤 ^СК(=鸤)
+4	鳷 ястреб = наем- > сокол ) > ( 鳾 ястреб ястреб = 鴃鴄鴅鴆鴇鴈 ( наем- -> ястреб ) 鴉鴋鴌鴍 ястреб ^Япония(= чайка)	чайка ^СК(=чайка) ворона ^СК(=ворона) птица ^СК(=鶬) дрофа ^СК(= дрофа) дрофа ^СК(=鸩)
+5	Утка 驴鴐鴑 (=鴽) 鴒鴓鴔鴕鴖 (=蚊 -> 虫𪂆) 鴗鴘鴙鴚鴛鴜鴝鴞鴟鴠鴡 (=雎 -> 隹) 鴢鴣鴤鴥鴦鴧 (=鴥) 鴨鴴鴫鴴 ^Япония(=齷/орел)	куропатка ^СК(=鸪) молочница ^СК(= дрозд) корвет ^СК(= корвет) утка ^СК(=утка) сова ^СК(= сова) утка ^СК(=鸯) 鸰 ^СК(=鸸) 鸱 ^СК(=鸱) 鸲 ^СК(=鸲) утка-мандаринка ^СК(=鴛) 鸴 ^СК(=鸷) страус ^СК(=страус) страус ^СК(=鸶)
+6	鴴鴮鴴鴴鸹鴳鴴鴴鴴鴹鴴鴴鸺 ( 鴺鴴 = 鴴鴴鴹 ) 鴃鴵鵵 = 鵵鵵鵉鴴鴽鴴鸾 ( )	хищная птица ^СК(=鸷) эму ^СК(= эму) 鸹 ^СК(=鸸) сова ^СК(= 鸺) ржанка ^СК(= ржанка) ястреб ^СК(=郃) голубь ^СК(= голубь) Луан ^СК(=鸾) 红 ^СК(=Гонг)
+7	鉊鴵鵌鵵鵵鴵鴵韵 = 鈁鵵（鵖鹄锴鵵鵗鴵 гусь 鴵鵞）鵵 попугай 鵡鵵鵵鵵	Овсянка ^СК(=鐐) 遁 ^СК(= 鹁) иволга ^СК(= Иволга) кукушка ^СК(= кукушка) лебедь ^СК(= лебедь) гусь ^СК(= гусь ) ^СК(= 鹇 ) ^СК(= фазан) пеликан ^СК(= баклан)
+8	鵦鵵鵵鵩鵪鵪鵫鵬鵭鵭鵯鵰鵱鵲鵳鵳鵵鵯鵶鵷鵹鵸鵹鵻鵺鵻鵽鵼鵾鵿韀䳢鶁鵁 ( = 鵿 ) 鶄鶂鶆鵵鶈 Журавль Журавль Курица Вакувавадори ^Япония(=Цыпленок=Цыпленок) 鑶 (=Певчая птица)	попугай ^СК(=попугай) минато ^СК(=сорока) ел ^СК(= 鹋) перепел ^СК(= перепел) перепел ^СК(=鶶) бульбюль ^СК(=булбул) пенг ^СК(=пэн) ястреб ^СК(=鶮) перепел ^СК(= перепелка) лепет ^СК(=鶊) 铓 ^СК(= Уке) 鹔 ^СК(= лопата)
+9	鶐鶶鶶鶶鶶鶶鶶鶶鶶鶙鶶鶶鶶鶶鶶鶶鶹鶶鶢鶣鶤鶥鶦鶧鶨鶩鶪鶶	пеликан ^СК(=ликан ) ^СК(=鶡) 鹗 ^СК(= 鹗) орел ^СК(=鸹) 隹 ^СК(= 隹) болтун ^СК(=鶥) 鹹 ^СК(=霹)
+10	鶬鶭鶮鶶鈶鈶 ( = 鶳 ) 鶵鶶鶷鶹 ( 鷷鶹鹩鷴鶶鹹鹴 ( 鸡 )颢 ( лунь 鴳) =雹 = курица- > 雳 ) 鷷鷈 (=鷷鷷鶶鹴 ) поганка поганка поганка поганка = поганка	сокол ^СК(=сокол) сокол ^СК(=поганка) лунь ^СК(= лунь) мухоловка ^СК(=мухоловка) мухоловка ^СК(= голубь) Трясогузка ^СК(= Трясогузка) Трясогузка ^СК(= 鹢) 鹣 ^СК(= 鹣) кран ^СК(=Цуру)
+11	поганка ( поганка поганка поганка поганка поганка поганка 鷒 поганка ) поганка поганка поганка поганка =	фазан ^СК(= попугай) попугай ^СК(= попугай) куропатка ^СК(= куропатка) конек ^СК(=конек)
+12	-鷡鷢鷣鷤鸶鹪鷧鷨鷩鷪鹔鷬鷵鷭鷮鹩 Ян- ( = 鷷鹬 > Огонь ) 鷶鷷鹬鹇鹇鷵鹬鷱鹇鹇鷵鹇鹇鷶鷷鷻鷼 ( 鷶 ) =鹇	крапивник ^СК(=крапивник) крапивник ^СК(= стервятник) стервятник ^СК(= орел) орел ^СК(=бекас)
+13	орел , поганка , поганка , поганка , , поганка поганка , поганка поганка , , поганка , поганка (=鸿) 三	цапля ^СК(=цапля ) ^СК(=䉉) 鹩 ^СК(=сокол) орел ^СК(=орел)
+14	鸸鸸鸸鸸 (= славка) 鸸鸸鸸鸸	буревестник ^СК(=鸌) 鹲 ^СК(=鸏)
+15	鸓鸓鸔
+16	鸸鸸 (= кран )
+17	鸘鸙 попугай	аист ^СК(= аист) аист ^СК(=鸘)
+18	鸛 аист
+19	鸝 иволга

синограмма

Радикал также используется как самостоятельный китайский иероглиф . Это один из кандзи Кёику или кандзи, преподаваемых в начальной школе Японии . ^[1] Это кандзи второго класса ^[1]

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Кёику кандзи (教育漢字) — Кансудо» . www.kanshudo.com . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 6 мая 2023 г.

Литература

Фацциоли, Эдоардо (1987). Китайская каллиграфия: от пиктограммы к идеограмме: история 214 основных китайских/японских иероглифов . каллиграфия Ребекки Хон Ко. Нью-Йорк: Абвиль Пресс . ISBN 0-89659-774-1 .
Кунде, Кен (5 января 2009 г.). «Приложение J: Наборы японских символов» (PDF) . Обработка информации CJKV: китайские, японские, корейские и вьетнамские вычисления (второе изд.). Севастополь, Калифорния : O'Reilly Media . ISBN 978-0-596-51447-1 .

Внешние ссылки

База данных Унихан - U + 9CE5

[:0-1] Jump up to: ^а ^б «Кёику кандзи (教育漢字) — Кансудо» . www.kanshudo.com . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 6 мая 2023 г.

[1]

v т и Китайские радикалы по словарю Канси
1 удар	1 один 2- дюймовый 3- дюймовый 4 иены 5 5Б 6 дюймов
2 удара	7 два 8 дюймов 9 человек 10 детей 11 дюймов 12 восемь 13 円 14 冖 15 центов 16 несколько 17 17 18 долларов 19 сила 20 лет 21 кинжал 22 ° 23 23 24 десять 25 дел. 26 26 27 завод 28 лет 29 снова
3 удара	30 глотков 31 ° 32 Сб 33 человека 34 года 35 дней 36 канун 37 больших 38 женщин 39 детей 40 ночей 41 дюйм 42 часа 43 особенно 44 трупа 45 тай 46 холмов 47 ° 48 рабочих 49 49 50 полотенец 51 сухой 52 единицы 53 в ширину 54 года 55 фунтов 56 Йи 57 лук 58 лет 59 59㎡ 60 °
4 удара	61 сердце 62 Ge 63 домохозяйства 64 хода 65 палочек 66 66 67 статей 68 ведер 69 фунтов 70 направлений 71 Нет 72 дня 73 дня 74 месяца 75 деревьев 76 долг 77. Остановитесь на 78 плохо 79 79 80 нет 81 против . 82 волосы 83 Мистер 84 газ 85 воды 86 вт 87 когтей 88 отец 89 строк 90 штук 91 таблетка 92 зуба 93 крупного рогатого скота 94 собаки
5 ударов	95 Сюань 96 мячей 97 дынь 98 Вт 99 сладкий 100 студентов 101 б /у 102 поля 103 103 104 104 105 105 106 белый 107 скинов 108 блюд 109 109-е 110 копье 111 стрел 112 камней 113 шоу 114 114 115 ° 116 лунок 117 Ли
6 ударов	118 бамбук 119 метров 120 нить 121 банка 122 нетто 123 овцы 124 птицы 125 лет 126 и 127 Лей 128 ушей 129 129 130 мяса 131 министр 132 с тех пор 133 до 134 миномета 135 язык 136 мас. 137 лодок 138 генерал 139 цветов 140 в длину 141 141 142 насекомых 143 кровь 144 Строка 145 одежды 146 одеяло
7 strokes	147 見 148 角 149 言 150 谷 151 豆 152 豕 153 豸 154 貝 155 赤 156 走 157 足 158 身 159 車 160 辛 161 辰 162 辵 163 邑 164 酉 165 釆 166 里
8 strokes	167 金 168 長 169 門 170 阜 171 隶 172 隹 173 雨 174 靑 175 非
9 strokes	176 面 177 革 178 韋 179 韭 180 音 181 頁 182 風 183 飛 184 食 185 首 186 香
10 strokes	187 馬 188 骨 189 高 190 髟 191 鬥 192 鬯 193 鬲 194 鬼
11 strokes	195 魚 196 鳥 197 鹵 198 鹿 199 麥 200 麻
12 strokes	201 黃 202 黍 203 黑 204 黹
13 strokes	205 黽 206 鼎 207 鼓 208 鼠
14 strokes	209 鼻 210 齊
15 strokes	211 齒
16 strokes	212 龍 213 龜
17 strokes	214 龠
See also: Kangxi radicals

v т и упрощенных китайских иероглифов Радикалы (компоненты индексации)
1 stroke	1 一 2 丨（亅） 3 丿 4 丶 5 乛（𠃌⺄乚乙）
2 strokes	6 十 7 厂（⺁） 8 匚 9 卜（⺊） 10 冂（） 11 八（丷） 12 人（亻入） 13 勹 14 儿 15 匕 16 几（𠘨） 17 亠 18 冫 19 冖 20 凵 21 卩（㔾） 22 刀（刂⺈） 23 力 24 又 25 厶 26 廴
3 strokes	27 干 28 工 29 土（士） 30 艹（艸） 31 寸 32 廾 33 大 34 尢（兀尣） 35 弋 36 小（⺌） 37 口 38 囗 39 山 40 巾 41 彳 42 彡 43 夕 44 夂 45 丬（爿） 46 广 47 门（門） 48 宀 49 辶（辵） 50 彐（⺕彑） 51 尸 52 己（已巳） 53 弓 54 子 55 屮（） 56 女 57 飞（飛） 58 马（馬） 59 幺 60 巛
4 strokes	61 王（玉） 62 无（旡） 63 韦（韋） 64 木（朩） 65 支 66 犬（犭） 67 歹（歺） 68 车（車） 69 牙 70 戈 71 比 72 瓦 73 止 74 攴（攵） 75 日（⺜曰） 76 贝（貝） 77 水（氵氺） 78 见（見） 79 牛（牜） 80 手（扌龵） 81 气 82 毛 83 长（镸長） 84 片 85 斤 86 爪（爫） 87 父 88 月（） 89 氏 90 欠 91 风（風） 92 殳 93 文 94 方 95 火（灬） 96 斗 97 户 98 心（忄⺗） 99 毋（母）
5 strokes	100 示（礻） 101 甘 102 石 103 龙（龍） 104 业 105 目 106 田 107 罒 108 皿 109 生 110 矢 111 禾 112 白 113 瓜 114 鸟（鳥） 115 疒 116 立 117 穴 118 疋（𤴔） 119 皮 120 癶 121 矛
6 strokes	122 耒 123 老（耂） 124 耳 125 臣 126 覀（襾西） 127 而 128 页（頁） 129 至 130 虍（虎） 131 虫 132 肉 133 缶 134 舌 135 竹（𥫗） 136 臼（𦥑） 137 自 138 血 139 舟 140 色 141 齐（齊） 142 衣（衤） 143 羊（⺶𦍌） 144 米 145 聿（肀⺻） 146 艮 147 羽 148 糸（纟糹）
7 strokes	149 麦（麥） 150 走 151 赤 152 豆 153 酉 154 辰 155 豕 156 卤（鹵） 157 里 158 足（𧾷） 159 邑（阝_right） 160 身 161 釆 162 谷 163 豸 164 龟（龜） 165 角 166 言（讠） 167 辛
8 strokes	168 青 169 龺 170 雨 171 非 172 齿（齒） 173 黾（黽） 174 隹 175 阜（阝_left） 176 金（钅） 177 鱼（魚） 178 隶
9 strokes	179 革 180 面 181 韭 182 骨 183 香 184 鬼 185 食（饣飠） 186 音 187 首
10 strokes	188 髟 189 鬲 190 鬥 191 高
11 strokes	192 黄 193 麻 194 鹿
12 strokes	195 鼎 196 黑 197 黍
13 strokes	198 鼓 199 鼠
14 strokes	200 鼻
17 strokes	201 龠
GF 0011-2009 Table of Indexing Chinese Character Components prescribes 201 principle indexing components and 100 associated indexing components (in brackets) used in Simplified Chinese. Not all associated indexing components are listed above.