Радикальный 194
призрак | ||
---|---|---|
| ||
鬼 (U+9B3C) «призрак, демон» | ||
Произношения | ||
Пиньинь : | гуй | |
Бопомофо : | ㄍㄨㄟˇ | |
Уэйд-Джайлз : | куэй3 | |
Кантонский Йельский диалект : | gwai2 | |
Джютпинг : | gwai2 | |
Японская кана : | ки ( онёми ) кунёми Они ( ) | |
Китайско-корейский : | 귀 собака | |
Китайско-вьетнамский : | дьявол, дьявол, дьявол, дьявол | |
Имена | ||
Японские имена: | они кинё | |
Хангыль : | призрак гвисин | |
Анимация порядка штрихов | ||
![]() |
Радикал 194 или радикал-призрак ( 鬼部 ), означающий « призрак » или « демон », является одним из 8 радикалов Канси (всего 214 радикалов), состоящих из 10 черт .
鬼 (9 штрихов в упрощенном китайском языке) также является 184-м компонентом индексации в Таблице индексации компонентов китайских символов, преимущественно принятой в упрощенного китайского языка, словарях издаваемых в материковом Китае .
Эволюция
[ редактировать ]- сценария кости Oracle Символ
- сценария Бронзовый персонаж
- большой печати Символ
- маленькой печати Символ
Персонаж исторически состоит из 儿 «ноги», 田, изображающий голову большого демона и завиток, похожий на 厶 означает вихрь пара или хвост демона.
Персонажа можно проследить до сценария кости оракула , где он изображает человека, стоящего на коленях на голове монстра.
Производные символы
[ редактировать ]Штрихи | Персонажи |
---|---|
+0 | призрак |
+3 | 鬬 (=чары) |
+4 | 鬾 鬿 退 魁 куйхун |
+5 | вещь Самая красивая |
+6 | кошмар СК (=Кошмар) |
+7 | 魈 Мандрил СК (= спрайт) |
+8 | 魊 魋 魌 魍 魎 Вэй |
+10 | 魐 |
+11 | 魑 钒 铓 魔 |
+12 | 镭 魭 |
+14 | 魗 夜 魙 |
Большинство иероглифов, происходящих от радикала, имеют значения, связанные с призраками или душами, в том числе 魔 «дьявол, демон», 魑 «черная магия», 魘 «кошмар», 魄 «душа». Однако в некоторых знаках радикал присутствует исключительно как фонетический маркер, например в 魏 , государство Вэй в весенне-осенний период .
Варианты форм
[ редактировать ]Кансиский диктат. Трад. Китайский (TW/HK/MO) японский корейский | Материковый Китай |
---|---|
призрак | призрак |
Литература
[ редактировать ]- Фацциоли, Эдоардо (1987). Китайская каллиграфия: от пиктограммы к идеограмме: история 214 основных китайских/японских иероглифов . каллиграфия Ребекки Хон Ко. Нью-Йорк: Абвиль Пресс . ISBN 0-89659-774-1 .
- Ли, Лейи: «Прослеживание корней китайских иероглифов: 500 случаев». Пекин 1993 г., ISBN 978-7-5619-0204-2
- Харбо, Рик, Китайские иероглифы: генеалогия и словарь , издательство Йельского университета (1998), ISBN 978-0-9660750-0-7 . [1]
- Чайлдс-Джонсон, Элизабет, «Дух Ги в надписях на костях оракула», Международная конференция, посвященная 95-летию открытия надписей на костях оракула», Аньян, Китай, 1994.
См. также
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]