Реинтродукция гепарда в Индии
| Дикая природа Индии |
|---|
 |
в Индии Спустя более чем 70 лет после того, как местный подвид гепарда — азиатский гепард ( Acinonyx jubatus venaticus ) — вымер там , небольшое количество гепардов Юго-Восточной Африки ( Acinonyx jubatus jubatus ) было доставлено самолетами из Намибии и Южной Африки в национальный парк в Индии. Индия. Эксперимент был разрешен Верховным судом Индии на краткосрочной основе для проверки долгосрочной адаптации. Азиатский подвид сейчас встречается только в Иране в количестве, находящемся под угрозой исчезновения. [1]
Азиатский гепард, долгая история которого на Индийском субконтиненте дала всему виду санскритское народное название «гепард», или «пятнистый», Acinonyx jubatus , также постепенно терял там среду обитания. В Пенджабе , до того как терновые леса были вырублены для сельского хозяйства и поселения людей, они были смешаны с открытыми лугами, на которых паслись большие стада черных козлов ; они сосуществовали со своим главным естественным хищником, азиатским гепардом. [2] Черный козел больше не встречается в Пенджабе. [2] Позже дальнейшая утрата среды обитания, истощение добычи и трофейная охота привели к исчезновению азиатского гепарда в других регионах Индии.
Дискуссии о реинтродукции гепардов в Индию начались вскоре после подтверждения их исчезновения, в середине 1950-х годов. Предложения поступали правительству Ирана с 1970-х годов, но провалились, главным образом, по причинам политической нестабильности там. Предложения из Кении о интродукции африканских гепардов поступали еще в 1980-х годах. Предложения по разведению африканских гепардов были сделаны правительством Индии в 2009 году, но отклонены Верховным судом Индии. Суд отменил свое решение в начале 2020 года, разрешив ввоз небольшого количества на экспериментальной основе для проверки долгосрочной адаптации. 17 сентября 2022 года пять самок и три самца гепардов Юго-Восточной Африки в возрасте от четырех до шести лет (подарок правительства Намибии ) были выпущены в небольшой карантинный вольер на территории национального парка Куно в штате Мадхья-Прадеш . [3] Гепарды, оснащенные радиоошейниками, останутся в карантинном вольере в течение месяца; первоначально самцы (а позже и самки) будут выпущены на 748,76 км. 2 (289,10 квадратных миль) парк. Переселение осуществлялось под руководством Ядвендрадева В. Джала из Института дикой природы Индии и зоолога Лори Маркер из Намибийского фонда охраны гепардов . Впоследствии 12 гепардов из Южной Африки в Куно будут выпущены ; В конечном итоге общая численность африканских гепардов в Куно будет доведена до 40 особей. [4] По состоянию на 25 мая 2023 года в национальном парке Куно погибли три взрослых гепарда из Африки и три детеныша (из четырех, родившихся в Куно двумя месяцами ранее).
Научная реакция на транслокацию была неоднозначной. Адриан Тордифф (ветеринарный фармаколог дикой природы из Университета Претории , который будет курировать выпуск гепардов) — энтузиаст, который рассматривает Индию как страну, обеспечивающую «защищенное пространство» для фрагментированной и находящейся под угрозой исчезновения популяции гепардов в мире. [5] К. Уллас Карант , один из индийских экспертов по тиграм, раскритиковал эти усилия, назвав их «пиар-мероприятием». «Реалии» Индии, говорит он, такие как перенаселение людей, присутствие более крупных кошачьих хищников и стай одичавших собак, могут привести к потенциально «высокой смертности» и потребовать постоянного импорта африканских гепардов. [6] Национальный парк Куно — относительно новый национальный парк, получивший этот статус в 2018 году. Ранее он был основан как заповедник дикой природы для реализации проекта реинтродукции азиатских львов , целью которого было создание второй популяции азиатских львов в Индии. защитить изолированных львов национального парка Гир (в Гуджарате ) от потенциальной массовой смертности , вызванной вспышкой эпизоотии Целью было . [7] Хотя в апреле 2013 года Верховный суд Индии приказал правительству штата Гуджарат перевезти небольшую популяцию львов из Гуджарата в Куно, и ему было дано шесть месяцев на завершение передачи, в конечном итоге они сопротивлялись выполнению приказа. [8]
Фон
[ редактировать ]
Азиатский гепард ( Acinonyx jubatus venaticus ) когда-то обитал от северо-западной Индии до равнины Ганга на востоке, простираясь до плато Декан на юге. [9] [10] В века средние правители Великих Моголов предположительно использовали гепардов для охоты на черных козлов , чинкар и антилоп . [11] [12] Отлов молодых гепардов, которые научились охотничьим навыкам у своих матерей в дикой природе, для оказания помощи в королевской охоте, считается основной причиной быстрого сокращения этого вида. [13] Трофейная охота во времена британского владычества еще больше повлияла на и без того сокращающуюся популяцию гепардов. [14] Азиатские гепарды редко размножаются в неволе, поскольку существует только одна запись о помете , когда-либо рожденном от содержащихся в неволе животных. [15]
К началу 20-го века дикие гепарды в Индии были настолько редки, что между 1918 и 1945 годами индийские принцы импортировали гепардов из Африки для охоты. Последние подтвержденные три гепарда были застрелены махараджей Сургуджи Рамануджем Пратапом Сингхом Део в 1948 году. [16] Последнее известное наблюдение женщины было в 1951 году в районе Кория на северо-западе Чхаттисгарха . [13] После гибели последней известной популяции и отсутствия дальнейших наблюдений этот вид был объявлен локально вымершим в 1952 году. [17]
Планы раннего реинтродукции
[ редактировать ]В 1955 году Государственный совет по дикой природе штата Андхра-Прадеш предложил реинтродуцировать азиатского гепарда на экспериментальной основе в двух округах штата. [18] В 1970-х годах Министерство окружающей среды, лесов и изменения климата правительства Индии официально написало иранскому правительству с просьбой о реинтродукции азиатских гепардов и получило положительный ответ. Переговоры зашли в тупик после иранской революции . [19] В 1984 году защитник дикой природы Дивьябханусинх по запросу Министерства окружающей среды и лесов написал документ на эту тему, который впоследствии был отправлен в Группу специалистов по кошкам Комиссии по выживанию видов МСОП . Сообщается , что в конце 1980-х годов правительство Кении предложило отправить несколько представителей родственного подвида гепарда Юго-Восточной Африки ( Acinonyx jubatus jubatus ). [20]
В начале 2000-х годов ученые из Центра клеточной и молекулярной биологии (CCMB) в Хайдарабаде предложили план клонирования азиатских гепардов из Ирана. [21] В августе 2009 года возобновились переговоры с Ираном о передаче нескольких животных. Сокращающаяся популяция этого вида в существующем ареале заставила Иран колебаться в реализации этой идеи. [22] Иран предложил отдать азиатских львов , существующих только в Индии, в обмен на гепардов, от чего Индия отказалась, и план по закупке гепардов из Ирана в конечном итоге был отменен в 2010 году. [17] [20]
Проект Гепард
[ редактировать ]Разработка проекта
[ редактировать ]
В сентябре 2009 года правительство Индии организовало семинар по реинтродукции гепардов с участием ученых и экспертов из Института дикой природы Индии и Фонда охраны гепардов . [23] [24] Стивен Дж. О'Брайен из Лаборатории геномного разнообразия Национального института рака США заявил, что, согласно последним генетическим исследованиям, азиатский гепард фактически генетически идентичен африканскому гепарду, от которого он отделился всего лишь 5000 лет назад, и этого времени было недостаточно для дифференциации на уровне подвида . [25] Эксперты выступали за интродукцию гепарда из Юго-Восточной Африки , поскольку азиатский гепард выживает только в Иране, его популяция насчитывает менее 100 особей, а иранское правительство неоднократно отказывалось поставлять этих гепардов для нужд Индии. [26] На встрече были определены Намибия , Южная Африка , Ботсвана , Кения , Танзания и ОАЭ как страны, из которых гепарда можно импортировать в Индию. [27] Другая рабочая группа, которая была сформирована для изучения источников и перемещения гепардов, предположила, что ежегодно необходимо привозить от пяти до десяти животных в Индию в течение пяти-десяти лет, чтобы создать жизнеспособную популяцию. [17] [23]
В конце 2009 года в рамках проекта «Гепард » Министерство окружающей среды и лесов одобрило детальное обследование семи потенциальных мест реинтродукции и трех мест содержания для разведения в неволе в четырех штатах: Раджастхан , Гуджарат , Мадхья-Прадеш и Чхаттисгарх. [20] [24] В результате исследования были включены в шорт-лист три региона, обладающие потенциалом для поддержки популяций гепардов. [28] [29] К ним относятся заповедник дикой природы Наурадехи и заповедники дикой природы Куно-Палпур в Мадхья-Прадеше, а также ландшафт Шахгарха в Раджастане. [30] Согласно отчету, Куно-Палпур, где обитали все четыре большие кошки , существовавшие ранее, включая тигра , леопарда , льва и гепарда, прежде чем они были полностью или частично истреблены, и Наурадехи, которая является частью более крупного открытого луга. В ландшафте могут жить гепарды. Поскольку Шахгарх расположен недалеко от индо- пакистанской границы, в отчете говорится, что для обеспечения адекватной защиты популяции гепардов потребуется ограждение. [31] [32]
Юридические проблемы и оформление
[ редактировать ]В мае 2012 года Верховный суд Индии приостановил проект импорта гепардов из Африки и их повторного внедрения в Индию после того, как против него было подано ходатайство. [33] В петиции утверждалось, что Куно, предложенное место для реинтродукции, было подготовлено для реинтродукции местных львов из национального парка Гир , а знакомство с гепардами будет использовано как предлог для задержки проекта реинтродукции львов. Также утверждалось, что вопрос о реинтродукции африканского гепарда не был поставлен на рассмотрение Постоянного комитета Национального совета Индии по дикой природе и что научные исследования показывают, что африканские гепарды генетически отличаются от азиатских гепардов, что противоречит Международному союзу охраны дикой природы. Рекомендации природы (МСОП) по перемещению видов диких животных. [34]
28 января 2020 года Верховный суд разрешил центральному правительству приступить к интродукции южноафриканских гепардов в подходящую среду обитания в Индии в рамках судебного разбирательства в ответ на заявку, поданную Национальным управлением по охране тигров (NTCA) с просьбой получить разрешение. познакомить южноафриканских гепардов из Намибии. Верховный суд создал комитет из трех человек для руководства NTCA и попросил комитет каждые четыре месяца представлять отчет о ходе работы. [35] [36] Впоследствии была проведена научная оценка всех потенциальных мест реинтродукции, чтобы понять условия среды обитания, наличие видов добычи, статус защиты и другие экологические критерии для включения в шорт-лист начальных мест интродукции, а подробный план научных действий был опубликован в январе 2022 года. [37] В августе 2022 года министр окружающей среды Союза заявил, что в сентябре африканские гепарды будут повторно завезены из Намибии в заповедник дикой природы Куно и что правительство Индии также пытается перевезти еще 12 гепардов из Южной Африки. [38] [39] [40]
Повторное введение
[ редактировать ]17 сентября 2022 года восемь гепардов, в том числе пять самок и три самца, прибыли в национальный парк Куно. [41] [42] В ноябре 2022 года гепардов перевели в вольер большего размера для дальнейшей адаптации после обязательного карантинного периода. [43] [44] В январе 2023 года Южная Африка подписала соглашение с Индией, и в феврале 2023 года прибыла первая партия из 12 гепардов. Соглашение между обеими странами предусматривало, что Южная Африка ежегодно переселяет еще 12 гепардов в течение следующих 8–10 лет. [45]
11 марта 2023 года самец и самка были вместе выпущены в дикую природу, и было подтверждено, что они успешно охотились на добычу в парке. [46] [47] В последующие недели на волю выпустили еще гепардов, и выпущенных животных отслеживали с помощью радиоошейников. [48] [49] Позже в том же месяце женщина умерла из-за осложнений с почками. [50] 24 апреля сообщалось о еще одной смерти гепарда из-за сердечной недостаточности. [51] [52] В мае на волю выпустили еще трех животных. [53] После смерти трех детенышей гепарда центральное правительство 25 мая назначило руководящий комитет высокого уровня, в состав которого вошли национальные и международные эксперты, для наблюдения за реализацией. [54]
В мае 2023 года южноафриканский эксперт по дикой природе Винсент ван дер Мерве пояснил, что недавняя смерть гепардов не означает, что проект «Гепард» терпит неудачу, поскольку аналогичные уровни смертности были зарегистрированы при реинтродукции в Африке, и в первый год ожидается 50-процентный уровень смертности. [55] В июле 2023 года базирующийся в Намибии Фонд охраны гепардов написал письмо в Верховный суд Индии, в котором предположил, что смерть гепардов можно было бы предотвратить за счет лучшего мониторинга и адекватной ветеринарной помощи. Оно было основано на отчетах о вскрытии, в которых указывалось, что гепарды умерли от различных причин, включая голод и инфекцию из-за ран, нанесенных радиоошейником слежения. [56] К январю 2024 года было зарегистрировано еще три смерти, в результате чего количество мертвых животных с начала проекта достигло десяти. [57] [58] [59]
Разведение
[ редактировать ]Один из выпущенных гепардов 24 марта 2023 года родил четырех детенышей, что стало первым зарегистрированным рождением живого гепарда за более чем 70 лет. [60] 9 мая 2023 года самка была убита во время драки с гепардом-самцом во время спаривания. [61] После инцидента эксперты по дикой природе выразили обеспокоенность по поводу соотношения полов кошек в парке и предположили, что для успешного размножения необходимо достаточное количество животных обоих полов в репродуктивном возрасте. [62] Три детеныша родились в январе, а еще шесть детенышей родились в марте 2024 года, в результате чего общее количество гепардов в национальном парке достигло 27. [63] [64]
Устойчивость и влияние
[ редактировать ]
Было подсчитано, что в национальном парке Куно имеется достаточная популяция добычи, чтобы прокормить около 20 гепардов. Увеличение популяции хищников из-за интродукции гепардов повлияло на популяцию добычи, и проводятся периодические исследования популяции добычи для принятия необходимых корректирующих мер. [65] Ученые из Намибии выразили обеспокоенность по поводу пространственной экологии . Гепарды в Африке обычно имеют отдельные территории площадью 100 км2. 2 (39 квадратных миль), и будет сложно содержать 20 гепардов в национальном парке Куно с основной зоной в 748 км2. 2 (289 квадратных миль) и буферная зона площадью 487 км2. 2 (188 квадратных миль). Увеличение популяции гепардов приводит к тому, что животные выходят из основных зон парка на прилегающие сельскохозяйственные угодья и нелесные территории, что приводит к конфликту с людьми. [66] [67] 2 апреля 2023 года гепард-самец сбежал за пределы парка, но был пойман в деревне в 20 км (12 милях) от парка. [68] [69] В том же месяце Верховный суд Индии обязал центральное правительство искать альтернативное место для расширения существующего объекта, поскольку в парке не было достаточно места для растущего числа кошек. [70] [71]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Шмалл, Эмили; Кумар, Хари (16 сентября 2022 г.). «Спустя 75 лет гепарды возвращаются в Индию в рамках грандиозного эксперимента» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 23 сентября 2022 г.
Гепарды когда-то бродили по Индии среди львов, тигров и леопардов. Они появляются в древних индуистских текстах и наскальных рисунках, а также вплетены в многовековые гобелены. Император Великих Моголов Акбар держал в своих конюшнях 1000 гепардов. Но за 75 лет — на протяжении всего своего существования как независимого государства — Индия была лишена гепардов, самых быстрых наземных животных в мире.
- ^ Jump up to: а б Трич, М.Ф. (2001), Дикая природа Индии , Лондон: HarperCollins , стр. 17, ISBN 978-0-00-711062-9 До того ,
как Пенджаб был настолько густо заселен и интенсивно эксплуатировался, здесь преобладали колючие леса, перемежающиеся холмистыми лугами, на которых паслись миллионы черных козлов в сопровождении их доминирующего хищника, гепарда. Всегда заядлые охотники, принцы Моголов держали ручных гепардов, которых использовали для преследования и уничтожения черного козла. Сегодня азиатский гепард вымер в Индии, а находящийся под серьезной угрозой исчезновения черный козел больше не существует в Пенджабе.
- ^ Шмалл, Эмили; Кумар, Хари (16 сентября 2022 г.). «Спустя 75 лет гепарды возвращаются в Индию в рамках грандиозного эксперимента» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 23 сентября 2022 г.
Восемь гепардов были подарком правительства Намибии. План состоит в том, чтобы переселить партии гепардов из южной Африки до тех пор, пока популяция в Индии не достигнет 40 особей.
- ^ Шмалл, Эмили; Кумар, Хари (16 сентября 2022 г.). «Спустя 75 лет гепарды возвращаются в Индию в рамках грандиозного эксперимента» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 23 сентября 2022 г.
Гепарды из Намибии, пять самок и три самца в возрасте от 2 до 5 лет, были выбраны из-за их охотничьих навыков, знакомства с людьми и генетического профиля, сказала Лори Маркер, американский зоолог, исполнительный директор Фонда охраны гепардов. , главный партнер проекта.
- ^ Шмалл, Эмили; Кумар, Хари (16 сентября 2022 г.). «Спустя 75 лет гепарды возвращаются в Индию в рамках грандиозного эксперимента» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 23 сентября 2022 г.
«Мы должны думать о глобальной популяции гепардов как о единой фрагментированной популяции, которую необходимо сохранить», — сказал доктор Адриан Тордифф, ветеринар дикой природы из Южной Африки, который помогает подготовить вторую партию из 12 гепардов, которых Индия надеется получить. в следующем месяце. «Что гепардам нужно больше всего на свете, так это защищенное пространство», — сказал доктор Тордифф. «Индия предлагает гепардам прекрасную возможность создать защищенное пространство».
- ^ Шмалл, Эмили; Кумар, Хари (16 сентября 2022 г.). «Спустя 75 лет гепарды возвращаются в Индию в рамках грандиозного эксперимента» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 23 сентября 2022 г.
«Этот проект ставит телегу впереди лошади», — сказал Уллас Карант, зоолог из Центра исследований дикой природы в Бангалоре, также известном как Бангалор. У животных «будет высокая смертность, и будет задействован постоянный приток новых гепардов», добавил он. «Я не вижу такого «возвращения» гепардов на свободу в Индии. Это скорее пиар-мероприятие».
- ^ Худсар, ФА; Шарма, К.; Рао, Р.Дж.; Чундават, RS (2008). «Оценка кормовой базы и ее значение в заповеднике Куно» . Журнал Бомбейского общества естествознания . 105 (1): 42–48.
- ^ Ананд, У. (2013). Верховный суд отдал Мадхья-Прадешу львиную долю от Гир Гуджарата. Архивировано 20 мая 2013 года в Wayback Machine . The Indian Express Ltd., 17 апреля 2013 г.
- ^ Ноуэлл, К. и Джексон, П. (1996). «Азиатский гепард» (PDF) . Дикие кошки: исследование состояния и план действий по сохранению . Гланд, Швейцария: Группа специалистов по кошкам МСОП/SSC. стр. 41–44. ISBN 978-2-8317-0045-8 . Архивировано (PDF) из оригинала 7 августа 2007 года . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ Покок, Род-Айленд (1939). « Ациноникс юбатус » . Фауна Британской Индии, включая Цейлон и Бирму . Том. Млекопитающие. – Том 1. Лондон: Taylor and Francisco Ltd., стр. 324–330.
- ^ Лодх, Саяны (декабрь 2020 г.). «Изображение охоты в экологической истории Индии» . Альтраланг . 02 (2). Оран, Алжир: Оранский университет 2 Мохамед Бен Ахмед: 193. doi : 10.52919/altralang.v2i02.84 . ISSN 2710-8619 . Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 1 августа 2022 г.
- ^ Шарад Сингх Неги (1994). Индийское лесное хозяйство на протяжении веков . Издательская компания Инд. п. 222. ИСБН 978-8-173-87020-0 .
- ^ Jump up to: а б Дивьябханусинх, Чавда (1999). Конец пути: гепард в Индии . Нью-Дели: Banyan Books. п. 40. ИСБН 978-8-195-58781-0 .
- ^ Нирадж Рай; Сунил Кумар Верма; Аджай Гаур; Флорин Мирча Илиеску; Мукеш Тхакур; Тирупати Рао Голла; Кайлаш Чандра; Сатья Пракаш; Ваджида Табасум; Шринивас Ара; Лалджи Сингх; Кумарасами Тангарадж; Гай С. Джейкобс (март 2020 г.). «Древняя мтДНК вымершего индийского гепарда подтверждает неожиданно глубокое отличие от африканских гепардов» . Научные отчеты . 10 (1). Природа: 4618. Бибкод : 2020NatSR..10.4618R . дои : 10.1038/s41598-020-60751-7 . ПМК 7067882 . ПМИД 32165662 . Проверено 1 августа 2022 г.
Проект: Судмедэкспертиза дикой природы и охрана животных в Индии
- ^ «Редкая тройня детенышей азиатского гепарда знаменует собой важное событие для этого вида» . CNN . 11 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ Ли, Кеннет (3 апреля 2001 г.). «Может ли клонирование спасти исчезающие виды?» . Современная биология . 11 (7): Р245–Р246. Бибкод : 2001CBio...11.R245L . дои : 10.1016/S0960-9822(01)00126-9 . ISSN 0960-9822 . ПМИД 11413007 . S2CID 967990 .
- ^ Jump up to: а б с Дей, А. (16 июля 2009 г.). «Раджастан станет домом для гепардов» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ Малхотра, Рагу (10 июня 2022 г.). «Как гепарды вымерли в Индии и план по их возвращению в дикую природу» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 5 августа 2023 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ «Индия планирует возвращение гепарда» . Би-би-си . 20 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г. Проверено 13 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с Сахауббудин, Газала. Восстановление пастбищ для гепардов (PDF) (Отчет). Центр перспективных исследований Индии. Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
- ^ Багла, Паллава (28 января 2003 г.). «Иранская надежда CCMB на азиатского гепарда» . Индийский экспресс . Проверено 16 мая 2013 г.
- ^ Ламонт, Джеймс (5 августа 2009 г.). «Индия пробует дипломатию гепарда в отношении Ирана» . ФТ. Архивировано из оригинала 8 сентября 2009 года . Проверено 16 мая 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Начинается семинар по переселению гепардов, мнения расходятся» . Таймс оф Индия . Пресс Траст Индии . 9 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 17 января 2016 года . Проверено 29 января 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Себастьян, Санни (20 сентября 2009 г.). «Индия присоединяется к гонке по спасению гепардов» . Индус . Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
- ^ «Эксперты рассматривают возможность реинтродукции африканских гепардов, чтобы представить план» . ИАНС . 10 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. . Проверено 29 января 2020 г.
- ^ Маркер, Лори (24 апреля 2018 г.). «Реинтродукция гепарда в Индию — это проект, к которому стоит вернуться» . Приземленный . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
- ^ Равиндран, Шрути (5 октября 2009 г.). «Замечено: Повтор тощего кота» . Перспективы . Проверено 16 мая 2013 г.
- ^ «Три места, рекомендованные для реинтродукции гепарда» (пресс-релиз). Министерство окружающей среды и лесов, правительство Индии. 28 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 г. . Проверено 10 сентября 2012 г.
- ^ Дей, Аниндо (26 июля 2009 г.). «Раджастан станет домом для гепардов» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 29 июля 2009 года . Проверено 6 августа 2009 г.
- ^ Проект Гепард (PDF) (Отчет). Правительство Индии . Сентябрь 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 января 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ Оценка потенциала реинтродукции гепарда в Индию (PDF) . Фонд дикой природы Индии (отчет). 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2011 года . Проверено 27 сентября 2011 г.
- ^ Отчет о возможности реинтродукции гепарда в Индии (PDF) . Фонд дикой природы Индии (WTI) и Институт дикой природы Индии (WII) (Отчет). 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 8 октября 2010 года . Проверено 21 сентября 2011 г.
- ^ «SC остается проектом реинтродукции гепарда» . Декан Вестник . Пресс Траст Индии . 8 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Проверено 10 мая 2012 г.
- ^ Шривастхава, Кумар (8 мая 2012 г.). «Верховный суд останавливает план Центра по возвращению гепардов в Индию» . Приземленный . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 года . Проверено 11 мая 2012 г.
- ^ «Верховный суд разрешил Центру доставить африканского гепарда в подходящую среду обитания диких животных в Индии» . Индус . Индо-Азиатская служба новостей . 28 января 2020 года. Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
- ^ «Суд открывает путь к отправке африканских гепардов в Индию» . Агентство Франс-Пресс . 28 января 2020 года. Архивировано из оригинала 29 января 2020 года . Проверено 29 января 2020 г.
- ^ План действий по интродукции гепарда в Индию (PDF) (Отчет). Институт дикой природы Индии . ISBN 81-85496-65-Х . Архивировано (PDF) из оригинала 3 октября 2022 года . Проверено 25 декабря 2022 г.
- ^ Рой, Эша (20 августа 2022 г.). «Гепарды из Намибии прибудут в сентябре: профсоюзный министр Бхупендер Ядав» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 26 августа 2022 года . Проверено 26 августа 2022 г.
- ^ Нанди, Джаяшри (28 августа 2022 г.). «Ни один из 8 гепардов, подлежащих переселению из Намибии, не отказался, - сообщает Центр» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 29 августа 2022 года . Проверено 29 августа 2022 г.
- ^ «Индия планирует вновь ввести гепардов: все, что вам нужно знать об уязвимых видах» . Маниконтроль . 29 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2022 года . Проверено 1 августа 2022 г.
- ^ «Спустя 70 лет в Индии снова появились гепарды: 10 баллов» . НДТВ . 17 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 17 сентября 2022 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
- ^ Норонья, Рахул (7 ноября 2022 г.). «Африканские гепарды в национальном парке Куно убивают гепарда, творят историю» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 года . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ « Отличные новости»: премьер-министр Моди написал в Твиттере, когда два гепарда перебрались в более просторный вольер в национальном парке Куно» . Индийский экспресс . 6 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 года . Проверено 6 ноября 2022 г.
- ^ «Две самки гепарда прошли карантин и присоединились к трем самцам в вольере Куно» . Индостан Таймс . 28 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 года . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ Гудвин, Аллегра (27 января 2023 г.). «Южная Африка отправит десятки гепардов в Индию по новому соглашению» . CNN . Архивировано из оригинала 31 января 2023 года . Проверено 31 января 2023 г.
- ^ Навин, П. (11 марта 2023 г.). «Первая пара гепардов в Индии выпущена в дикую природу национального парка Куно» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 14 марта 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г.
- ^ Навин, П. (13 марта 2023 г.). «Первая пара гепардов в Индии выпущена в дикую природу в Куно» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 13 марта 2023 г.
- ^ «Еще двух намибийских гепардов выпустили в дикую природу в национальном парке Куно» . НДТВ . 22 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2023 года . Проверено 23 марта 2023 г.
- ^ «Два намибийских гепарда первыми были выпущены на волю в Куно» . Индийский экспресс . 12 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 13 марта 2023 г.
- ^ Субраманиам, Тара; Сури, Манвина (28 марта 2023 г.). «Гепард, переселенный из Намибии в Индию в рамках природоохранных мероприятий, умер» . CNN . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 29 марта 2023 г.
- ^ «Второй африканский гепард умер в индийском национальном парке Куно» . Альджазира . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «Гепард в Индии умер от сердечной недостаточности» . Новости Би-би-си . 24 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г. Проверено 24 апреля 2023 г.
- ^ «Еще трех гепардов выпустили на волю в национальном парке Куно, число которых возросло до шести» . Индия сегодня . 20 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2023 г. . Проверено 20 мая 2023 г.
- ^ «Создан новый комитет для наблюдения за проектом по гепардам» . Индус . 25 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года . Проверено 26 мая 2023 г.
- ^ «Индийский проект по реинтродукции гепардов приведет к еще более высокому уровню смертности: южноафриканский эксперт» . Матрубхуми . 25 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2023 года . Проверено 26 мая 2023 г.
- ^ «Гепарды в Куно: стоят ли усилия Индии по возвращению большой кошки в кризис?» . Новости Би-би-си . 5 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ Томар, Шрути (3 августа 2023 г.). «Еще один гепард умер в Куно в Мадхья-Прадеше» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 4 августа 2023 года . Проверено 4 августа 2023 г.
- ^ «Девятый гепард в Куно умер из-за заражения личинками» . Проволока . 14 июля 2023 г. Проверено 28 августа 2023 г.
- ^ Двари, Анураг. «10-й гепард умер в национальном парке Куно в Мадхья-Прадеше» . НДТВ . Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Проверено 16 января 2024 г.
- ^ Джиллетт, Франческа (29 марта 2023 г.). «Первые детеныши гепарда родились в Индии после вымирания 70 лет назад» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 29 марта 2023 г.
- ^ «Самка гепарда Дакша умерла в национальном парке Куно» . Мята . 9 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2023 года . Проверено 9 мая 2023 г.
- ^ Нитнаваре, Химаншу (23 декабря 2023 г.). «Эксперты опасаются, что гепарды в Куно, находящиеся в плену несколько месяцев, могут столкнуться с проблемами размножения» . Приземленный . Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 31 декабря 2023 г.
- ^ «Три детеныша родились у намибийского гепарда в национальном парке Куно» . Индус . Пресс Траст Индии . 23 января 2024 года. Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 1 марта 2024 г.
- ^ «Гепарда Гамини рожает пять детенышей в национальном парке Куно, а количество крупных кошек выросло до 26» . Экономические времена . Пресс Траст Индии . 10 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2024 года . Проверено 10 марта 2024 г.
- ^ Навин, П. (15 декабря 2023 г.). «Принципиальное одобрение выпуска гепарда в пустыню Куно» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 19 декабря 2023 года . Проверено 1 января 2024 г.
- ^ «План Индии по реинтродукции гепардов игнорировал пространственную экологию, говорят ученые» . Индус . Пресс Траст Индии . 21 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2024 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ «В национальном парке Куно, принадлежащем депутату парламента, недостаточно места для гепардов, - утверждает бывший чиновник WII» . Экономические времена . Пресс Траст Индии . 30 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2024 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ Нитнаваре, Химаншу (12 апреля 2023 г.). «Гепард «Обан» сбегает и забредает в деревню в 20 км от Куно; для его возвращения отправлены команды» . Приземленный . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
- ^ Перинчери, Атира (12 апреля 2023 г.). «Гепард покидает Куно, власти возвращают его» . Проволока . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 12 апреля 2023 г.
- ^ «В KNP недостаточно места для гепардов, — говорит бывший чиновник WII» . Трибуна . 30 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2023 года . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ «СК обеспокоен гибелью гепардов в КНП, просит Центр рассмотреть возможность их перевода в Раджастан» . Индийский экспресс . 18 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г.
