Ральф д'Эскюр
Ральф д'Эскюр | |
|---|---|
| Архиепископ Кентерберийский | |
| Назначен | 26 апреля 1114 г. |
| Срок закончился | 20 октября 1122 г. |
| Предшественник | Ансельм Кентерберийский |
| Преемник | Уильям де Корбей |
| Другие сообщения | Епископ Рочестерский |
| Заказы | |
| Посвящение | 9 августа 1108 г. |
| Личные данные | |
| Умер | 20 октября 1122 г. Кентербери |
| Похороненный | Кентерберийский собор |
| Родители | Сеффрид д'Эскюр Соскабливание |
Ральф д'Эскюр (также известный как Радульф [ 1 ] ) (умер 20 октября 1122) был средневековым аббатом Сееса , епископом Рочестера , а затем архиепископом Кентерберийским . Учился в школе при аббатстве Бек . В 1079 году он поступил в аббатство Святого Мартина в Сеезе и стал там аббатом в 1091 году. Он был другом как архиепископа Ансельма Кентерберийского, так и епископа Гундульфа Рочестерского , чей престол или епископство он принял после смерти Гундульфа.
Ральф был избран архиепископом Кентерберийским не только Кентерберийским капитулом. Его избрание включало встречу лордов и епископов с королем Англии Генрихом I. Затем Ральф получил свой паллий от Папы Пасхалия II , вместо того, чтобы поехать в Рим, чтобы забрать его. Будучи архиепископом, Ральф очень настойчиво отстаивал права Кентерберийского престола и свободы английской церкви. Он претендовал на власть в Уэльсе и Шотландии. Ральф также какое-то время поссорился с Папой Пасхалом II .
11 июля 1119 года у Ральфа случился инсульт, и с этого времени он был частично парализован и не мог ясно говорить до своей смерти 20 октября 1122 года. Сохранившийся английский перевод проповеди, произнесенной Ральфом, хранится в рукописи в Британской библиотеке. Проповедь сохранилась примерно в пятидесяти латинских рукописях.
Ранний период жизни
[ редактировать ]
Ральф был сыном Сефрида д'Эскюра и его первой жены Расцендис. [ 2 ] сводный брат Сефрида I , [ 2 ] [ 3 ] Епископ Чичестера с 1125 по 1145 год. [ 4 ] Фамилия де Турбин, под которой он иногда известен в более старых ученых, засвидетельствована только в четырнадцатом веке и, возможно, возникла в результате путаницы с Уильямом де Корбейлем , преемником Ральфа в Кентербери. [ 2 ] Ральф учился в школе при аббатстве Бек. [ 5 ] перед входом в аббатство Сен-Мартен в Сеезе в 1079 году. [ 6 ] Сен-Мартен был домом, основанным семьями Монтгомери и Беллем и все еще находившимся под их властью. [ 7 ] Он стал аббатом дома в 1091 году, и на его избрании присутствовал Ансельм, аббат Бека . [ 6 ]
Время в Англии
[ редактировать ]Вскоре после этого Ральф нанес визит в Англию, возможно, чтобы посетить аббатство Шрусбери , которое было дочерним домом Сееза. [ 2 ] Возможно, он участвовал в посредничестве при сдаче Роберта Беллемского в Шрусбери в 1102 году, поскольку некоторые летописцы утверждают, что именно Ральф передал ключи от замка английскому королю Генриху I. [ 8 ] В 1103 году он укрылся в Англии от требований Роберта Беллемского о присяге . Ральф отказался воздать должное, потому что Папа Урбан II приказал, чтобы ни одно духовенство не могло воздавать должное мирянам. [ 9 ] Роберт также требовал высоких налогов, и Ральф бежал вместе с Серло , епископом Сеза , который также подвергся требованиям Роберта. [ 10 ] Он проводил время в Англии со своими друзьями святым Ансельмом и Гундульфом, епископом Рочестера. [ 11 ] Он присутствовал при переводе останков святого Катберта в Дареме , где был одним из исследователей тела, и объявил останки святого нетленными. В 1106 году он посетил Ансельма в аббатстве Бек, но, вероятно, не пытался утвердиться в Сеезе. После того, как Ансельм был избран на престол Кентерберийский, Ральф, похоже, стал частью дома архиепископа. [ 2 ]
В июне 1108 года Ральф сменил Гундульфа на посту епископа Рочестера, будучи назначенным Гундульфом перед своей смертью. [ 12 ] Ральф был рукоположен 9 августа 1108 года. [ 13 ] Он был у смертного одра Ансельма в апреле 1109 года. [ 2 ] и впоследствии Ральф исполнял обязанности администратора Кентерберийского престола. [ 14 ] до 26 апреля 1114 года, когда он был избран архиепископом Виндзора . [ 15 ] Король хотел, чтобы его врач Фарикус был итальянцем и аббатом Абингдона , но дворяне и епископы возражали против кого-либо, кроме норманна . назначения [ 11 ] Епископы также желали, чтобы кто-то не был монахом или, по крайней мере, не был так близок к Генриху. [ 16 ] В качестве компромисса был выбран Ральф, а не светское духовенство , которому отдавали предпочтение епископы. [ 17 ] Хотя Ральф был монахом и не служил королевским клерком, он также был епископом, что, похоже, примирило других епископов с его выбором. [ 18 ]
Архиепископ Кентерберийский
[ редактировать ]Примечательно, что, хотя Ральф был избран не одним капитулом Кентерберийским, его избрание включало собрание магнатов и епископов, встретившихся с королем. Его избирал не только король, не только епископы или капитул. [ 19 ] Ральф получил свой паллий от Папы, а не поехал за ним в Рим. [ 20 ] Однако лишь с трудом удалось убедить Папу Пасхалия II предоставить паллиум, поскольку папство пыталось восстановить папскую юрисдикцию над английской церковью. Именно Ансельм Св. Савский привез паллий в Англию вместе с письмами Пасхалия, в которых он жаловался на то, что английская церковь переводит епископов с места на место без разрешения папы, что папским легатам отказывают во въезде в Англию и что король не разрешается обращаться к Папе Римскому по церковным вопросам. [ 21 ] В 1116 году папа даже потребовал выплаты петровских пенсов — выплаты непосредственно папству по пенни от каждого дома в Англии. Ральф, когда принял мантию, исповедовал «верность и каноническое послушание» папе, но не подчинился папским требованиям и фактически поддержал короля Генриха в противодействии требованиям папы. [ 22 ]
Как архиепископ Ральф защищал права Кентерберийского престола и английской церкви. [ 23 ] Он заявил о своей власти в Уэльсе и Шотландии, написав Папе, что «церковь Кентербери не перестала оказывать пастырскую заботу обо всей Британии и Ирландии, как из благотворительности, так и из своих прав первенства». [ 24 ] Он посоветовал епископу Лландаффа новый собор Лландаффа построить и предоставил индульгенцию вкладчикам. [ 25 ] Он даже отказался посвятить Терстана в сан архиепископа Йоркского, потому что Терстан не хотел исповедовать послушание архиепископу Кентерберийскому. [ 26 ] часть Кентерберийско-Йоркского спора . [ 27 ] Поначалу Ральф зависел только от короля, который потребует от Терстана подчиниться, но позже он обратился к папам с просьбой заставить Терстана подчиниться. [ 22 ] Его отказ привел его к спору с папством, поскольку Папа Пасхал II поддержал Турстана. Ральф посетил Рим в 1117 году, но не смог получить интервью с Пасхалем, поскольку папа бежал из города перед вторгшейся имперской армией. [ 22 ] Во время поездки в Рим Ральф заболел язвой на лице, и какое-то время существовали опасения, что он умрет. Однако он достаточно поправился, чтобы продолжить путь в Рим, хотя поездка оказалась бесплодной. [ 2 ] Несмотря на инструкции преемников Пасхалия, Геласия II и Каликста II , архиепископ продолжал отказываться освятить Терстана, и Терстан все еще не был освящен, когда умер Ральф. [ 28 ] В конце концов Турстан был рукоположен в Реймсе папой Каликстом II в мае 1119 года, хотя вопрос о первенстве остался нерешенным. [ 2 ]
Хотя он враждовал с Йорком из-за первенства, очевидно, что Ральф считал инвестиционный кризис в Англии улаженным, поскольку в 1117 году во время посещения Рима он занял нейтральную позицию в отношении вопросов между Папой и Императором. [ 29 ] Однако в 1115 году он отказался посвятить Бернарда в епископа Святого Давида в королевской часовне, хотя Роберт Меланский , главный советник короля, выступал за то, чтобы хиротония должна была произойти в королевской часовне согласно древнему обычаю. Король не стал настаивать, и Ральф выиграл противостояние. [ 19 ] Он также участвовал в церковных делах в Нормандии, посещая провинциальный синод или Совет Руана, состоявшийся в 1118 году. [ 30 ]
Последние годы и наследие
[ редактировать ]11 июля 1119 года у Ральфа случился инсульт, когда он снимал облачение после служения мессы. С тех пор и до самой смерти Ральф был частично парализован и не мог ясно говорить. [ 31 ] Он все еще участвовал в принятии решений и в 1120 году согласился на короля Шотландии Александра I предложение о том, чтобы Эдмер стал следующим епископом Святого Андрея . [ 2 ] Ральф был одним из лордов, с которыми консультировались по поводу повторного брака Генриха I с Аделизой Левенской в Лондоне в 1121 году. [ 32 ] Он также успешно отстоял свое право отпраздновать новый брак короля, несмотря на попытки Роджера Солсберийского провести церемонию вместо этого. [ 33 ] Из-за повреждения, нанесенного инсультом, Ральф не смог провести церемонию, но когда Роджер предпринял попытку сделать это, Ральф успешно настоял на выборе ведущего, и Уильям Гиффард , епископ Винчестера, провел бракосочетание. [ 34 ] Ральф умер 20 октября 1122 г. [ 15 ] в Кентербери. Он был похоронен в нефе Кентерберийского собора 23 октября 1122 года. [ 2 ] Его племянник Джон был клерком при Ральфе, и позже Ральф назначил его архидиаконом Кентерберийским . После смерти Ральфа Джон был избран на кафедру Рочестера. [ 12 ] [ 35 ]
Ральфа считали «остроумным и спокойным» человеком. [ 36 ] Однако борьба с Йорком, а также его болезни и последствия инсульта превратили Ральфа в последние годы его жизни в сварливого человека. [ 34 ] Ордерик Виталис говорил, что он был хорошо образован и любим людьми. Даже Уильям Малмсберийский , не любитель духовенства и всегда готовый придираться к ним, мог только упрекнуть его в его периодических впадениях в неподобающее легкомыслие. [ 2 ]
Ральф написал проповедь на праздник Успения Богородицы , и она сохранилась примерно в пятидесяти латинских рукописях, вероятно, потому, что считалось, что она была написана Ансельмом Кентерберийским. [ 2 ] пока в 1927 году не выяснилось, что он принадлежит Ральфу. [ 37 ] Сохранившийся английский перевод проповеди также сохранился в рукописи библиотеки Британской Коттона Веспасиана Д. xiv. [ 38 ] Латинская версия, которая была переводом Ральфа его первоначально устной французской версии, была отредактирована и опубликована в 1997 году. [ 37 ] Ральф также поручил монахам Крайст-Черч, Кентербери, найти документы, касающиеся привилегий Кентербери, и скопировал эти документы в рукопись, которая сохранилась до сих пор, Б.М. М.С. Коттон Клеопатра Э. [ 22 ] Его печать - одна из первых, принявшая обычную форму епископских печатей: Ральф стоит в полном облачении, включая митру , и совершает благословение правой рукой, держа посох в левой. Печать имела форму заостренного овала. [ 39 ]
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Эдмер. История недавних событий в Англии Эдмера = Historia Novorum in Anglia . Перевод Джеффри Бозанке. Лондон: Cresset Press, 1964.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Бретт «Эскурес, Ральф д'» Оксфордский национальный биографический словарь
- ^ Гринвейские посты англиканской церкви 1066–1300: Том 5: Чичестер: Епископы
- ^ Ноулз и др. Главы религиозных домов стр. 51,250
- ^ Церковь Кантора , Царство и Инвеститура мирян с. 176
- ^ Перейти обратно: а б Вон Ансельм из Бека и Роберт из Мелана, с. 61
- ^ Вон Ансельм из Бека и Роберт из Мелана , с. 109
- ^ Холлистер Генри I с. 163
- ^ Вон Ансельм из Бека и Роберт из Мелана, стр. 24–25.
- ^ Холлистер Генри I с. 181
- ^ Перейти обратно: а б Барлоу Английская церковь с. 82
- ^ Перейти обратно: а б Гринуэй «Рочестер: Епископы» Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300 : Том 2: Монастырские соборы (Северная и Южная провинции)
- ^ Фрид и др. Справочник британской хронологии с. 267
- ^ Пауэлла и Уоллиса, Палата лордов с. 57
- ^ Перейти обратно: а б Фрид и др. Справочник британской хронологии с. 232
- ^ Ноулза Монашеский орден с. 181
- ^ Ноулза Монашеский орден с. 628
- ^ Церковь Кантора , Царство и Инвеститура мирян с. 33
- ^ Перейти обратно: а б Канторская церковь, королевская власть и светская инвеститура с. 281
- ^ Барлоу Английская церковь 1066–1154 с. 38
- ^ Холлистер Генри I, стр. 240–243.
- ^ Перейти обратно: а б с д Церковь Кантора , Царство и Инвеститура мирян, стр. 301–308.
- ^ Барлоу Английская церковь с. 83
- ^ Цитируется в «Бартлетт Англия при норманнском и анжуйском королях» , с. 92
- ^ Холлистер Генри I с. 395
- ^ Вон Ансельм из Бека и Роберт из Мелана, стр. 357–359.
- ^ Барлоу, Английская церковь стр. 39–44.
- ^ Вон Ансельм из Бека и Роберт из Мелана , с. 362
- ^ Церковь Кантора , Царство и Инвеститура мирян, стр. 275–276.
- ^ "Норманская империя" Копье Журнал британских исследований с. 3
- ^ Бетелл "Английские черные монахи" Английский исторический обзор с. 673
- ^ Пауэлла и Уоллиса, Палата лордов с. 58
- ^ Канторская церковь, королевская власть и светская инвеститура с. 299
- ^ Перейти обратно: а б Холлистер Генри I, стр. 280–281.
- ^ Гринуэй «Архидиаконы: Кентербери» Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300 : Том 2: Монастырские соборы (Северная и Южная провинции)
- ^ Холлистер Генри I с. 235
- ^ Перейти обратно: а б Трехарн «Жизнь английских писателей времен правления Генриха II » , стр. 172–173.
- ^ Бартлетт Англия при норманнском и анжуйском королях с. 494
- ^ Путеводитель Харви и МакГиннесса по британским средневековым печатям, стр. 64–65.
Ссылки
[ редактировать ]- Барлоу, Фрэнк (1979). Английская церковь 1066–1154: История англо-нормандской церкви . Нью-Йорк: Лонгман. ISBN 0-582-50236-5 .
- Бартлетт, Роберт С. (2000). Англия при норманнском и анжуйском королях: 1075–1225 гг . Оксфорд, Великобритания: Clarendon Press. ISBN 0-19-822741-8 .
- Бетелл, Д.Л. (октябрь 1969 г.). «Английские черные монахи и епископские выборы в 1120-х годах». Английский исторический обзор . 84 (333): 673–694. doi : 10.1093/ehr/LXXXIV.CCCXXXIII.673 . JSTOR 563416 .
- Бретт, Мартин (2004). «Эскурес, Ральф д'(ок. 1068–1122)» . Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/23047 . Проверено 7 ноября 2007 г. (требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании )
- Кантор, Норман Ф. (1958). Церковь, королевская власть и посвящение мирян в Англии 1089–1135 гг . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. ОСЛК 2179163 .
- Фрайд, Э.Б.; Гринуэй, Делавэр; Портер, С.; Рой, И. (1996). Справочник британской хронологии (Третье исправленное издание). Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-56350-Х .
- Гринуэй, Диана Э. (1971). «Архидиаконы: Кентербери» . Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300 гг . Том. 2: Монастырские соборы (Северная и Южная провинции). Институт исторических исследований . Проверено 11 апреля 2008 г.
- Гринуэй, Диана Э. (1971). «Рочестер: Епископы» . Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300 гг . Том. 2: Монастырские соборы (Северная и Южная провинции). Институт исторических исследований . Проверено 11 апреля 2008 г.
- Гринуэй, Диана Э. (1996). «Епископы» . Посты англиканской церкви 1066–1300 гг. Том. 5: Чичестер. Институт исторических исследований Проверено 11 апреля 2008 г.
- Харви, КПК; МакГиннесс, Эндрю (1996). Путеводитель по британским средневековым печатям . Торонто: Университет Торонто Press. ISBN 0-8020-0867-4 .
- Холлистер, К. Уоррен (2001). Фрост, Аманда Кларк (ред.). Генрих I. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. ISBN 0-300-08858-2 .
- Ноулз, Дэвид ; Лондон, Вера CM; Брук, Кристофер (2001). Главы религиозных домов Англии и Уэльса, 940–1216 гг. (Второе изд.). Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-80452-3 .
- Ноулз, Дэвид (1976). Монашеский орден в Англии: история его развития со времен святого Данстана до Четвертого Латеранского собора, 940–1216 гг. (Второе переиздание). Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-05479-6 .
- Пауэлл, Дж. Енох ; Уоллис, Кейт (1968). Палата лордов в средние века: история английской Палаты лордов до 1540 года . Лондон: Вайденфельд и Николсон. OCLC 263296875 .
- Спир, Дэвид С. (весна 1982 г.). «Норманнская империя и светское духовенство, 1066–1204». Журнал британских исследований . XXI (2): 1–10. дои : 10.1086/385787 . JSTOR 175531 . S2CID 153511298 .
- Трехарн, Элейн (2008). «Жизнь английского языка в середине двенадцатого века: Проповедь Ральфа д'Эскюра о Деве Марии». В Кеннеди, Рут; Мичем-Джонс, Саймон (ред.). Писатели времен правления Генриха II: Двенадцать очерков . Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. стр. 169–186. ISBN 978-1-4039-6644-5 .
- Вон, Салли Н. (1987). Ансельм Бека и Роберт Меланский: Невинность голубя и мудрость змеи . Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 0-520-05674-4 .
