Фордэм, Бронкс
Поместье Фордхэм | |
---|---|
Координаты: 40 ° 51'32 "с.ш. 73 ° 53'53" з.д. / 40,859 ° с.ш. 73,898 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Нью-Йорк |
Город | Нью-Йорк |
район | Бронкс |
Общественный округ | Бронкс 5 [ 1 ] и Бронкс 7 [ 2 ] |
Область | |
• Общий | 0,507 квадратных миль (1,31 км 2) 2 ) |
Население (2011) [ 3 ] | |
• Общий | 43,394 |
• Плотность | 86 000/кв. миль (33 000/км) 2 ) |
Экономика | |
• Средний доход | $26,143 |
Почтовые индексы | 10453, 10457, 10458, 10468 |
Код города | 718, 347, 929 и 917 |
Веб-сайт | Фордэм |
Фордэм Мэнор — район, расположенный в западном Бронксе , Нью-Йорк . Фордхэм примерно граничит с Восточной 196-й улицей на севере, рекой Гарлем на западе, Фордхэм-роуд на юге и Южным бульваром на востоке. [ 4 ] Основными улицами района являются Фордхэм-роуд и Гранд-Конкорс .
Поместье Фордхэм расположен на территории Общественного совета Бронкса 5 и Общественного совета Бронкса 7 , а его почтовые индексы включают 10453, 10457, 10458 и 10468. [ 1 ] [ 2 ] Его основная метро линия - линия IND Concourse ( поезда B и D ), работающая под Большим залом, с линией IRT Jerome Avenue ( 4 поезда) на западной границе. Район патрулируется 46-м участком полиции Нью-Йорка . Собственность Жилищного управления Нью-Йорка (NYCHA) в этом районе патрулируется PSA 7 по адресу 737 Melrose Avenue в районе Мелроуз в Бронксе. В этом районе находится первоначальный кампус Роуз-Хилл Фордхэмского университета .
История
[ редактировать ]Ян Арсер, голландский поселенец (который на английский язык как Джон Арчер), перевел свое имя [ 5 ] основал общину на нынешней 225-й улице недалеко от реки Гарлем в 1666 году. [ 6 ] Арчер владел 3900 акрами земли, которую Фрэнсис Лавлейс , колониальный губернатор Нью-Йорка, одобрил для заселения. [ 5 ] Площадь, известная как «Поместье Фордхэм», составляла 6 квадратных миль. Это назвали Патентом, сделавшим Арчера «Лордом поместья». Шестнадцать семей основали в этом районе фермы. Усадьба просуществовала с 1671 по 1762 год.
Арчер выбрал название Фордхэм для своей общины, что могло быть отсылкой к ее расположению возле неглубокого переправы («брода») реки Бронкс или, возможно, отсылкой к Джону Фордхэму , английскому священнику четырнадцатого века. [ 7 ]
Олд Фордхэм-Виллидж
[ редактировать ]Олд-Фордхэм-Виллидж — это часть Фордхэма, построенная еще в английскую колониальную эпоху. Он расположен на пересечении Гранд-Конкорс и Фордхэм-роуд . Фордхэм-Виллидж простирается на север примерно до 196-й улицы, на юг примерно до 187-й улицы, на восток до Южного бульвара и на запад до Джером-авеню .
Возникновение этого участка относится примерно к 1751 году, когда было построено поместье Фордхэм на месте, которое называлось Роуз-Хилл. Большая часть поместья является частью кампуса Роуз-Хилл Фордхэмского университета . Помимо главного особняка и других боковых построек на территории кампуса, в Старой деревне Фордхэм все еще существуют другие исторические здания и известные дома. Например, американский поэт Эдгар Аллан По провел свои последние годы со своей женой Вирджинией в коттедже в Фордхэме, который до сих пор стоит в парке По. Колокол близлежащей церкви Фордхэмского университета назван «Старый Эдгар» и, возможно, послужил источником вдохновения для его стихотворения « Колокола » . [ 8 ]
В 18 веке Кингс-роуд проходила через Олд-Фордхем-Виллидж, район сельских поместий и небольших ферм, связывая колониальный Нью-Йорк с городами и деревнями на севере в сторону Бостона . Это была небольшая остановка для отдыха путешественников и автобусов, где множество источников питали Милл-Брук, пересекавший эту дорогу. Во время Американской революции это был критический пункт пересечения границы для генерала Джорджа Вашингтона , Континентальной армии отступающей к Уайт-Плейнс , чтобы безопасно уйти из Нью-Йорка, преследуемая колониальными британскими и гессенскими войсками. В этом районе жило много американских патриотов. После революции Кингс-роуд была переименована в Бостон-Пост-роуд , став важной магистралью для растущей новой страны.
В 19 веке, со строительством линии Уайт-Плейнс (позже Гарлемской линии Центральной железной дороги Нью-Йорка ) и небольшой станции, Олд Фордхэм-Виллидж начала расти. Местные фермеры и молочники теперь могли использовать железную дорогу для отправки своей продукции в растущий Нью-Йорк. К северу от деревни часть Милл-Брук была перекрыта дамбой, а также построен большой пруд и ледяной дом для судоходства и холодильного хранения. Он обеспечил свежим льдом население и железную дорогу. В 1838 году богатый нью-йоркский ирландский католик, магнат недвижимости по имени Эндрю Кэрриган (1804-1872) купил поместье Роуз-Хилл площадью 100 акров, расположенное к востоку от деревни, с единственной целью продать его своему близкому другу Джону Джозефу Хьюзу ( 1797-1864), который в то время был епископом-коадьютором Нью-Йоркской епархии. Хьюз купил поместье у Кэрригана в 1839 году за 29 750 долларов и основал на его территории семинарию Св. Иосифа (1840 г.) и колледж Св. Иосифа (1841 г.) (позже Университет Фордхэма). В 1846 году Хьюз передал колледж Св. Иосифа Римско-католическому ордену иезуитов (Обществу Иисуса) за 40 000 долларов, но сохранил за собой право собственности на собственность семинарии (около 9 акров земли). Семинария была закрыта в 1859 году. Небольшая юго-западная часть бывшего поместья Роуз-Хилл сегодня известна как парк Роуз-Хилл. [ 9 ] К западу от деревни, на другой стороне холма Фордэм, было построено поместье Батгейт; Позже он был приобретен богатым биржевым спекулянтом Леонардом Джеромом . Он построил в своем поместье ипподром Джером-Парк первые ставки Бельмонта , где проводились . К западу от станции, в сельской местности, отель и таверин «Фордхэм» будут обеспечивать основные потребности посетителей колледжа и ипподрома. [ 10 ] [ 11 ]
После 1900 г.
[ редактировать ]По большей части деревня Олд Фордхэм оставалась сельской примерно до 1900 года, когда Нью-Йорк начал расширяться. Ранний общественный транспорт в пригород изменил территорию сегодняшнего Фордхэма. Олд-Фордэм-Виллидж и его окрестности станут частью района Бронкса в пределах Нью-Йорка . Многие из оставшихся ферм и поместий были проданы застройщикам, которые построили дома и большие многоквартирные дома. Некогда тихая маленькая деревня стала крупным деловым и транспортным узлом. В этом районе Фордхэма Бостон Пост-роуд была переименована в Фордхэм-роуд и стала частью американского маршрута 1 в 1926 году. Восстановление полосы отвода железной дороги в Фордхэме и большей части Вебстер-авеню устранило Милл-Брук и пруд с водой, но Переулки Олд Фордхэм-Виллидж остаются активными. [ 12 ]
Фордхэм был районом, где преобладали происхождения) представители среднего класса белые ( ирландского и еврейского с 1920-х по конец 1970-х годов, когда многие семьи переехали в пригороды или район Лос-Анджелеса или вышли на пенсию во Флориду . [ 13 ] [ 14 ] Бельмонт раньше был частью Фордхэма и Южного Фордхэма.
9 января 2022 года пожар на высотном здании в жилом доме в Фордхэме произошел . По меньшей мере 19 человек погибли, в том числе девять детей, еще по меньшей мере 60 человек получили ранения, в том числе 32 с опасными для жизни травмами. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] Это был третий по смертности жилой пожар в США с 1978 года. [ 20 ]
Демография
[ редактировать ]Население Фордхэма составляет около 43 394 человек. Его первый рост произошел в 1920-х годах, когда семьи среднего класса и рабочего класса из Манхэттена стекались в этот район, привлеченные современным на тот момент жильем и удобным к метро доступом по линиям Конкорс , Джером-авеню и Третья/Вебстер-авеню к деловым районам. на Манхэттене , где они могли работать и делать покупки. Сейчас это преимущественно латиноамериканцы и афроамериканцы . Существует значительное историческое итальянское и албанское также население.
Фордхэм разделен на две части: общественный округ 5 к югу от Фордхэм-роуд, включающий юг Фордхэма, и общественный округ 7 к северу от Фордхэм-роуд, включающий север Фордхэма. Большинство жителей муниципального округа 5 — молодежь и взрослые среднего возраста: 28% — в возрасте от 0 до 17 лет, 29% — от 25 до 44 лет и 23% — от 45 до 64 лет. Соотношение жителей студенческого возраста и пожилых людей был ниже – 12% и 8% соответственно. [ 21 ] : 2 Аналогичным образом, большинство жителей муниципального округа 7 — это молодежь и взрослые среднего возраста: 26% — в возрасте от 0 до 17 лет, 31% — от 25 до 44 лет и 23% — от 45 до 64 лет. среди пожилых жителей было ниже – 11% и 9% соответственно. [ 22 ] : 2
По состоянию на 2017 год средний доход семьи в муниципальном округе 5 составлял 30 166 долларов США. [ 23 ] а средний доход семьи в округе 7 составлял 35 355 долларов. [ 24 ] По оценкам, в 2018 году около 34% жителей Фордхэм-Саут жили в бедности по сравнению с 25% во всем Бронксе и 20% во всем Нью-Йорке. Каждый восьмой житель (13%) был безработным по сравнению с 13% в Бронксе и 9% в Нью-Йорке. Бремя арендной платы, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой арендной платы, составляет 65% в Южном Фордхэме, по сравнению с показателями по району и городу, составляющими 58% и 51% соответственно. [ 21 ] : 7 По оценкам, в 2018 году около 26% жителей Фордхэм-Норт жили в бедности по сравнению с 25% во всем Бронксе и 20% во всем Нью-Йорке. Каждый седьмой житель (14%) был безработным по сравнению с 13% в Бронксе и 9% в Нью-Йорке. Бремя арендной платы, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой арендной платы, составляет 61% в Фордхэм-Норт по сравнению с показателями по району и городу, составляющими 58% и 51% соответственно. [ 22 ] : 7 По данным расчета, по состоянию на 2018 г. [update]Оба района считаются малообеспеченными по сравнению с остальной частью города и не подвергаются джентрификации . [ 21 ] : 7 [ 22 ] : 7
Землепользование и рельеф
[ редактировать ]В Фордхэме преобладают 5- и 6-этажные жилые дома, часто расположенные вровень с тротуаром. Многие квартиры в Большом вестибюле выше.
Нью -йоркский ботанический сад и охраны дикой природы Общества Бронксский зоопарк , расположенные на территории Бронкс-парка , вместе занимают десятки акров земли в окрестностях.
Университет Фордхэма сохранил свой исторический первоначальный кампус на большей части бывшего поместья Роуз-Хилл в центре района. Это один из крупнейших «зеленых» кампусов Нью-Йорка, и его традиционная университетская готическая архитектура часто служит фоном для теле- и кинопроизводства.
Фордхэм -Роуд Район развития бизнеса действует на северной границе района. Этот торговый район является самым длинным в Бронксе. [ 25 ] Фордхэм разделен на два общественных округа: общественный округ 5 к югу от Фордхэм-роуд и общественный округ 7 к северу от Фордхэм-роуд. 's Health Profile за 2018 год, во всем общественном округе 5, который включает южный район Фордхэм-Саут, проживало 136 151 человек По данным NYC Health , а средняя продолжительность жизни составляла 79,9 лет. [ 21 ] : 2, 20 По данным NYC Health 's Health Profile за 2018 год, в общественном округе 7, в который входят Южный Фордхэм и Бедфорд-Парк, проживало 148 163 человека, а средняя продолжительность жизни составляла 79,4 года. [ 22 ] : 2, 20 Обе цифры ниже средней продолжительности жизни, составляющей 81,2 года, во всех районах Нью-Йорка. [ 26 ] : 53 (PDF, стр. 84) [ 27 ]
Полиция и преступность
[ редактировать ]Фордэм патрулируют два участка полиции Нью-Йорка . [ 28 ] Фордэм-Саут обслуживается 46-м участком полиции Нью-Йорка , расположенным по адресу 2120 Райер-авеню. [ 29 ] Фордхэм-Норт патрулируется 52-м участком полиции Нью-Йорка , расположенным по адресу 3016 Webster Avenue. [ 30 ]
В 2010 году 46-й участок занял 27-е место среди 69 районов патрулирования по уровню преступности на душу населения. [ 31 ] а 52-й участок занял 49-е место по безопасности. [ 32 ] По состоянию на 2018 год [update], с уровнем нападений без смертельного исхода 126 на 100 000 человек в Фордхэм-Саут и 97 на 100 000 человек в Фордхэм-Норт, уровень насильственных преступлений на душу населения в Фордхэме выше, чем в городе в целом. Уровень заключенных, составляющий 1033 на 100 000 человек в Фордхэм-Саут и 583 на 100 000 человек в Фордхэм-роуд, выше, чем в городе в целом. [ 21 ] : 8 [ 22 ] : 8
На 46-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-е годы: в период с 1990 по 2022 год количество преступлений по всем категориям снизилось на 74,6%. На участке зарегистрировано 17 убийств, 34 изнасилования, 384 грабежа, 729 нападений, 218 краж со взломом, 611 крупных краж. и 219 крупных краж автомобилей в 2022 году. [ 33 ] На 52-м участке также более низкий уровень преступности, чем в 1990-е годы: в период с 1990 по 2022 год количество преступлений по всем категориям снизилось на 76,1%. воровства и 254 крупных кражи автомобилей в 2022 году. [ 34 ]
Пожарная безопасность
[ редактировать ]В Фордхэме есть две пожарные части Департамента пожарной охраны Нью-Йорка (FDNY). [ 35 ] Компания Engine Co. 48/Ladder Co. 56/Division 7 расположена по адресу: 2417 Webster Avenue, [ 36 ] в то время как Engine Co. 75/Ladder Co. 33/Batalion 19 расположен по адресу 2175 Walton Avenue. [ 37 ]
Здоровье
[ редактировать ]По состоянию на 2018 год [update] в Южном Фордхэме и Преждевременные роды роды у матерей-подростков как в Южном, так и в Северном Фордхэме более распространены, чем в других местах по всему городу, хотя преждевременные роды в Северном Фордхэме встречаются реже. В Южном Фордхэме было 93 преждевременных родов на 1000 живорождений (по сравнению с 87 на 1000 по городу) и 35,3 рождения у матерей-подростков на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 по городу). [ 21 ] : 11 В Фордхэм-Норт было 85 преждевременных родов на 1000 живорождений (по сравнению с 87 на 1000 живорождений по всему городу) и 30,3 рождения у матерей-подростков на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 живорождений по всему городу). [ 22 ] : 11 В обеих областях относительно много незастрахованных жителей . В 2018 году эта популяция незастрахованных жителей оценивалась в 14% в Фордхэм-Саут и 16% в Фордхэм-Норт, что выше, чем общегородской показатель в 12%. [ 21 ] : 14 [ 22 ] : 14
Концентрация мелких твердых частиц , самого смертоносного типа загрязнителя воздуха , составляет 0,0083 миллиграмма на кубический метр (8,3 × 10 −9 унций/куб футов) в Южном Фордхэме и 0,0078 миллиграммов на кубический метр (7,8 × 10 −9 унций/куб футов) в Фордхэм-Норт, что больше, чем в среднем по городу. [ 21 ] : 9 [ 22 ] : 9 Шестнадцать процентов жителей Фордхэм-Саут и двенадцать процентов жителей Фордхэм-Норт являются курильщиками , что выше, чем в среднем по городу, где курят 14% жителей. [ 21 ] : 13 [ 22 ] : 13 В Южном Фордхэме 34% жителей страдают ожирением , 16% страдают диабетом и 27% имеют высокое кровяное давление — по сравнению со средними показателями по городу, составляющими 24%, 11% и 28% соответственно. [ 21 ] : 16 В Фордхэм-Норт 33% жителей страдают ожирением, 19% страдают диабетом и 35% страдают высоким кровяным давлением. [ 22 ] : 16 Кроме того, 24% детей в Южном Фордхэме и 25% детей в Северном Фордхэме страдают ожирением по сравнению со средним показателем по городу, равным 20%. [ 21 ] : 12 [ 22 ] : 12
Семьдесят восемь процентов жителей Южного Фордхэма и восемьдесят четыре процента жителей Северного Фордхэма едят фрукты и овощи каждый день, что меньше, чем в среднем по городу (87%). В 2018 году 67% жителей Южного и Северного Фордхэма описали свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что ниже, чем в среднем по городу (78%). [ 21 ] : 13 [ 22 ] : 13 На каждый супермаркет приходится 20 винных погребов в Южном Фордхэме и 18 в Северном Фордхэме. [ 21 ] : 10 [ 22 ] : 10
Ближайшие больницы: Больничный центр Бронкс-Ливан в Клермонте, Медицинский центр Джеймса Дж. Питерса, штат Вирджиния, в Кингсбридж-Хайтс и Больница Святого Варнавы в Белмонте . [ 38 ]
Почтовое отделение и почтовые индексы
[ редактировать ]Фордхэм разделен на четыре почтовых индекса Гранд-Конкорсом с севера на юг и Восточной 183-й улицей с запада на восток. Против часовой стрелки с юго-запада эти почтовые индексы: 10453, 10457, 10458 и 10468. [ 39 ] Почтовая служба США управляет почтовым отделением станции Джером на Джером-авеню, 2549. [ 40 ]
Образование
[ редактировать ]По состоянию на 2018 год в Фордхэме обычно меньше жителей с высшим образованием, чем в остальной части города. [update]. В Южном Фордхэме 10% жителей в возрасте 25 лет и старше имеют высшее или высшее образование, 34% имеют образование ниже среднего и 46% окончили среднюю школу или имеют высшее образование. В Фордхэм-Норт 23% жителей в возрасте 25 лет и старше имеют высшее или высшее образование, 32% имеют образование ниже среднего и 45% окончили среднюю школу или имеют высшее образование. Напротив, 26% жителей Бронкса и 43% жителей города имеют высшее или высшее образование. [ 21 ] : 6 [ 22 ] : 6 Процент студентов Фордхэм-Саут, преуспевающих по математике, вырос с 19% в 2000 году до 43% в 2011 году, а успеваемость по чтению увеличилась с 24% до 28% за тот же период. [ 41 ] Процент студентов Фордхэм-Норт, преуспевающих по математике, также вырос с 21% в 2000 году до 48% в 2011 году, а успеваемость по чтению увеличилась с 28% до 33% за тот же период. [ 42 ]
Уровень прогулов учащихся начальной школы в Фордхэм-Саут и Фордхэм-Норт выше, чем в остальной части Нью-Йорка. 30% учащихся начальной школы в Фордхэм-Саут и 28% в Фордхэм-Норт пропустили двадцать или более дней в учебном году , что выше, чем в среднем по городу (20%). [ 26 ] : 24 (PDF, стр. 55) [ 21 ] : 6 [ 22 ] : 6 Кроме того, 66% старшеклассников в Южном Фордхэме и 70% старшеклассников в Северном Фордхэме заканчивают обучение вовремя, что ниже среднего показателя по городу (75%). [ 21 ] : 6 [ 22 ] : 6
Школы
[ редактировать ]В Фордхэме есть следующие государственные начальные школы: [ 43 ]
- PS 33 Тимоти Дуайт (классы ПК – 5) [ 44 ]
- ПС/ИС 54 (марки ПК–5) [ 45 ]
- PS 159 Луис Муньос Марин Билинг (классы K – 5) [ 46 ]
- ПС 246 По-центр (К–5 классы) [ 47 ]
Следующие государственные средние школы обслуживают 6–8 классы, если не указано иное: [ 43 ]
Кампус Роуз-Хилл Фордхэмского университета , старейшего кампуса университета, расположен в Фордхэме. На территории кампуса расположены Фордэм-колледж в Роуз-Хилл, Школа бизнеса Габелли и отделение Школы профессионального и непрерывного обучения, а также аспирантуры искусств и наук , религии и религиозного образования. [ 50 ]
Колледж Монро , частный коммерческий колледж , находится в Фордхэме с 1967 года, недалеко от торгового района Фордхэма. [ 51 ]
Библиотека
[ редактировать ]Публичная библиотека Нью-Йорка (NYPL) управляет Библиотечным центром Бронкса по адресу 310 East Kingsbridge Road. Библиотечный центр Бронкса открылся в 2006 году и является крупнейшим филиалом NYPL в Бронксе. [ 52 ]
Транспорт
[ редактировать ]Метро и железнодорожное сообщение обеспечиваются компаниями New York City Subway и Metro-North Railroad соответственно. [ 53 ] [ 54 ]
- Фордхэм Роуд Станция ( 4 поезда)
- Кингсбридж-Роуд Станция ( 4 поезда)
- 182–183-я улицы ( поезда B и D )
- Fordham Road Станция B и D ) ( поезда
- Станция Фордхэм ( Метро-Север )
Следующие автобусные маршруты MTA Regional Bus Operations обслуживают Фордхэм: [ 54 ]
- Bx1 : в Ривердейл или Мотт-Хейвен (через Большой зал )
- Bx2 : до Кингсбридж-Хайтс или Мотт-Хейвен (через Гранд-Конкорс )
- Bx3 : до Ривердейла или Вашингтон-Хайтс, моста Джорджа Вашингтона (через Юниверсити-авеню).
- Bx9 : до Ривердейла или Вест-Фармс-сквер – станция Ист-Тремонт-авеню ( поезда 2 и 5 ) (через Кингсбридж-роуд)
- Bx12 (включая выбранный автобус ): до торгового центра Bay Plaza или Inwood – 207th Street станции ( поезд ) (через Fordham Road – Pelham Parkway )
- Bx15 : до The Hub (через Третью авеню )
- Bx19 : до Нью-Йоркского ботанического сада или государственного парка Ривербэнк (через Южный бульвар и 149-ю Восточную улицу)
- Bx17 : до Порт-Морриса (через проспект-Кротона-авеню)
- Bx22 : до Бедфорд-парка или Касл-Хилл (через Касл-Хилл-авеню).
- Bx28 : в Кооперативный город (через Gun Hill Road ).
- Bx34 : до Вудлона (через Бейнбридж-авеню)
- Bx38 : до торгового центра Bay Plaza (через Gun Hill Road ) (только вечером в воскресенье)
- Bx41 (включая избранный автобус ): до Уильямсбриджа или 149th Street Третьей авеню – станция (поезда 2 и 5 , через Вебстер-авеню)
Фордхэм также обслуживается следующими маршрутами автобусной системы Bee-Line до округа Вестчестер, штат Нью-Йорк : [ 54 ]
- BL60 : в Уайт-Плейнс, штат Нью-Йорк (через Бостон-роуд ).
- BL61: в Порт-Честер, штат Нью-Йорк (через Бостон-роуд).
- BL62: в Уайт-Плейнс, штат Нью-Йорк (через Бостон-роуд).
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Планирование Нью-Йорка | Профили сообщества 5» . Communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Проверено 11 марта 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Планирование Нью-Йорка | Профили сообщества 7» . Communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Проверено 25 февраля 2018 г. .
- ^ Jump up to: а б «Район Фордэм в Нью-Йорке» . Проверено 3 сентября 2015 г.
- ^ Карта окрестностей Нью-Йорка Reddit
- ^ Jump up to: а б Чисхолм, Хью , изд. (1911). . Британская энциклопедия . Том. 10 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 643.
- ^ «Джон Арчер» . Знаменитости Бронкса . Историческое общество округа Бронкс. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 г. Проверено 20 января 2012 г.
- ^ Шрот, С.Дж., Раймонд. Фордхэм: История и мемуары. Пересмотренное изд. Нью-Йорк: Fordham UP, 2008. Печать.
- ^ Коэн, Патрисия (26 октября 2011 г.). «Коттедж По, больше не слабый и не усталый» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 октября 2015 г.
- ^ «Парк Роуз-Хилл — парки Нью-Йорка» . Проверено 11 октября 2015 г.
- ^ «Фордхэм украсил Бронкс ранним электрическим освещением» . 8 апреля 2015 года . Проверено 11 октября 2015 г.
- ^ «Старые особняки Западного Бронкса» . Архивировано из оригинала 24 октября 2016 года . Проверено 11 октября 2015 г.
- ^ «Рождение города» . Проверено 11 октября 2015 г.
- ^ Эйвери Корман, Старый район ., Нью-Йорк: Bantam Books, 1981. ISBN 978-0-553-14891-6
- ^ «Приход святителя Николая Толентинского» . Нью-йоркское отделение Американской гильдии органистов.
- ^ Эрнандес, Джо (9 января 2022 г.). «Пожар с пятью сигналами тревоги в Бронксе унес жизни 19 человек, в том числе 9 детей» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 9 января 2022 г.
- ^ Кветенадзе, Теа. «Пожар в Бронксе приводит к «многочисленным жертвам», более 60 получили ранения» . Форбс . Проверено 9 января 2022 г.
- ^ «19 человек погибли, в том числе 9 детей, в результате пожара в квартире в Нью-Йорке» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 9 января 2022 г.
- ^ «32 человека получили опасные для жизни травмы в результате сильного пожара в многоквартирном доме в Нью-Йорке; всего пострадали более 60 человек» . ABC7 Нью-Йорк . 09.01.2022 . Проверено 9 января 2022 г.
- ^ «10 взрослых и 9 детей погибли в результате пожара в Бронксе с 5 сигналами тревоги» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 9 января 2022 г.
- ^ «Самые смертоносные пожары в многоквартирных домах» . Национальная ассоциация пожарной безопасности . Проверено 9 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п «Фордхэм и Юниверсити-Хайтс (включая Моррис-Хайтс, Маунт-Хоуп, Саут-Фордхэм и Юниверсити-Хайтс)» (PDF) . nyc.gov . Здоровье Нью-Йорка. 2018 . Проверено 2 марта 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п «Кингсбридж-Хайтс и Бедфорд (включая Бедфорд-Парк, Фордхэм, Кингсбридж-Хайтс, Норвуд и Юниверсити-Хайтс)» (PDF) . nyc.gov . Здоровье Нью-Йорка. 2018 . Проверено 2 марта 2019 г.
- ^ «Общественный округ Нью-Йорк-Бронкс 5 — Моррис-Хайтс, Южный Фордхэм и Маунт-Хоуп, ПУМА, штат Нью-Йорк» . Проверено 17 июля 2018 г.
- ^ «Общественный округ Нью-Йорк-Бронкс 7 — Бедфорд-Парк, Фордхэм-Норт и Норвуд PUMA, штат Нью-Йорк» . Репортер переписи населения . Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года . Проверено 17 июля 2018 г.
- ^ «Предложение на Фордхэм Роуд» . Проверено 11 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Оценка состояния здоровья населения и план улучшения здоровья населения на 2016–2018 гг.: Берегите себя, Нью-Йорк, 2020» (PDF) . nyc.gov . Департамент здравоохранения и психической гигиены города Нью-Йорка . 2016 . Проверено 8 сентября 2017 г.
- ^ «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее» . Нью-Йорк Пост . 4 июня 2017 г. Проверено 1 марта 2019 г.
- ^ «Найдите свой участок и сектор — полиция Нью-Йорка» . www.nyc.gov . Проверено 3 марта 2019 г.
- ^ «Полиция Нью-Йорка – 46-й участок» . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 3 октября 2016 г.
- ^ «Полиция Нью-Йорка – 52-й участок» . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 3 октября 2016 г.
- ^ «Моррис-Хайтс, Маунт-Хоуп, Фордхэм, Роуз-Хилл – Отчет DNAinfo.com о преступности и безопасности» . www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 6 октября 2016 г.
- ^ «Норвуд, Бедфорд-Парк – Отчет DNAinfo.com о преступности и безопасности» . www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 6 октября 2016 г.
- ^ «Отчет CompStat 46-го участка» (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 9 мая 2021 г.
- ^ «Отчет CompStat 52-го участка» (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 9 мая 2021 г.
- ^ «Список пожарных частей FDNY – Расположение пожарных частей и компаний» . Открытые данные Нью-Йорка; Сократа . Пожарная служба Нью-Йорка . 10 сентября 2018 г. . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ «Машиностроительная рота 48/Лестничная рота 56/Дивизия 7» . FDNYtrucks.com . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ «Машинная рота 75 / Лестничная рота 33 / 19-й батальон» . FDNYtrucks.com . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ «30 лучших больниц в Бронксе, штат Нью-Йорк, с отзывами» . Желтые страницы . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ «Университет-Хайтс, Нью-Йорк-Бронкс, карта границ почтовых индексов Нью-Йорка (Нью-Йорк)» . Карта границ почтовых индексов США (США) . Проверено 15 марта 2019 г.
- ^ «Детали места: Джером» . USPS.com . Проверено 7 марта 2019 г.
- ^ «Фордхэм / Юниверсити-Хайтс – BX 05» (PDF) . Центр Фурмана недвижимости и городской политики . 2011 . Проверено 5 октября 2016 г.
- ^ «Кингсбридж-Хайтс / Бедфорд - BX 07» (PDF) . Центр Фурмана недвижимости и городской политики . 2011 . Проверено 5 октября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Зиллоу. «Рейтинги и обзоры школ Фордхэма в Нью-Йорке» . Зиллоу . Проверено 4 марта 2019 г.
- ^ «PS 033 Тимоти Дуайт» . Департамент образования города Нью-Йорка . Проверено 27 ноября 2019 г.
- ^ «ПС/ИС 54» . Департамент образования города Нью-Йорка . Проверено 27 ноября 2019 г.
- ^ «PS 159 Луис Муньос Марин Билинг» . Департамент образования города Нью-Йорка . Проверено 27 ноября 2019 г.
- ^ «ПС 246 По Центр» . Департамент образования города Нью-Йорка . Проверено 27 ноября 2019 г.
- ^ «Академия личного лидерства и мастерства» . Департамент образования города Нью-Йорка . Проверено 27 ноября 2019 г.
- ^ «Академия Йонаса Бронка» . Департамент образования города Нью-Йорка . Проверено 27 ноября 2019 г.
- ^ Справочник данных о поступлении в колледж, северо-восточное издание, 2010–11 гг. (50-е место; региональное издание в переплете). Садовый дом Винтергрин. Сентябрь 2010 г. ISBN. 978-1-936035-02-1 . OCLC 40108218 . п. 258.
- ^ «Бронкс, кампус Нью-Йорка» . Колледж Монро . Проверено 28 марта 2023 г.
- ^ «О Библиотечном центре Бронкса» . Публичная библиотека Нью-Йорка . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ «Схема метро» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Сентябрь 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Карта автобусных маршрутов Бронкса» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Октябрь 2018 года . Проверено 1 декабря 2020 г.