Jump to content

Письмо о справедливости и открытых дебатах

« Письмо о справедливости и открытых дебатах », также известное как « Харпера» Письмо , представляет собой открытое письмо в защиту свободы слова, опубликованное на веб-сайте журнала Harper's Magazine 7 июля 2020 года и подписанное 153 людьми. [1] [2] [3] критикуя то, что он назвал « иллиберализмом », распространяющимся в обществе. Хотя в письме президент Дональд Трамп осуждался как «реальная угроза демократии», в нем утверждалось, что враждебность к свободе слова также становится широко распространенной среди левых политических сил. [3]

Писатели Роберт Уорт , Джордж Пакер , Дэвид Гринберг , Марк Лилла и Томас Чаттертон Уильямс составили проект письма. [2] описала Уильямс, которого The New York Times как «возглавившего» эти усилия, изначально беспокоился, что выбор времени может привести к тому, что это будет воспринято как реакция на протесты Джорджа Флойда , которые он считал законным ответом на жестокость полиции в Соединенных Штатах. , но в конечном итоге решил опубликовать его, сославшись на различные недавние события, такие как увольнение Дэвида Шора . Шор был уволен после публичной реакции, вызванной публикацией в Твиттере статьи Омара Васова , в которой утверждалось, что ненасильственный протест более эффективен для формирования общественного мнения . [2]

Всего в написании письма приняли участие около 20 человек. [2]

Краткое содержание

[ редактировать ]

В письме правый антилиберализм и тогдашний президент США Дональд Трамп описываются как «реальная угроза демократии», но утверждается, что политические левые сами занимаются цензурой, осуждая «нетерпимость к противоположным взглядам, моду на публичное порицание и остракизм и тенденция растворять сложные политические вопросы в ослепляющей моральной уверенности». В письме говорится: «Редакторы увольняются за публикацию противоречивых материалов; книги изымаются за предполагаемую недостоверность; журналистам запрещается писать на определенные темы; профессоров подвергают расследованиям за цитирование литературных произведений в классе; исследователя увольняют за распространение рецензируемого материала». академические исследования, а глав организаций увольняют за то, что иногда является просто неуклюжими ошибками», «Ограничение дебатов, будь то со стороны репрессивного правительства или нетерпимого общества, неизменно вредит тем, у кого нет власти, и делает всех менее способными к демократическому участию». и «Нам необходимо сохранить возможность добросовестных разногласий без тяжелых профессиональных последствий». В письме делается вывод: «Если мы не будем защищать то, от чего зависит наша работа, нам не следует ожидать, что общественность или государство защитят это за нас». [4]

Подписавшиеся

[ редактировать ]

Письмо подписали 152 человека, в основном ученые и писатели. В их число входят ученые из Гарвардского университета , Йельского университета , Принстонского университета и Колумбийского университета .

Среди известных подписантов - лингвист Ноам Хомский ; писатели-фантасты Дж. К. Роулинг , Салман Рушди , Маргарет Этвуд , Мартин Эмис , Джон Бэнвилл , Дэниел Кельманн и Джеффри Евгенидес ; чемпион мира по шахматам Гарри Каспаров ; политолог Фрэнсис Фукуяма ; феминистка Глория Стайнем ; когнитивный психолог Стивен Пинкер ; журналисты Фарид Закария , Малкольм Гладуэлл , Энн Эпплбаум , Ян Бурума , Дэвид Фрум и Дэвид Брукс ; композитор Уинтон Марсалис ; писатель и бывший лидер Либеральной партии Канады Майкл Игнатьев ; политический теоретик Майкл Уолцер ; экономист Дейдра Макклоски ; поэт Роя Акакян ; хирург Атул Гаванде ; музыкальный журналист Грейл Маркус ; и социальный психолог Джонатан Хайдт .Подписавшиеся стороны обычно не знали, кто подписал письмо, пока оно не было опубликовано. [3] По крайней мере одна, Дженнифер Финни Бойлан , выразила сомнения по поводу некоторых других подписавшихся лиц, но подтвердила свою поддержку. Другие, подтвердившие свою поддержку содержания письма, такие как Ката Поллитт , заявили, что не согласны с некоторыми подписавшимися сторонами по другим вопросам, но не против подписать то же заявление. [5]

Полный список

[ редактировать ]

Письмо вызвало неоднозначную реакцию в социальных сетях . [3] В статье для CNN Джон Авлон похвалил письмо, написав: «Демонизация принципиальных разногласий не продвигает либеральные ценности — она подпитывает негативные партийные нарративы, от которых зависит переизбрание Трампа. Это может отвлечь внимание от реальных распространителей ненависти и действующего президента, который продвигает политику, которая часто носит расистский или гомофобный, а также антииммигрантский характер». [6] В другой статье CNN Джефф Янг раскритиковал письмо, написав: «Трудно не рассматривать письмо как просто элегантно написанное подтверждение элитарности и привилегий», и что подписавшиеся стороны «перед лицом возникшей негативной реакции отклонили опровержения и заняли позицию себя как осажденных жертв нынешней культуры, превращая свою поддержку открытых дебатов и свободы выражения в пример откровенного лицемерия или хитрого газлайтинга». [7] Историк Николь Хеммер раскритиковала время написания письма, заявив, что в письме в первую очередь обвиняется культура отмены в нарушении свободных и открытых разговоров в момент протестов Джорджа Флойда, когда становилось яснее, какое влияние оказывают институты на контроль дебатов. [8]

Автор Vox и подписавший письмо Мэтью Иглесиас столкнулся с сопротивлением со стороны -трансгендера коллеги Эмили Сент-Джеймс , которая раскритиковала письмо за то, что оно подписано «несколькими известными антитрансгендерными голосами». В их число входила и Роулинг, которая вызвала споры своими комментариями по вопросам трансгендеров . [2]

В ответном письме «Более конкретное письмо о правосудии и открытых дебатах», организованном лектором Арионн Неттлс и подписанном более чем 160 представителями научных кругов и средств массовой информации, письмо Харпера подвергалось критике как призыв положить конец культуре отмены со стороны успешных профессионалов с большими платформами. исключая при этом других, которых «отменили на протяжении нескольких поколений». Ответ включал, как утверждалось, конкретные инциденты, в которых чернокожие люди были вынуждены замолчать со стороны своих учреждений. [9] [10] Многие подписавшие стороны не указали ни свои имена, ни институциональную принадлежность, ссылаясь на опасения «профессионального возмездия». [11]

Позже Керри Гринидж попросила убрать ее имя из письма Харпера , что и было сделано. [3]

  1. ^ «Джоан Роулинг присоединяется к 150 общественным деятелям, предупреждающим о свободе слова» . Новости Би-би-си . 8 июля 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и Шюсслер, Дженнифер; Харрис, Элизабет А. (7 июля 2020 г.). «Художники и писатели предупреждают о «нетерпимом климате». Реакция быстрая» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 июля 2020 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Чиу, Эллисон (8 июля 2020 г.). «Письмо Ноама Хомского, подписанное Дж. К. Роулинг, с предупреждением о подавлении свободы слова, вызывает неоднозначные отзывы» . Вашингтон Пост . Проверено 9 июля 2020 г.
  4. ^ «Письмо о справедливости и открытых дебатах» . Журнал Харпера . 7 июля 2020 г. Проверено 4 января 2022 г.
  5. ^ Шрикант, Анага (8 июля 2020 г.). «Письмо Харпера, осуждающее «культуру отмены», вызывает споры в социальных сетях» . Холм . Проверено 9 июля 2020 г.
  6. ^ Авлон, Джон. «Бари Вайс, Эндрю Салливан и письмо Харпера: повод для открытых дебатов» . CNN . Проверено 8 сентября 2020 г.
  7. ^ Ян, Джефф. «Проблема с «письмом» » . CNN . Проверено 8 сентября 2020 г.
  8. ^ Хеммер, Николь (16 июля 2020 г.). «Почему в письме Харпера все было неправильно» . Общественный семинар .
  9. ^ Шюсслер, Дженнифер (10 июля 2020 г.). «Открытое письмо о свободе слова вызывает ответный удар» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 июля 2020 г.
  10. ^ Робертс, Микензи (13 июля 2020 г.). «Письмо и ответ Харпера, подписанные учеными Северо-Запада» . Дейли Нортвестерн . Проверено 18 июля 2020 г.
  11. ^ «Более конкретное письмо о правосудии и открытых дебатах» . Цель . 10 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2020 г. . Проверено 12 июля 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1feda08c58e98566d98005c78bec8036__1714246800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1f/36/1feda08c58e98566d98005c78bec8036.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Letter on Justice and Open Debate - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)