Am (альбом Arctic Monkeys)
ЯВЛЯЮСЬ | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Студийный альбом от | ||||
Выпущенный | 9 сентября 2013 года | |||
Записано | Январь 2012 - июнь 2013 г. [ 1 ] [ 2 ] | |||
Студия |
| |||
Жанр | ||||
Длина | 41 : 38 | |||
Этикетка | Домино | |||
Продюсер | ||||
Арктические обезьяны хронология | ||||
| ||||
Одиночки из AM | ||||
|
AM - пятый студийный альбом английской рок -группы Arctic Monkeys . Он был продюсирован давним сотрудником Джеймсом Фордом и соавтором Росса Ортона в Sage & Sound Recording в Лос-Анджелесе и Ранчо-де-Ла Луна в Джошуа, Калифорния , и выпущен 9 сентября 2013 года через компанию Domino Recording . синглами " Mine? " Я хочу знать " ? продвинут " , Альбом был Ru Выберите из этого ". В нем представлены гостевые выступления Джоша Хомма , Билла Райдера-Джонса и Пита Томаса .
Извлекая вдохновение из широкого спектра жанров, в том числе психоделический рок , блюзовый рок , хард -рок , хэви -метал , пустынный рок , R & B , фанк и душа , явно отмечает первое предприятие Арктических обезьян в звук с хип -хопом . группа приняла другой подход к записи альбома по сравнению со своим предыдущим альбомом, Suck and See (2011), с большим акцентом на создание «студийного альбома» По словам фронтмена Алекса Алекса Тернера , . Группа включила новые инструменты на альбоме, включая пианино, орган, Hohner Guitaret и винтажный барабанный аппарат . Тематически, альбом касается разочарования, связанного с испорченным романтикой , сексом и одиночеством .
Коммерчески, альбом стал одним из наиболее успешных на сегодняшний день арктических обезьян, возглавляя чарты в нескольких странах и заняв десятку лучших на многих других. более 157 В первую неделю он продал 000 экземпляров, а также стал одним из самых продаваемых виниловых альбомов Великобритании десятилетия, продав 73 000 единиц. [ 3 ] Кроме того, альбом стал самым успешным в Соединенных Штатах. Сингл "Я хочу знать?" Стал первой песней группы, которая вошла в Billboard Hot 100 , а альбом превысил четыре Billboard чарта и сертифицированный четырехкратный Platinum в США Американской ассоциацией индустрии звукозаписи (RIAA) в 2023 году.
Получил признание критиков , когда критики восхваляли его более темный и Groovier Sound по сравнению с предыдущими записями группы. Он получил премию Brit за британский альбом года и был номинирован на премию Грэмми за лучшую рок -выступление («Я хочу знать?») И премию Меркури . Несколько медиа -публикаций заняли первое место среди лучших альбомов 2013 года, 2000 -х годов и всех времен. NME назвал это лучшим альбомом десятилетия и включил его в свой список « 500 Greatest Albums of All Time ». Rolling Stone включил его в 2020 год своего списка " 500 Greatest Albums of All Time ".
Производство
[ редактировать ]Заголовок
[ редактировать ]В интервью Zane Lowe на BBC Radio 1 фронтмен Arctic Monkeys Алекс Тернер что название альбома было вдохновлено Undergroun компиляционным альбомом Velvet сказал , Теперь и убей это с дороги. Далее он сказал: «Мы выпили? Да! Суммат о том, что кажется, что эта запись именно там, где мы должны быть прямо сейчас. Так что было бы правильно только начальным». [ 4 ]
Тернер позже рассказал, что группа чуть не назвала альбом The New Black , после гитарного усилителя, который они использовали в процессе записи: «Я получил эту старую вещь Rickenbacker , которую мы записали. Маленький черный усилитель, который стал известен как новый черный. [ 5 ]
Вклад Джоша Хомма
[ редактировать ]
Говоря о Джоша Хомма вкладе в AM когда один из нас вернул к , Тернер сказал: «Дело Джоша было очень большим случаем , с Зейном Лоу другу каменного века Альбом ... как Clockwork ранее в 2013 году. Тернер продолжил: «Он спустился и вроде как вытащил нас из маленькой колеи. Это просто весело, это друзья, расширенная семья сейчас - [они] пришли, были Веселая ночь. , но вы знаете, что я говорю. " [ 4 ] В интервью 24Sata Тернер упомянул, что Хомм появится в песне "Коленные носки". [ 6 ]
4 июля 2013 года Хомм упомянул, что я на фестивале Rock For People в Чешской Республике : «Я пел на новой записи« Арктических обезьян ». Это действительно крутая, сексуальная запись после полуночи. Это называется AM , так что я думаю, это действительно очевидно И это действительно хорошо. [ 7 ]
Музыкальный стиль
[ редактировать ]Альбом черпает вдохновение из различных музыкальных жанров, включая Indie Rock , [ 8 ] Психоделический рок , блюзовый рок , хард -рок , хэви -метал , пустынный рок , R & B , фанк , душа и хип -хоп . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] В первом интервью кампании AM Press Алекс Тернер сказал журналисту Мэтту Уилкинсону из NME , что альбом звучал «как доктор Дре- бит, но мы дали ему чашу Айк Тернер и отправили его скакало по пустыне Стратокастер », добавив, что на этот раз это звучит не так, как четыре парня, играющих в комнате. Это звучит как хип-хоп ритм, который был бы боссом в вашей машине, тогда я думаю, что в этом есть что-то довольно крутое ». [ 16 ] Тернер также назвал Outkast , Aaliyah , Black Sabbath , Captain Offer и Surgehogs как влияния. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] Гитарист Джейми Кук также назвал «Восстание и падение Зигги Стардоста» и «Пауки» из Марса в качестве вдохновения для альбома, говоря, что это был один из немногих альбомов, которые они слушали во время записи AM . [ 20 ]
Arctic Monkeys использовали другой подход к записи AM по сравнению с их предыдущим альбомом, Suck it and Vee , с Алексом Тернером, заявив, что это гораздо больше «студийный альбом». Группа включила новые инструменты для записи альбома; Они использовали клавиатуры, такие как фортепиано, орган и Селеста, Hohner Guiteret , [ 21 ] и винтажная барабанная машина. Запись была сделана и по -другому; Продюсер Джеймс Форд заявил, что вместо «живой» техники записи предыдущего альбома этот альбом был записан в основном с бас -гитарой и барабанами, изложенными первым с акцентом на Groove. Набор барабанов Helder часто создавал нетрадиционными способами для достижения разных звуков. [ 21 ] Приглашенные музыканты Джош Хомм , Билл Райдер-Джонс и Пит Томас были показаны на альбоме. [ 4 ] Тематически, альбом касается разочарования, связанного с испорченным романтикой , сексом и одиночеством . [ 14 ]
Повышение
[ редактировать ]Am Tour
[ редактировать ]
Тур AM - с более чем 150 датами концертов в Европе, Северной Америке, Австралии и Новой Зеландии - проводился для продвижения альбома. Он начался 22 мая 2013 года в Вентуре, штат Калифорния . В следующем году группа поделилась коротким документальным фильмом на своем канале YouTube , чтобы отметить окончание тура в своей южноамериканской ноге, в котором показано выступление " Mine? " Ru , Бразилия . [ 22 ]
Произведение искусства
[ редактировать ]15 июля 2013 года была обнаружена обложка альбома. [ 23 ] 2 сентября 2013 года Arctic Monkeys раскрыл трек под названием «Я хочу все это» во время XFM , радиопоставления [ 24 ] и исключительно сыграл «один для дороги» на Zane Lowe шоу BBC Radio 1 . [ 25 ]
Изображенная форма волны характерна для амплитудного модулированного (AM) сигнала и показывает «AM» в центре, изображающий имя альбома. [ 26 ]
Другие живые выступления
[ редактировать ]Арктические обезьяны должны были выступить на Джимми Киммел Live! 9 октября 2013 года, но пришлось отменить, поскольку гость Киммеля, рэпер Канье Уэст , слишком долго разговаривал. [ 27 ] [ 28 ] Группа исполнила "Я хочу знать?" и "ru mine?" На открытой сцене шоу через неделю, 16 октября 2013 года. [ 29 ]
Одиночки
[ редактировать ]Первый сингл из альбома " Ru Mine? " Был выпущен в цифровом виде 27 февраля 2012 года. [ 30 ] 21 апреля 2012 года он был выпущен физически в День звукозаписей в качестве винила с ограниченным тиражом. [ 31 ] "Ру?" был выпущен как сингл 2 марта 2012 года. [ 30 ]
« Я хочу знать? », Второй сингл с альбома, был выпущен 19 июня 2013 года. Песня получила значительную эфир, включая присоединение к BBC Radio 1 'S List », а затем перешла в« A A Sist ». Он был сертифицирован серебро в Великобритании, что указывает на превышение 200 000 продаж (становясь четвертым синглом арктических обезьян для этого), а также успешно на международном уровне. [ 32 ]
Третий сингл от А.М. « Почему ты позвонишь мне только тогда, когда ты высок? », Был выпущен 11 августа 2013 года как сингл вместе с сопровождающим музыкальным видео. [ 33 ] [ 34 ] Песня была просота в Интернете 29 июля 2013 года, но быстро снялась. [ 35 ] Песня дебютировала под номером восьмого в британском таблице синглов, [ 36 ] Стать первым в 10 топ -10 -м сингле арктических обезьян после « флуоресцентного подростка » (2007). [ 37 ]
Четвертый сингл для продвижения альбома " One For the Road " был выпущен в виде цифровой загрузки и 7 "винил 9 декабря 2013 года. [ 38 ]
28 января 2014 года « Арабелла » была выпущена на радио в Италии; [ 39 ] В том же месяце группа подтвердила, что она будет выпущена как пятый сингл 10 марта 2014 года в Великобритании. [ 40 ] Это повлияло на современное хит -радио на запланированную дату, [ 41 ] Хотя запланированный 7 -дюймовый выпуск винила был отменен. [ 42 ]
« Выразиться из этого » повлияло на современное хит -радио [ нужно разъяснения ] в Соединенном Королевстве 9 июня 2014 года в качестве шестого сингла альбома. [ 43 ] [ 44 ]
Прием
[ редактировать ]Критический прием
[ редактировать ]Совокупные оценки | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Joydecentmusic? | 8.1/10 [ 45 ] |
Метакритный | 81/100 [ 46 ] |
Обзор результатов | |
Источник | Рейтинг |
Allmusic | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
AV Club | B+ [ 48 ] |
Развлечения еженедельно | А - [ 49 ] |
Хранитель | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Независимый | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
NME | 10/10 [ 52 ] |
Вилы | 8.0/10 [ 15 ] |
Q. | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Катящий камень | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Вращаться | 7/10 [ 13 ] |
AM получил признание критиков. В Metacritic , который назначает нормализованный рейтинг из 100 для обзоров от основных критиков, альбом получил средний балл 81, на основе 36 обзоров. [ 46 ]
Саймон Харпер из Clash Magazine заявляет: «Сварное вдохновение от великих хип-хопа с титанами Рок, AM построен на преднамеренных битах, которые являются мрачными и пугающими, но в то же время злыми захватывающими». [ 12 ] Рэй Рахман из Entertainment Weekly дал ему «a-» и полагал, что « Am смешивает бархатные подземные мелодии, черные рифы саббат и игривые канавки, и весело это делать». [ 49 ] Time Out сказал об альбоме: «Одна из величайших групп британцев только что стала больше в неожиданном, но очень желанном способе. Одинокие мужчины, я призываю вас: поставить FHM и забрать AM ». [ 55 ] В своем обзоре 10/10 NME писал, что AM «абсолютно и бесспорно величайшая запись в их карьере». [ 52 ] В своем обзоре 8/10 JC Mazek III из Popmatters похвалил Тернера за то, что он «самый поэтический на сегодняшний день» и назвал альбом «Удивительно сплоченный и разнообразный альбом, который невероятно хорошо соединяется». [ 14 ] Тим Джонз из The Guardian отметил, что альбом «Умел соединить эти разные направления - мускулистые риффы Хамбуга и задумчивый всплеск его сосания и увидеть - с разбитой энергией и чувством веселья, которые продвигали их первоначальные записи». [ 50 ] Стивен Томас Эрлевин из Allmusic согласился, заявив, что «аккуратно расщепляя разницу между двумя личностями группы - преданными колючими британским поп -музыкой и учениками сгущенной тяжелой скалы - у меня консолидатирует сильные стороны арктических обезьян, сложная задача сама по себе Группа настаивает дальше, включает в себя непримиримые топали, нечеткие гитары и явно сильную ритмику поднятый. " [ 47 ] « AM Райан Домбал из Pitchfork назвал параноиком и привидениями». [ 15 ] В своем обзоре альбома Мэтт Мейсон из Q дал ему 4 из 5 звезд и написал:
Не боясь исследовать, но никогда не радикальный ради этого, арктические обезьяны принесли еще один триумф. Некоторая из их переливающейся энергии была смягчена возрастом, но она была заменена ремеслом и уверенностью, которые сделали их [2013 года] Гластонбери настолько убедительным. Не впервые, они звучат как лучшая группа в Британии. [ 53 ]
Оглядываясь назад, NME классифицировал AM песни как «рассказы о потраченных телефонных звонках, пьяных выпадениях и ночных признаниях». [ 56 ] К концу десятилетия, согласно NME , альбом «Стал саундтреком для бесчисленных ночей, подключений и комедийных городов в каждом городе и городе этой страны». [ 56 ]
Награды
[ редактировать ]На премии NME 2013 года арктические обезьяны были номинированы на лучшую британскую группу. "Ру?" был также номинирован на лучший трек и получил награду за лучшую музыкальную видео. [ 57 ] AM был номинирован на премию Mercury Prize 2013 за лучший альбом, [ 58 ] Стать третьим альбомом Arctic Monkeys, получившим номинацию после их дебютного альбома, что бы я ни говорил, это то, чего я не делаю , и его последующее, любимый худший кошмар . Второй сингл альбома "Я хочу знать " ? [ 59 ] «Я хочу знать», также была назначена как «Лучшее рок -выступление» на премии Грэмми 2015 года . [ 60 ] На премии Brit Awards 2014 Arctic Monkeys выиграли в британском альбоме года и категориях British Group, став первой группой, которая когда -либо "Do Double" (то есть победа в обеих категориях) три раза ( Coldplay и Manic Street Preachers делали это дважды). [ 61 ]
NME Ranged AM № 449 в своем списке 500 величайших альбомов всех времен, после того, как он выйдет только в течение месяца. [ 62 ] Журнал также объявил о своем списке из 50 лучших альбомов 2013 года, и я занимал первое место: « Я чувствовал себя подлинной эволюцией для обезьян, и тот, который не был без риска. Его успех, однако, опирался на эти две вещи Это всегда делало их особенными: крик Алекса Тернера со словами, и его путь с мелодией ». В 2019 году альбом занял первое место в NME . списке лучших альбомов NME от [ 63 ] В 2020 году альбом был ранжирован под номером 346 в третьем издании 500 лучших альбомов Rolling Stone за все время . [ 64 ]
Я похвастался большим количеством богатства по обоим пунктам: NME написал « Am Am. - это альбом, против которого все остальное будет теперь измерено». [ 65 ] 17 музыкальных журналистов польской медиа -компании Agora SA ( Gazeta Wyborcza , Gazeta.pl , Tok FM) заняла второе место в своем рейтинге 10 лучших иностранных альбомов 2013 года, после Arcade Fire Reflektor . [ 66 ]
Альбом был признан одним из самых продаваемых виниловых альбомов десятилетия, продав 27 000 единиц по состоянию на июль 2015 года. [ 67 ]
Публикация | Список | Классифицировать | Рефери |
---|---|---|---|
Следствие звука | Топ -50 альбомов 2013 года | 45 | [ 68 ] |
Цифровой шпион | Лучшие альбомы 2013 года | 5 | [ 69 ] |
Gazeta Wyborcza | 10 лучших иностранных альбомов 2013 года | 2 | [ 66 ] |
Моджо | Mojo 2013 50 лучших альбомов | 4 | [ 70 ] |
Musicomh | Musicomh 100 лучших альбомов 2013 | 5 | [ 71 ] |
NME | NME 2013 года 50 лучших альбомов | 1 | [ 65 ] |
NME десятилетия Величайшие альбомы : 2010 -е годы | 1 | [ 63 ] | |
Вилы | 200 лучших альбомов последних 25 лет (список читателей) | 138 | [ 72 ] |
Попматтерс | 75 лучших альбомов 2013 года | 28 | [ 73 ] |
Q. | Q 50 альбомов года | 1 | [ 74 ] |
Катящий камень | 50 лучших альбомов 2013 года | 9 | [ 75 ] |
500 величайших альбомов всех времен (2020 Edition) | 346 | [ 64 ] | |
Наклонный журнал | 25 лучших альбомов 2013 года | 16 | [ 76 ] |
Укладчик | 100 лучших альбомов 21 -го века | 52 | [ 77 ] |
Время | 50 лучших альбомов 2013 года | 2 | [ 78 ] |
Неразрезанный | Uncut 2013 года 50 лучших альбомов | 9 | [ 79 ] |
Uproxx | Лучшие альбомы 2013 года, ранжированы (10 лет спустя) | 2 | [ 80 ] |
Коммерческая производительность
[ редактировать ]15 сентября 2013 года альбом был нанесен на график один на один на чарте альбомов в Великобритании , продал 157 329 копий, став вторым самым продаваемым альбомом года, за воспоминаниями Daft Punk 's случайного доступа . [ 81 ] С дебютом AM на чарте Arctic Monkeys также побили рекорд, став первой независимой группой, которая дебютировала под номером один в Великобритании с их первыми пятью альбомами. [ 82 ] После победы группы на Brit Awards 2014 , альбом был нанесен на состав номер два на чарте, за Bad Blood By Bastille , который также испытал «эффект британцев». [ 83 ] По состоянию на июнь 2019 года AM потратил 300 недель в топ -100 чарта британских альбомов . [ 84 ]
Я достиг пика в Австралии, Бельгии (Фландрия), Хорватии, Словении, Дании, Ирландии, Нидерландах, Новой Зеландии и Португалии, и достиг десяти лучших должностей в нескольких других странах. В Соединенных Штатах альбом продал 42 000 копий за первую неделю и дебютировал под номером в чарте Billboard 200 , став самым высоким альбомом группы в Соединенных Штатах. [ 85 ] В июне 2024 года AM была сертифицирована четырехкратном платиновом в ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) для комбинированных продаж и эквивалентных альбомов за миллион единиц в Соединенных Штатах. [ 86 ]
Список треков
[ редактировать ]Все тексты написаны Алексом Тернером , за исключением случаев, где отмечено; Вся музыка написана арктическими обезьянами [ 87 ]
Нет. | Заголовок | Тексты песен | Длина |
---|---|---|---|
1. | " Я хочу знать? " | 4:31 | |
2. | " Ру? " | 3:21 | |
3. | " Один для дороги " | 3:26 | |
4. | " Арабелла " | 3:27 | |
5. | "Я хочу все это" | 3:04 | |
6. | "Гимн № 1" | 4:03 | |
7. | "Безумные звуки" |
| 3:35 |
8. | "FIRESIDE" | 3:01 | |
9. | " Почему ты позвонил мне только тогда, когда ты высок? " | 2:41 | |
10. | " Поймай из этого " | 3:12 | |
11. | "Коленные носки" | 4:17 | |
12. | " Я хочу быть твоим " | Джон Купер Кларк | 3:04 |
Общая длина: | 41:38 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
13. | «2013» (скрытая трасса; начинается после приблизительно 1-минутного молчания) | 2:28 |
Общая длина: | 45:18 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
13. | "Я хочу знать?" (Живи с фестиваля iTunes) | 4:27 |
14. | "Fireside" (Live на фестивале iTunes) | 2:59 |
15. | «Арабелла» (вживую на фестивале iTunes) | 3:27 |
16. | «Один для дороги» (живи от фестиваля iTunes) | 3:28 |
17. | "Ру?" (Живи с фестиваля iTunes) | 3:23 |
Общая длина: | 59:27 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "2013" | 2:26 |
2. | "Останови мир, я хочу сойти с тобой" | 3:12 |
Общая длина: | 48:21 |
Персонал
[ редактировать ]Адаптировано из заметок AM Liner. [ 87 ]
Арктические обезьяны
Дополнительные музыканты
|
Производство
Дизайн
|
Графики
[ редактировать ]
Еженедельные диаграммы[ редактировать ]
|
Диаграммы на конец года[ редактировать ]
Десятилетние диаграммы[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные единицы /продажи |
---|---|---|
Австралия ( Ария ) [ 208 ] | 2 × платина | 140,000 ^ |
Бельгия ( BEA ) [ 209 ] | Золото | 15,000 * |
Дания ( IFPI Дания ) [ 210 ] | 3 × платина | 60,000 ‡ |
Франция ( SNEP ) [ 211 ] | Платина | 100,000 ‡ |
Ирландия ( Ирма ) [ 212 ] | Платина | 15,000 ^ |
Италия ( Фими ) [ 213 ] | 3 × платина | 150,000 ‡ |
Мексика ( Amprofon ) [ 214 ] | Платина+золото | 90,000 ^ |
Нидерланды ( NVPI ) [ 215 ] | Платина | 50,000 ‡ |
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 216 ] | 5 × платина | 75,000 ‡ |
Норвегия ( IFPI Норвегия) [ 217 ] | Золото | 15,000 * |
Польша ( ZPAV ) [ 218 ] | Платина | 20,000 ‡ |
Португалия ( AFP ) [ 219 ] | Золото | 7,500 ^ |
Великобритания ( BPI ) [ 220 ] | 6 × платина | 1,800,000 ‡ |
Соединенные Штаты ( RIAA ) [ 221 ] | 4 × платина | 4,000,000 ‡ |
* Цифры продаж, основанные только на сертификации. |
История выпуска
[ редактировать ]Страна | Дата | Этикетка | Формат (ы) |
---|---|---|---|
Австралия [ 222 ] | 6 сентября 2013 года | Домино |
|
Франция [ 223 ] | 9 сентября 2013 года |
| |
Германия [ 224 ] | |||
Великобритания [ 225 ] | |||
Польша [ 226 ] | 10 сентября 2013 года | Ноу |
|
Соединенные Штаты [ 227 ] | Домино |
|
Примечания
[ редактировать ]- ^ Ключи
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «40 вещей, которые мы узнали о арктических обезьянах« Am » - Photo 3» . NME . 31 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 19 февраля 2014 года . Получено 2 сентября 2013 года .
- ^ «40 вещей, которые мы узнали о арктических обезьянах« Am » - фото 22» . NME . Получено 31 июля 2013 года .
- ^ Майерс, Джастин (11 мая 2018 г.). «Самые большие песни и альбомы Arctic Monkeys» . Официальная чартская компания . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Получено 14 мая 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Купер, Леони (24 июня 2013 г.). «Алекс Тернер называет вклада Джоша Хомма в новый альбом Arctic Monkeys« действительно захватывающий » » . NME . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 14 февраля 2017 года .
- ^ «Арктические обезьяны показывают, что они почти назвали новый альбом« The New Black » . NME . 4 декабря 2013 года. Архивировано с оригинала 9 декабря 2013 года . Получено 8 декабря 2013 года .
- ^ «24-часовой обзор телевидения для ключевого слова« Arctic-Monkeys » ( на хорватском). 24sata . 26 июня 2013 года. Архив с оригинала 5 ноября 2013 года . Получено 19 июля 2013 года .
- ^ «Джош Хомм:« Новый альбом Arctic Monkeys Album - современный, танцпол, сексуальная запись » . NME . 10 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 20 августа 2013 года . Получено 11 июля 2013 года .
- ^ «Алекс Тернер из фотосессии GQ от Arctic Money» . GQ . 5 сентября 2013 года. Архивировано с оригинала 17 мая 2014 года . Получено 21 июня 2014 года .
Хотя AM твердо инди -рок ...
- ^ Империя, Китти (15 сентября 2013 г.). «Арктические обезьяны - обзор» . Наблюдатель . Архивировано с оригинала 30 марта 2014 года . Получено 25 января 2013 года .
- ^ HADUSEK, Джон (10 сентября 2013 г.). «Обзор альбома: Arctic Monkeys - Am» . Следствие звука . Архивировано с оригинала 1 ноября 2013 года . Получено 15 сентября 2013 года .
- ^ Колдуэлл, Калеб (10 сентября 2013 г.). "Арктические обезьяны: Am" . Наклонный журнал . Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Получено 10 сентября 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Харпер, Саймон (27 августа 2013 г.). "Арктические обезьяны - Am" . Столкновение Архивировано с оригинала 2 апреля 2014 года . Получено 27 августа 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Янг, Джон (5 сентября 2013 г.). «Арктические обезьяны» я переключается от Fidgety Rock на фэндома Aaliyah и прикольные канавки » . Вращаться . Архивировано с оригинала 13 ноября 2013 года . Получено 7 сентября 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Macek III, JC (10 сентября 2013 г.). "Арктические обезьяны: Am" . Попматтерс . Архивировано с оригинала 2 ноября 2013 года . Получено 15 сентября 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Домбал, Райан (11 сентября 2013 г.). "Арктические обезьяны: Am" . Pitchfork . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Получено 11 сентября 2013 года .
- ^ «Алекс Тернер на новом альбоме Arctic Monkeys:« Это звучит как доктор Дре » . NME . 30 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 1 ноября 2013 года . Получено 31 июля 2013 года .
- ^ «40 вещей, которые мы узнали о арктических обезьянах« Am » - фото 11» . NME . 31 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 5 декабря 2013 года . Получено 31 июля 2013 года .
- ^ «40 вещей, которые мы узнали о арктических обезьянах« Am » - фото 12» . NME . 31 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 5 декабря 2013 года . Получено 31 июля 2013 года .
- ^ Баркер, Эмили (30 июля 2013 г.). «Окончательное руководство по арктическим обезьянам 'Am » . NME. Архивировано с оригинала 1 апреля 2019 года . Получено 27 августа 2020 года .
- ^ Хай, Джош (9 мая 2014 г.). «Арктические обезьяны» Джейми Кук на «Am» влияния: «Я слушал много Дэвида Боуи » . NME . Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 года . Получено 15 февраля 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный Арктические обезьяны архивировали 25 октября 2013 года на машине Wayback
- ^ Бриттон, Люк (24 декабря 2014 г.). «Арктические обезьяны делятся коротким документальным фильмом, чтобы Марк Энд" Am "World Tour» . NME . Архивировано из оригинала 25 декабря 2014 года . Получено 18 января 2014 года .
- ^ "Am Artwork" . arcticmonkeys.com . 15 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 26 октября 2013 года . Получено 17 июля 2013 года .
- ^ «Арктические обезьяны представляют новую песню« Я хочу все это » - Слушай» . NME . 2 сентября 2013 года. Архивировано с оригинала 30 октября 2013 года . Получено 3 сентября 2013 года .
- ^ «Арктические обезьяны присоединяются к Зейну» . Би -би -си радио 1 . 2 сентября 2013 года. Архивировано с оригинала 4 января 2017 года . Получено 15 февраля 2017 года .
- ^ Мартин, Дэн (4 сентября 2013 г.). «19 причин, по которым новый альбом Arctic Monkeys взорвет вас» . Buzzfeed . Архивировано с оригинала 6 марта 2017 года . Получено 16 февраля 2017 года .
18. Среди прочего, Алекс дал эту причину для использования AM Soundwave для искусства альбома.
- ^ «Арктические обезьяны, вынужденные отменить выступление, поскольку Канье Уэст переполняет« Джимми Киммел в прямом эфире » - смотреть» . NME . 10 октября 2013 года. Архивировано с оригинала 14 октября 2013 года . Получено 25 октября 2013 года .
- ^ «Арктические обезьяны, отобранные из американского телевизионного слота после того, как интервью Kanye West переполняется» . Хранитель . 10 октября 2013 года. Архивировано с оригинала 19 мая 2014 года . Получено 25 октября 2013 года .
- ^ Дантон, Эрик Р. (17 октября 2013 г.). «Арктические обезьяны запускают гитары на« Киммеле » . Катящий камень . Архивировано с оригинала 20 октября 2013 года . Получено 25 октября 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Гудвин, Том (27 февраля 2012 г.). «Слушайте новый сингл Ru Mine Arctic Monkeys? » . NME . Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 года . Получено 15 февраля 2017 года .
- ^ "Арктические обезьяны: ru mine? " . Запись день магазина . Архивировано с оригинала 18 апреля 2016 года . Получено 15 февраля 2017 года .
- ^ Уайтхилл, Габи (13 октября 2013 г.). «Арктические обезьяны забивают первые в истории топ -100 лучших хит« Хочу ли я знать? » " . Гигантский . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Получено 17 января 2014 года .
- ^ Хорнер, Ал. (13 августа 2013 г.). «5 вещей, которые мы узнали от арктических обезьян», почему ты позвонил мне только тогда, когда ты высок? » Видео » . NME . Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 12 августа 2014 года .
- ^ Херстон, Бенджамин (12 августа 2013 г.). «Смотрите триппи -видео Arctic Monkeys для« Почему ты позвонил мне только тогда, когда ты высок? » . Вставка Архивировано с оригинала 1 ноября 2013 года . Получено 27 октября 2013 года .
- ^ Тренделл, Эндрю (30 июля 2013 г.). «Слушай: Артические обезьяны, почему ты позвонил мне только тогда, когда ты высок » . Гигантский . Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 года . Получено 15 февраля 2017 года .
- ^ «Официальная сингла чарта Top 100: (18 августа 2013 - 24 августа 2013 г.)» . Великобритания синглов . Архивировано с оригинала 4 ноября 2015 года . Получено 15 февраля 2017 года .
- ^ «Диаграммы конца года: 2007» (PDF) . Ukchartsplus . Архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 13 августа 2014 года .
- ^ «Арктические обезьяны едут на тракторах в видео« One For the Road » - Смотрите» . NME . 24 октября 2013 года. Архивировано с оригинала 27 октября 2013 года . Получено 25 октября 2013 года .
- ^ Ди Чиара, Камилла. «Арктические обезьяны - Arabella (Domino Records)» (на итальянском языке). Radio Airplay SRL Archived с оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 17 июня 2014 года .
- ^ Тренделл, Эндрю (27 января 2014 г.). «Арктические обезьяны подтверждают, что« Арабелла »станет их следующим синглом» . Гигантский . Архивировано с оригинала 1 февраля 2014 года . Получено 27 января 2014 года .
- ^ Лейн, Даниэль (3 марта 2014 г.). «Новые выпуски этой недели 10-03-2014» . Официальная чартская компания . Архивировано из оригинала 9 июля 2014 года . Получено 17 июня 2014 года .
- ^ «Арабелла [виниловый сингл]» (на немецком языке). Amazon.de . Архивировано с оригинала 8 марта 2014 года . Получено 8 марта 2014 года .
- ^ Лейн, Даниэль (9 июня 2014 г.). «Новые релизы этой недели 09-06-2014» . Официальная чартская компания . Архивировано из оригинала 14 июня 2014 года . Получено 17 июня 2014 года .
- ^ «Arctic Monkeys объявляет о новом сингле Snap Out of It, выпущенном 9 июня 2014 года» . Domino Recording Company . 7 мая 2014 года. Архивировано с оригинала 20 июня 2014 года . Получено 17 июня 2014 года .
- ^ «Am от Arctic Monkeys Reviews» . Joydecentmusic? Полем Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Получено 28 декабря 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Обзоры AM от арктических обезьян» . Метакритный . Архивировано из оригинала 3 апреля 2014 года . Получено 20 октября 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Эрлевин, Стивен Томас . "Am - арктические обезьяны" . Allmusic . Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года . Получено 16 ноября 2019 года .
- ^ Мехия, Паула (10 сентября 2013 г.). "Арктические обезьяны: Am" . AV Club . Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Получено 10 сентября 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Рахман, Рэй (4 сентября 2013 г.). "ЯВЛЯЮСЬ" . Развлечения еженедельно . Архивировано с оригинала 22 января 2014 года . Получено 5 сентября 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Джонз, Тим (5 сентября 2013 г.). «Арктические обезьяны: AM - обзор» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Получено 5 сентября 2013 года .
- ^ Джилл, Энди (5 сентября 2013 г.). "Альбом: Arctic Monkeys, Am (Domino)" . Независимый . Архивировано с оригинала 12 сентября 2013 года . Получено 5 сентября 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Уильямс, Майк (5 сентября 2013 г.). "Арктические обезьяны - Am" . NME . Архивировано с оригинала 29 марта 2014 года . Получено 6 сентября 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Мейсон, Мэтт (октябрь 2013 г.). "Холодный фронт". Q (327): 97. ISSN 0955-4955 .
- ^ Долан, Джон (5 сентября 2013 г.). "ЯВЛЯЮСЬ" . Катящий камень . Архивировано с оригинала 26 ноября 2013 года . Получено 5 сентября 2013 года .
- ^ Кейнс, Оливер (4 сентября 2013 г.). "Арктические обезьяны -" Am "обзор альбома" . Время . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Получено 11 сентября 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный Бомонт, Марк (5 января 2015 г.). «Почему Arctic Monkeys 'Am» - это альбом десятилетия » . NME . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 14 февраля 2017 года .
- ^ Тобин, Кристиан (27 февраля 2013 г.). «Победители NME Awards 2013 полны: арктические обезьяны, убийцы, больше» . Цифровой шпион . Херст Корпорация . Архивировано с оригинала 19 октября 2013 года . Получено 24 октября 2013 года .
- ^ «Шорт -лист 2013 - Barclaycard Mercury Prize» . Меркурийский приз . 11 сентября 2013 года. Архивировано с оригинала 9 февраля 2014 года . Получено 14 сентября 2013 года .
- ^ О'Брайен, Лиам (21 октября 2013 г.). «Элли Гулдинг и Арктические обезьяны победили Дэвида Боуи на Q Awards» . Независимый . Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Получено 24 октября 2013 года .
- ^ "Награды" . Arcictmonkeysnews.com . Архивировано с оригинала 28 ноября 2016 года . Получено 27 ноября 2016 года .
- ^ Брэмли, Элли Вайолет (19 февраля 2014 г.). «Арктические обезьяны добавляют приз альбома Group Gong в британцах» . Хранитель . Архивировано с оригинала 2 марта 2014 года . Получено 23 февраля 2014 года .
- ^ «500 величайших альбомов всех времен: 500-401- #449» . NME . 21 октября 2013 года. Архивировано с оригинала 12 мая 2014 года . Получено 1 декабря 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Величайшие альбомы NME десятилетия: 2010 -е годы» . NME Music News, обзоры, видео, галереи, билеты и блоги . 29 ноября 2019 года. Архивировано с оригинала 11 декабря 2019 года . Получено 2 декабря 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный «500 величайших альбомов всех времен» . Катящий камень . 22 сентября 2020 года. Архивировано с оригинала 22 сентября 2020 года . Получено 25 сентября 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный «50 лучших альбомов NME 2013 года» . NME . 26 ноября 2013 года. Архивировано с оригинала 26 марта 2014 года . Получено 8 декабря 2013 года .
- ^ Jump up to: а беременный "Рейтинг" Wyborcza ". Лучшие иностранные альбомы 2013 [видео]» . Gazeta Wyborcza (на лаке). 20 Deceke 2013. Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Получено 21 Deceke 2013 .
- ^ Линч, Джо (2 июля 2015 г.). «Taylor Swift's '1989' Tops 2015 Sales; до сих пор см. Другие 9 бестселлеров» . Billboard . Архивировано с оригинала 10 марта 2017 года . Получено 14 февраля 2017 года .
- ^ Freed, Ник (13 декабря 2013 г.). "50 лучших альбомов 2013 года" . Следствие звука . Архивировано с оригинала 27 марта 2014 года . Получено 14 декабря 2013 года .
- ^ Копси, Роберт (17 декабря 2013 г.). «Лучшие альбомы Digital Spy 2013 (15 - 1)» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Получено 17 декабря 2013 года .
- ^ «Топ -50 лучших альбомов Mojo 2013 года» . Моджо . 2 декабря 2013 года. Архивировано с оригинала 9 февраля 2014 года . Получено 14 декабря 2013 года .
- ^ «100 лучших альбомов Musicomh 2013: полный список и плейлист» . Musicomh . 9 декабря 2013 года. Архивировано с оригинала 13 апреля 2014 года . Получено 14 декабря 2013 года .
- ^ Персонал Pitchfork (15 октября 2021 г.). «По словам читателей Pitchfork, 200 лучших альбомов за последние 25 лет» . Pitchfork . Архивировано из оригинала 15 октября 2021 года . Получено 25 августа 2023 года .
- ^ D'Arcy-Orga, Франческа (8 декабря 2013 г.). «75 лучших альбомов 2013 года» . Попматтерс . Архивировано с оригинала 20 декабря 2013 года . Получено 14 декабря 2013 года .
- ^ «50 лучших альбомов журнала Q 2013 года» . Q. 29 ноября 2013 года. Архивировано с оригинала 3 апреля 2014 года . Получено 14 декабря 2013 года .
- ^ «50 лучших альбомов 2013 года; арктические обезьяны," Am " " . Катящий камень . 2 декабря 2013 года. Архивировано с оригинала 27 марта 2014 года . Получено 14 декабря 2013 года .
- ^ «25 лучших альбомов 2013 года: Arctic Monkeys, Am » . Наклонный журнал . 12 декабря 2013 года. Архивировано с оригинала 13 декабря 2013 года . Получено 14 декабря 2013 года .
- ^ Беркман, Сет (23 октября 2020 г.). «100 лучших альбомов 21 -го века» . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Получено 21 июня 2021 года .
- ^ Гольдштейн, Даниэль (6 декабря 2013 г.). «40 лучших альбомов 2013 года» . Время . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Получено 14 декабря 2013 года .
- ^ «50 лучших альбомов Uncut 2013 года» . Неразрезанный . 12 декабря 2013 года. Архивировано с оригинала 5 апреля 2014 года . Получено 14 декабря 2013 года .
- ^ «Лучшие альбомы 2013 года, ранжированы (10 лет спустя)» . Uproxx . 21 июня 2023 года. Архивировано с оригинала 22 июня 2023 года . Получено 25 августа 2023 года .
- ^ О'Нил, Лорен (9 мая 2018 г.). "Как арктические обезьяны стали самой большой группой в Британии?" Полем Порок . Архивировано из оригинала 15 мая 2018 года . Получено 14 мая 2018 года .
- ^ Лейн, Даниэль (15 сентября 2013 г.). «Арктические обезьяны создают историю чартов официальных альбомов с AM» . Официальная чартская компания . Архивировано с оригинала 29 сентября 2013 года . Получено 20 октября 2013 года .
- ^ Майерс, Джастин (23 февраля 2014 г.). «Бастилия вернулась на чарты официальных альбомов благодаря эффекту британцев» . Официальная чартская компания . Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Получено 23 февраля 2014 года .
- ^ «Еженедельный рок-карт обзор» . Звуковой рот . 19 июня 2019 года. Архивировано с оригинала 19 июня 2019 года . Получено 19 июня 2019 года .
- ^ «Арктические обезьяны возвращаются в первую десятку в нас впервые с 2007 года» . NME . 19 сентября 2013 года. Архивировано с оригинала 1 февраля 2014 года . Получено 20 января 2014 года .
- ^ «Американские сертификаты - арктические обезьяны» . Ассоциация звукозаписывающей промышленности Америки . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Получено 15 февраля 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный AM (примечания к лайнеру). Арктические обезьяны . 2013.
{{cite AV media}}
: CS1 Maint: другие в Cite AV Media (Notes) ( ссылка ) - ^ «Арктические обезьяны - Am (CD, альбом) в Discogs» . Дискогии . Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 года . Получено 25 октября 2014 года .
- ^ «Am (Live EP Bonus Edition) от арктических обезьян» . iTunes . 9 сентября 2013 года. Архивировано с оригинала 6 марта 2017 года . Получено 17 января 2014 года .
- ^ "AustralianCharts.com - арктические обезьяны - Am" . Повесил Medien. Получено 19 сентября 2013 года.
- ^ «Австралийчарты . Повесил Medien. Получено 19 сентября 2013 года.
- ^ "Ultratop.be - арктические обезьяны - Am" (на голландском языке). Повесил Medien. Получено 24 сентября 2013 года.
- ^ "Ultratop.be - арктические обезьяны - Am" (по -французски). Повесил Medien. Получено 24 сентября 2013 года.
- ^ «Артические обезьяны История диаграммы (канадские альбомы)» . Billboard . Получено 3 декабря 2013 года.
- ^ «Топ 40 иностранных» (на хорватском). Хорватская дискографическая ассоциация. Архив из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 30 ноября 2020 года .
- ^ "Danishcharts.dk - Арктические обезьяны - Am" . Повесил Medien. Получено 18 сентября 2013 года.
- ^ "Голландские чашки . Повесил Medien. Получено 13 сентября 2013 года.
- ^ " Арктические обезьяны: Am" (на финском). Музыкальные продюсеры - IFPI Finland . Получено 16 сентября 2013 года.
- ^ "Lescharts.com - арктические обезьяны - Am" . Повесил Medien. Получено 16 сентября 2013 года.
- ^ "Offiziellecharts.de - арктические обезьяны - Am" (на немецком языке). GFK Entertainment Hards . Получено 13 ноября 2021 года.
- ^ «Официальные диаграммы IFPI - диаграмма продаж альбомов Top 75 - εβΔομάΔα: 39/2013» . Ifpi Греция . Архивировано с оригинала 10 октября 2013 года . Получено 1 декабря 2020 года .
- ^ "Альбом Top 40 HIT списки - 2023. Неделя 41" (на Венгрии). Махас . Получено 18 октября 2023 года.
- ^ "GFK-график альбомы: неделя 37, 2013" . График-трек . Ирма . Получено 13 сентября 2013 года.
- ^ «Топ -10 независимых альбомов артиста, неделя, заканчивающаяся 12 сентября 2013 года» . График-трек . GFK . Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Получено 13 сентября 2013 года .
- ^ "Итальянская чартия.com - арктические обезьяны - Am" . Повесил Medien. Получено 24 сентября 2013 года.
- ^ | " " Am обезьяны Арктические
- ^ Jump up to: а беременный «Лучшие продажи 2016 года» (на испанском). Мексиканская ассоциация фонограмм и продюсеров видеограмм . Арчндд из оригинала 3 февраля 2014 года . Получено 18 января 2017 года .
- ^ "Charts.nz - арктические обезьяны - Am" . Повесил Medien. Получено 17 сентября 2013 года.
- ^ "Norwegiancharts.com - Арктические обезьяны - Am" . Повесил Medien. Получено 24 сентября 2013 года.
- ^ "Oficjalna Lista Sprzedaży :: Olis - Официальная карта розничных продаж" . Олис Польское общество фонографической промышленности . Получено 20 сентября 2013 года.
- ^ "Portuguesecharts.com - арктические обезьяны - Am" . Повесил Medien. Получено 19 сентября 2013 года.
- ^ Сентябрь 2013/40/ "Официальные шотландские альбомы в чарте Top 100" . Официальная чартская компания . Получено 29 декабря 2013 года.
- ^ "Spanishcharts.com - арктические обезьяны - Am" . Повесил Medien. Получено 18 сентября 2013 года.
- ^ "Swedishcharts.com - арктические обезьяны - Am" . Повесил Medien. Получено 1 ноября 2022 года.
- ^ "Swisscharts.com - арктические обезьяны - Am" . Повесил Medien. Получено 13 сентября 2013 года.
- ^ Сентябрь 2013/7502/ "Официальные альбомы Top 100" . Официальная чартская компания . Получено 15 сентября 2013 года.
- ^ Сентябрь 2013/131/ "Официальные независимые альбомы . Официальная чартская компания . Получено 15 сентября 2013 года.
- ^ «История графиков арктических обезьян ( Billboard 200)» . Billboard . Получено 3 декабря 2013 года.
- ^ «Арктиковые обезьяны История диаграммы (лучшие альтернативные альбомы)» . Billboard . Получено 23 января 2014 года.
- ^ «Артические обезьяны История диаграммы (независимые альбомы)» . Billboard . Получено 3 декабря 2013 года.
- ^ «Арктиковые обезьяны История графиков (Top Rock Albums)» . Billboard . Получено 23 января 2014 года.
- ^ «История графиков Arctic Monkeys (лучшие альбомы Tastemaker)» . Billboard . Получено 23 января 2014 года.
- ^ "ARIA TOP 100 альбомов на 2013 год" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Получено 29 декабря 2020 года .
- ^ «Jaaroverzichten 2013» (на голландском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 года . Получено 29 декабря 2020 года .
- ^ «Докладчики Annuels 2013» (на французском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 года . Получено 29 декабря 2020 года .
- ^ "Jaaroverzichten - альбом 2013" . голландский . Архивировано из оригинала 15 февраля 2014 года . Получено 29 декабря 2020 года .
- ^ "Top de L'année Top Albums 2013" (на французском языке). Снек. Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Получено 29 декабря 2020 года .
- ^ "Arslisti tónlist.is 2013 - Plötur" (на исландском языке). TONLIST Архивировано с оригинала октября 7 Получено 26 мая
- ^ «Ирма - лучшие альбомы» . Ирма . Архивировано с оригинала 22 января 2017 года . Получено 13 февраля 2015 года .
- ^ Лейн, Дэн (1 января 2014 г.). «Официальные топ -40 самых продаваемых альбомов артистов 2013 года» . Официальная чартская компания . Архивировано с оригинала 10 февраля 2015 года . Получено 18 октября 2015 года .
- ^ «Альтернативные альбомы: диаграммы на конец года 2013 года» . Billboard . Архивировано с оригинала 30 июня 2018 года . Получено 14 февраля 2017 года .
- ^ «Лучшие независимые альбомы: диаграммы на конец года 2013 года» . Billboard . Архивировано из оригинала 19 февраля 2017 года . Получено 14 февраля 2017 года .
- ^ «Лучшие независимые альбомы: диаграммы на конец года 2013 года» . Billboard . Архивировано из оригинала 13 октября 2021 года . Получено 14 февраля 2017 года .
- ^ «Графики конец года - ARIA Top 100 Albums 2014» . Ария диаграммы . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано с оригинала 11 января 2015 года . Получено 7 января 2015 года .
- ^ «Jaaroverzichten 2014» (на голландском языке). Ультратоп. Архивировано с оригинала 10 октября 2016 года . Получено 4 января 2015 года .
- ^ «Обращения Annuels 2014» (на французском языке). Ультратоп. Архивировано с оригинала 2 января 2015 года . Получено 4 января 2015 года .
- ^ "Jaaroverzichten - альбом 2014" (на голландском языке). голландский. Повесил Medien. Архивировано с оригинала 2 января 2015 года . Получено 4 января 2015 года .
- ^ "Top de L'année Top Albums 2014" (на французском языке). Снек. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Получено 29 декабря 2020 года .
- ^ «Лучшие продажи 2016 года» (на испанском). Мексиканская ассоциация фонограмм и продюсеров видеограмм . Арчндд из оригинала 15 февраля 2015 года . Получено 18 января 2017 года .
- ^ «Стоимость продаваемых альбомов 2014 года» . Записал музыку NZ . Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Получено 2 января 2015 года .
- ^ «Альбом Årslista - År 2014» (на шведском языке). Sverigetopplistan. Архивировано с оригинала 4 октября 2020 года . Получено 29 декабря 2020 года .
- ^ Мосс, Лив (4 января 2015 г.). «Официальные топ -40 самых продаваемых альбомов артистов 2014 года» . Официальная чартская компания . Архивировано из оригинала 1 января 2015 года . Получено 4 января 2015 года .
- ^ "2014 Billboard 200 Альбом - диаграмма End End" . Billboard . Архивировано с оригинала 12 декабря 2014 года . Получено 4 января 2015 года .
- ^ «Альтернативные альбомы: диаграммы на конец года 2014 года» . Billboard . Prometheus Global Media. Архивировано с оригинала 11 января 2015 года . Получено 16 января 2015 года .
- ^ "2014 Billboard Top Независимые альбомы-Диаграмма на конец года" . Billboard . Архивировано с оригинала 4 октября 2012 года . Получено 4 января 2015 года .
- ^ "2014 Billboard Top Rock Albums-Диаграмма на конец года" . Billboard . Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Получено 4 января 2015 года .
- ^ «Ария диаграммы - чарты в конце года - лучшие 100 альбомов 2015» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано с оригинала 12 января 2016 года . Получено 6 января 2016 года .
- ^ Лос " Выстрелить через Архивировано с оригинала января 24 24 2016января
- ^ "Конец года, диаграмма альбомов Top 100 - 2015" . Официальная чартская компания . Архивировано с оригинала 2 января 2017 года . Получено 28 апреля 2018 года .
- ^ "2015 Billboard 200 Альбомы - Диаграмма End End" . Billboard . Архивировано с оригинала 22 октября 2017 года . Получено 21 апреля 2020 года .
- ^ "Top Rock Albums-Conding 2015 год" . Billboard . Архивировано с оригинала 3 августа 2016 года . Получено 29 декабря 2020 года .
- ^ «Ежегодные обзоры - альбом 2016» (на голландском языке). Повесил Medien. Архивировано с оригинала 23 декабря 2016 года . Получено 26 декабря 2016 года .
- ^ «Лучшие продажи 2016 года» (на испанском). Мексиканская ассоциация фонограмм и продюсеров видеограмм . Арчндд из оригинала 18 января 2017 года . Получено 18 января 2017 года .
- ^ "Конец года, диаграмма альбомов Top 100 - 2016" . Официальная чартская компания . Архивировано с оригинала 19 сентября 2016 года . Получено 31 декабря 2016 года .
- ^ «Ежегодные обзоры - альбом 2017» (на голландском языке). Повесил Medien. Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Получено 23 декабря 2017 года .
- ^ "Olis 2017 - топ -100" (на лаке). Польское общество фонографической промышленности. Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Получено 17 января 2018 года .
- ^ "Конец года, диаграмма альбомов Top 100 - 2017" . Официальная чартская компания. Архивировано с оригинала 19 сентября 2016 года . Получено 10 января 2018 года .
- ^ "Jaaroverzichten - альбом 2018" (на голландском языке). Мегачарты. Архивировано из оригинала 5 января 2019 года . Получено 5 января 2019 года .
- ^ «Верхний AFP 2018» (PDF) . Португальская фонографическая ассоциация (на португальском языке). Аудидиогестный. Архивировано (PDF) из оригинала 12 января 2021 года . Получено 4 февраля 2021 года .
- ^ "Конец года, диаграмма альбомов Top 100 - 2018" . Официальная чартская компания. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 года . Получено 4 января 2019 года .
- ^ «Jaaroverzichten 2019» (на голландском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Получено 20 декабря 2019 года .
- ^ "Конец года, диаграмма альбомов Top 100 - 2019" . Официальная чартская компания. Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Получено 4 января 2020 года .
- ^ «Джаароверзихттен 2020» (на голландском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Получено 18 декабря 2020 года .
- ^ "Конец года, диаграмма альбомов Top 100 - 2020" . Официальная чартская компания. Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Получено 5 января 2021 года .
- ^ "ARIA TOP 100 Альбомов за 2021 год" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Получено 13 января 2022 года .
- ^ «Джаароверзихттен 2021» (на голландском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Получено 5 января 2022 года .
- ^ «Докладчики Annuels 2021» (по -французски). Ультратоп. Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Получено 5 января 2022 года .
- ^ "Альбом Top-100 2021" (на датском). HitListen. Архивировано из оригинала 6 января 2022 года . Получено 6 января 2022 года .
- ^ "Jaaroverzichten - альбом 2021" . голландский . Архивировано из оригинала 3 января 2022 года . Получено 4 января 2022 года .
- ^ Гриффитс, Джордж (9 января 2022 года). «Официальные крупнейшие альбомы Ирландии 2021 года» . Официальная чартская компания. Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Получено 9 января 2022 года .
- ^ «Годовой рейтинг 2021 (с 01.01.2021 до 30.12.2021)» (на итальянском языке). Итальянская федерация музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Получено 8 яноги 2022 года .
- ^ «Альбом Årslista, 2021» (на шведском языке). Sverigetopplistan . Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Получено 14 января 2022 года .
- ^ Гриффитс, Джордж (4 января 2022 года). «Официальные 40 лучших альбомов 2021 года» . Официальная чартская компания . Архивировано из оригинала 6 января 2022 года . Получено 4 января 2022 года .
- ^ "Billboard 200 Альбомы-конец 2021 года" . Billboard . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Получено 3 декабря 2021 года .
- ^ "Top Rock Albums-End 2021" . Billboard . Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Получено 3 декабря 2021 года .
- ^ "ARIA TOP 100 Albums Chart за 2022 год" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Получено 4 января 2023 года .
- ^ «Ö3 Австрия Top40 Jahrescharts 2022» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Архивировано из оригинала 2 января 2023 года . Получено 2 января 2023 года .
- ^ «Джаароверзихттен 2022» (на голландском языке). Ультратоп . Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Получено 13 января 2023 года .
- ^ «Обращения Annuels 2022» (по -французски). Ультратоп . Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Получено 13 января 2023 года .
- ^ "Альбом Top-100 2022" . HitListen. Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Получено 1 февраля 2023 года .
- ^ "Jaaroverzichten - альбом 2022" . голландский . Архивировано из оригинала 3 января 2023 года . Получено 4 января 2023 года .
- ^ «Top of the Music 2022: год итальянской музыки» (на итальянском языке). Итальянская федерация музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 12 яноги 2023 года . Получено 10 яноги 2023 года .
- ^ «2022 Metų Klausomiausi (Top 100)» (у литовского). Агата . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Получено 28 февраля 2023 года .
- ^ «Альбом Årslista, 2022» (на шведском языке). Sverigetopplistan . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Получено 15 января 2023 года .
- ^ "Конец года, диаграмма альбомов Top 100 - 2022" . Официальная чартская компания . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Получено 4 января 2023 года .
- ^ "Billboard 200 Альбомы-конец 2022 года" . Billboard . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Получено 3 декабря 2022 года .
- ^ «Независимые альбомы-конец 2022 года» . Billboard . Получено 27 ноября 2023 года .
- ^ "Top Rock Albums-End 2022" . Billboard . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Получено 3 декабря 2022 года .
- ^ "ARIA Top 100 Albums Chart за 2023 год" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 12 января 2024 года .
- ^ «Ö3 Австрия Top40 Jahrescharts 2023» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 года . Получено 28 декабря 2023 года .
- ^ «Ежегодные обзоры 2023 года» (на голландском языке). Ультратоп . Получено 7 января 2024 года .
- ^ «Обращения Annuels 2023» (по -французски). Ультратоп . Получено 7 января 2024 года .
- ^ "Альбом Top-100 2023" . HitListen . Получено 13 января 2024 года .
- ^ «Ежегодные обзоры - альбом 2023» . голландский . Получено 3 января 2024 года .
- ^ «Альбом Top 100 - на основе цифровых и физических продаж - 2023» (на Венгрии). Махас. Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Получено 25 января 2024 года .
- ^ «Ежегодный рейтинг 2023 (с 30.12.2022 до 28.12.2023)» (на итальянском языке). Итальянская федерация музыкальной индустрии . Получено 7 Janogy 2024 .
- ^ «Точные продажи альбомов 2023 года» . Записал музыку NZ . Архивировано из оригинала 21 декабря 2023 года . Получено 22 декабря 2023 года .
- ^ "Top 100 | Olis - альбом | 2023" (PDF) (на лаке). Олис Польское общество фонографической промышленности . Получено 16 февраля 2024 года .
- ^ "Årsl Альбом, 2023" . Sverigetopplist . Получено 18 января 2024 года .
- ^ "Диаграмма альбомов в конце года - 2023" . Официальная чартская компания . Получено 3 января 2024 года .
- ^ "Billboard 200 Альбомы-конец 2023 года" . Billboard . Получено 23 ноября 2023 года .
- ^ «Независимые альбомы-конец 2023 года» . Billboard . Получено 27 ноября 2023 года .
- ^ "Top Rock Albums-End 2023" . Billboard . Получено 23 ноября 2023 года .
- ^ «Ария Ария Конец десятилетия альбомы» . Январь 2020 года. Архивировано с оригинала 15 февраля 2020 года . Получено 17 января 2020 года .
- ^ Копси, Роб (11 декабря 2019 г.). «Официальный лучшие 100 крупнейших альбомов Великобритании в Великобритании» . Официальная чартская компания. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Получено 12 декабря 2019 года .
- ^ «Официальные лучшие 100 самых продаваемых виниловых альбомов десятилетия» . Официальная чартская компания . 14 декабря 2019 года. Архивировано с оригинала 10 марта 2020 года . Получено 5 марта 2021 года .
- ^ "Десятилетний диаграмма 2010 года: Top Rock Albums" . Billboard . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Получено 19 июня 2021 года .
- ^ «Диаграммы ARIA - аккредитация - альбомы 2016 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 25 января 2014 года .
- ^ "Ultratop - Goud En Platina - альбомы 2014" . Ультратоп . Повесил Medien . Получено 25 января 2014 года .
- ^ «Датские сертификаты альбома - Arctic Monkeys - Am» . Ifpi danmark . Получено 8 сентября 2023 года .
- ^ «Французский альбом сертификатов - Arctic Monkeys - Am» (на французском языке). Национальный союз фонографических публикаций . Получено 14 июля 2023 года .
- ^ «Ирландские чарты - награды за сертификацию 2013 года - Platinum» . Ирландский записал музыкальную ассоциацию . Получено 3 февраля 2014 года .
- ^ «Сертификаты итальянского альбома - Arctic Monkeys - Am» (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Итальянская . Получено 6 мая 2024 года .
- ^ «Сертификаты» (на испанском). Мексиканская ассоциация фонограмм и продюсеров видеограмм . Получено 30 ноября 2021 года . Введите арктические обезьяны в коробке под заголовком колонны художника и в поле под заголовка заголовком .
- ^ "Голландские сертификаты альбома - Arctic Monkeys - Am" (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров изображений и носителей звука . Получено 13 июня 2023 года . Введите AM в коробку «Художник или название». Выберите 2023 в раскрывающемся меню, в котором говорится «все тома» .
- ^ «Сертификаты альбома новозеландского альбома - Arctic Monkeys - Am» . Записал музыку NZ . Получено 20 ноября 2023 года .
- ^ «Норвежские сертификаты альбома - арктические обезьяны - Am» (на норвежском языке). IFPI Норвегия.
- ^ «Distinations - Platinum CDS - Archive - присужден в 2016 году» (на лаке). Польское общество фонографической промышленности . 13 Janurea 2016 . Получено 13 янур 2016 .
- ^ «Верхний AFP - Semana 37 DE 2013» (на португальском). Artistas-espectaculos.com. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 23 сентября 2013 года .
- ^ «Британские сертификаты альбома - Arctic Monkeys - Am» . Британская фонографическая промышленность . Получено 19 августа 2023 года .
- ^ «Американские сертификаты альбома - Arctic Monkeys - Am» . Ассоциация звукозаписывающей промышленности Америки . 18 июня 2024 года.
- ^ «Предварительный заказ», предстоящая запись от ... » Domino Australia . Facebook. 25 июля 2013 года. Архивировано с оригинала 21 апреля 2023 года . Получено 28 августа 2013 года .
- ^ "Domino France | Альбомы" . Домино . 21 июня 2013 года. Архивировано с оригинала 2 февраля 2014 года . Получено 28 августа 2013 года .
- ^ "Domino Deutschland | Альбомы" . Домино . 21 июня 2013 года. Архивировано с оригинала 27 августа 2013 года . Получено 28 августа 2013 года .
- ^ "Домино | Альбомы | 'Am' " . Домино . 21 июня 2013 года. Архивировано с оригинала 3 апреля 2014 года . Получено 28 августа 2013 года .
- ^ «Am (Mini Gatefold Pack) - Арктические обезьяны ZA 45,49 Zł» (на лаке). Empik . Архивировано с оригинала 2 сентября 2013 года . Получено 1 сентября 2013 года .
- ^ "Domino USA | Альбомы | 'Am' " . Домино . 21 июня 2013 года. Архивировано с оригинала 26 октября 2013 года . Получено 28 августа 2013 года .