Jump to content

Теренс Рис

Теренс Альберт Лэдд Рис (24 февраля 1928 — 15 ноября 2014) был микробиологом, но наиболее известен как коллекционер материалов, касающихся театра и музыки в Уэльсе и Великобритании. Он также был опубликованным историком театра и исследователем и, в частности, был знатоком произведений У. С. Гилберта и Артура Салливана, которые, как Гилберт и Салливан , написали 14 комических опер в позднюю викторианскую эпоху .

Биография

[ редактировать ]

Рис родился в Барри в Гламоргане , получил образование в местной окружной школе, Кардиффском университете (1948–1952) и Лондонском университете (1954–1957). С 1965 по 1967 год он работал научным сотрудником в Институте болезней грудной клетки в Бромптоне в Лондоне, а с 1967 по 1981 год читал лекции по микробиологии в Институте ларингологии и отологии Университетского колледжа Лондона . Позже Рис проживал в Поуисе и Суонси , Уэльс . Рис был заядлым исследователем театральных тем, и его часто цитируемая книга 1978 года « Театральное освещение в эпоху газа » была названа «(метко) просветляющей и приятно нетехнической». [ 1 ]

Гилберт и Салливан

[ редактировать ]

После обширного исследования первого сотрудничества Гилберта и Салливана, «Тесписа », Рис разработал и в 1964 году опубликовал версию либретто для этого произведения, в которой делается попытка исправить многие ошибки, отмеченные в сохранившемся либретто, как часть своей книги «Теспис – Гилберт». и Салливан Энигма . [ 2 ] Рис также подготовил версию исполнения, основанную на либретто, которое включало несколько вставок из опер Гилберта, не связанных с Салливаном, в попытке заменить недостающие песни. Партитура была предоставлена ​​Гартом Мортоном на основе музыки из менее известных опер Салливана, премьера этой версии состоялась в 1962 году в Лондонском университете и записана в 1972 году. [ 3 ] [ 4 ]

Рис собрал ряд оригинальных рукописей Салливана, в том числе оперы «Зоопарк» , «Контрабандист» , «Хэддон-холл» , «Вождь » и «Изумрудный остров» , а также несколько крупных оркестровых произведений Салливана. [ 5 ] Он купил несколько из них на аукционе в 1966 году. [ 6 ] после смерти вдовы племянника Артура Салливана Герберта Салливана . [ 7 ] Герберт унаследовал баллы после смерти своего дяди, а после его собственной смерти в 1928 году они перешли к его жене, которая позже снова вышла замуж, став г-жой Еленой М. Башфорд. [ 8 ] Она умерла в 1957 году. [ 9 ] Рис и Дэвид Рассел Халм вместе работали над спасением ряда рукописей с автографами композитора Эдварда Джермана . [ 10 ]

«Зоопарк» — одноактная оперетта 1875 года Артура Салливана и Б. К. Стивенсона , написавшего либретто под псевдонимом Болтон Роу. Партитура считалась утерянной, пока Рис не нашел ее в 1950-х годах в хранилище Coutts Bank, где хранилось несколько рукописей Салливана. Открытие было особенно важным, поскольку Герберт Салливан писал в 1927 году, что его дядя повторно использовал музыку «Зоопарка» в более поздних операх, но это оказалось ложью. После смерти вдовы Герберта Рис купил рукопись на аукционе 1966 года. фортепианно-вокальной версии The Zoo Затем он организовал публикацию . Используя материалы Риса, оперетта получила свою первую современную постановку в 1971 году, впоследствии была показана на BBC и записана оперной труппой D'Oyly Carte в 1978 году. [ 11 ] Рис также обнаружил либретто к пьесе У.С. Гилберта « » 1863 года Дядя Бэби (первая поставленная пьеса Гилберта), которую он опубликовал в 1968 году, а в 1983 году он нашел шесть оригинальных портретов 1887 года из оригинальной постановки Раддигора в бывшей Нормансфилдской больнице. [ 12 ] В 1977 году Рис и Родерик Спенсеры опубликовали сборник редко звучавших в то время вокальных композиций Салливана « Sing With Sullivan» . В их число входили вырезанные номера из «Иоланты» и «Йомены гвардии» , а также песни из нескольких опер Салливана с либреттистами, отличными от Гилберта, которые тогда были почти неизвестны. [ 10 ] Этот том во многом способствовал восстановлению этих произведений. [ 4 ]

В 2006 году Рис передал в дар Британской библиотеке свою коллекцию оригинальных рукописных партитур, в том числе «Зоопарк», «Контрабандист», «Вождь», «Хэддон-холл», «Изумрудный остров» Гилберта и Фредерика Клея » , «Принцесса Тото , а также Эдварда Германа » «Веселая Англия и Принцесса Кенсингтонская , а также книги-подсказки для принцессы Тото и Хэддон Холла среди 19 томов материалов. [ 13 ]

Он умер в 2014 году в возрасте 86 лет. [ 10 ]

Публикации

[ редактировать ]
Гилберт и Салливан
  • Теспис - Загадка Гилберта и Салливана (1964) Лондон: Книжный магазин Университета Диллона. ISBN   0-900333-04-9
  • У.С. Гилберт, Дядя Бэби: Комедиетта , под редакцией Теренса Риса (1968), напечатано в частном порядке. ISBN   0-9500108-0-4
  • Зоопарк , «Заметки о либретто» (1969) Лондон: Крамер.
  • WS Жильбер и Анри Мейяк , Царство радости : бесплатная и легкая версия Le Roi Candaule , под редакцией Теренса Риса (1969), напечатано в частном порядке. ISBN   0-9500108-1-2
  • «WS Гилберт и лондонский сезон пантомимы 1866 года» в книге « Гилберт и Салливан: статьи, представленные на международной конференции, состоявшейся в Канзасском университете в мае 1970 года (1971)» Хелиар, Джеймс (редактор), Библиотеки Канзасского университета.
  • Дискография Салливана , Общество сэра Артура Салливана (изд. 1986 г.) ISBN   0-9507348-5-3
  • Рис и Родерик Спенсер, Sing With Sullivan (сборник песен 1977 г.) (обзор в журнале WS Gilbert Society Journal под редакцией Брайана Джонса. Том 1, № 3: весна 1986 г., стр. 94)
  • Рис, Теренс (март 1984 г.). «Руддигор вновь открыт». Театрофил . 1 (2): 27–31.
  • « Счастливая земля : ее правдивая и замечательная история» в журнале WS Gilbert Society Journal под редакцией Брайана Джонса. (1994) Том. 1 № 8, стр. 228–37.
  • «Лунатик WS Гилберта» (новое открытие Гилберта) в журнале WS Gilbert Society Journal под редакцией Брайана Джонса (зима 2003 г.), Vol. 2 № 14, стр. 420–25.
Другой театр
  • Театральное освещение в эпоху газа (1978) Издатель: Общество театральных исследований ISBN   0-85430-025-2
  • Рис и Дэвид Уилмор, Британские театральные патенты, 1801–1900 (1996) Общество театральных исследований ISBN   0-85430-058-9

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Трасслер, Саймон (ред.). Библиография : Кембриджская иллюстрированная история британского театра , с. 399, Издательство Кембриджского университета, 2000 г. ISBN   0521794307
  2. ^ Рис (1964), стр. 101–45.
  3. Аннотированное либретто к Thespis , подготовленное Яном Бондом, с учетом дополнений Риса к версии исполнения. Вставленные песни не появляются в книге Риса 1964 года. Запись пластинки была проведена Родериком Спенсером из Fulham Light Operatic Society. Архивировано 24 октября 2007 г. в Wayback Machine . Редкие записанные издания SRRE 132/3.
  4. ^ Jump up to: а б Тернбулл, Стивен. «Доктор Теренс Рис», некрологи, Gilbert & Sullivan News , Vol. V, № 7, весна 2015 г., Лондон: Общество Гилберта и Салливана, с. 19
  5. ^ Веб-сайт Рика Уилсона, содержащий информацию о коллекциях G&S. Архивировано 1 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  6. Каталог Sotheby & Co, 13 июня 1966 г.
  7. «Таймс» , 14 июня 1966 г., стр. 12
  8. ^ Список продаж можно найти в журнале Gilbert and Sullivan Journal, т.9, вып. 3 сентября 1966 г., с. 44
  9. ^ Аллен, стр. XVIII.
  10. ^ Jump up to: а б с Тернбулл, Стивен. «Теренс Рис», журнал Общества сэра Артура Салливана , выпуск 86, зима 2014/15, стр. 6
  11. ^ Шеперд, Марк. Д'Ойли Карт 1978 года " Зоопарк " , Дискография Гилберта и Салливана, 21 сентября 2008 г., по состоянию на 19 ноября 2014 г.
  12. ^ Рис (1984), стр. 27–31.
  13. ^ См. каталог Британской библиотеки.
  • Аллен, Реджинальд; Гейл Р. Д'Луи (1975). Сэр Артур Салливан: композитор и персонаж . Нью-Йорк: Библиотека Пирпонта Моргана.
  • Рис, Теренс (1964). Теспис – Загадка Гилберта и Салливана . Лондон: Книжный магазин Университета Диллона.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2d51d6644cca608413d6eec4a8e3ba5c__1685672160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2d/5c/2d51d6644cca608413d6eec4a8e3ba5c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Terence Rees - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)