Анатомическая терминология
Terminologia Anatomica (обычно сокращенно TA) — международный стандарт анатомической терминологии человека . Он разработан Федеративной международной программой по анатомической терминологии , программой Международной федерации ассоциаций анатомов (IFAA).
История
[ редактировать ]Шестое издание предыдущего стандарта, Nomina Anatomica , было выпущено в 1989 году. Первое издание Terminologia Anatomica , заменившее Nomina Anatomica, было разработано Федеративным комитетом по анатомической терминологии (FCAT) и Международной федерацией ассоциаций анатомов (IFAA). и выпущен в 1998 году. [1] В апреле 2011 года это издание было опубликовано в Интернете Международной федеративной программой по анатомической терминологии (FIPAT), преемницей FCAT. Первое издание содержало 7635 латинских статей. [2]
Второе издание было опубликовано FIPAT онлайн в 2019 году, одобрено и принято Генеральной ассамблеей IFAA в 2020 году. Последние исправления датированы августом 2021 года. [3] Всего он содержит 7112 пронумерованных терминов (от 1 до 7113, пропуская 2590), причем некоторые термины повторяются. [4]
Усыновление и прием
[ редактировать ]Опрос Американской ассоциации клинических анатомов, проведенный в 2014 году , показал, что термин, предпочитаемый ТА, имел самую высокую частоту использования только в 53% из 25 исследованных анатомических терминов и был самым высоким или вторым по частоте для 92% терминов. 75% респондентов не были знакомы с FIPAT и TA. [5]
На заседании Конгресса Международной федерации ассоциаций анатомов 2022 года один автор заявил, что «Terminologia Anatomica обычно не уделяется внимания на курсах медицинской терминологии», но подчеркнул ее важность. [6] ТА не очень хорошо распространен на других языках, например, на французском. [7] Английские эквивалентные имена часто противоречивы, если рассматривать их как переводы сопутствующих латинских фраз. [8]
Terminologia Anatomica специально исключает эпонимы, поскольку они были определены «не дают абсолютно никакой анатомической информации о названной структуре и значительно различаются в зависимости от страны и культуры». [9] В исследовании восьми гинекологических эпонимов, проведенном в 2023 году, термин ТА был предпочтителен в двух случаях и показал значительную тенденцию к принятию ТА в трех других, в результате чего три термина, не относящиеся к ТА, вероятно, останутся широко используемыми. [10]
Категории анатомических структур
[ редактировать ]Terminologia Anatomica разделена на 16 глав, сгруппированных в пять частей. Официальные термины написаны латиницей. Хотя предоставляются эквивалентные термины на английском языке, в качестве основы для создания списков эквивалентных терминов на других языках используются только официальные латинские термины.
Часть I
[ редактировать ]Глава 1: Общая анатомия
[ редактировать ]- Общие условия
- Базовые плоскости
- Опорные линии
- Положения человеческого тела
- Движения
- Части человеческого тела
- Области человеческого тела
Часть II: Опорно-двигательная система
[ редактировать ]Глава 2: Кости
[ редактировать ]- Осевой скелет
- Аппендикулярный скелет
- Кости
- Череп
- Экстракраниальные кости головы
- Слуховые косточки
- Зубы
- Носовые хрящи
- Хрящи уха
- Хрящи гортани
- Позвоночник
- Грудной скелет
- Кости верхней конечности
- Костлявый таз
- Кости нижней конечности
- Суставы
Глава 3: Суставы
[ редактировать ]- Суставы черепа
- Соединения слуховых косточек
- Гортанные суставы
- Суставы позвоночника
- Грудные суставы
- Суставы верхних конечностей
- Суставы нижних конечностей
Глава 4: Мышечная система
[ редактировать ]- Краниальная часть мышечной системы
- Шейная часть мышечной системы
- Дорсальная часть мышечной системы
- Грудной отдел мышечной системы
- Брюшная часть мышечной системы
- Тазовая часть мышечной системы
- Мышечная система верхней конечности
- Мышечная система нижней конечности
Часть III: Висцеральные системы
[ редактировать ]Глава 5: Пищеварительная система
[ редактировать ]- Рот
- Смесители
- Глотка
- Пищеварительный канал
- Печень
- Желчный пузырь
- Внепеченочные желчные протоки
- Поджелудочная железа
Глава 6: Дыхательная система
[ редактировать ]Глава 7: Грудная полость
[ редактировать ]Глава 8: Мочевыделительная система
[ редактировать ]Глава 9: Половые системы
[ редактировать ]Глава 10: Брюшно-тазовая полость
[ редактировать ]Часть IV: Интеграция систем I
[ редактировать ]Глава 11: Эндокринные железы
[ редактировать ]Глава 12: Сердечно-сосудистая система
[ редактировать ]- Кровь
- Лимфа
- Суда
- Сосудистые сплетения
- Сердце
- Легочные сосуды
- Сердечные сосуды
- Системные артерии
- Системные вены
- Большие лимфатические сосуды
Глава 13: Лимфоидные органы
[ редактировать ]Часть V: Интеграция систем II
[ редактировать ]Глава 14: Нервная система
[ редактировать ]- Центральная нервная система
- Периферическая нервная система
- Вегетативный отдел периферической нервной системы
Глава 15: Органы чувств
[ редактировать ]Глава 16: Покровы
[ редактировать ]См. также
[ редактировать ]- Эмбриологическая терминология
- Гистологическая терминология
- Фундаментальная модель анатомии — онтология, использующая текущие соглашения об именах.
- Анатомическая терминология
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Terminologia Anatomica: Международная анатомическая терминология . Нью-Йорк: Медицинские издательства Thieme. 1998. ISBN 0-86577-808-6 .
- ^ Качлик, Дэвид; Мусиль, Владимир; Бака, Вацлав (сентябрь 2015 г.). «Терминология анатомики через 17 лет: несоответствия, ошибки и новые предложения». Анналы анатомии — Anatomischer Anzeiger . 201 : 8–16. дои : 10.1016/j.aanat.2015.04.006 . ПМИД 26094127 .
- ^ ФИПАТ (2019). Анатомическая терминология . Федеративная международная программа анатомической терминологии.
- ^ «Анатомическая терминология 2019 ТА2» . www.bearboat.net .
- ^ Мартин, Брэдфорд Д.; Торп, Донна; ДеЛуна, Ванесса; Ховард, Триш; Хагемейер, Джош; Уилкинс, Николас (18 сентября 2014 г.). «Частота использования терминов Terminologia Anatomica клиническими анатомами» . Журнал биомедицинского образования . 2014 : e950898. дои : 10.1155/2014/950898 .
- ^ Маклейстер, Кайл (август 2022 г.). «Преподавание анатомической терминологии: системный подход» . Анатомия: Международный журнал экспериментальной и клинической анатомии . Том. 16. Стамбул, Турция: EBSCO. стр. S68 - через библиотеку Википедии.
- ^ Уль, Мелани (август 2022 г.). «Подарить провинции Квебек вкус собственной медицины: разнообразие диалектов в медицинской сфере» . Анатомия: Международный журнал экспериментальной и клинической анатомии . Том. 16. Стамбул, Турция: EBSCO. стр. С69.
- ^ Рассел, Стивен Кларк (август 2022 г.). «Заметки филолога: когда английские эквиваленты терминов ТА не соответствуют исходным латинским терминам» . Анатомия: Международный журнал экспериментальной и клинической анатомии . Том. 16. Стамбул, Турция: EBSCO. стр. S68–S69.
- ^ МакНалти, Массачусетс; Виснер, РЛ; Мейер, Эй Джей (ноябрь 2021 г.). «Земля НОМЕНОВ: Место эпонимов в классе анатомии» (PDF) . Образование в области анатомических наук . 14 (6): 847–852. дои : 10.1002/ase.2108 . ПМИД 34145778 . S2CID 235480786 .
- ^ Шросбри, Б.; ДеЛэнси, Джо; Хонг, CX (март 2023 г.). «Частота и тенденции использования эпонимов в гинекологической анатомической терминологии». Американский журнал акушерства и гинекологии . 228 (3): S907–S908. дои : 10.1016/j.ajog.2022.12.176 . S2CID 257448700 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
ТА1998:
- Анатомическая терминология 1998 г. на сайте FIPAT.
- автономные файлы OPML и OmniOutliner и приложение Macintosh — неофициальное
ТА2:
- Terminologia Anatomica , Второе издание, Международная анатомическая терминология - официальное издание
- TA2Viewer — динамическое веб-приложение TA2 с возможностью поиска (2019 г.), созданное в рамках официального сотрудничества.
- Terminologia Anatomica от Anatonomina - неофициальный сайт с фотографиями и видео
- автономные файлы OPML и OmniOutliner и приложение Macintosh — неофициальное