Jump to content

Центр города

(Перенаправлено из городского ядра )
Исторический центр Бардейова , Словакия ЮНЕСКО объект Всемирного наследия .

Центр города — это коммерческое , культурное и зачастую историческое, политическое и географическое сердце города . Термин «центр города» в основном используется в британском английском и близко эквивалентных терминах, которые существуют на других языках, таких как « center-ville » на французском языке, Stadtzentrum на немецком языке или shìzhōngxīn ( 市中心 ) на китайском языке. В Соединенных Штатах обычно используется термин « центр города », хотя в некоторых городах, например Филадельфии , используется термин «Центр города» или «Центр города».

[ редактировать ]
Клууви , центр города Хельсинки , Финляндия.

Центр города — это (часто исторический) район города, где сосредоточены торговля, развлечения, магазины и политическая власть. [1] Этот термин широко используется во многих англоязычных странах и имеет прямые эквиваленты во многих других языках. Однако примечательно, что в Соединенных Штатах термин « центр города » обычно используется для обозначения центра города, а в Канаде термины «центр города» и «центр города» используются как синонимы, что наиболее заметно в современных, специально построенных ядрах. бывших районов или новых пригородных городов, не имевших традиционного городского ядра (например, центр города Норт-Йорк и центр города Миссиссога ). В Австралии термин « Центральный деловой район » широко используется для обозначения центра города, но использование термина «Центр города» растет, особенно в Мельбурне . [ нужна ссылка ] В Южной Африке «центральный деловой район» используется в формальном контексте, но в неформальном контексте центр города называется «городом», и, несмотря на рост децентрализованных центральных деловых районов, таких как Сэндтон и УМхланга , «город» продолжает относиться к исходному. Центральные деловые районы городов.

Во многих городах Центральный деловой район (ЦДР) находится в центре города, но понятие «центр города» отличается от центрального делового района. Концепция «центрального делового района» вращается исключительно вокруг экономической и финансовой мощи, но «центр города» также включает в себя исторические, политические и культурные факторы. Ярким примером является Париж : Ла Дефанс — центральный деловой район Парижа , но не центр города. В большинстве крупных и/или старых городов центральный деловой район и центр города будут пересекаться лишь частично, если вообще будут пересекаться.

Центр города часто является первой заселенной частью города, что может сделать его самой исторической частью города.

Использование

[ редактировать ]
Типичный европейский дорожный знак, указывающий направление к центру города.

Австралия

[ редактировать ]

В большинстве австралийских городов центр города в некоторой степени совпадает с центральным деловым районом , в результате чего «Город», «центр города» и «центральный деловой район» или «КБР» считаются почти синонимами. Однако в некоторых австралийских городах центр города и центральный деловой район географически обозначены отдельно. Термин «КБР» не часто используется в столице Канберре , где основной деятельностью является правительство; его «центр города» обычно обозначается как район, называемый « Город » или «Гражданский».

По- китайски городской центр города называется «центром города» или «ядром города» ( китайский : 市中心 ; пиньинь : ши чжунсинь ). Во многих городах это исторический центр города, а также культурный и торговый центр. Исторически сложилось так, что центральный деловой район часто занимал одну часть центра города. В последние годы в крупных городах часто создавались центральные деловые районы или финансовые районы, которые занимают часть центра города или полностью находятся за пределами исторического центра города. Например, исторический центр Пекина определяется бывшими городскими стенами и остается политическим и культурным центром города, но центральный деловой район Пекина расположен в районе Чаоян , к востоку от исторического города; Центр Шанхая был определен Старым Китайским городом , Международным сеттльментом и Французской концессией и располагался на западном берегу реки Хуанпу , тогда как современный финансовый район сосредоточен в Луцзяцзуй , недавно застроенном районе через реку от Шанхая. традиционный центр города (хотя некоторые части традиционного центра города остаются ключевыми финансовыми и деловыми центрами).

Еврейский термин «центр города» является прямым переводом: «מרכז העיר» (мерказ хаир); однако он используется непоследовательно в разных городах Израиля из-за их чрезвычайно разнообразной топографии и городского дизайна. [ нужна ссылка ]

  • В Иерусалиме этот термин используется как в разговорной, так и официальной форме как название коммерческого района, расположенного в географическом центре западного города. Этот район во много раз больше, плотнее и активнее любого другого коммерческого центра города. Формирование специального центра города частично было вызвано географической необходимостью; Пешеходное перемещение между разными районами затруднено из-за холмистой местности, поэтому общественный транспорт и более широкие дороги вместо этого тянут жителей в одно централизованное место - на вершине центрального хребта города - где они могут эффективно собираться. На окраинах района городской облик почти резко смещается в сторону жилых кварталов, создавая ощутимые границы. Гораздо меньшие коммерческие центры в каждом жилом районе могут удовлетворять повседневные потребности в покупках, но в основном привлекают только местных жителей. Таким образом, жилые кварталы Иерусалима функционируют скорее как пригороды центра Иерусалима.
  • Напротив, Тель-Авив придерживается гораздо более децентрализованной схемы городского планирования, где услуги, магазины, развлечения и культурные учреждения распределены более равномерно по всему городу. Эта философия дизайна применима также ко многим городам-спутникам Тель-Авива (агломерация «Гуш Дан»), создавая гораздо более равномерное разрастание коммерческой деятельности, которая лишь постепенно снижается по направлению к пригородам. Децентрализация обеспечивает значительной части жителей Тель-Авива доступ к широкому спектру услуг, магазинов и развлекательных мероприятий очень близко к дому, обычно в нескольких минутах ходьбы или езды на велосипеде. В результате термин «центр Тель-Авива» часто является скорее географическим обозначением центрального региона города, в отличие от «северного Тель-Авива» и «южного Тель-Авива», которые имеют свою уникальную социальную атмосферу. Этот центральный регион, охватывающий примерно одну треть общей муниципальной площади города, отличается более высокой концентрацией развлекательного и торгового бизнеса, но одновременно также является преимущественно жилым районом - здесь проживает одна треть жителей города. Тем не менее, большинство небоскребов и предприятий, не связанных с услугами, в Гуш-Дане расположены на окраинах центра Тель-Авива или полностью за его пределами - в результате сознательного решения муниципальных властей не допускать их. Это придает центральному Тель-Авиву очень непринужденную атмосферу по сравнению с его центральным расположением в густонаселенном мегаполисе.
  • Хайфы , третьего по величине города Израиля, Центральный деловой район расположен на географическом севере, вдоль береговой линии Хайфского залива. Этот плоский приморский район называют «Нижним городом» Хайфы, в отличие от районов на склонах и вершине горы Кармель на юго-востоке. Несмотря на то, что в Нижнем городе есть несколько жилых кварталов, в нем проживает только 5% всего населения города, и здесь расположены почти все его самые высокие постройки, большинство из которых являются офисными помещениями. Коммерческие и развлекательные центры в Хайфе в основном расположены за пределами Нижнего города, и с 1980-х годов они привлекают гораздо больше активности, чем Нижний город, в результате чего Нижний город частично обветшал. Новые события в Нижнем городе с начала 21 века направлены на то, чтобы обратить вспять эту тенденцию.

Нидерланды

[ редактировать ]
Исторический центр Утрехта , Нидерланды.

термины «binnenstad» , «centrum» , «stadscentrum » или «stadskern» В голландском языке для описания центра города используются . Амстердам является ярким примером того, что центр города и центральный деловой район не являются одним и тем же районом. Центром Амстердама является Центрум , историческое сердце города, но центральными районами Амстердама являются Омвал на юго-востоке и Зейдас на юге. Кроме того, Вестпоорт города служит промышленным парком .

Из-за бомбардировки Роттердама во время Второй мировой войны, в результате которой было потеряно его историческое ядро, центр города и центральный деловой район оказались в одной и той же территории Роттердама .

Новая Зеландия

[ редактировать ]

Центр города и центральный деловой район в Новой Зеландии используются как взаимозаменяемые для любого городского района, который имел статус города до реорганизации местного самоуправления 1989 года, в результате которой многие городские советы объединились с окружающими районами, округами и городами, чтобы сформировать более крупные районы. До 1989 года статус города предоставлялся городу или району с населением более 20 000 человек. В повседневной речи новозеландцы часто называют центры городов «городами».

Веллингтона В агломерации есть 4 соответствующих городских центра в Веллингтоне , Нижнем Хатте , Порируа и Аппер-Хатте, тогда как Окленда в агломерации есть 2 городских центра в Окленде и Манукау . В Тимару есть «центр города», тогда как в более крупных городах, таких как Бленхейм или Пукекохе, есть «центры городов», поскольку они не получили статуса города до реформы местного самоуправления 1989 года, которая изменила порог численности населения для получения статуса города до 50 000 человек.

Филиппины

[ редактировать ]
Rizal в Биньян поселке Plaza
Побласьон (буквально «город» или «поселение» на испанском языке ; локально [pobläˈʃo̞n] ) — общий термин, используемый для обозначения административного центра, центра, города , старого города или центрального делового района филиппинского центра города или муниципалитета , который может занимать территорию одного барангая или нескольких барангаев. Иногда его сокращают до Pob.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Определение и значение центра города | Британский словарь» . www.britanica.com . Проверено 8 апреля 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 19b8468d7492263bac29e4e65a6345cb__1712571060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/19/cb/19b8468d7492263bac29e4e65a6345cb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
City centre - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)