Оле Лукойе
"Оле Лукойе" | |||
---|---|---|---|
Рассказ Ганса Христиана Андерсена | |||
![]() Вильгельм Педерсен нарисовал это изображение Песочного человека для сказки Ганса Христиана Андерсена «Оле Лукойе» (Господин Песочный человек) . | |||
Оригинальное название | Оле Лукойе | ||
Страна | Дания | ||
Язык | датский | ||
Жанр (ы) | Литературная сказка | ||
Публикация | |||
Опубликовано в | Сказки, рассказанные для детей. Новая коллекция. Третий буклет ( Сказки, рассказанные для детей. Новый сборник. Треди Хефте ) | ||
Тип публикации | Сборник сказок | ||
Издатель | Калифорния Райтцель | ||
Тип носителя | Распечатать | ||
Дата публикации | 20 декабря 1841 г. | ||
Хронология | |||
|
« Оле Лукойе » ( датский : Ole Lukøje ) — литературная сказка Ганса Христиана Андерсена , основанная на народной сказке, повествующей о загадочном мифическом существе Песочном человеке , который нежно укладывает детей спать и, в зависимости от того, насколько хорошими или плохими они были, показывает им различные сны.
Под каждой рукой он несет по зонтику; одну из них, с картинками внутри, он разбрасывает хорошим детям, и тогда им всю ночь снятся самые красивые истории. Но на другом зонтике нет изображений, и он держит его над непослушными детьми, чтобы они крепко спали и просыпались утром, вообще не видя снов.
Имя Оле Лукойе на самом деле состоит из двух частей: Оле — распространенное датское мужское имя, а Лукойе — соединение датских слов, означающих «близко» и «глаз». В сказке он каждую ночь в течение целой недели навещает мальчика по имени Хьялмар и рассказывает ему истории. Позже выясняется, что Оле-Лукойе - бог снов, и в своем последнем воскресном рассказе он рассказывает о своем брате, которого также зовут Оле-Лукойе, но также и Смерть , который закрывает глаза тех, кого он посещает, и забирает их с собой.
Оле Лукойе — Смерть
[ редактировать ]
«Я покажу тебе моего брата. Его еще зовут Оле-Лук-Ойе, но он никогда не навещает никого, кроме одного раза, а когда приходит, то увозит его на своей лошади и рассказывает ему истории, пока они едут. знает только две истории. «Одна из них так чудесно красива, что никто в мире не может себе представить ничего подобного; но другая так же безобразна и страшна, так что невозможно было бы ее описать». Тогда Оле-Лук-Ойе поднял Яльмара к окну. «Вот теперь ты видишь моего брата, другого Оле-Лук-Ойе, его тоже Смерть зовут. «Видите, он выглядит не так плохо, как в книжках с картинками, где он скелет! Нет, теперь его пальто расшито серебром, и он носит великолепный гусарский мундир и мантию из черных бархатных ширинок». за ним, над лошадью. Смотри, как он скачет». |
«Я хочу показать вам своего брата, его тоже зовут Оле Лукойе, но он никогда не навещает никого более одного раза, а когда приезжает, берет их на свою лошадь и рассказывает им истории. «Он может сделать только два: одно, которое так несравненно прекрасно, что никто в мире не может себе этого представить, и одно, которое так безобразно и ужасно, — да, его невозможно описать!» И тогда Оле-Лукойе поднял маленького Яльмара к окну и сказал: «Там ты увидишь моего брата, другого Оле-Лукойе! Его еще называют Смертью! -- Видите ли, он совсем не плох, как в книжках с картинками, где он кость да кость! нет, это серебряная вышивка на его платье: это самый вкусный гусарский мундир! Плащ из черного бархата летит над Лошадь позади! Посмотрите, где он скачет галопом». |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]Полный текст Оле Лукойе в Wikisource
В датском Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: Оле Лукойе.
СМИ, связанные с Оле Лукойе, на Викискладе?
- Вся народная сказка в старом датском оригинале.
- Андерсен, Ганс Христиан. Сказки Ганса Христиана Андерсена . Проверено 20 октября 2010 г.