Пол Мартин
Пол Мартин | |
---|---|
![]() Мартин в 2011 году | |
21 -й премьер -министр Канады | |
В офисе 12 декабря 2003 г. - 6 февраля 2006 г. | |
Монарх | Элизабет II |
Генерал -губернаторы | |
Депутат | Энн МакЛеллан |
Предшествует | Джин Чинетт |
Преуспевает | Стивен Харпер |
Лидер либеральной партии | |
В офисе 14 ноября 2003 г. - 19 марта 2006 г. | |
Предшествует | Джин Чинетт |
Преуспевает | Билл Грэм (временный) |
Министр финансов | |
В офисе 4 ноября 1993 г. - 2 июня 2002 г. | |
премьер-министр | Джин Чинетт |
Предшествует | Жиль Лозель |
Преуспевает | Джон Мэнли |
Министр ответственности за федеральное управление регионального развития - Квебек | |
В офисе 4 ноября 1993 г. - 24 января 1996 г. | |
премьер-министр | Джин Чинетт |
Предшествует | Джин Чарест |
Преуспевает | Джон Мэнли |
Член парламента Для LaSalle - QUEMARD | |
В офисе 21 ноября 1988 г. - 14 октября 2008 г. | |
Предшествует | Поездка создана |
Преуспевает | Средняя школа Зарак |
Личные данные | |
Рожденный | Пол Эдгар Филипп Мартин 28 августа 1938 г. Виндзор , Онтарио , Канада |
Политическая партия | Либеральный |
Супруг | |
Дети | 3 |
Родители |
|
Резиденция (ы) | Ноултон , Квебек , Канада |
Альма -матер | Университет Торонто ( BA , LLB ) |
Профессия |
|
Подпись | ![]() |
Веб -сайт | Полмартин |
Пол Эдгар Филипп Мартин ПК CC KC (родился 28 августа 1938 г.), также известный как Пол Мартин -младший , является канадским адвокатом и политиком, который занимал должность 21 -го премьер -министра Канады и лидера Либеральной партии Канады до 2003 2006.
Сын бывшего сенатора и государственного секретаря по внешним делам Пол Мартин -старший , Мартин был адвокатом из Онтарио до того, как стал президентом и главным исполнительным директором Canada Steamship Lines в 1973 году. Он занимал эту должность до своих выборов в качестве члена члена Парламент для монреаля езды на Ласалле - Эмард в 1988 году . Мартин баллотировался на лидере Либеральной партии в 1990 году , проиграв Джин Кретиен . Мартин станет давним конкурентом Кретиена по руководству партии, хотя был назначен его министром финансов после либеральной победы на федеральных выборах 1993 года . налога страны Мартин наблюдал за многими изменениями в финансовой структуре правительства Канады, и его политика оказывало непосредственное влияние на устранение хронического дефицита путем резкого сокращения расходов и реформирования различных программ, включая социальные услуги.
В 2002 году Мартин подал в отставку с поста министра финансов, когда напряжение с Кретином достигло своего пика. Первоначально Мартин готовился бросить вызов руководству Chrétien, хотя Chrétien объявил о своем намерении уйти в отставку, инициируя лидерские выборы в ноябре 2003 года . Мартин легко выиграл руководство и в следующем месяце стал премьер -министром. На федеральных выборах 2004 года Либеральная партия сохранила власть, хотя только как правительство меньшинства Либеральной партии из -за спонсорского скандала , который начался в конце 1990 -х годов. Правительство Мартина подписало соглашение о Келоуне для улучшения условий жизни коренных народов , достигло соглашения с провинциями о увеличении финансирования здравоохранения и легализованных однополых браков . В 2005 году оппозиционные партии в Палате общин приняли ходатайство о том, что правительство Мартина было коррумпировано после того, как Комиссия Гомери опубликовала новые подробности о спонсорском скандале; Это вызвало федеральные выборы в 2006 году , на которых либералы были побеждены недавно объединенными Консервативная партия во главе с Стивеном Харпером , заканчиваясь за 12 лет либерального правления.
Вскоре после поражения Мартин ушел в отставку с поста лидера либерала и отказался искать переизбрание в 2008 году . Оценки премьер -министра Мартина были смешаны, тогда как его пребывание в качестве министра финансов считается более благоприятной. В настоящее время считается глобальным дипломатом, Мартин продолжает вносить свой вклад на международную арену посредством различных инициатив, таких как стимулы для глобального здравоохранения, некоммерческая организация Фонда воздействия на здоровье , где он является членом консультативного совета. Он также является советником Канадской экофискальной комиссии .
Ранний период жизни
[ редактировать ]Мартин родился в отель-диеу из больницы Святого Иосифа в Виндзоре, Онтарио , [ 1 ] и вырос в Виндзоре и Оттаве. Его отец, Пол Мартин-старший , -инрианский ирландский французский и франко происхождение, проработал 33 года в качестве члена Палаты общин Канады и был министром кабинета министров в либеральных правительствах премьер-министров В. Л. Маккензи королем , Св. Луиса Св. . Его мать, Элеонора «Нелл» Алиса (урожденная Адамс), была шотландской и ирландской происхождения. [ 2 ] У него была одна сестра, Мэри-Энн Беллами, у которой была диагностирована болезнь Крона в молодом возрасте. [ 3 ] Она умерла 20 июля 2011 года. [ 4 ] Мартин заразился полиомиелитом в 1946 году в возрасте восьми лет (как и его отец, который заразился этой болезнью в 1907 году). [ 5 ] Чтобы дать ему возможность улучшить его французский, его родители зарегистрировали его в частную французскую среднюю школу Экола Гарно в Оттаве.
Затем Мартин кратко учился в Университете Оттавы , а затем перешел и закончил в колледже Святого Михаила в Университете Торонто с бакаластрофоном в истории и философии в 1961 году. [ 6 ] [ 7 ] Он был членом либералов U of Y Young [ 8 ] во время его пребывания в университете Торонто. Затем он посещал юридический факультет Университета Торонто , где он получил LL.B. в 1964 году. Он был вызван в баре Онтарио в 1966 году. [ 1 ]
11 сентября 1965 года Мартин женился на Шейле Энн Коуэн , [ 9 ] с кем у него три сына: Пол, Джейми и Давид.
Деловая карьера
[ редактировать ]Совет директоров
[ редактировать ]В 1969 году Power Corporation заняла контрольную долю в канадских линиях пароходов . 2 декабря 1970 года Пол Мартин, 32-летний исполнительный помощник [ 8 ] Генеральный исполнительный директор Power Corporation (генеральный директор) Морис Стронг был назначен в Совет директоров CSL. В 1971 году акционеры CSL меньшинства распродали образующие акции Power Corporation, что сделало CSL Power Corporation.
Президентство
[ редактировать ]CSL потерпел убытки в 1972 году, когда вынуждены покрывать неожиданные перерасходы в строительстве трех 80 000-тонных океанских танкеров в судостроении Дэви. 22 ноября 1973 года Мартин был назначен президентом и генеральным директором CSL Group. В 1974 году доходы CSL были еще больше повреждены восьминедельным ударом по Великим озерам.
В 1976 году Power Corporation изменила себя и взяла на себя инвестиционный портфель , который был продан CSL пять лет назад. CSL вернулся в операционное подразделение Power Corporation.
Ранняя политическая карьера (1988–1993)
[ редактировать ]В 1988 году Мартин был избран членом парламента (MP) для юго-западного монреаля в Ласалле-Эмарде . Он был переизбран без особых затруднений на каждом выборах, пока не ушел из политики.
В 1984 году Либеральная партия была побеждена под руководством Джона Тернера , упав всего на 40 мест. Группа молодых либералов обратилась к Мартину в качестве возможного кандидата, чтобы заменить Тернера, и, хотя он не участвовал в попытке свергнуть Тернер, он подготовился к тому, чтобы сменить его в руководстве, если эта должность будет открыт.
Мартин был кандидатом на лидерских выборах в Либеральной партии Канады 1990 года , проиграв Жан Кретиен в горькой гонке, которая привела к длительной враждебности между двумя мужчинами и их сторонниками. Ключевой момент в этой гонке состоялся в дебатах в Монреале в Монреале, где дискуссия быстро превратилась в соглашение на озеро Мич . Мартин, предпочитая Миха, попытался заставить Кретиена отказаться от своей нюансированной позиции в сделке и объявить или против нее. Когда Chrétien отказался одобрить сделку, молодые либеральные делегаты, толпящие зал, начали петь «Венду» («распродажа» на французском языке) и «Иуда» в Chrétien. Chrétien был расстроен от ответа с пола и еще одной подобной вспышкой сторонников Мартина на съезде, когда Кретиен принял руководство партии. Жан Лапьер и его сторонники, которые поддерживали Мартина, носили черные повязки на съезде, чтобы протестовать против победы Кретиена. Соглашение о озере Мич было официально побеждено всего за один день до того, как должно было быть решено либеральное руководство. В палате общин Лапьер затем пересекла пола до недавно сформированного Блок Québécois . [ 10 ]
После конвенции лидерства Мартин соавторировал избирательную платформу создать возможность , в разговорной речи, известной как Красная книга . Либеральная партия выиграла оползневое большинство правительства на выборах 1993 года .
Министр финансов (1993–2002 гг.)
[ редактировать ]После того, как либералы сформировали правительство, Мартин был выбран министром финансов премьер -министром Кретином. В то время в Канаде был один из самых высоких бюджетных дефицитов стран G7 . Standard & Poor's понизил свой рейтинг по государственным долгу, связанному с иностранными дееноминированием, от AAA до AA-Plus в 1992 году, а в 1994 году Moody's снизил свой рейтинг по долгу Канады в иностранной валюте от AAA до AA1, отчасти из-за растущего государственного долга Канады. [ 11 ] В своем дебюте в качестве министра финансов Мартин сделал огромное сокращение бюджета, что почти остановило экономический рост, сократив правительство до уровня 1951 года. В 1994–96 годах, когда эти сокращения были сделаны, экономический рост снизился на 3,5 процентных пункта, согласно исследованию CIBC-Wood Gundy. В результате убытки в налоговых поступлениях практически исключали сбережения, сделанные сокращениями, и отказались от экономики от государственного сектора в частном секторе. Сокращения угрожали способности провинций платить за социальные программы, здравоохранение и общественную инфраструктуру. В ответ Банк Канады снизил процентные ставки, чтобы избежать участия в растущей рецессии, что привело к огромному всплеску экономического роста и привело к увеличению государственных доходов. [ 12 ] В 1998 году Мартин ввел сбалансированный бюджет, событие, которое произошло только дважды за 36 лет до 1997 года. [ 13 ] В 2002 году Moody's и Standard and Poor's Restored Canada по внутренним и иностранным валютным долгам в AAA. [ 11 ]
За время своего пребывания в качестве министра финансов Мартин отвечал за снижение соотношения долга к ВВП Канады с пика 70 процентов до примерно 50 процентов в середине 1990-х годов. В декабре 2001 года он был назначен членом «Кабинета мечты» Всемирного экономического форума . [ 14 ] Глобальный бизнес и финансовый орган перечислил Мартин вместе с государственным секретарем Соединенных Штатов Колин Пауэлл и генеральным секретарем Объединенных Наций Кофи Аннан в качестве ведущих мировых лидеров.
Также во время своего пребывания в качестве министра финансов Мартин координировал серию встреч между министрами финансов всех провинций, чтобы обсудить ожидающий кризис в Канадском пенсионном плане (CPP). Следовательно, Мартин наблюдал за созданием общего процесса общественных консультаций в феврале 1996 года, который в конечном итоге привел к крупной структурной реформе CPP. Результаты этого процесса общественных консультаций были собраны и проанализированы финансовым департаментом. В конце концов, это привело к предложению о пересмотре CPP, которая была представлена парламенту и вскоре было одобрено, предотвращая пенсионный кризис. [ 14 ] [ 15 ]
В то время как рекорд Мартина в качестве министра финансов был хвалит в деловых и финансовых кругах, были неоспоримые расходы. Некоторые из них приняли форму сокращения государственных услуг, затрагивая операции и достижение мандата федеральных и провинциальных департаментов. Вероятно, это было наиболее заметно в здравоохранении , поскольку значительное сокращение федерального финансирования провинций означало значительное сокращение оказания услуг. Тактика Мартина, в том числе использование средств участника от RCMP, военных и государственных пенсионных планов и страхования трудоустройства , создала дальнейшие противоречия. Экономист CAW Джим Стэнфорд сказал, что сочетание заморожения расходов на уровнях 1994 года и более низких процентных ставок устранила бы дефицит за два года только за счет экономического роста без снижения услуг. [ 12 ]
Отношения с Chrétien
[ редактировать ]Chrétien и Martin часто столкнулись, находясь в офисе. Сообщалось, что Chrétien в частном порядке часто осуждал Мартина и никогда не прощал Мартина за то, что он столкнулся с ним на конвенции либерального лидерства 1990 года. Во время этого горького соревнования Мартин вынудил Хротиена объявить свое оппозицию в Администрацию озера Мич и, как, как В результате, Chrétien, как правило, был непопулярным в своей домашней провинции в течение следующего десятилетия. [ 16 ]
Еще до второй победы либералов на выборах 1997 года в СМИ и в Оттаве было много спекуляций о том, что Мартин был после работы Кретиена и хотел заставить его уйти в отставку. Когда либералы появились с меньшим правительством большинства после выборов 1997 года, казалось маловероятным, что любая оппозиционная партия может представлять серьезную проблему, но Мартин начал получать поддержку от тех, кто начал не соглашаться с Кретином. Хротиен, однако, решил остаться после того, как либералы были переизбраны в 2000 году, восстановив большую часть земли, потерянную в 1997 году. К этому времени Мартин получил контроль над большей частью партийного механизма.
Стать премьер -министром
[ редактировать ]Конфликт между двумя мужчинами достиг пика в 2002 году. Мартин покинул кабинет, был заменен Джоном Мэнли в качестве министра финансов. Есть какой -то вопрос о том, подал ли Мартин в отставку или Кретиен уволил его. Быть вне кабинета, вероятно, было повышением кампании Мартина, поскольку он больше не был обязан раскрывать своих доноров. Вскоре после этого Мартин объявил о своем намерении бежать в качестве лидера Либеральной партии на следующей партийной конвенции. В течение лета 2002 года Мартин совершил поездку по стране, проводя агитацию, чтобы сменить Кретиен, в то время как его либеральные организаторы готовились оспорить лидерство Кретиена во время обзора в январе 2003 года. Половина собрания согласилась подписать обязательство, поддерживающую его. Либеральная партия назвала конвенцию лидерства на осень 2003 года, которая состоится в Торонто.
Несколько других потенциальных претендентов на руководство, таких как Брайан Тобин и Аллан Рок , отказались участвовать в конкурсе. Атаки Джона Мэнли на отказ Мартина раскрыть его участники кампании мало что сделали, чтобы нанести командный лидерство последнего, и Мэнли в конечном итоге уступил гонке. Это не оставило сильного кандидата на то, чтобы сторонники Chrétien сплотились вокруг, и некоторые из них неохотно проголосовали за Мартина.
21 сентября 2003 года Мартин легко победил своего единственного оставшегося противника, бывшего заместителя премьер -министра Шейлы Коппс , обеспечив 93 процента делегатов партии. 14 ноября 2003 года он был объявлен победителем на Конвенции либерального лидерства, захватив 3242 из 3455 голосов. Он выиграл лидерство почти без сопротивления из -за его удержания на партийной машине, и потому что сторонники Chrétien не сплачивали ни одного из противников лидерства.
Профессор Университета Саймона Фрейзера Дуг Макартур отметил, что лидерская кампания Мартина использовала агрессивную тактику для Конвенции лидерства в 2003 году, пытаясь положить конец конкурсу, прежде чем он может начать с того, что создает впечатление, что его предложение была слишком сильной. Макартур обвинил тактику Мартина в продолжающемся провисании в либеральном судьбе, поскольку он отговаривал активистов, которые не были на стороне. [ 17 ]
Премьер -министр (2003–2006)
[ редактировать ]Спор правительством большинства и спонсорство
[ редактировать ]12 декабря 2003 года Мартин был назначен тогдашним генералом-губернатором Адриенной Кларксон 21-м премьер-министром Канады. Когда он приведет к присяге в качестве премьер -министра, Мартин держал флаг, который вылетел на Парламентском холме, когда погиб старший Мартин. И отец, и сын служили министрами кабинета и многократно оспаривали либеральное лидерство; Их попытки с 1948 по 1990 год были неудачными. Избрание Мартина как лидера и стать премьер -министром были описаны как осуществляющие семейную мечту. Оба также заработали почетный префикс правильный почетный . Одно отличие между ними заключалось в том, что Пол-старший был одним из самых левых членов партии, в то время как Пол-младший рассматривается на правом. [ 18 ]
Когда он был приведен к присяге, новый кабинет Мартина сохранил только половину министров из правительства Кретиена, примечательный перерыв в традициях из предыдущих случаев, когда ушедший в отставку премьер -министр передал власть своему преемнику в качестве лидера партии. Мартин и его сторонники осуществляли контроль над процессом номинации на верховой езде, разбившись с прецедентом, чтобы автоматически подписать документы по выдвижению кандидатов от Backbenchers и бывших министров, которые хотели баллотироваться на переизбрание. Несмотря на то, что это были признаки борьбы с открытой партией, это мало влияло на рекордную популярность Мартина, причем несколько экспертов предполагали, что смена кабинета должна была представить новое правительство, отличное от десятилетнего пребывания Кретиена.
Мартин и либералов негативно затронули отчетом генерального аудитора Шейлы Фрейзер 9 февраля 2004 года, что указывает на то, что спонсорские контракты, предназначенные для увеличения статуса федерального правительства в Квебеке, привели к практически без работы. Многие из агентств были либеральными связями, и примерно 100 миллионов долларов из расходов на программу в 250 миллионов долларов пропали без вести. Скандал нанесла ущерб популярности Мартина, особенно в Квебеке, где Блока Квебекуа лидер Жиль Дучеппе даже обвинил Мартина в планировании расширить морское место в Св. Лаврентии, чтобы принести пользу его собственным пароходным линиям Канады . Скандал также скептицизм по рекомендациям Мартина по назначениям кабинета, побуждая предположение, что Мартин просто избавил от правительства сторонников Кретиена, чтобы дистанцировать либералов от скандала. Мартин признал, что существует политическое руководство, но отрицал участие или знание спонсорских контрактов. У него было судебное расследование, которое призвало расследовать, что стало известно как Спонсорский скандал и назначил Джона Гомери, чтобы возглавить его.
В течение своего срока Мартин появился как сам в вымышленном, комедийном контексте в нескольких программах, включая эпизод « CTV» Ситком -газ в 2006 году, а также в CBC Mockumentary серии Jimmy Macdonald's Canada в 2005 году.
2004 федеральные выборы
[ редактировать ]Либералы столкнулись с новой Объединенной консервативной партией во главе с Стивеном Харпером , в то время как Блок Квебеко и НДП также поддерживался спонсорским скандалом. Мартин посоветовал генеральному губернатору Адриенн Кларксон на выборах на 28 июня 2004 года.
Либералам также была затруднена их неспособность собрать деньги на кампанию конкурентоспособно после того, как в 2003 году Chrétien принял законопроект, который запретил корпоративные пожертвования, даже несмотря на то, что либералы пользовались на сегодняшний день львиную долю этого финансирования из-за тогдашних противоположных партий. Было высказано предположение, что Кретиен, который ничего не делал в отношении финансирования выборов в течение своих 10 лет пребывания в должности, мог рассматриваться как идеалист, когда он вышел на пенсию, в то время как его соперник и преемник Мартин имели бы бремя от необходимости бороться с выборами под строгими Новые правила. [ 19 ] [ 20 ]
Непопулярный провинциальный бюджет либерального премьер -министра Далтона МакГинти , который нарушил обещание не повышать налоги, пострадало за число федеральной партии в Онтарио, [ 21 ] Как и слабые результаты Мартина в дебатах лидеров. Консерваторы вскоре взяли на себя инициативу, вызвав некоторые прогнозы неизбежного правительства Харпера. Либералам удалось сузить разрыв и в конечном итоге восстановить импульс. [ 22 ] Мартин успешно выиграл множество мест, чтобы продолжить в качестве правительства, хотя теперь они находились в ситуации меньшинства, первым после Джо Кларка пребывания в 1979–80 годах.

Правительство меньшинства
[ редактировать ]Правительство Мартина столкнулось с комбинированными проблемами из квебекского сепаратизма и общей враждебности, возникающей в результате спонсорского скандала. Первое испытание либерального меньшинства произошло после выступления на престоле 5 октября 2004 года. Консерваторы объявили о планах изменить поправку к выступлению. В этом их поддержал сепаратистский блок Квебекоа и Новая Демократическая партия . Падение правительства было предотвращено только после того, как соглашение о размахиваемой версии поправки.
Экономическая политика
[ редактировать ]Мартин инвестировал значительные средства в Квебек, например, в Bombardier Inc. серии проект [ 23 ] который позже был захвачен Airbus , когда владелец попал в финансовые трудности и назвал Airbus A220 . [ 24 ] К июню 2005 года Мартин дал Федерации канадских муниципалитетов скидку GST и собирался предоставить им часть федерального налога на бензин ; [ 23 ] [ 25 ] Программа называлась «Новая сделка для городов и сообществ». [ 26 ] Это был остаток его времени в качестве министра финансов, [ 27 ] [ 28 ] подстегнуто продолжающимся ученым, академиками, [ 29 ] [ 30 ] Некоторые из которых без колебаний отмечали в 2004 году, что «подобно федеральным правительствам и правительствам провинций, муниципалитеты не могут заимствовать в операционных целях; они могут сделать это только для капитальных затрат». [ 31 ]
Финансирование здравоохранения
[ редактировать ]На заседании первых министров от 13–15 сентября 2004 года Мартин и Премьер -министры провинции достигли соглашения о увеличении финансирования здравоохранения. [ 32 ] Этот 10-летний план рассказал о увеличении трансфертов в провинции на 18 миллиардов долларов, особенно благодаря увеличению CHT: [ 33 ] [ 34 ]
- CHT должен был быть увеличен на 3 млрд. Долл. США в 2004-05 годах и 2 миллиарда долларов в 2005-06 годах;
- Новая база CHT, установленная в 19 млрд. Долл. США, начиная с 2005–06 годов, больше, чем предполагается в отчете «Ромау»;
- Коэффициент эскалации, установленный на уровне 6%, начиная с 2006–07 годов.
Выравнивание
[ редактировать ]Мартин также ввел изменения в программу выравнивания, в рамках которой федеральное правительство было конституционно обязано перераспределить федеральные доходы в провинции, имеющие меньшую способность повысить доходы посредством налогообложения, чем более богатые провинции. Цель состоит в том, чтобы обеспечить единообразие предоставления государственных услуг по всей стране. Это было хорошо получено в провинциях «не», но Новая Шотландия и Ньюфаундленд и Лабрадор стремились сохранить доход от природных ресурсов на федеральной морской территории, которые обычно будут забраны или «отбрасывают» федеральным казначейством вместо выравнивания. платежи. В федеральной избирательной кампании 2004 года Харпер дал письменное обещание о том, что Ньюфаундленд и Лабрадор и Новая Шотландия при консервативном правительстве получит 100 процентов доходов, полученных от их природных ресурсов без выравнивания, обещание, которое он определил, когда избрал премьер -министр. Лидер НДП Джек Лейтон последовал их примеру вскоре после аналогичной гарантии, и позже Мартин пообещал, что в соответствии с либеральным правительством обе провинции получат одинаковую сделку, за исключением только нефтяных ресурсов. [ 35 ] Переговоры о соглашении были суровыми, когда премьер -министр Ньюфаундленда и премьер -министров Лабрадора Дэнни Уильямс . в один момент было удалено в декабре 2004 года [ 36 ] Спор был разрешен, когда федеральное правительство согласилось с первоначальным обещанием кампании Мартина.
2005 Бюджет
[ редактировать ]Федеральный бюджет 2005 года был представлен в Палате общин 23 февраля 2005 года. В бюджет включался ряд новых расходов на вооруженные силы , окружающую среду и национальную программу по уходу за детьми.
Общественные слушания по Комиссии Гомери расследованию Спонсорского скандала в с участием предполагаемых откатов и «пожертвований» от Квебекских рекламных агентств и корпораций к оперативникам Либеральной партии привели к снижению популярности Либеральной партии. Безопасность правительства меньшинства подверглась критике, поскольку консерваторы угрожали насильствовать на выборах, используя свой «День оппозиции», когда они становятся повествованием парламента. Консерваторы будут использовать это время, чтобы не допустить доверия , чтобы свергнуть правительство Мартина. [ 37 ] Чтобы избежать этого, Мартин удалил все дни оппозиции из графика и сделал телевизионное выступление 21 апреля 2005 года, чтобы попытаться получить поддержку от канадского народа, чтобы расследование проехало свой курс до того, как были вызваны выборы. В опровержении лидеров оппозиционных партий Лейтон предложил поддержку своей партии при условии, что им были даны серьезные уступки в бюджете, такие как отмена предлагаемых сокращений корпоративных налогов. Несколько дней спустя либералы подняли НДП по своему предложению и согласовали отсрочки для снижения налогов и новые инициативы по расходам. Среди новых обязательств была помощь в Судане , что должностные лица Судана отказались, поскольку Мартин не консультировал их об этом заранее. Эта помощь была атакована как предполагаемая попытка завоевать голос одного независимого депутата, бывшего либерального Дэвида Килгура . Килгур, тем не менее, проголосовал против правительства. [ 38 ]
В мае парламент принял ходатайство с просьбой, чтобы один из своих комитетов выразил отсутствие уверенности в правительстве. Либералы отклонили это как процедурный вопрос, заставляя некоторых обвинять их в незаконном управлении, игнорируя парламентскую традицию. Консерваторы и блок интерпретировали его как голосование без доверия, и они объединили свои голоса, чтобы рано закрыть Палату общин на два дня подряд. Спикер Палаты общин позже вынес решение в пользу либеральной позиции.
17 мая 2005 года депутат Белинда Стронах пересекла пол Консервативной партии и присоединился к Либеральной партии, чтобы стать министром по развитию кадровых ресурсов и навыков . Мартин утверждал, что шаг Стронаха был связан с опасениями по поводу направления, в котором рассматривалась Консервативная партия; Другие обвинили Стронах в политическом оппортунизме. [ 39 ] [ 40 ] Мероприятие изменило баланс сил в Палате общин в пользу правительства. Это и поддержка независимого депутата Чака Кадмана вызвали связь во время голосования в мае 2005 года, что означает, что Питер Милликен , спикер палаты, должен был провести решающее голосование. Он проголосовал с правительством, после традиции, которую спикер голосует за продолжение дебатов, и это позволило бюджету пройти через Палату представителей 19 мая 2005 года.
Социальная политика
[ редактировать ]Однополые браки оказались определяющим вопросом мандата Мартина. Мартин выступил против однополых браков во время голоса 1999 года по этому вопросу вместе с большинством депутатов, [ 41 ] Но изменил свою позицию по этому вопросу в 2004 году, сославшись на недавние решения суда и его личную веру в то, что однополые браки являются главным образом проблемой прав человека. [ 42 ] В разгар различных судебных решений в 2003 и 2004 годах, которые позволили легализацию однополых браков в семи провинциях и одной территории, правительство предложило законопроект легализацию однополых браков по всей Канаде . Палата общин приняла Закон о гражданском браке в конце июня 2005 года в позднем ночном голосовании в последнюю минуту до закрытия парламента, Сенат принял его в июле 2005 года, и она получила королевское согласие 20 июля того же года. Это сделало Канаду четвертой страной в мире, чтобы разрешить однополые браки. [ 43 ]
В ноябре 2005 года правительство Мартина достигло исторического консенсуса с канадскими провинциями, территориями, первыми народами, метисами и инуитами. Известный как Келоуновое согласие , он направлен на устранение пробелов между аборигенами и не аборигенными канадцами в области здравоохранения, образования, жилья и экономических возможностей.
Иностранные отношения
[ редактировать ]
24 февраля 2005 года министр иностранных дел Пьер Петтигрю заявил Палату общин, что Канада не будет участвовать в американской национальной программе ракетной обороны , и что он ожидал, что с ним будут консультироваться в случае ракеты, запускаемой в канадском воздушном пространстве. Решение Мартина встретилось с большой похвалой, но другие видели, что правительство дистанцировалось от США, его правительство продолжало сотрудничать с Соединенными Штатами по борьбе с пограничным контролем, заявителями на беженцев и защитой, и он назначил опытного либерального политика Фрэнка МакКенна посолом Канады в Вашингтон.
Мартин подвергся критике за то, что он не достиг цели иностранной помощи в 0,7 процента ВВП, в частности, Боно из ирландской рок-группы U2 (который утверждал, что собирается «пнуть [Мартина] задницу» из-за этого вопроса). Позже Мартин ответил, что, по его мнению, многие иностранные лидеры сделали обещания, которые были слишком причудливыми и что он будет только посвятить себя целям, за которые, как он знал, что его правительство может быть привлечено к ответственности. [ 44 ] [ 45 ]
Мартин занялся дипломатическим рядом с администрацией Соединенных Штатов после обвинения, когда Билл Клинтон , США, не слушал глобальные экологические проблемы . Мартин отверг упрек посла США Дэвида Уилкинса и сказал, что он отстаивает интересы Канады по поводу хвойной древесины и других вопросов. [ 46 ] [ 47 ]
Мартин продвигал расширение G8 в большую группу из двадцати стран, G20 , чей первым председателем был сам. Он также установил более тесные отношения с Китайской Народной Республикой, объявив об инициативе стратегического партнерства во время КНР Ху Цзинтао президента государственного визита в Канаду в сентябре 2005 года. [ 48 ]
Назначение генерального губернатора
[ редактировать ]4 августа 2005 года правительство объявило, что Мартин посоветовал королеве Елизавете II назначить Михаэля Джина в качестве генерального губернатора . Прием к назначению был неоднозначным: некоторые аплодировали этот шаг, в то время как обвинения в том, что ее муж обедал с бывшими членами террористической организации FLQ и поддерживал квебек -сепаратизм, удивил других. [ 49 ] После ее назначения она подтвердила свою приверженность федерализму , и этот вопрос утих.
Падение правительства
[ редактировать ]Первый том в отчете о Гомери, опубликованный 1 ноября 2005 года, очистил Мартина от каких -либо проступков, в то же время возлагая некоторые вины за скандал на Кретине из -за отсутствия надзора, хотя он признал, что Хротиен не знал о скандале. [ 50 ] 26 июня 2008 года Chrétien был очищен от всех обвинений в участии в скандале. [ 51 ]
Канадский судья издал приказ кляп, который запретил канадским СМИ освещать слушания по расследованию Гомери . Несмотря на это, просочилась информация, распространяемая после публикации в американском капитале американского блога . [ 52 ]
После выводов Гомери, лидер НДП Джек Лейтон уведомил либералов об условиях для постоянной поддержки НДП; Условия этих условий неясны, но обе стороны не смогли прийти к соглашению. Оппозиционное предложение график выборов на февраль 2006 года в обмен на принятие нескольких законодательных актов также было нереализовано. [ 53 ] Консерваторы, поддерживаемые двумя другими оппозиционными партиями (NDP и Bloc Québécois), представили ходатайство о не доверие к правительству Мартина. Предложение приняло 28 ноября по подсчетам 171–133, победив правительство, после чего генеральный губернатор выпустил выборы для голосования, который будет проходить 23 января 2006 года. [ 54 ] [ 55 ]
Некоторые комментаторы назвали пребывание Мартина премьер -министром как сфокусированный и нерешительный, а канадский корреспондент экономиста сообщил, что его называют «г -н Дитерс» в Оттаве. [ 56 ] [ 57 ]
2006 федеральные выборы
[ редактировать ]Перед кампанией и после от WRIT отказа опрос на мнение показал, что либералы опередили консерваторов на 2–10%популярной поддержки (30 ноября 2005 года: либералы 35%, консерваторы 30%). Но лидерство либерала не продлилось. Они не планировали много серьезных кампаний в течение декабря, позволяя консерваторам принять инициативу по развертыванию политических идей. Несколько ранних оплошников были подобраны не сочувствующими средствами массовой информации . Одним из заметных ошибок было предложение стратега Либеральной партии Скотта Рейда о том, что родители могут купить пиво и попкорн с субсидией по уходу за детьми консерваторов, хотя Мартин отказался извиниться. Мартин также подвергся критике за то, что он изобразил себя защитником канадского единства; Некоторые противники сказали, что выборы не были референдумом, в то время как другие указывали на спонсорский скандал. [ 58 ]
Ближе к концу декабря либералы были потрясены королевским канадским уголовным расследованием полиции, проведя утечку новостей о федеральном изменении налогов на трасты доходов . [ 59 ] [ 60 ] Это снова привело к спонсорскому скандалу в общественное внимание в то время, когда Мартин планировал сделать важные политические объявления. Под постоянным давлением кампании всех оппозиционных партий, которые ведут Мартина и либералов как коррумпированные, либеральная поддержка упала до 26% в начале января 2006 года. Снижение не было остановлено даже благодаря глянцевым выборам. [ 61 ]
Мартин не стал сильным выступлением во время дебатов на телевизионных кампании. Появившись в своем послании, он заикался, делая заявления и казался несколько взволнованным. [ 62 ] [ 63 ] Во время одной дискуссии Мартин сделал неожиданное обещание, что он устранит, несмотря на пункт ; Консерваторы отметили, что это не было одним из объявленных обещаний либеральной кампании. [ 64 ]
В попытке повлиять настроения избирателей в последние две недели кампании, либералы подготовили серию рекламы атаки . Одна неизданная реклама широко рассматривалась как неуважение к военным, и оно не только омрачало другую рекламу, но и заставила Мартина защищать ее вместо того, чтобы выпустить новые политики. В течение последней недели Мартин был вынужден защищать Харпера после того, как последний был назван сепаратистом работников автомобилей канадским лидером профсоюза Базз Харгроув . прогрессивных избирателей объединиться под либеральным баннером на английском В другой тактике, похожая на кампанию 2004 года, Харгроув призвал всех Лейтон ответил, сосредоточившись на либеральной коррупции.
В конце концов, консерваторы выиграли множество поддержки и мест, заканчивая на 31 место, за исключением большинства. Либералы удерживали свою базу поддержки в Онтарио, с 54 местами из 103 в провинции. Либералы потеряли несколько мест в Квебеке, выиграв только 13 из 75 мест в провинции, по сравнению с 21 в 2004 году, в то время как консерваторы выиграли там 10 мест. Либералы не улучшили свою позицию в западных провинциях, выиграв только 14 из 92 мест, то же самое, что и в 2004 году.
Вскоре после полуночи 24 января 2006 года, после того, как стало ясно, что консерваторы находятся на пути к множеству, Мартин признал поражение. (Ближе к концу выборов 2004 года Мартин и Харпер оба пообещали, что они не сформируют правительство, если они не выиграют множество мест.) Мартин удивил многих, объявив о своей отставке в качестве лидера партии, сказав: «Я буду продолжать представлять с гордостью Люди Ласалле - Руководитель, но я не приведу нашу партию на другие выборы в качестве лидера ». На следующий день Мартин официально сообщил генерал -губернатору Михаэль Джину о своем намерении уйти в отставку с поста премьер -министра. [ 65 ] Джин попросил Харпера сформировать правительство позже в тот же день. Мартин оставался премьер -министром до тех пор, пока правительство меньшинства Харпера не будет приведено к присяге 6 февраля 2006 года. [ 66 ]
Назначения Верховного суда
[ редактировать ]Мартин выбрал следующих юристов, которые будут назначены судьями Верховного суда Канады губернатором Генеральным :
- Розали Абелла (4 октября 2004 г. - 1 июля 2021 г.)
- Луиза Шаррон (4 октября 2004 г. - 30 августа 2011 г.)
Вернуться на задние скамейки (2006–2008)
[ редактировать ]
Выбор не принимать на должность лидера оппозиции , первого побежденного премьер -министра, который сохранил свое место, чтобы не делать этого, Мартин ушел с поста парламентского лидера своей партии 1 февраля, а либеральное собрание назначило Билла Грэма , депутата, депутата. для центра Торонто и министра обороны , в качестве его временного преемника.
Мартин временно оставался номинальным лидером Либеральной партии до 18 марта 2006 года, когда он представил свою отставку партийным руководителям, которые передали этот пост Грэму за промежуток времени, пока не будет проведено следующая конвенция о лидерстве. На той же встрече Мартин объявил о своей отставке, дата для конвенции о лидерстве, чтобы выбрать его преемника, была назначена на выходные 2–3 декабря 2006 года. Согласно сообщениям СМИ, Мартин решил подняться на дату своей отставки, чтобы закончить спекуляцию То, что он может привести либералов к другим выборам, если правительство меньшинства Стивена Харпера упало до конвенции о либеральном лидерстве. [ 67 ] Это началась тенденция высокого оборота среди постоянных лидеров либералов, в отличие от их предшественников, которые обычно проводили более двух или более выборов, в том числе Пьера Трюдо и Жана Кретиена, каждый из которых возглавлял более десяти лет. [ 68 ]
На либеральной конвенции в Монреале Мартин был официально нейтральным в соревнованиях. Дань партии Мартину была организована бывшим олимпийцем Марком Тьюксбери . Пресс -секретарь Мартина отрицал, что дань была сдержанной из -за спонсорского скандала и затяжной горечи внутри партии, заявив, что бывший премьер -министр хотел простой вечер. В своей прощальной речи Мартин отдал дань уважения Chrétien, хотя последний не присутствовал на этом мероприятии и призвал либералов появиться United с конвенции. Стефан Дион был избран лидером либерала из поля из восьми кандидатов. [ 56 ] [ 69 ]
За последние годы государственной должности после ухода в отставку с поста премьер -министра, Мартин был первым, посвятив свое время проектам, связанным с улучшением образования для аборигенов (Инициатива по образованию аборигенов Мартина) и защитой бассейна Конго дождевых лесов . На федеральных выборах 2008 года Мартин не баллотировался на переизбрание в парламент.
Пенсирация (2008 - Present)
[ редактировать ]
CTV в ноябре 2008 года сообщил, что Мартин будет членом Совета экономических советников из четырех человек для коалиционного правительства, сформированного либералами и НДП, если им удастся свернуть правительство Харпера. [ 70 ] Тем не менее, предложенная коалиция, распущенная как уходящего лидера либералов Стефан Дион, была немедленно вытеснена и заменена Майклом Игнатифф , который быстро дистанцировал партию от коалиции.
Мартин опубликовал свои мемуары под названием «Ад или высокая вода»: моя жизнь в политике и за ее пределами ( ISBN 0771056923 ), в конце 2008 года. Книга, опубликованная McClelland & Stewart , в значительной степени проводит интервью, проведенные Шоном Конвером , бывшим министром либеральных провинций Онтарио, который проводился для библиотеки и архива Канады .
Мартина спросил Кофи Аннан (в то время генеральный секретарь Организации Объединенных Наций ), Гордон Браун (тогдашний премьер -министр Соединенного Королевства ) и других международных политиков и дипломатов, чтобы помочь африканским странам развивать свой экономический потенциал. [ 71 ]
В 2009 году Мартин был сопредседателем Лесного фонда бассейна Конго, а также лауреата Нобелевской премии мира профессора Вангари Маатей , чтобы решить проблемы глобального потепления и бедности в регионе десяти наций в Африке. [ 71 ]
В сентябре 2022 года Мартин принял участие в Элизабет II , государственных похоронах а также с другими бывшими канадскими премьер -министрами. [ 72 ]
С момента своего выхода на пенсию из активной канадской политики Мартин был советником Международного валютного фонда и коалиции по диалогу по Африке. Он также работает с инициативой семейства Мартина, которая помогает молодежи Первых Наций. [ 73 ] Он живет в Ноултоне, Квебек, и является восторженным членом гольф -клуба Brome Lake.
Награды
[ редактировать ]Лента | Описание | Примечания |
![]() |
Компаньон Ордена Канады (CC) |
|
![]() |
125 -летие медаль Конфедерации Канады |
|
![]() |
Королева Елизавета II Золотая юбилейная медаль для Канады |
|
![]() |
Королева Елизавета II Diamond Jubilee Medal для Канады |
|
- Пренмоминальное название «Почетный» и последовательный «ПК», на всю жизнь после того, как стал членом Тайного совета королевы для Канады , 4 ноября 1993 г. [ 76 ]
- Повышенное название преноминального «Право почетного», на всю жизнь после того, как стал премьер -министром, 12 декабря 2003 г.
![]() |
|
Класс -грузовой корабль Trillium в канадских пароходных линиях , Rt. Достопочтенный Пол Э. Мартин, назван в честь него.
Почетные степени
[ редактировать ]Расположение | Дата | Школа | Степень |
---|---|---|---|
![]() |
Ноябрь 1998 | Университет Конкордии | Доктор законов (LL.D) [ 78 ] |
![]() |
Июнь 2001 года | Университет Уилфрида Лорье | Доктор законов (LL.D) [ 79 ] |
![]() |
14 июня 2007 г. | Университет Виндзора | Доктор законов (LL.D) [ 80 ] |
![]() |
30 мая 2009 г. | Епископский университет | Доктор гражданского права (DCL) |
![]() |
28 мая 2010 г. | Королевский университет | Доктор законов (LL.D) [ 81 ] |
![]() |
18 июня 2010 г. | Университет Западного Онтарио | Доктор законов (LL.D) [ 82 ] |
![]() |
3 июня 2011 г. | Университет Торонто | Доктор законов (LL.D) [ 83 ] |
![]() |
16 июня 2011 г. | Университет МакМастера | Доктор законов (LL.D) [ 84 ] |
![]() |
13 июня 2012 года | Университет Ниписсинга | Доктор образования (D.Ed.) [ 85 ] |
![]() |
Осень 2012 | Университет Британской Колумбии | Доктор законов (LL.D) [ 86 ] [ 87 ] |
![]() |
1 июня 2013 года | Университет Лейкхед | Доктор законов [ 88 ] |
![]() |
2013 | Университет Оттавы | [ 89 ] |
![]() |
2013 | Университет Нью -Брансуика | Доктор законов (LL.D) [ 90 ] |
![]() |
2013 | Университет Хайфы | Доктор философии (доктор философии) |
![]() |
2014 | Университет Маунт Эллисон | Доктор законов (LL.D) [ 91 ] |
![]() |
Октябрь 2014 года | Университет Далхаузи | Доктор законов (LL.D) [ 92 ] |
![]() |
27 мая 2016 года | Брэндонский университет | Доктор законов (LL.D) [ 93 ] |
![]() |
7 июня 2017 года | Университет Макгилла | Доктор законов (LL.D) [ 94 ] [ 95 ] |
![]() |
9 июня 2017 года | Университет Трента | Доктор законов (LL.D) [ 96 ] [ 97 ] |
![]() |
14 июня 2019 года | Карлтонский университет | Доктор законов (LL.D) [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] |
![]() |
19 октября 2019 года | Университет Летбриджа | Доктор законов (LL.D) [ 101 ] [ 102 ] |
![]() |
19 июня 2020 года | Университет Брока | Доктор законов (LL.D) [ 103 ] |
Избирательная запись
[ редактировать ]Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный Манро, Сьюзен. «Премьер -министр Пол Мартин» . О: Канаде онлайн . Архивировано из оригинала 14 декабря 2003 года . Получено 29 ноября 2006 г.
- ^ "Как отец, как сын?" Полем CBC Архив. 14 декабря 1988 года . Получено 5 июня 2015 года .
- ^ «Сестра бывшего премьер -министра всегда помогала нуждающимся» . Виндзорская звезда . 22 июля 2011 года. Архивировано с оригинала 21 июля 2015 года . Получено 19 октября 2014 года .
- ^ «Мэри-Энн Беллами» . Legacy.com. 22 июля 2011 г. Получено 19 октября 2014 года .
- ^ «Мы находимся на пороге конечного полиомиелита» . Globe & Mail . Получено 28 июля 2016 года .
- ^ «Почетная цитата - Пол Мартин - Архив Университета Конкордии» . Получено 28 июля 2016 года .
- ^ Эмши, Лори-Ли (16 января 2012 г.). «U of T Alumnus Пол Мартин получает порядок Канады» . Среда . Архивировано из оригинала 27 мая 2016 года . Получено 28 июля 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный Керр, Питер (21 августа 2009 г.). «Пол Мартин - жизнь после политики» . Монреаль . Получено 21 октября 2014 года .
- ^ Мартин, Пол (2009). Ад или высокая вода: моя жизнь в политике . Emblem Editions. п. 33. ISBN 978-0771056932 .
- ^ «Очень горькое поражение для Пола Мартина» . Archives.cbc.ca. 23 июня 1990 . Получено 5 июня 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный Мартелл, Эллисон; Гуттсман, Джанет (8 августа 2011 г.). «Factbox: как Канада приручила свой дефицит бюджета» . Рейтер . Томсон Рейтер . Получено 17 февраля 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Пол Мартин: У него есть запись» . Rabble.ca . Получено 6 августа 2011 года .
- ^ CBC News Online. «Кубок Оттавы забегает по поводу федеральных избытков бюджета - часто задаваемых вопросов» . CBC News . Канадская вещательная корпорация . Получено 26 апреля 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный Кит Боаг (репортер) (29 ноября 1993 г.). Пол Мартин, дефицит Бастера (.WMV) (новостей). CBC Архив . Получено 5 июня 2015 года .
- ^ Мерфи, Джон. «Открытое письмо о пенсионном плане Канады» . Национальный совет социального обеспечения. Архивировано из оригинала 10 августа 2006 года . Получено 29 ноября 2006 г.
- ^ «Juggernaut: кампания Пола Мартина за Crown's Crown / Paul Martin:« Сила амбиций »(Comptes rendus)» . Варианты политики . Получено 17 декабря 2019 года .
- ^ Миклбург, Род (25 сентября 2011 г.). «Профессор предупреждает», «Тактика кампании NDP Topp по борьбе с издевательствами» . Глобус и почта . Торонто.
- ^ «Пол Мартин присяг к премьер -министру» . Archives.cbc.ca. 12 декабря 2003 г. Получено 5 июня 2015 года .
- ^ Грей, Джон (13 июня 2006 г.). «Проверка реальности» . CBC News . Архивировано с оригинала 14 ноября 2006 года . Получено 11 февраля 2020 года .
- ^ Варника, Ричард (17 апреля 2013 г.). «Либеральное воскресение» . Национальный пост . Получено 11 февраля 2020 года .
- ^ (Пятница, 2 июля 2004 г.). «Почему Стивен Харпер проиграл (Джоном Чакманом) - сеть Media Monitors (MMN)» . USA.Mediamonitors.net. Архивировано из оригинала 5 августа 2004 года . Получено 24 октября 2008 года .
{{cite web}}
: CS1 Maint: несколько имен: списки авторов ( ссылка ) CS1 Maint: NUREGIC Имена: Список авторов ( ссылка ) - ^ CBC News (29 июня 2004 г.). «Тори не в состоянии совершить прорыв в Онтарио» . CBC . Получено 26 апреля 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Обращение премьер -министра Пола Мартина в Монреале» .
- ^ «От войны к партнеру: Airbus и Cseries» . Лихам . 18 октября 2017 года. Архивировано с оригинала 23 февраля 2018 года . Получено 19 октября 2017 года .
- ^ «Обращение премьер -министра Пола Мартина на конференцию Федерации канадских муниципалитетов» .
- ^ «Сенатор Эрик Форест - Тематическое вмешательство 572377 - 29» .
- ^ Янг, Роберт; Маккарти, Келли (2009). «Почему муниципальные проблемы возникают в повестке дня федеральной политики в Канаде?». Канадское государственное управление . 52 (3): 347–370. doi : 10.1111/j.1754-7121.2009.00087.x .
- ^ «Города призывают PM продолжать поддержку в отсутствие Мартина» . CBC.CA. 4 июня 2002 г.
- ^ Мау, Тим А (июнь 2005 г.). «Политическая риторика или подлинное лидерство: оценка« Нового курса »для городов» (PDF) . Университет Гвельфа.
- ^ Леви, Рон; Вальверде, Мариана (июль 2006 г.). «Свобода города: канадские города и поиск государственного статуса» . Osgoode Hall Law Journal . 44 (3): 409–459. doi : 10.60082/2817-5069.1281 .
- ^ Янг, Роберт; Leuprecht, Christian, eds. (2004). «Муниципально-федеральные провинциальные отношения в Канаде» (PDF) . McGill-Queen's University Press.
- ^ CBC News (16 сентября 2004 г.). «Анатомия соглашения» . CBC . Получено 26 апреля 2014 года .
- ^ «Разработка конференции премьер -министров по здравоохранению» . Оценка.ушербрук.ca (на французском языке). Университет Шербрука . 15 сентября 2004 года. Архивировано с оригинала 23 февраля 2020 года . Получено 16 мая 2020 года .
- ^ Здравоохранение Канада (16 сентября 2004 г.). «Новые федеральные инвестиции в области здравоохранения по 10-летнему плану действий по здравоохранению» . Canada.ca . Правительство Канады. Архивировано из оригинала 7 сентября 2021 года . Получено 23 декабря 2021 года .
- ^ CBC News (26 октября 2004 г.). «Nfld. Premier говорит, что PM преодолел обещание» . CBC . Получено 26 апреля 2014 года .
- ^ CBC News (24 декабря 2004 г.). «Флаг Ньюфаундленда« неуважительно », - говорит премьер -министр» . CBC . Получено 26 апреля 2014 года .
- ^ CBC News (19 апреля 2005 г.). «Оппозиция угрожает закрыть правительство» . CBC . Получено 5 июня 2015 года .
- ^ Сотрудники CTV.CA News (9 мая 2005 г.). «Sudan Aid не покупает голос, говорит Килгур» . Ctv.ca. Архивировано из оригинала 17 августа 2005 года . Получено 29 ноября 2006 г.
- ^ Сотрудники CTV.CA News (17 мая 2005 г.). «Решение Стронаха, вероятно, долгое время наступает» . Ctv.ca. Архивировано из оригинала 28 октября 2006 года . Получено 29 ноября 2006 г.
- ^ Сотрудники CTV.CA News (17 мая 2005 г.). «Стронах пересекает пол, присоединяется к либеральному шкафу» . Ctv.ca. Архивировано из оригинала 6 октября 2006 года . Получено 29 ноября 2006 г.
- ^ Маккензи, Ян. «Голосование в браке: либералы могут оставить нас на алтаре» . XTRA Архив . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Получено 29 ноября 2006 г.
- ^ CBC News (9 декабря 2004 г.). «ОК ОК ОК ОК ОК . CBC . Получено 26 апреля 2014 года .
- ^ CBC News (29 июня 2005 г.). «Верховный суд и однополые браки» . CBC . Получено 26 апреля 2014 года .
- ^ Сотрудники CTV.CA News (9 июля 2005 г.). «Решительные лидеры G-8 раскрывают 50 млрд долларов в иностранной помощи» . Ctv.ca. Архивировано из оригинала 2 марта 2006 года . Получено 29 ноября 2006 г.
- ^ «Ирландская рок -звезда Боно говорит, что премьер -министр Канады озадачивает его» . Новости из России . Pravda.ru. 26 ноября 2005 года. Архивировано с оригинала 17 апреля 2007 года . Получено 29 ноября 2006 г.
- ^ CBC News (30 ноября 2005 г.). «Мартин предупреждает об угрозе национального единства» . CBC . Получено 26 апреля 2014 года .
- ^ CBC News (13 декабря 2005 г.). «Мартин отвергает упрек посла США» . CBC . Получено 26 апреля 2014 года .
- ^ Генеральное консульство Китайской Народной Республики в Канаде (9 сентября 2005 г.). «Китай, Канада согласен с построением стратегического партнерства» . Посольство Китайской Народной Республики в Канаде . Получено 17 февраля 2021 года .
- ^ Сотрудники CTV.CA News (15 августа 2005 г.). «Генерал губернатор назначает отрицание сепаратистской ссылки» . Ctv.ca. Архивировано из оригинала 22 сентября 2007 года . Получено 30 ноября 2006 г.
- ^ Браун, Джим (1 ноября 2005 г.). «Справедливость Джон Гомери, отчет, обвиняет в Chrétien, Jexoneraters Martin» . Канадская пресса . Канада.com. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Получено 29 ноября 2006 г.
- ^ «Ключ Гомери, с участием Кретиена, Пеллетье ударил» . CBC News. 26 июня 2008 г. Получено 26 апреля 2014 года .
- ^ Адамсон, Ронди (13 апреля 2005 г.). «Блоги без границ против Канады Пресс -запрет» . Христианский научный монитор . Получено 11 февраля 2020 года .
- ^ CBC News (21 ноября 2005 г.). «Депутаты передают движение, призывая к февральским выборам» . CBC . Получено 26 апреля 2014 года .
- ^ Сотрудники CTV.CA News (28 ноября 2005 г.). «Либеральное правительство поражает наборы стадии выборов» . Ctv.ca. Архивировано из оригинала 10 октября 2006 года . Получено 29 ноября 2006 г.
- ^ CBC News (28 ноября 2005 г.). «Либералы теряют уверенность в доме» . CBC . Получено 26 апреля 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный CBC News (1 декабря 2006 г.). «Мартин призывает либералов покинуть конвенцию« бок о бок » . CBC . Получено 26 апреля 2014 года .
- ^ CBC News (18 февраля 2005 г.). «Британский журнал Dubs Martin 'Mr. Dithers » . CBC . Получено 26 апреля 2014 года .
- ^ Сотрудники CTV.CA News (11 декабря 2005 г.). «Либералы ошибаются, играя в карту сепаратизма, говорит Лорд» . Ctv.ca. Архивировано из оригинала 11 марта 2007 года . Получено 29 ноября 2006 г.
- ^ CBC News. «Доход трастот зонд» . Канада голосует 2006 . CBC. Архивировано с оригинала 1 ноября 2006 года . Получено 29 ноября 2006 г.
- ^ Канадская пресса (22 января 2006 г.). «Доход доверяет крупному поворотному моменту» . Ctv.ca. Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Получено 29 ноября 2006 г.
- ^ Марин, Пол, изд. (2006). «Обеспечение успеха Канады» (PDF) .
- ^ «Ctv.ca | Дебаты цементы, а не качания, намерения избирателей» . Ctv.ca. 9 января 2006 года. Архивировано с оригинала 18 августа 2006 года . Получено 24 октября 2008 года .
- ^ «Стивен Тейлор - блог о канадской политике» Архив блога »Харпер выигрывает английские дебаты» . Stephentaylor.ca. 15 июня 2004 г. Получено 24 октября 2008 года .
- ^ «Ctv.ca | Мартин клянется положить конец федеральному пункту» . Ctv.ca. 9 января 2006 г. Архивировано с оригинала 16 марта 2008 года . Получено 24 октября 2008 года .
- ^ Ричер, Эрик (24 января 2006 г.). «Медиа -консультация» . Пресс -офис Rideau Hall. Архивировано из оригинала 20 февраля 2006 года . Получено 29 ноября 2006 г.
- ^ Ришер, Эрик (6 февраля 2006 г.). «Подробная информация о церемонии приведения к присяге 22-го премьер-министра Канады и его министерства» . Пресс -офис Rideau Hall. Архивировано с оригинала 25 ноября 2008 года . Получено 29 ноября 2006 г.
- ^ «Мартин официально уйти в отставку в качестве лидера партии» . CBC News . 16 марта 2006 г. Получено 15 июня 2023 года .
- ^ Уэллс, Пол. (4 мая 2011 г.) Невыразимая история выборов 2011 года: Введение и глава 1 - Пол Уэллс . Macleans.ca. Получено на 2013-07-12.
- ^ «CTV.CA | Либералы отдают дань уважения Полу Мартину на съезде» . Ctv.ca. 30 ноября 2006 г. Архивировано с оригинала 14 октября 2007 года . Получено 24 октября 2008 года .
- ^ «Оппозиция соглашается на коалицию с Дионом в качестве премьер -министра» . Ctv.ca. Декабрь 2008 года. Архивировано с оригинала 4 декабря 2008 года . Получено 20 апреля 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный Пол Мартин - Жизнь после политики, Монреаль , 1 августа 2009 г.
- ^ Майор, Даррен (15 сентября 2022 года). «Премьер -министр, генерал -губернатор, к которому присоединились лидеры коренных народов на похоронах королевы» . CBC.CA. Получено 19 сентября 2022 года .
- ^ Перкинс, Тара (17 сентября 2011 г.). «Рецепт Мартина для экономической стабильности», The Globe and Mail , p. B3
- ^ Jump up to: а беременный Управление секретаря генерального губернатора. «Генеральный губернатор Канады» . Получено 27 марта 2018 года .
- ^ Управление секретаря генерального губернатора. «Генеральный губернатор Канады» . Получено 27 марта 2018 года .
- ^ «Члены Тайного совета королевы» . Офис Тайного совета. Архивировано из оригинала 21 октября 2017 года . Получено 6 октября 2014 года .
- ^ «Пол Эдгар Филлипп Мартин» . reg.gg.ca. Получено 10 февраля 2020 года .
- ^ Мохсен Анвари. «Почетная степень цитирования - Пол Мартин» . Университет Конкордии . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Получено 24 июля 2021 года .
- ^ «Университет Уилфрида Лорье - Секретариат университета - Сенат - Почетные получатели степени» . Wlu.ca. Архивировано из оригинала 25 декабря 2007 года . Получено 20 апреля 2010 года .
- ^ «Почетные степени присваиваются (хронологические)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 января 2016 года . Получено 17 февраля 2016 года .
- ^ «Бывший премьер -министр Пол Мартин среди почетных получателей королевы» . Queensu.ca. Архивировано из оригинала 5 августа 2013 года . Получено 23 сентября 2013 года .
- ^ «Почетные степени присуждены» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2021 года . Получено 24 июля 2021 года .
- ^ «Университет Торонто Почетная степень получателей 1850 - 2016» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 16 декабря 2020 года . Получено 24 июля 2021 года .
- ^ «Секретариат университета» (PDF) .
- ^ «Почетные получатели - Университет Ниписсинга» . Архивировано с оригинала 12 июня 2018 года . Получено 28 июля 2016 года .
- ^ «Правый почетный Пол Мартин» . Университет Британской Колумбии . Получено 24 июля 2021 года .
- ^ «Правильное почетное Пол Мартин, ПК, CC - UBC Vancouver 2012 Fall Heltorary Decient» . YouTube . 29 января 2013 года. Архивировано с оригинала 17 ноября 2021 года . Получено 24 июля 2021 года .
- ^ «Университет Лейкхеда объявляет о своих почетных получателях 2013 года» . Университет Лейкхед . Получено 15 июня 2019 года .
- ^ «Дом - СМИ - Университет Оттавы» . Получено 28 июля 2016 года .
- ^ Картер, Джефф. «Почетная база данных по почетным градусам» . Получено 28 июля 2016 года .
- ^ «Университет Маунт -Эллисон - Почетные получатели 21 -го века» . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Получено 28 июля 2016 года .
- ^ «Право почетное Пол Мартин, ПК, ОК» . Архивировано с оригинала 17 сентября 2016 года . Получено 28 июля 2016 года .
- ^ «Университет Брэндона, чтобы предоставить почетную степень по Полу Мартину на весеннем созыве» . Брэндонский университет . 6 мая 2016 года. Архивировано с оригинала 27 января 2021 года . Получено 24 июля 2021 года .
- ^ «Список получателей почетных степеней Макгилла с 1935 по сентябрь 2019 года» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 1 февраля 2020 года . Получено 24 июля 2021 года .
- ^ «Бывший премьер -министр Пол Мартин получит почетную докторскую степень от факультета образования Макгилла» . Университет Макгилла . 25 апреля 2017 года . Получено 24 июля 2021 года .
- ^ «Дом - СМИ - Университет Трента» . 3 апреля 2017 года . Получено 8 апреля 2017 года .
- ^ «Почетные получатели степени 2018 - Совещение - Университет Трента» .
- ^ «Почетные степени, присуждаемые с 1954 года» . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Получено 24 июля 2021 года .
- ^ «Почетные получатели (весна 2019)» . Архивировано с оригинала 17 октября 2019 года . Получено 24 июля 2021 года .
- ^ «Право почетное Пол Мартин присудил степень доктора законов (Карлтон У, 154 -й созыв)» . YouTube . 14 июня 2019 года. Архивировано с оригинала 17 ноября 2021 года . Получено 24 июля 2021 года .
- ^ «Вызыв наступает на напряженное время для U of L» . Lethbridge Herald - Новости и спорт со всего Летбриджа . 19 октября 2019 года . Получено 19 октября 2019 года .
- ^ Фоминофф, Лара. «Бывший премьер -министр Пол Мартин получил почетного доктора законов в U of L Fall Collocation» . LethbridGenewsnow | Летбридж, Альберта | Новости, спорт, погода, некрологи, недвижимость . Получено 19 октября 2019 года .
- ^ «Университет Брока почетная степень и получатели премий» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 16 декабря 2020 года . Получено 24 июля 2021 года .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]Архив
[ редактировать ]- Пол Эдгар Филипп Мартин Фондс . Оттава, Онтарио: библиотека и архив Канада .
Библиография
[ редактировать ]- Грей, Джон. Пол Мартин , 2003.
- Джеффри, Брук. Разделенная лояльность: Либеральная партия Канады, 1984 - 2008 гг. (Университет Торонто Пресс. 2010)
- Уилсон-Смит, Энтони; Greenspon, Edward (1996). Двойное видение: внутренняя история либералов во власти . Doubleday Canada. ISBN 0-385-25613-2 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- Право почетное Пол Мартин
- Пол Мартин - Парламент Канадской биографии
- «Премьер -министр Пол Мартин говорит, что он будет использовать, несмотря на пункт Конституции» .
- Цифровые архивы CBC - Пол Мартин: премьер -министр в ожидании
- Пол Эдгар Филипп Мартин от Стивена Аззи и Нормана Хиллмера архивировал 8 апреля 2018 года на машине Wayback
- «Владеет ли бывший премьер -министр Канады ключом к сокращению дефицита бюджета Британии?» The Guardian 12 января 2009 г.
- Пол Мартин в IMDB
- Право почетное Пол Мартин, ПК, CC, QC | Генеральный губернатор Канады
- Появления на C-Span
- Пол Мартин
- 1938 Рождения
- Канадский бизнес 20-го века
- Канадские мемуаристы 21-го века
- Англофонные люди Квебек
- Бизнес -люди из Монреаля
- Бизнес -люди из Оттавы
- Канадские бизнесмены в доставке
- Канадские руководители
- Канадские корпоративные директора
- Канадские адвокаты
- Министры финансов Канады
- Канадский народ французского происхождения
- Канадский народ ирландского происхождения
- Канадский народ шотландского происхождения
- Канадские политики с ограниченными возможностями
- Канадские римские католики
- Канадская пароходная линии люди люди
- Товарищи Ордена Канады
- Франко-интарический народ
- Адвокаты в Онтарио
- Лидеры Либеральной партии Канады
- Либеральная партия Канадских депутатов
- Живые люди
- Семья Мартина
- Члены 26 -го канадского министерства
- Члены 27 -го канадского министерства
- Члены Палаты общин Канады из Квебека
- Члены Тайного совета короля для Канады
- Люди из Ласалле, Квебек
- Политики из Монреаля
- Политики из Оттавы
- Политики из Виндзора, Онтарио
- Премьер -министры Канады
- Выпускники Университета Торонто
- Выпускники факультета юридического факультета Университета Торонто
- Писатели из Монреаля
- Писатели из Оттавы
- Писатели из Виндзора, Онтарио
- Выпускники Университета Оттавы
- Люди, названные в Paradise Papers
- Канадские адвокаты с ограниченными возможностями
- Канадские писатели с ограниченными возможностями
- Оставшиеся в живых полиомиелита