Jump to content

Мейденхед

Координаты : 51 ° 31'18 ″ с.ш. 0 ° 43'04 ″ з.д.  /  51,5217 ° с.ш. 0,7177 ° з.д.  / 51,5217; -0,7177
(Перенаправлено из Мейденхеда, Беркшир )

Мейденхед
Рыночный город
Сверху по часовой стрелке: ратуша Мейденхеда , мост через Темзу , Хай-стрит, мечеть и церковь Святой Марии.
Мейденхед расположен в графстве Беркшир.
Мейденхед
Мейденхед
Расположение в Беркшире
Население 70 374 (перепись 2021 г.)
Ссылка на сетку ОС SU889811
Лондон 30 миль (48 км)
Унитарная власть
Церемониальное графство
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Районы города
Список
Почтовый город МЕЙДЕНХЕД
Почтовый индекс района СЛ6
Телефонный код 01628
Полиция Долина Темзы
Огонь Королевский Беркшир
Скорая помощь Южный Централ
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Беркшир
51 ° 31'18 ″ с.ш. 0 ° 43'04 ″ з.д.  /  51,5217 ° с.ш. 0,7177 ° з.д.  / 51,5217; -0,7177

Мейденхед торговый город в королевском районе Виндзор и Мейденхед в графстве Беркшир , Англия, на юго-западном берегу реки Темзы . По данным переписи 2021 года, его население составляло 70 374 человека, и он является частью границы с южным Бакингемширом . Город расположен в 27 милях (43 км) к западу от Чаринг-Кросс в Лондоне 13 милях (21 км) к востоку-северо-востоку от уездного города Ридинг и в . Город отличается от парламентского избирательного округа Мейденхед , который включает в себя ряд отдаленных пригородов и деревень, включая деревни, входящие в состав округа Уокингем, такие как Твайфорд , Чарвил , Ременхэм , Раскомб и Уоргрейв .

Карта Мейденхеда 1945 года.
Классическая викторианская архитектура - Церковь Всех Святых, Бойн-Хилл.

Антиквар Джон Леланд утверждал, что территория вокруг нынешнего центра города Мейденхед представляла собой небольшое римское поселение под названием Алаунодунум. [ 1 ] Он заявил, что к концу римской оккупации он практически исчез. Хотя его источник неизвестен, существуют документальные и материальные свидетельства римского поселения в городе. В городе есть две хорошо известные виллы: одна находится в пригороде Кокс-Грин , а другая - к западу от центра города, на Касл-Хилл. Эта вилла находилась на маршруте Камлет-Уэй , который был римской дорогой, соединяющей Силчестер ( Каллева Атребатум ) и Колчестер ( Камулодунум ) через Сент-Олбанс ( Веруламиум ) и проходившей через нынешний центр города. Остатки дороги были обнаружены в различных местах поблизости, но ее точный маршрут неясен.

Название Мейденхед происходит от прибрежной зоны была построена первая «Новая пристань , где еще в саксонские времена » или «Девичий Хайт» . В 870 году армия датчан вторглась в королевство Уэссекс . Они сошли со своих баркасов у пристани и паромной переправы в Мейденхеде и пробились по суше к Редингу , где разбили лагерь и сделали его своей региональной опорой власти. [ нужна ссылка ] Район нынешнего центра города изначально был небольшим англосаксонским городком, известным как «Южный Эллингтон». Город, вероятно, возник на Камлет-Уэй на месте Алаунодунума, поскольку направление Бат-роуд не менялось до 13 века. Мейденхед записан в Книге Судного дня как поселение Эллингтон в сотне Бейнхерста. [ 2 ]

Примерно в 1280 году через реку был возведен деревянный мост, который заменил паром в Южном Эллингтоне. [ 3 ] Великая Западная дорога, ведущая в Ридинг , Глостер и Бристоль, была перенаправлена ​​через новый мост. Раньше он держался северного берега и пересек Темзу через брод у Кукхема , а средневековый город, позже ставший Мейденхедом, вырос на месте Алаунодунума и Южного Эллингтона, между новым мостом и подножием Замкового холма. [ 4 ] В течение нескольких лет рядом с мостом была построена новая пристань, которая заменила старую саксонскую пристань, которая нуждалась в замене. В это время название Саут-Эллингтон было исключено, и город стал известен как Мейденхит. Самая ранняя запись об этом изменении имени содержится в списках поместья Брей-Корт за 1296 год. [ 3 ]

Новый мост и пристань привели к росту средневекового Мейденхеда как речного порта и торгового города . Нынешний город был построен как линейное поселение в 13 веке вдоль недавно измененной дороги с гостиницами, ратушей и часовней, посвященной Святой Марии Магдалине, построенной посередине дороги. Рынок располагался возле старой ратуши, которая была отодвинута от Хай-стрит и образовывала рыночную площадь. Мейденхед также стал первым пунктом остановки для тренеров, следующих из Лондона в Глостер и Бат , и город стал населен многочисленными гостиницами . К середине 18 века Мейденхед был одним из самых оживленных туристических городов Англии: через город проезжало более девяноста автобусов в день. Отель Bear, построенный в конце XVIII века на Хай-стрит, — лучший из старых постоялых дворов города, сохранившихся до наших дней.

Король Карл I в последний раз встретился со своими детьми перед казнью в 1649 году в гостинице «Грейхаунд». [ 5 ] на Хай-стрит, на месте которой сейчас находится филиал банка NatWest . Мемориальная доска увековечивает их встречу. Когда Великая Западная железная дорога в город пришла , она начала расширяться. Были заменены грязные дороги и установлены коммунальные услуги. Хай-стрит снова начала меняться, и солидная викторианская по всему городу начала появляться архитектура из красного кирпича. Мейденхед стал самостоятельным субъектом в 1894 году, отделившись от гражданских приходов Брея и Кукхэма . Корпус цитадели Мейденхед Армии спасения был впервые открыт в городе в середине 1880-х годов. Группа Maidenhead Citadel Band была вскоре основана в 1886 году капельмейстером Уильямом Томасом, который позже стал мэром города. К эдвардианским временам близлежащий замок Боултерс стал излюбленным курортом, особенно в воскресенье в Аскоте , а отель «Скиндлс» заработал репутацию места для незаконных связей. [ 6 ]

Управление

[ редактировать ]

Город является частью Королевского округа Виндзор и Мейденхед с городским населением около 150 000 человек. В настоящее время командир Саймон Вернер является лидером кабинета либерал-демократов . [ 7 ] Ранее это был независимый муниципальный район . Мэром Виндзора и Мейденхеда является советник Саймон Бонд ( либерал-демократы ). [ 8 ]

Город Мейденхед ранее входил в состав парламентского избирательного округа Виндзор и Мейденхед , являясь безопасным местом для консерваторов. Комиссия по установлению границ упразднила этот округ на всеобщих выборах 1997 года, поскольку электорат стал слишком большим, разделив его на новые места в Виндзоре и Мейденхеде . Мейденхед поддерживался Консервативной партией на всех выборах с момента ее основания в 1997 году до 2024 года . Бывший премьер-министр Тереза ​​Мэй была избрана депутатом парламента в 1997 году и представляла Мейденхед до тех пор, пока не ушла в отставку в 2024 году. [ 9 ] [ 10 ] Сейчас это место занимает Джошуа Рейнольдс из Либерал-демократов .

География

[ редактировать ]

Городская территория Мейденхеда включает городские и пригородные районы в пределах города, называемые Мейденхед-Корт, Норт-Таун, Фёрз-Платт, Пинкни-Грин , Хайвей, Титтл-Роу, Бойн-Хилл, Фишери и Брей-Уик; а также прилегающие застроенные территории в окружающих гражданских округах : Кокс-Грин и Альтвуд в округе Кокс-Грин, Вудлендс-Парк в округе Уайт-Уолтэм и часть Брей-Уик в округе Брей . Деревня Брей связана с Мейденхедом эксклюзивным рыболовным поместьем, расположенным на западном берегу Темзы.

На востоке, на противоположной стороне реки от Мейденхеда, находится большая деревня Тэплоу в Бакингемшире, которая почти примыкает к пригородной деревне Бёрнем, Бакингемшир , которая сама почти примыкает к городской территории большого промышленного города Слау . На севере находятся Кукхэмс , Кукхэм-Виллидж, Кукхэм-Райз и Кукхэм-Дин. На западе находится район Пинкни-Грин. Они расположены к югу от границы Беркшир- Бакингемшир , образованной рекой Темзой (которая затем изгибается на юг, образуя границу Мейденхед-Таплоу). К Брею и Брей-Уику на юге примыкает пригородная деревня Холипорт . Продолжение пути на юго-восток приведет к историческим королевским городам-побратимам Виндзору и Итону .

Первоначально Мейденхед был запланированной западной конечной станцией линии Crossrail (в сторону Лондона и через него), пока не была выбрана станция Ридинг , расположенная в 13 милях (21 км) к юго-западу от Мейденхеда. Мейденхед расположен непосредственно к западу от хребта Тэплоу ; лесистый отрог Чилтернса , резко возвышающийся над одним из самых живописных участков Темзы. Гору венчает впечатляющий Кливден- хаус, который можно увидеть из разных частей города. В Мейденхеде есть участок особого научного интереса (УОНИ) на северной окраине города под названием Кэннонкорт-Фарм-Пит самый большой ручной топор эпохи палеолита в Британии. , где был обнаружен [ 11 ] [ 12 ] В городе также есть местный заповедник под названием «Пищевод» . [ 13 ] 12 июля 1901 года Мейденхед вошел в Рекорды погоды Великобритании с самым высоким общим количеством осадков за 60 минут - 92 мм (3,6 дюйма). По состоянию на январь 2024 года этот рекорд сохраняется. [ 14 ]

Достопримечательности

[ редактировать ]
Башня с часами Мейденхед возле железнодорожного вокзала

Нынешний мост Мейденхед , местная достопримечательность, датируется 1777 годом и был построен за 19 000 фунтов стерлингов. [ 15 ] Чтобы соединить Мейденхед с Тэплоу, нужно пройти по А4 через Темзу. Церковь Всех Святых в Бойн-Хилле была завершена в 1857 году и представляет собой раннюю работу архитектора Дж. Э. Стрит . Церковь, освященная 2 декабря 1857 года епископом Сэмюэлем Уилберфорсом , стала первым церковным приходом в районе Мейденхед. [ 16 ] Десять лет спустя, в 1867 году, его брат Уильям Уилберфорс-младший основал католическую часовню, которая вела к церкви Святого Иосифа . [ 17 ] Часовая башня Мейденхед была построена к бриллиантовому юбилею королевы Виктории и расположена за пределами железнодорожного вокзала. Замок Боултера — шлюз на реке Темзе на восточной стороне Мейденхеда. Он примыкает к острову Рэй Милл . Кроме того, в городе есть множество различных статуй, которые составляют часть узнаваемого образа города, в том числе локация «Мальчик и лодка» в верхнем конце Хай-стрит, недалеко от методистской церкви.

Характер

[ редактировать ]

Мейденхед имеет долгую историю заселения, восходящую к англосаксонскому и римскому периодам. Несмотря на это, в современном городе нет видимых архитектурных памятников, подтверждающих это. Хотя в Мейденхеде и его окрестностях есть привлекательные жилые и зеленые зоны, историческое сердце города было перестроено, в основном с офисными помещениями, штаб-квартирами высокотехнологичных компаний и квартирами, что сделало его одним из ключевых деловых и пригородных городов Силиконового коридора . Это происходило постепенно в течение последних сорока лет, и центр города Мейденхед потерял большую часть исторических зданий и большую часть своего традиционного английского рыночного характера. В районах Хай-стрит и Бридж-стрит есть только одно тщательно отреставрированное средневековое здание и несколько зданий в георгианском стиле в районе арок часовни.

Исследование Фонда новой экономики назвало Мейденхед примером города-клона. [ 18 ] и центр города считается нуждающимся в улучшении. В декабре 2007 года Королевский округ Виндзор и Мейденхед учредил Партнерство по возрождению Мейденхеда (PRoM), которое в октябре 2008 года запустило комплексную 20-летнюю концепцию и план действий по омоложению центра города. Запуск плана совпал с подтверждением центральным правительством того, что Мейденхед станет частью нового проекта Crossrail . [ 19 ] В планах PRoM выделяются пять ключевых событий, которые помогут сформировать будущее города.

В ближайшее время должно быть построено большое новое торгово-жилое здание под названием The Landing. Кроме того, будет модернизирован железнодорожный вокзал и транспортная развязка, перенесен развлекательный центр в Брейвик-парк, перенесен боулинг-клуб и улучшено сообщение между Кидвеллс-парком и Хай-стрит. Есть также планы снести торговый центр Николсонс 1960-х годов и заменить его новым торгово-жилым кварталом, построенным вокруг сети возрожденных исторических улиц и мини-пивоварни. в настоящее время строится новая городская площадь с магазинами, ресторанами и жилыми домами Между центральной библиотекой и ратушей . [ 20 ]

Торгово-жилой комплекс Chapel Arches находится в стадии строительства. Часть плана предполагает восстановление старых притоков Темзы, протекающих через историческую часть центра города. В результате реконструкции в новой части центра города появится привлекательный квартал на набережной с новыми квартирами, бутиками, ресторанами, барами и кафе. Прилегающая историческая часть Хай-стрит вокруг арочного моста часовни XVIII века была восстановлена ​​в рамках застройки. Существующие здания в георгианском и викторианском стиле были обновлены, а прилегающие новые здания были тщательно построены в том же историческом стиле, чтобы вернуть ощущение истории и утраченного наследия в эту часть центра города. Мейденхед был местом проведения конференции любительской радиосвязи , на которой в 1980 году был согласован стандарт системы локации Мейденхед. Он расположен в квадрате сетки. IO91pm . Средняя цена дома в Мейденхеде в январе 2021 года составляла 540 940 фунтов стерлингов. [ 21 ]

Общественные объекты

[ редактировать ]
Мейденхед-Хай-стрит

В Мейденхеде есть магазины на Хай-стрит, в том числе торговый центр Nicholson's Centre на территории пивоварни Nicholson's . В городе также есть восьмизальный Odeon мультиплекс . Местные власти также предоставляют услугу Shopmobility, где люди с ограниченными физическими возможностями могут взять напрокат самокаты для передвижения по городу. Центр и музей наследия Мейденхеда был основан в 1993 году и переехал в постоянное помещение в бывшем пабе на Парк-стрит. [ 22 ] в 2006 году.

В районе Бойн-Хилл находится Центр искусств Norden Farm (центр искусств с театром ). Поместье Уолтем-Плейс на Черч-Хилл — это органическая и биодинамическая ферма площадью 200 акров (80 га) с декоративным садом, поддерживаемая Кампанией по защите сельской Англии . [ 23 ] Открытое пространство Райтлингера на улице Гвардс-Клаб-роуд названо в честь Генри Райтлингера, ведущего коллекционера изобразительного искусства. После его смерти в 1950 году коллекция перешла в фонд Генри Райтлингера. Попечителями были его приемная дочь, миссис М. Кок, и адвокат из Мейденхеда, который решил разместить коллекцию в Олдфилд-Хаусе, ныне частной резиденции; Здание датируется 1892 годом. [ 24 ]

Королевский округ Виндзор и Мейденхед построил в городе новый развлекательный центр, который заменит устаревший развлекательный центр «Магнит», расположенный к востоку от парка Кидвеллс. Новый объект, Braywick Leisure Centre, открылся в сентябре 2020 года. [ 25 ] В городе также есть различные общественные центры, в том числе 4 Marlow Road, молодежный и общественный центр, расположенный сбоку от парка Кидвеллс, недалеко от центра города. Здесь проводятся различные мероприятия, в том числе плановые приезды молодежи, а также частные уроки танцев в больших спортивных и танцевальных студиях. В школе Furze Platt в Норт-Мейденхеде есть публично открытый спортзал.

Транспорт

[ редактировать ]
Дождь, пар и скорость – «Великая Западная железная дорога» Тернера (1844 г. ) изображает ранний локомотив Великой Западной железной дороги, пересекающий Темзу по недавно построенному Брунелем железнодорожному мосту Мейденхед .

( Построенная Брюнелем ) главная линия Грейт-Вестерн и линия Элизабет проходят через город, заходят на железнодорожную станцию ​​Мейденхед и предлагают прямые рейсы в Лондон (Паддингтон и промежуточные станции в направлении Ливерпуль-стрит, Шенфилд, Кэнэри-Уорф и Эбби-Вуд) , Ридинг , Дидкот и ежечасное прямое воскресное сообщение с Суиндоном . Брунеля Он проходит над железнодорожным мостом в Мейденхеде (известным как Звучащая арка), известным своими плоскими кирпичными арками. [ 2 ] Станция Мейденхед — начало ветки Марлоу от Мейденхеда до Марлоу, Бакингемшир ; Железнодорожная станция Фёрз-Платт на этой ветке также обслуживает северный район Мейденхеда. Железнодорожные перевозки для всех рейсов из Мейденхеда предоставляются компанией Great Western с 2003–2004 годов, а в последнее время - компанией TfL Rail, которая управляет линией Элизабет через долину Темзы с 2022 года.

Местные автобусные перевозки предоставляются компаниями First Berkshire & The Thames Valley , Arriva Shires & Essex и Thames Valley Buses . Автомагистраль A4 проходит через город и пересекает Темзу по мосту Мейденхед . Город расположен рядом с развязкой 8/9 автомагистрали M4 , до него можно добраться по автомагистралям A404(M) и A308(M) . Автомагистрали A308(M), A404(M) и A404 образуют объездную дорогу Марлоу и Мейденхед, которая также служит важным связующим звеном между автомагистралью M4 к югу от города и M40 в Хай-Уикоме . Река Темза протекает В 1 мили (800 м) к востоку от центра города и Йорк-Стрим, проходящий через центр города, соединяется с Темзой через систему заброшенных водных путей . В настоящее время разрабатывается программа обновления, позволяющая вновь открыть эти водные пути. Река Джубили , являющаяся частью схемы защиты от наводнений, начинается неподалеку над шлюзом Боултерс .

В первоначальном плане Crossrail ожидалось, что Мейденхед станет конечной станцией линии, теперь известной как линия Элизабет. Однако после консультации Crossrail Limited и Transport for London решили распространить это действие на Ридинг , который также служит основным узлом на маршруте Great Western . Некоторые остановки на пути от Паддингтона до Ридинга были переданы в 2018 году компании-предшественнику Crossrail, TfL Rail . Полное расписание было представлено во время поэтапного открытия Элизабетской линии в 2022 году.

Всего в 2 милях к юго-западу от города находится аэродром Уайт-Уолтем , база авиации общего назначения и летной подготовки.

Мейденхед находится в английском «Силиконовом коридоре» вдоль автомагистрали М4 к западу от Лондона. Многие жители ездят на работу в Лондон или в близлежащие города Слау , Брэкнелл и Ридинг . Отрасли Мейденхеда включают программное обеспечение, производство пластмасс, фармацевтику , полиграфию и телекоммуникации. В городе также есть офис Департамента труда и пенсий , местного центра занятости Plus , который расположен на Парк-стрит. Он открыт с 9:00 до 17:00 с понедельника по пятницу (в среду с 10:00) и предлагает помощь в поиске работы, в том числе через Национальную службу карьеры. Кроме того, в рамках внедрения правительством Великобритании новой системы социальных пособий Мейденхед теперь стал Universal Credit зоной полного обслуживания .

Вход на Йорк-роуд , старейшее постоянно используемое футбольное поле для взрослых в мире. [ 26 ]

Город, расположенный на реке Темзе, является центром гребли . Гребной клуб Мейденхеда организует регату Мейденхед , которая, наряду с регатой Марлоу и регатой Хенли , часто рассматривается как испытательный полигон для олимпийских спортсменов по гребле. Мейденхед часто видел, как победители представляли Соединенное Королевство на Олимпийских играх. Городская футбольная команда Maidenhead United играет на York Road , старейшем футбольном поле в мире, постоянно используемом одной и той же командой. Мейденхед Юнайтед стал чемпионом Южной Национальной лиги по итогам сезона 2016/17. Благодаря этому команда автоматически была переведена в Национальную лигу (пятый уровень английского футбола) на сезон 2017/18. Регби- клуб Мейденхеда был основан в 1921 году и является крупнейшей организованной спортивной командой в городе. В его состав входят четыре мужские команды, женская команда и большая молодежная программа.

Учреждения

[ редактировать ]

Местная газета — The Maidenhead Advertiser . Мейденхед был домом для оркестра Цитадели Мейденхеда Армии спасения с 1886 года. Головной офис Комиссии Содружества по военным захоронениям находится в Мейденхеде на Марлоу-роуд. Кроме того, по всему городу расположены головные офисы различных частных компаний, в том числе Johnson & Johnson, американской транснациональной фармацевтической компании. Перечисленные ниже школы состоят из различных типов школ, включая бесплатные школы и академии.

Дополнительные учебные заведения

[ редактировать ]

Хотя в городе есть только один колледж, большинство студентов, поступающих в колледж, посещают различные учебные заведения в этом районе, в том числе группу Виндзорских лесных колледжей (бывший Колледж Восточного Беркшира) как в Виндзоре (Беркшир), так и в Лэнгли , Слау , а также в Колледж Хенли в Оксфордшире и Рединг-колледж (Беркшир).

Средние школы

[ редактировать ]

Начальные школы

[ редактировать ]
  • Начальная школа All Saints C of E
  • Детская школа Алвина
  • Младшая школа здания суда
  • Детская школа Furze Platt (обслуживает прием - 2-й класс)
  • Начальная школа Furze Platt (обслуживает 3–6 классы)
  • Начальная школа Холипорта
  • Ларчфилд
  • Академия Лоубрук
  • Начальная школа Олдфилда
  • Начальная школа Риверсайд
  • Начальная школа Сент-Эдмунда Кэмпиона
  • Школа Св. Луки C of E
  • Начальная школа Святой Марии
  • Начальная школа Уэссекса
  • Начальная школа Уайт Уолтем C of E
  • Начальная школа Вудлендс-Парк

Независимые школы

[ редактировать ]
  • Школа Beech Lodge (совместное обучение 7–17 лет)
  • Claires Court (всего до 3–18 лет: детский сад с совместным обучением [3–5]; девочки [4–16] и мальчики [4–16] в форме ромба ; шестой класс совместного обучения)
  • Школа Херрис (совместное обучение 3–11 лет)
  • Highfield School (мальчики 2–4 лет; девочки 2–11 лет)
  • Школа Святого Пирана (совместное обучение 3–11 лет)
  • Школа исполнительских искусств Redroofs (совместное обучение для детей 9–18 лет, полный рабочий день и всех возрастов, еженедельные занятия)

Ближайшее высшее учебное заведение - Новый университет Бакингемшира в Хай Викомбе, в 14,5 км (9 миль) к северу. Университет Рединга и Университет Западного Лондона (Институт здоровья Беркшира) находятся примерно в 21 км (13 миль) к юго-западу.

В литературе

[ редактировать ]

Мейденхед кратко упоминается в юмористическом романе Джерома К. Джерома 1889 года « Три человека в лодке» . Хотя автор ясно дает понять, что город ему не нравится. [ 27 ]

Известные люди и предприятия

[ редактировать ]
Уильям Гренфелл, 1-й барон Десборо, был разносторонним спортсменом, политиком и государственным служащим, совершившим много хороших дел для города.

Среди нынешних и бывших жителей Мейденхеда можно причислить ряд известных деятелей.

  1. ^ Маршрут Джона Лиланда-антикваря . Г-н Томас Хирн, Массачусетс, 1768 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Экройд, Питер (2007). Темза: священная река . Случайный дом. стр. 425–6. ISBN  978-0-7011-7284-8 .
  3. ^ Перейти обратно: а б Филлипс, Джеффри (1981). Переправы через Темзу . Дэвид и Чарльз. ISBN  0-7153-8202-0 .
  4. ^ Хайэм, Роджер (1977). Беркшир и долина Белой Лошади . Лондон: Бэтсфорд.
  5. ^ Годвин, Уильям (1826). Уильям Годвин История Содружества Англии: До смерти Карла I Х. Колберна, 1826 г. Проверено 27 ноября 2010 г.
  6. ^ Пол Голдсак Река Темза: По следам знаменитого английского наследия / Брэдт, 2003 г.
  7. ^ «Советник Саймон Вернер» . Проверено 11 июля 2024 г.
  8. ^ «Мэрия» . Королевский боро Виндзор и Мейденхед . Проверено 11 июля 2024 г.
  9. ^ «Тереза ​​Мэй останется депутатом от консерваторов после ухода из «десятки» . Новости Би-би-си . 12 июня 2019 года . Проверено 24 июля 2019 г.
  10. ^ «Тереза ​​Мэй: консервативный экс-премьер-министр уйдет в отставку на следующих выборах» . Новости Би-би-си . 8 марта 2024 г. Проверено 11 июля 2024 г.
  11. ^ «Приложение Волшебная карта» . Magic.defra.gov.uk . Проверено 19 марта 2017 г.
  12. ^ Бархэм, Энтони Дж.; Макфейл, Ричард И. (16 июня 2016 г.). Археологические отложения и почвы: анализ, интерпретация и управление — Google Книги . Рутледж. ISBN  9781315434445 . Проверено 19 марта 2017 г.
  13. ^ «Природная Англия – Особые места» . Lnr.naturalengland.org.uk . Проверено 1 мая 2017 г.
  14. ^ «5 удивительных фактов о дождях в Великобритании, которые вы не знали » WirralWeather.com . 24 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2016 года . Проверено 11 августа 2016 г.
  15. ^ «Железнодорожный мост Мейденхед (MLN12327), Таплоу — 1125021 | Историческая Англия» .
  16. ^ «История Всехсвятского храма – уникальный комплекс» . Церковь Всех Святых (исследование Майка Мосса (1997)). Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 года . Проверено 13 января 2013 г.
  17. ^ Историческая Англия , Мейденхед - Сент-Джозеф , подведение итогов , получено 27 мая 2022 г.
  18. ^ «Города-клоны – за пределами Лондона» . Новости Би-би-си . Лондон. 6 июня 2005 г. Проверено 9 августа 2011 г.
  19. ^ «Маршрутное окно станции W25 Мейденхед» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 года . Проверено 29 января 2011 г.
  20. ^ «Возрождение Мейденхеда в самом разгаре» . Слау Экспресс. 20 сентября 2019 г. Проверено 16 июля 2020 г.
  21. ^ по данным Zoopla .
  22. ^ «Благотворительные отзывы» .
  23. ^ Руководство для участников 2012 г., опубликовано CPRE, 2012 г.
  24. ^ «Открытое пространство Райтлингера» . Королевский боро Виндзор и Мейденхед. Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года.
  25. ^ «Развлекательный центр Брейвика открывается в субботу, 12 сентября | Королевский округ Виндзор и Мейденхед» . www.rbwm.gov.uk. ​Проверено 19 февраля 2021 г.
  26. ^ «Наземный рекорд Мейденхеда» . Би-би-си Спорт. 15 марта 2011 года . Проверено 9 августа 2014 г.
  27. ^ Джером, Джером К. (1889). Трое мужчин в лодке . Лондон: Эроусмит. Сам Мейденхед слишком снобист, чтобы быть приятным. Это пристанище речной волны и его нарядно одетой спутницы. Это город эффектных отелей, который посещают в основном парни и балетки. Это ведьмина кухня, из которой выходят эти речные демоны — паровые катера. У герцога «Лондонского журнала» всегда есть свое «маленькое местечко» в Мейденхеде; и героиня трехтомного романа всегда обедает там, когда гуляет с чужим мужем.
  28. ^ Роулингс, Келли (7 марта 2008 г.). «Диджей Тоби Анстис возвращается в Десборо» . Рекламодатель Мейденхеда . Мейденхед. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 9 августа 2011 г.
  29. ^ «Диана Дорс – Частная жизнь и времена Дианы Дорс. Картины Дианы Дорс» . Проверено 9 августа 2011 г.
  30. ^ Госс, Эдмунд Уильям (1911). «Этередж, сэр Джордж» . Британская энциклопедия . Том. 9 (11-е изд.). п. 807.
  31. ^ «Есть ли в вашем городе удивительная музыкальная тайна?» . Музыка Би-би-си. 9 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
  32. ^ Кроушоу, Стив (26 мая 2001 г.). «Ник Хорнби: Без ума от мальчика» . Независимый . Лондон . Проверено 12 мая 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  33. ^ «Биография Хью Лофтинга – библиография – книги в The Wee Web» . Theweeweb.co.uk. 26 сентября 1947 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 27 ноября 2010 г.
  34. ^ «Интервью с Джоном О'Фарреллом» . Книги в Трансмире . Проверено 27 ноября 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1e02f803ff285b3e954917466223f05a__1720796880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1e/5a/1e02f803ff285b3e954917466223f05a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Maidenhead - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)