Список Sonic X эпизодов

Sonic X — аниме-сериал, основанный на Sonic the Hedgehog серии видеоигр . Первоначально он транслировался последовательно по воскресеньям с 6 апреля 2003 г. по 28 марта 2004 г., всего в нем было 52 эпизода (вместе известные как японская «Серия 1»). В Японии серии 53–78 («Серия 2») изначально не транслировались по телевидению и стали выпускаться непосредственно на видео . Эпизоды 53–78 сначала транслировались по телевидению во Франции и некоторых частях Азии, а затем были показаны по телевидению Великобритании и США.

В рамках программы Kids Station на 2020 год было объявлено, что в рамках рекламной кампании «Ежик Соник» фильма сеть, наконец, начнет транслировать оставшиеся эпизоды в 2020 году. впервые эти серии будут транслироваться в любом формате по японскому телевидению.

В английском дубляже, произведенном 4Kids (который транслировался в Fox субботнем утреннем блоке FoxBox, позже переименованном в 4Kids TV с 23 августа 2003 г. по 6 мая 2006 г.), эпизоды 1–52 назывались сезонами 1–2, каждый по 26. эпизоды длиной, а эпизоды 53–78 назывались сезоном 3, но выпуски DVD Saga Set разделили эпизоды на 6 сезонов, каждый из которых содержит 13 эпизодов. Даты выхода TV Tokyo указаны слева, а даты выхода английской дубляжа 4Kids — справа. Даты выхода в эфир третьего сезона в Японии соответствуют первой дате трансляции Kids Station.

Обзор серии

Сезон	Эпизоды		Первоначально в эфире
			Первый эфир	Последний эфир
1	26		6 апреля 2003 г. ( 06.04.2003 )	28 сентября 2003 г. ( 28 сентября 2003 г. )
2	26		5 октября 2003 г. ( 05.10.2003 )	28 марта 2004 г. ( 28 марта 2004 г. )
3	26		12 марта 2005 г. ( 12 марта 2005 г. )	18 апреля 2005 г. ( 18 апреля 2005 г. )

Список серий

Сезон 1: Новый мир и изумрудные саги Хаоса (2003)

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Раскадровка	Исходная дата выхода в эфир	Дата американского эфира
1	«Сверхзвуковой герой выходит на сцену!» («Чудаки, управляющие хаосом») Транслитерация: « Тхоонсоку хиро тодзё! » ( яп .: Появляется сверхзвуковой герой! )	Хадзиме Камегаки	Хиро Масаки	Хадзиме Камегаки	6 апреля 2003 г. ( 06.04.2003 )	23 августа 2003 г. (краткий обзор) 6 сентября 2003 г. (премьера сериала)
В битве Ежик Соник уничтожает Усилитель энергии доктора Эггмана , питаемый семью Изумрудами Хаоса . Это вызывает огромный взрыв, результат явления, известного как Контроль Хаоса, который отправляет Соника; Эггман и его крепость; Летучая мышь Руж , кролик Крим и ее питомец Чао , Сыр; Майлз «Тейлз» Прауэр и его биплан «Торнадо»; Эми Роуз ; и ехидну Наклза на Станционную площадь, город на Земле . Соник просыпается посреди города и бежит по шоссе, чтобы осмотреться. Полиция пытается поймать его, используя команду Скорости во главе с гонщиком Формулы-1 Сэмом Спидом, но он убегает от команды и убегает; однако он падает с дороги в бассейн особняка. Соника, который не умеет плавать, спасает Крис Торндайк, маленький мальчик и житель дома.
2	«Проникнуть в Зону 99!» («Соник спешит на помощь») Транслитерация: « Сэнню! Эрия 99 » ( яп .: Проникновение! Зона 99 )	Кейитиро Фуруя	Хиро Масаки	Казухидэ Томонага	13 апреля 2003 г. ( 13 апреля 2003 г. )	13 сентября 2003 г.
На следующий день после того, как Соник прибывает на Землю, Соник встречает Чака, дедушку-ученого Криса. В телевизионном новостном репортаже показаны кадры, на которых пожарные спасают сливки и сыр с высокой рекламной вывески. Чак обнаруживает, что Сливки и Сыр были перенесены в Зону 99 , секретную военную базу. С помощью Криса и Чака Соник проникает на базу и спасает Крим и Чиз, воссоединяясь с Тейлзом в Торнадо на выходе. Тем временем доктор Эггман, чья крепость была телепортирована на необитаемый остров, планирует основать «Империю Эггмана», начиная с Земли.
3	«Амбиции доктора Эггмана» («Ракетное запястье») Транслитерация: « Доктор Эггман но ябо » ( японский : «Амбиции доктора Эггмана »).	Кейко Оямада	Хиро Масаки	Тошихико Масуда	20 апреля 2003 г. ( 20 апреля 2003 г. )	20 сентября 2003 г.
Доктор Эггман выбирает своего гигантского робота-ракетника, чтобы уничтожить Привокзальную площадь. Тем временем Эми и Наклз путешествуют по канализации, когда слышат неистовство Эггмана. Соник, Тейлз, Крис, Эми и Наклз вступают в битву с Ракетным запястьем и побеждают Эггмана, который возвращается в свою крепость. Группа полицейских спецназа противостоит героям, но они убегают и возвращаются в особняк Торндайков, где Наклз покидает группу.
4	«Возьмите Изумруд Хаоса!» («Хаос, Изумрудный Хаос») Транслитерация: « Каосу Эмерарудо о те ни иреро! » ( по-японски : «Достань Изумруд Хаоса! »)	Масафуми Сато	Хиро Масаки	Казуёси Ёкота	27 апреля 2003 г. ( 27 апреля 2003 г. )	27 сентября 2003 г.
Президент . разрешает поручить агенту под прикрытием г-ну Стюарту шпионить за Крисом, став учителем его класса Дома в новостях сообщается, что зеленый Изумруд Хаоса был найден на строительной площадке, его энергия приводит к неисправности оборудования. Соник, Тейлз и Эми отправились на место. Доктор Эггман, также видя отчет, выбирает свою гигантскую птицу-робота Бикона, чтобы помочь ему вернуть Изумруд. Увидев, как его друзья сражаются с Эггманом, Крис уходит из класса и забирает Изумруд со строительной площадки. Эггман крадет Изумруд у Криса, но герои возвращают его и уничтожают Бикон.
5	«Clash !! Соник против Наклза» («Cracking Knuckles») Транслитерация: « Гекитоцу!! Соникку против Наккурузу » ( яп .: Clash!! Соник против Наклза )	Кейитиро Фуруя	Киёко Ёсимура	Казухидэ Томонага	4 мая 2003 г. ( 04.05.2003 )	4 октября 2003 г.
Доктор Эггман приходит к Наклзу на улице и лжет ему, говоря, что Соник эгоистично скрывает группу от их собственного мира, пока он не покончит с Землей. В ярости Наклз вызывает Соника на бой. Эггман захватывает Криса, Тейлза и Эми, пока Соник занят, но терпит поражение после того, как Наклз узнает, что то, что он сказал, было уловкой.
6	«Жесткая битва! Школьные войны» («Техноучитель») Транслитерация: « Нессен! Сукуру wōzu » ( японский : Nessen! School Wars )	Наоюки Кузуя	Ёсио Урасава	Кодзи Хорри	11 мая 2003 г. ( 11 мая 2003 г. )	11 октября 2003 г.
Крис и его одноклассники находятся на внеклассной прогулке в школе, и доктор Эггман посылает к ним робота, думая, что для завоевания мира ему необходимо дать образование детям. Робот с большим энтузиазмом занимается преподаванием, но начинает выходить из-под контроля, подвергая Криса и его одноклассников опасности. Соник врывается, и начинается эпическая битва с роботом.
7	«Гигантская свобода для всех! Домашняя вечеринка Криса» («Вечеринка вряд ли») Транслитерация: « Дайконсен! Kurisu no hōmu pāti » ( по-японски : Великая схватка! Домашняя вечеринка Криса )	Кейко Оямада	Тинацу Ходзё	Тошихико Масуда	18 мая 2003 г. ( 18 мая 2003 г. )	18 октября 2003 г.
Крис в панике, когда узнает, что мистер Стюарт из его школы (на самом деле шпион, посланный президентом) внезапно приезжает с визитом на дом, и он не хочет, чтобы тот знал о Сонике, Тейлзе, Эми, Крим, или сыр. Естественно, никто в доме, кроме Чака, о них пока не знает, поэтому они стараются как-то сохранить это в секрете, даже от Эллы и Танаки. Однако у них большие проблемы, когда Крим и Чиз самостоятельно покидают комнату.
8	«Аварийный взлет! Икс-Торнадо» («Спутниковое мошенничество») : хасин « Транслитерация Кинкю !	Макото Бессё	Масахико Сираиси	Макото Бессё	25 мая 2003 г. ( 25 мая 2003 г. )	25 октября 2003 г.
Доктор Эггман узнает, что за ним наблюдают военные, и использует робота (типа E-11 «Пеликан»), чтобы проглотить спутники. Это вызвало хаос на поверхности. Крим больше не может смотреть телепрограмму, которую она с нетерпением ждет. Соник пытается решить проблему, но не может добраться до космоса. Итак, Тейлз и Чак модифицируют Торнадо, чтобы взять Соника на борт и отправиться победить робота Эггмана.
9	«Эми на пляже» («Последнее средство») Транслитерация: « Нагиса но Эми » ( японский : Нагиса но Эми )	Кейитиро Фуруя	Киёко Ёсимура	Казухидэ Томонага	1 июня 2003 г. ( 01.06.2003 )	1 ноября 2003 г.
Крис присутствует на церемонии открытия курортного отеля, поэтому все идут на виллу семьи Криса. Однако Соник куда-то пропал. Эми желает, чтобы она всегда могла идти с Соником, любуясь океаном. В это время на церемонии появляется доктор Эггман и неистовствует со своим роботом, чтобы создать Морской парк Эггмана. Когда амулет, который она собиралась подарить Сонику, уничтожается, Эми приходит в ярость и побеждает робота, но падает в море.
10	«Жестокая борьба! Бейсбольная команда Соника» («Нечестный мяч») Транслитерация: « Гекито! Соникку якюгун » ( японский : Gekitō! Sonic Baseball Army )	Масафуми Сато	Муцуми Микуни	Масафуми Сато	8 июня 2003 г. ( 08.06.2003 )	8 ноября 2003 г.
На стадионе, который планируется снести, обнаружен Изумруд Хаоса. Соник и друзья тут же спешат на стадион, но, как по сигналу, появляется Эггман, и завязывается противостояние. Чак предлагает им честно сыграть в бейсбол, а за Изумруды Хаоса сражаются команда доктора Эггмана и команда Соника в бейсбольном матче.
11	«Красивая, загадочная воровка Руж» («Летающий шпион») Транслитерация: « Уцукусики кайто Рудзю » ( по-японски : «Прекрасная призрачная воровка Руж» ).	Кейко Оямада	Хиро Масаки	Тошихико Масуда	15 июня 2003 г. ( 15.06.2003 )	15 ноября 2003 г.
Благодаря Chaos Control из первого эпизода, Руж также отправляется в мир. Руж — воровка драгоценностей. В это время Президент и другие разрабатывают план по привлечению Соника на борт, чтобы свергнуть доктора Эггмана. Затем они распространили ложный слух о появлении Изумруда Хаоса и попытались поймать Соника. Руж попадает в ловушку. Губернаторы говорят Руж стать агентом президента и проникнуть на базу доктора Эггмана. Однако, когда Руж находит Изумруд Хаоса внутри базы, она пытается забрать его и вступает в драку с роботом Эггманом.
12	«Нападение на базу Эггмана! (Часть I)» («Победа над Эггманом, Часть 1») Транслитерация: « Egguman kichi sōkōgeki! (zenpen) » ( японский : Тотальная атака на базу Эггмана! (Часть 1) )	Наоюки Кузуя	Хиро Масаки	Наоюки Кузуя	22 июня 2003 г. ( 22 июня 2003 г. )	22 ноября 2003 г.
В канцелярии президента строятся планы нападения на базу Эггмана. Президент и другие посещают дом Криса и просят Соника о сотрудничестве, но переговоры терпят неудачу. Губернаторы пытаются проникнуть на базу Эггмана с помощью спецназа во главе с Руж, в то время как Эггман покидает базу. В то же время Тейлз и Крис на X-Торнадо и Эггман воюют друг с другом из-за Изумруда Хаоса. Соник, узнав об этом, бросается спасать Криса и остальных.
13	«Нападение на базу Эггмана! (Часть II)» («Победа над Эггманом, Часть 2») Транслитерация: « Egguman kichi sōkōgeki! (kōhen) » ( японский : тотальная атака на базу Эггмана! (Часть 2) )	Эйичи Кубояма	Хиро Масаки	Сатоши Кимура	29 июня 2003 г. ( 29.06.2003 )	29 ноября 2003 г.
Соник в крайнем случае бросается к Крису и остальным, но Эггман забирает у них Изумруд Хаоса. Когда Соник и друзья преследуют его до базы Эггмана, они обнаруживают, что Эггман и правительственная армия сражаются на базе. Руж, Наклз и другие проникают на базу, устанавливают бомбу в энергоблок и пытаются сбежать, но их запирают ставни.
14	«Погоня за героем, Соник!» («Для этого нужны друзья») Транслитерация: « Эйю Соникку о ое! » ( яп .: Преследуй героя Соника! )	Кейко Оямада	Ёсио Урасава	Кенджи Язаки	6 июля 2003 г. ( 06.07.2003 )	6 декабря 2003 г.
База Эггмана рушится. Однако тема пресс-конференции была сосредоточена на Сонике, которого на ней не было. Помощник президента разочарован, полагая, что, если ничего не предпринять, президент проиграет следующие выборы. Он решает устроить вечеринку в честь победы Соника и позволить прессе сфотографировать, как он пожимает руку президенту, чтобы его популярность выросла. Он немедленно отправляет Сонику приглашение. Чак покупает новые смокинги для Соника и остальных. Однако Сонику есть чем заняться. На самом деле у него назначена встреча с Хелен, девушкой в ​​инвалидной коляске, одноклассницей Криса. Помощник, который хочет, чтобы Соник любой ценой присутствовал на встрече, гонится за ним со спецназом.
15	«Атака мобильной крепости, Яичный форт!» («Схватка в небе») Транслитерация: « Idōyōsai Eggu Fōto shūrai! » ( яп .: Мобильная крепость Egg Fort атакует! )	Тошикиё Исикава	Киёко Ёсимура	Тошихико Масуда	13 июля 2003 г. ( 13 июля 2003 г. )	13 декабря 2003 г.
Когда его база рухнула, доктор Эггман терроризирует город с помощью своей мобильной крепости Egg Fort, спрятанной под землей. Соник мчится к месту происшествия, но не может добраться до высокогорного Яичного Форта, а Крис и его друзья обеспокоены, желая, чтобы у них был X-Торнадо, чтобы добраться до него. Танака погрузил его в трейлер. Соник едет на X-Торнадо в Яичный Форт, и разворачивается великая битва.
16	«Целься в цель! Затонувший корабль Южного моря» («Глубины опасности») Транслитерация: « Мезасе! Нанкай но чинбоцусэн » ( японский : цельтесь в затонувший корабль в Южном море ).	Масафуми Сато	Тинацу Ходзё	Масафуми Сато	20 июля 2003 г. ( 20 июля 2003 г. )	17 января 2004 г.
Изумруд Хаоса (зеленый) оставляет подпись над заморским курортом. Судя по всему, в море есть четвертый Изумруд Хаоса. Но Соник не умеет плавать, поэтому он идет в магазин для дайвинга, надевает подводное снаряжение и ныряет в море со своими друзьями. Соник и его друзья ищут Изумруд Хаоса и находят затонувший корабль Эпохи географических открытий. В нем они находят Изумруд Хаоса. Затем внезапно на них нападает робот Эггман, что приводит к катастрофической ситуации.
17	«Наклз! Кулак ярости» («Приключения Наклза и Ястреба») Транслитерация: « Наккурузу! Икари но теккен » ( по-японски : Наклз! Теккен ярости )	Хироши Кимура	Масахико Сираиси	Тошихико Масуда	27 июля 2003 г. ( 27 июля 2003 г. )	24 января 2004 г.
В Восточном городе Наклз ищет и воссоединяется с охотником за сокровищами по имени Ястреб. Эти двое сбежали из темницы и поехали на колесном такси к тайнику Изумруда Хаоса. Там появляется тот самый торговец, который был раньше. Оказывается, это женщина-робот-ниндзя, посланная Эггманом. Между женщиной-роботом-ниндзя и Наклзом начинается эпическая битва за Изумруд Хаоса. Японское название эпизода является отсылкой к гонконгскому фильму о боевых искусствах 1972 года . одноименному
18	«Огромная перестрелка в саванне!» («Афера с плотиной») Транслитерация: « Sabanna no dai kettō! » ( японский : Великая дуэль Саванны! )	Макото Мориваки	Хиро Масаки	Наоюки Кузуя	3 августа 2003 г. ( 03.08.2003 )	31 января 2004 г.
Тейлз и Крис встречают двух мужчин, строящих плотину посреди саванны. Тейлз и Крис сомневаются в бессмысленности строительства. Они обращаются к мужчинам с просьбой остановить строительство, но те отказываются. Тейлз и Крис в сопровождении группы животных маршируют по городу в знак протеста. Мужчины сопротивляются, стремясь любой ценой выполнить работы по строительству плотины. Затем приходит робот Эггман и находит Соника, которого он искал, и завязывается драка, в которую втягиваются мужчины.
19	«Призрак Старого Замка, Король Бум Бу» («Испытание Соника на крик») Транслитерация: « Кодзё но борей Кингу Бубу » ( японский : Кингу Бубу , призрак старого замка )	Кейко Оямада Сим Санг-ил	Хиро Масаки	Тошихико Масуда	10 августа 2003 г. ( 10.08.2003 )	7 февраля 2004 г.
Крис и его друзья приходят в старый замок на берегу озера, чтобы посмотреть, как мать Криса Линдси снимает фильм. Однако съемки временно приостановлены из-за странного шума, возникшего во время съемок. На самом деле кто-то сдвинул песочные часы, запечатавшие демонов, обитающих в старом замке. В результате там происходят различные загадочные явления. Король Бум Бу основан на том же боссе, с которым сражался Наклз в Sonic Adventure 2 .
20	«Отъезд! Яичный Форт II» («Круизный Блюз») Транслитерация: « Сюцугэки! Эггу Фото II » ( яп .: Вылазка! Эггу Фото II )	Нана Харада	Хиро Масаки	Хадзиме Камегаки	17 августа 2003 г. ( 17 августа 2003 г. )	14 февраля 2004 г.
Соник и его друзья наслаждаются поездкой на роскошном круизном лайнере. Соник, бегущий на сверхзвуковой скорости, расстроен медленным и вялым путешествием корабля. Когда его стресс достигает своего пика, Соник предпринимает возмутительные действия.
21	«Скорость! Соник против Сэма» («Быстрые друзья») Транслитерация: « Supīdo shōbu! Sonikku vs Samu » ( яп .: Скоростная битва! Соник против Саму )	Юкио Окадзаки	Ёсио Урасава	Тошихико Масуда	24 августа 2003 г. ( 24 августа 2003 г. )	21 февраля 2004 г.
Лидер S-команды (Сэм) внезапно приходит в дом Криса и вызывает Соника на гонку. Судя по всему, это гонка, организованная помощником президента с целью повысить его популярность. Соник неохотно присоединяется к гонке. Начинается гонка между Соником и лидером S-команды.
22	«Летние каникулы - Дневник наблюдений за Чао» («Маленький потерянный Чао») Транслитерация: « Нацуясуми Чао~ на кансацу никки » ( японский : Летние каникулы/чао~ дневник наблюдений )	Масафуми Сато	Киёко Ёсимура	Коити Сасаки	31 августа 2003 г. ( 31 августа 2003 г. )	28 февраля 2004 г.
Во время летних каникул Крис отдыхает в летнем лагере на острове вместе с Тейлзом и его одноклассниками. Внезапно огромный мех Эггмана спускается на гору, чтобы поймать Криса и его друзей, в результате чего гора обрушивается, а река выходит из берегов, создавая большой беспорядок.
23	«Погром! Шестой Изумруд Хаоса» («Изумрудная годовщина») Транслитерация: « Дайконран! 6 Каосу Эмерарудо » ( яп .: Большая путаница! 6 Каосу Изумруд )	Кейко Оямада Сим Санг-ил	Тинацу Ходзё	Тошихико Масуда	7 сентября 2003 г. ( 07.09.2003 )	6 марта 2004 г.
Отец Криса купил кольцо (на самом деле Изумруд Хаоса) в ювелирном магазине и собирается подарить его маме на годовщину свадьбы. Мама Криса, актриса, в тот день снимается в студии, а отец Криса тайно запланировал необычную вечеринку-сюрприз, вызвав в студию Криса, Чака и лидера группы S, но когда Эггман, Руж и Топаз обратите внимание на Изумруд Хаоса, они обрушиваются лавиной и сеют хаос.
24	«Сбежавший Соник! Большая операция по поимке» («Как поймать ежа») Транслитерация: « Bōso Sonikku! Hokaku daisakusen » ( японский : Runaway Sonic! Операция по захвату )	Макото Мориваки	Масахико Сираиси	Кодзи Хорри	14 сентября 2003 г. ( 14 сентября 2003 г. )	13 марта 2004 г.
Соник, сражавшийся с Эггманом, внезапно начинает терять контроль. Чак, Тейлз и остальные начинают свою миссию по поимке Соника, чтобы каким-то образом помешать ему бегать повсюду. К ним присоединяются Наклз, Эми и Сэм Спид, и ситуация становится опасной.
25	«Последний изумруд хаоса» («Подлый поступок») Транслитерация: « Сайго но Каосу Эмерарудо » ( по-японски : «Последний изумруд хаоса »).	Юкио Окадзаки	Хиро Масаки	Тошихико Масуда	21 сентября 2003 г. ( 21 сентября 2003 г. )	20 марта 2004 г.
Наклз считает, что единственный способ быстро получить седьмой Изумруд Хаоса — это сотрудничать с Эггманом, поэтому он приходит уговорить Соника. Однако он не может встретиться с Соником, и Крис, услышав его план, отправляется с Наклзом в лес, где находится Эггман.
26	«Рождение! Супер Соник» («Обратный отсчет до хаоса») Транслитерация: « Тандзё! Супа Соникку » ( яп .: Рождение! Супер Соник )	Хадзиме Камегаки	Хиро Масаки	Хадзиме Камегаки	28 сентября 2003 г. ( 28 сентября 2003 г. )	27 марта 2004 г.
Крис думает, что он должен как можно скорее вернуть Соника и остальных в их мир, поэтому он передает Изумруды Хаоса, которые Чак хранил, Эггману. Соник и его друзья бросаются за ним. Однако Эггман наконец находит последний из Изумрудов Хаоса. В оригинальной японской телетрансляции используется вставка «Kotoba ni Dekinai» группы OFF COURSE , а в домашнем видео используется инструментал «The Shining Road».

Сезон 2: Саги о хаосе, тени, яичной луне, Эмерле и возвращении домой (2003–04)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Раскадровка	Исходная дата выхода в эфир	Дата американского эфира
27	1	«Начало катастрофы» («Чистый хаос») Транслитерация: « Wazawai no hajimari » ( яп .: Начало катастрофы ).	Казуёси Ёкота	Киёко Ёсимура	Казуёси Ёкота	5 октября 2003 г. ( 05.10.2003 )	18 сентября 2004 г.
После победы над Эггманом мир, кажется, вернулся в мир, но Эггман начал новую деятельность. Он разрабатывает новую серию роботов Эггмана E-100 с маленькими животными, встроенными в качестве компонентов пилотирования, и снова начинает неистовствовать с монстром по имени «Хаос» на буксире. Pure Chaos (она же The Beginning of the Disaster) — приквел к Sonic Adventure .
28	2	«Таинственная форма жизни, Хаос» («Хаотический день») Транслитерация: « Назо но сэймэйтай Каосу » ( яп .: Таинственный хаос форм жизни )	Масафуми Сато	Киёко Ёсимура	Кадзухито Кикучи	12 октября 2003 г. ( 12.10.2003 )	25 сентября 2004 г.
Соник сражается с развившимся Хаосом и преследует его, но в конечном итоге терпит поражение в воздушном бою с Яйценосцем. Тем временем Эми находит маленькую птицу, которая упала с Яйцевоза и была похищена роботом Эггмана Е-100.
29	3	«Пленница Эми» («Роботы-бунтовщики») Транслитерация: « Toraware no Emī » ( японский : Captive Emī ).	Кейко Оямада Сим Санг-ил	Тинацу Ходзё	Тошихико Масуда	19 октября 2003 г. ( 19.10.2003 )	2 октября 2004 г.
Крис и Биг находят пропавшего Фрогги, но Е-102 (Гамма) выхватывает его. Крис и Биг следуют за Яйцевозом и проникают в него. Эггман приказывает Гамме принести птичку Эми из тюрьмы, но по какой-то причине Гамма расстраивается перед тюрьмой и освобождает Эми и птичку из тюрьмы.
30	4	«Битва на яйценосце» («Heads Up, решка!») Транслитерация: « Eggu Kyaria no tatakai » ( японский : Битва на яйцевозе ).	Сигэру Ядзаки	Ёсио Урасава	Хиро Масаки	26 октября 2003 г. ( 26.10.2003 )	9 октября 2004 г.
Соник и Тейлз приземляются на Яйцевоз с помощью Икс-Торнадо и пытаются уничтожить E-102 (Гамма), но их останавливает Эми. Тем временем Биг и Крис находят Фрогги, но встречают Хаоса и Эггмана. Затем прибывает Соник и решает сразиться с Хаосом.
31	5	«Гамма Странник» («Месть робота») Транслитерация: « Сасурай но Гамма » ( японский : Блуждающая Гамма ).	Макото Мориваки	Масахико Сираиси	Макото Мориваки	2 ноября 2003 г. ( 2003-11-02 )	16 октября 2004 г.
Соник находит и врывается на подземную базу Эггмана, Финальное Яйцо. В это время Гамма повсюду освобождает своих друзей, но затем появляется Е-101 (Бета), и они в конечном итоге сражаются.
32	6	«Крик совершенного хаоса» («Бой с наводнением») Транслитерация: « Пафекуто Каосу но сакэби » ( яп . «Крик совершенного хаоса »).	Нана Харада	Масахико Сираиси	Тошики Хирано	9 ноября 2003 г. ( 09.11.2003 )	23 октября 2004 г.
Побежденный Хаос оказывается живым. Достигнув своей идеальной формы, Хаос приходит в ярость и терроризирует город, выходя из-под контроля и отказываясь слушать Эггмана. В этот момент тело Соника внезапно начинает светиться. Flood Fight (он же The Scream of Perfect Chaos) — последний эпизод, в котором используется сюжет Sonic Adventure .
33	7	«Тайна проекта Тень» («Проект: Тень») Транслитерация: « Пуроджекуто Шадо но назо » ( японский : Тайна проекта «Тень »).	Кейко Оямада Эом Сан Ён	Хиро Масаки	Тошихико Масуда	16 ноября 2003 г. ( 16 ноября 2003 г. )	30 октября 2004 г.
Эггман взламывает компьютер GUN и узнает, что его собственный дедушка (Джеральд Роботник) связан с важным секретом GUN «Проект Тень». Затем он проникает на Тюремный остров вместе с Деко и Боко, чтобы заполучить его. Project: Shadow (он же The Mystery Of Project Shadow) — приквел к Sonic Adventure 2 .
34	8	«Беглец Соник» («Тень знает») Транслитерация: « Тобоша Соникку » ( яп .: Беглый Соник )	Масафуми Сато	Масахико Сираиси	Кадзухито Кикучи	23 ноября 2003 г. ( 23 ноября 2003 г. )	6 ноября 2004 г.
Соник был захвачен GUN. Судя по всему, GUN считает, что Соник пробрался на Тюремный остров, чтобы украсть секрет «Проекта Тень». Соник, понятия не имея, что происходит, убегает из вертолета GUN, и его преследуют.
35	9	«Побег с острова-тюрьмы» («Большой прорыв Соника») Транслитерация: « Пуризун Айрандо кара но дасшуцу » ( японский : «Побег с острова-тюрьмы »).	Ичидзо Фукусима	Тинацу Ходзё	Джохей Мацуура	30 ноября 2003 г. ( 30 ноября 2003 г. )	13 ноября 2004 г.
Соника помещают в изолятор на Тюремном острове. Крис и Танака отправляются на лодке-лебеде, чтобы спасти Соника, а Эми и Тейлз также отправляются на Икс-Торнадо. Эггман вместе с Шэдоу и Руж снова пытается проникнуть на Тюремный остров, чтобы заполучить Изумруды Хаоса.
36	10	«Угроза из космоса» («Мир теней») Транслитерация: « Учу кара но кёхаку » ( японский : угроза из космоса ).	Сигэру Ядзаки	Хиро Масаки	Сейджи Окуда	7 декабря 2003 г. ( 07.12.2003 )	20 ноября 2004 г.
Тюремный остров взорван, и Крис попадает под контроль хаоса Тени, спасаясь от взрыва. Он оказывается в космической колонии ARK, плавающей в космическом пространстве.
37	11	«Битва на космической колонии АРК» («Месть роботника») Транслитерация: « Supēsu koronī Āku no tatakai » ( японский : «Битва за космическую колонию Арк »).	Мамору Эномото	Киёко Ёсимура	Тошихико Масуда	14 декабря 2003 г. ( 14 декабря 2003 г. )	27 ноября 2004 г.
Чтобы остановить амбиции Эггмана по уничтожению Земли, Соник и его друзья отправляются на ракете в космическую колонию ARK. Соник проникает внутрь, но его ловят и выбрасывают в космос.
38	12	«Желание Марии, желание каждого» («Разборки в космосе») Транслитерация: « Мария-но-негай, минна-но-негай » ( по-японски : желание Марии, желание каждого ).	Нана Харада	Киёко Ёсимура	Тошики Хирано	21 декабря 2003 г. ( 21 декабря 2003 г. )	4 декабря 2004 г.
Соник и Шэдоу решают сразиться. Однако компьютер Космической Колонии АРК вышел из-под контроля. Если ничего не предпринять, КОВЧЕГ столкнется с Землей. Showdown In Space (также известное как «Желание Марии» и «Желание каждого») — последний эпизод, в котором используется сюжет Sonic Adventure 2 .
39	13	«Детективное агентство Хаотикс» («Неполноценные детективы») Транслитерация: « Каотикусу тантэй дзимушо » ( яп . Детективное агентство Чаотикс )	Макото Мориваки	Ёсио Урасава	Хадзиме Камегаки	28 декабря 2003 г. ( 28 декабря 2003 г. )	11 декабря 2004 г.
Мир Соника и его друзей и мир людей слились воедино. Появляются Вектор, Эспио и Чарми и начинают бродить по улицам в поисках Крим. Тем временем Эггман исправляется и утверждает, что сам отремонтирует разрушенную луну. «Дефектные детективы» (также известное как «Детективное агентство Хаотикс») вышло в эфир за 2 дня до выхода Sonic Heroes в Японии.
40	14	«Компания Эггман» («Солнцезащитный крем») Транслитерация: « Эггуман кабусикигайша » ( яп .: Eggman Co., Ltd. )	Масафуми Сато	Хиро Масаки	Мацуо Асами	4 января 2004 г. ( 04.01.2004 )	18 декабря 2004 г.
Внезапно искусственная луна Эггмана закрывает солнце, и мир окутывает тьма. Реформированный Эггман предлагает президенту услугу по снабжению солнечным светом, что хорошо воспринимается гражданами, но это уловка Эггмана.
41	15	«Дай нам свет!» («Эггман в президенты») Транслитерация: « Hikari o warera ni! » ( яп .: Свет нам! )	Мамору Эномото	Хиро Масаки	Лорд Киёси	11 января 2004 г. ( 11 января 2004 г. )	22 января 2005 г.
Критика граждан в адрес Соника растет, когда он начинает мешать Эггману обеспечивать снабжение солнечным светом. Крис, не в силах уверенно защитить его, идет остановить Соника, но узнает, что солнечный свет на самом деле заблокирован из-за амбиций Эггмана.
42	16	«Любовь Эми ушла?!» («Свидание, которое стоит забыть») Транслитерация: « Эми ай но тохико!? » ( японский : Эми ай но тохико!? )	Сигэру Ядзаки	Киёко Ёсимура	Сейджи Окуда	18 января 2004 г. ( 18 января 2004 г. )	29 января 2005 г.
У Эми должно быть свидание с Соником, но он так и не появляется. Разозлившись, она решает покататься с Сэмом Спидом, который оказывается там. Однако там она встречает меха Эггмана. «Свидание, которое стоит забыть» (также известное как «Любовь Эми ушла») — приквел к Sonic Battle .
43	17	«Огромная паника по поводу бытовой электроники !!» («Злые машины») Транслитерация: « Каден дайпаникку! » ( Яп .: Паника по поводу бытовой техники!! )	Джохей Мацуура	Хиро Масаки	Джохей Мацуура	25 января 2004 г. ( 25 января 2004 г. )	5 февраля 2005 г.
Пока Эггман и его приспешники в тюрьме вынуждены работать на заводе электроники, они устанавливают загадочные чипы во многие продукты. В результате бытовая техника по всему городу теперь движется сама по себе и нападает на людей, вызывая хаос.
44	18	«Смешно эпическая шпионская операция» («Поиск в канализации») Транслитерация: « Окаси на окаси на супай дайсакусен » ( яп . «Великая шпионская операция »).	Нана Харада	Ёсио Урасава	Тошики Хирано	1 февраля 2004 г. ( 01.02.2004 )	12 февраля 2005 г.
Стюарт начал поиски Эггмана, сбежавшего из тюрьмы. Однако Крис и его друзья находят его и решают искать вместе.
45	19	« Sonic Battle — Face Off! » («Бои за приз») Транслитерация: « Sonikku Batoru kaisai!! » ( яп .: Sonic Battle Held!! )	Кеничи Маэдзима	Хиро Масаки Тинацу Ходзё	Масанори Мидзухара	8 февраля 2004 г. ( 08.02.2004 )	19 февраля 2005 г.
В рамках проекта по поимке Эггмана президент предлагает провести турнир по боевым искусствам, на кону которого будет Изумруд Хаоса. В нем должны принять участие Соник, Наклз, Крис и даже Эмерл.
46	20	« Sonic Battle — Финал! » («Дикая победа») Транслитерация: « Соникку Батору кэссё!! » ( японский : финал Sonic Battle!! )	Казуёси Ёкота	Хиро Масаки Тинацу Ходзё	Кадзухито Кикучи	15 февраля 2004 г. ( 15 февраля 2004 г. )	26 февраля 2005 г.
Настало время финала. Однако Эмерл, реагируя на Изумруд Хаоса, начинает выходить из-под контроля, и все бросают ему вызов на битву, чтобы остановить его. A Wild Win (он же Sonic Battle — Finale) — последний эпизод, в котором используется сюжет Sonic Battle .
47	21	«Великая схватка на нулевой широте !!» («Карта хаоса») Транслитерация: « Ido 0 daikessen!! » ( яп .: Широта 0, Великая битва!! )	Макото Мориваки	Масахико Сираиси	Макото Мориваки	22 февраля 2004 г. ( 22 февраля 2004 г. )	5 марта 2005 г.
Эггман утверждает, что он будет использовать свой гигантский линкор, чтобы стимулировать «пупок мира», через который проходят подводные вулканические цепи, и уничтожить планету. Соник и его друзья пытаются остановить его. Японское название эпизода очень похоже на японское название научно-фантастического фильма 1969 года « Нулевая широта» , и на протяжении всего эпизода есть несколько отсылок к фильму.
48	22	«Соник против подземных монстров» («Вулканическое предприятие») Транслитерация: « Sonikku tai chitei kaijū » ( по-японски : «Соник против подземного монстра »).	Михиро Ямагучи	Масахико Сираиси	Сейджи Окуда	29 февраля 2004 г. ( 29 февраля 2004 г. )	12 марта 2005 г.
Эггман сбегает в кратер вулканического острова на своем Яйце-гиганте-Макане. Соник и его друзья следуют за ним через кратер в подземный мир, где встречают гигантских монстров. Японское название эпизода очень похоже на японское название научно-фантастического кайдзю фильма 1965 года «Франкенштейн покоряет мир» , и на протяжении всего эпизода есть несколько отсылок к фильму.
49	23	«День, когда мир остановился» («Начало конца») Транслитерация: « Sekai ga seishi suru hi » ( по-японски : «День, когда мир остановился »).	Мамору Эномото	Масахико Сираиси	Лорд Киёси	7 марта 2004 г. ( 07.03.2004 )	12 марта 2005 г.
По мнению правительства, когда Соник и его друзья находятся в человеческом мире, начинает происходить явление, называемое «Застой времени», и «время» становится ненормальным, заставляя мир сходить с ума. Затем губернаторы предлагают вернуть Соника в его собственный мир, но Крис отказывается. Японское название эпизода похоже на название научно-фантастического фильма 1951 года « День, когда Земля остановилась» .
50	24	«Утро прощания» («Время истекает») Транслитерация: « Wakare no asa » ( яп .: Прощальное утро ).	Масами Фурукава	Тинацу Ходзё	Тошики Хирано	14 марта 2004 г. ( 14 марта 2004 г. )	19 марта 2005 г.
Чтобы вернуть Соника и его друзей в их собственный мир, Тейлз и Чак спешат разработать устройство. В это время солдаты GUN внезапно начинают атаковать базу доктора Эггмана. Это не входит в намерения президента.
51	25	«Долгое путешествие Криса» («Друзья до конца») Транслитерация: « Курису но нагай таби » ( японский : долгое путешествие Криса ).	Сигэхару Такахаши	Киёко Ёсимура	Масанори Мидзухара	21 марта 2004 г. ( 21 марта 2004 г. )	19 марта 2005 г.
Когда Соник собирается вернуться в свой мир, Крис убегает вместе с ним. Двое из них начинают побег.
52	26	«Воспоминания о ветре» («Новое начало») Транслитерация: « Кадзэ но омоиде » ( японский : «Воспоминания о ветре »).	Хадзиме Камегаки	Ёсио Урасава	Хадзиме Камегаки	28 марта 2004 г. ( 28 марта 2004 г. )	26 марта 2005 г.
Соник возвращается в свой родной мир. Крис смотрит на луну, размышляя о своих воспоминаниях о нем. В оригинальной телетрансляции используются вставные песни «Natsu no Hi» и «Midori no Hibi» группы OFF COURSE , а в выпусках домашнего видео используются «Hikaru Michi» и «Event: The Last Scene» из Sonic Adventure 2 .

Сезон 3: Сага о Метарексе (2005)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Раскадровка	Дата выхода в эфир в Японии	Дата(ы) международного эфира
53	1	«Посланник метеоритного дождя» («Космический зов») Транслитерация: « Ryūseiu no shisha » ( по-японски : «Посланник метеоритного дождя »).	Мицутака Ношитани	Киёко Ёсимура	Тошики Хирано	25 марта 2020 г. ( 25 марта 2020 г. )	12 марта 2005 г. (Франция) 10 сентября 2005 г. (США)
На планете Соника появился новый могущественный враг. Называется Метарекс. Соник борется, семь Изумрудов Хаоса разбросаны, а Планетное Яйцо, источник жизни на планете, украдено. В это время 18-летний Крис приходит на Планету-Яйцо, трансформируясь в механизме, который он построил сам. Но по какой-то причине ему сейчас 12 лет.
54	2	«Космический корабль: Голубой тайфун» («Космический кризис») Транслитерация: « Учусен Буру Тайфун-го » ( японский : космический корабль «Голубой тайфун »).	Хидеки Хиросима	Киёко Ёсимура	Масанори Мидзухара	26 марта 2020 г. ( 26 марта 2020 г. )	12 марта 2005 г. (Франция) 17 сентября 2005 г. (США)
Похоже, что Космо прибыл на эту планету в поисках Соника, чтобы вернуть Яйца планет различных планет с Метарекса. Услышав это, Соник и его друзья решают отправиться в космос. Однако, пока космический корабль строится, солдат Метарекса снова атакует. Там Соник и его партнеры используют главную пушку «Sonic Driver», которая использует Соника в качестве ядра, чтобы перехватить Метарекса Спайка.
55	3	«Водная планета, Хайдо» («H2 Вау») Транслитерация: « Мизу но вакусей Хайдо » ( японский : Водная планета Хайдо )	Масами Фурукава	Хиро Масаки	Сейджи Окуда	27 марта 2020 г. ( 27.03.2020 )	13 марта 2005 г. (Франция) 24 сентября 2005 г. (США)
Синий Тайфун, космический корабль, на котором сели Соник и его друзья, прибывает на Хидо, планету, которая стала водной планетой после того, как ее лишили Планетного Яйца. Крис и Соник садятся на десантный корабль, но Соника похищает Метарекс. Крис пытается каким-то образом спасти Соника.
56	4	«Доктор Эггман присоединяется к войне!» («Враг в нужде») Транслитерация: « Dokutā Egguman sansen! » ( яп .: Доктор Эггуман присоединяется к битве! )	Гарантия Сузуки.	Хиро Масаки	Масанори Мидзухара	31 марта 2020 г. ( 31.03.2020 )	14 марта 2005 г. (Франция) 1 октября 2005 г. (США)
В то время как люди Планеты Хайдо благодарны за победу над Метарексом, Эггман пытается обманом заставить Наклза получить Изумруд Хаоса. В этот момент появился Метарекс в форме лягушки и проглотил Изумруд Хаоса!
57	5	«Битва в Ледовом дворце!» («Леденящее душу открытие») Транслитерация: « Айсу паресу но татакай! » ( яп .: Битва в Ледовом дворце! )	Казунори Танахаши	Масахико Сираиси	Сейджи Окуда	1 апреля 2020 г. ( 01.04.2020 )	15 марта 2005 г. (Франция) 8 октября 2005 г. (США)
Прибыв на Бризер, снежную планету, Соник и его друзья ищут Изумруды Хаоса и прибывают в «Ледяной дворец», где находятся солдаты Метарекса. Видимо, они проводят там какие-то исследования.
58	6	«Ловушка для девочек в джунглях» («Отчаянно ищу Соника») Транслитерация: « Otome no janguru torappu » ( по-японски : «Девичья ловушка в джунглях »).	Нана Харада	Киёко Ёсимура	Сейджи Окуда	2 апреля 2020 г. ( 2020-04-02 )	16 марта 2005 г. (Франция) 15 октября 2005 г. (США)
Соник и его друзья прибывают на определенную планету в джунглях и отбивают атаку Метарекса с помощью Sonic Driver, но Соник куда-то отправляется с силой атаки. Эми, Крим и Космо ищут Соника, но тут появляется Метарекс, Король Обезьян.
59	7	«Хаотикс отправляются в открытый космос» («Галактические кроссовки») Транслитерация: « Каотикусу, учу э ику » ( японский : Chaotix, полет в космос ).	Хидеки Хиросима	Ёсио Урасава	Масанори Мидзухара	3 апреля 2020 г. ( 03.04.2020 )	17 марта 2005 г. (Франция) 22 октября 2005 г. (США)
Детективы Хаотикса получают запрос от матери Крима. Различные предметы были отправлены из мира Криса через варп-машину, и она хочет, чтобы они были доставлены на «Голубой Тайфун». Хаотикс прибывают на космическом корабле, но Крис и его друзья плохо обращаются с ними, которые их неправильно поняли.
60	8	«Возрождение тени» («Песочный трюк») Транслитерация: « Шадо рибасу » ( яп .: Shadow Reverse ).	Масами Фурукава	Масахико Сираиси	Сейджи Окуда	6 апреля 2020 г. ( 06.04.2020 )	18 марта 2005 г. (Франция) 29 октября 2005 г. (США)
Голубой Тайфун прибывает на Хобидон, уже мертвую планету. Там они находят обломки и руины колонии, а Соник и его друзья отправляются к руинам на поиски Изумрудов Хаоса. Но руины — это сам трансформируемый Метарекс Дезерд. Соник в отчаянном положении. Затем, к его удивлению, появляется Тень.
61	9	«Линкор Метарекс атакует!» («Корабль судьбы») Транслитерация: « Метареккусу сенкан сюрай! » ( яп .: Атака линкора Металекс! )	Гарантия Сузуки.	Хиро Масаки	Масанори Мидзухара	7 апреля 2020 г. ( 07.04.2020 )	19 марта 2005 г. (Франция) 5 ноября 2005 г. (США)
Метарекс Хеллшип, который когда-то атаковал корабль иммигрантов Космо, атакует Багровое Яйцо. Его следующая цель — Синий Тайфун, на котором катаются Соник и его друзья. Соник и его друзья вынуждены бороться с этой угрозой, которая поставила даже Шэдоу в затруднительное положение.
62	10	«Тайна подземного каньона» («Подземная одиссея») Транслитерация: « Чика кейкоку но химицу » ( японский : Тайна подземной долины ).	Мицутака Ношитани	Киёко Ёсимура	Тошихико Масуда	8 апреля 2020 г. ( 08.04.2020 )	20 марта 2005 г. (Франция) 12 ноября 2005 г. (США)
Тейлз и Космо, которые были разлучены с Соником и его друзьями на планете Алабаста, находят помещение в пещере. Там Метарекс делает копии Изумрудов Хаоса. Тейлз и Космо пытаются уйти от преследования Метарекса Вайпера.
63	11	«Космическая крепость, Металлический завод» («Взлом на станцию») Транслитерация: « Учу ёсай Метару Пуранто » ( японский : Металлический завод космической крепости )	Нана Харада	Хиро Масаки	Тошики Хирано	9 апреля 2020 г. ( 09.04.2020 )	21 марта 2005 г. (Франция) 19 ноября 2005 г. (США)
Два оставшихся Изумруда Хаоса находятся внутри крепости Метарекса. Когда Соник и Эггман узнают об этом, они объединяются и пытаются прорваться в крепость. Затем они обнаруживают Изумруды Хаоса и Планетное Яйцо.
64	12	«Clash! Соник против Шэдоу» («Метарекс-схватка») Транслитерация: « Гекитоцу! Соникку против Шадо » ( яп .: Clash! Sonic vs Shadow )	Хидеки Хиросима	Киёко Ёсимура	Сейджи Окуда	10 апреля 2020 г. ( 10.04.2020 )	23 марта 2005 г. (Франция) 26 ноября 2005 г. (США)
Соника и его друзей ждут солдаты армии Метарекса во главе с Дарк Оуком. Соник и его друзья окружены армией Метарекса вокруг крепости. Все это было ловушкой. Соник пытается сбежать, но ему противостоит Тень над Изумрудами Хаоса.
65	13	«Любовный план Хаотикса с электрошоком» («Миссия: Матч») Транслитерация: « Каотикусу денгеки рабурабу дайсакусен » ( японский : Chaotix Dengeki Love Love Daisakusen )	Масами Фурукава	Масахико Сираиси	Масанори Мидзухара	13 апреля 2020 г. ( 13.04.2020 )	5 апреля 2005 г. (Франция) 3 декабря 2005 г. (США)
На «Голубом тайфуне» появляются редкие посетители. Это трое членов Детективов Хаотикс. Когда Вектор видит, что Тейлз и Космо дружелюбно болтают, он убежден, что Тейлз влюблен в Космо. Чтобы подбодрить Тейлза, который, по словам Вектора, расцвел поздно, Вектор разрабатывает необычный план.
66	14	«Пересечь галактический коридор!» («Столкновение в монастыре») Транслитерация: « Ginga kairo o watare! » ( японский : Ginga kairo o watare! )	Kazuo Nogami	Хиро Масаки	Сейджи Окуда	14 апреля 2020 г. ( 14.04.2020 )	6 апреля 2005 г. (Франция) 4 февраля 2006 г. (США)
Наконец «Голубой Тайфун» выходит в галактический коридор. Внутренняя часть коридора представляет собой таинственное пространство, похожее на туннель, и оно заблокировано космической пылью, которая проникла внутрь, как корни растения, препятствуя прогрессу. На Синего Тайфуна, застрявшего в коридоре, нападает Желтая Зелькова, самый могущественный из четырёх боссов Метарекса.
67	15	«Черная ловушка» («Время дразнить» / «Время испытаний») Транслитерация: « Буракку тораппу » ( по-японски : «Черная ловушка »).	Хадзиме Камегаки	Ёсио Урасава	Хадзиме Камегаки	15 апреля 2020 г. ( 15.04.2020 )	7 апреля 2005 г. (Франция) 11 февраля 2006 г. (США)
На астероиде есть массивная подпись Изумруда Хаоса. Голубой Тайфун направляется туда и нашел старую фабрику. Внутри находится завод по производству Изумруда Хаоса. Затем появляется Черный Нарцисс, один из четырех боссов Метарекса.
68	16	«Над разрушенной планетой» («Революционная сказка») Транслитерация: « Коварета хоси но уэ де » ( японский : «На разбитой звезде »).	Мицутака Ношитани	Киёко Ёсимура	Тошики Хирано	16 апреля 2020 г. ( 2020-04-16 )	8 апреля 2005 г. (Франция) 18 февраля 2006 г. (США)
Молли, молодая девушка с планеты «Каскад», сражается с Метарексом, чтобы восстановить планету. Она начинает интересоваться Шэдоу, который так же силен, как и сам легендарный герой «Черный ветер». Затем Шэдоу, Руж и Молли решают проследовать по следу Изумруда Хаоса к месту добычи Каскейда.
69	17	«Пожалуйста, Мармолим!» («Планета несчастий») Транслитерация: « Онегай Маруморин! » ( яп .: Пожалуйста, Марморин! )	Хидеки Хиросима	Киёко Ёсимура	Сейджи Окуда	17 апреля 2020 г. ( 17.04.2020 )	9 апреля 2005 г. (Франция) 25 февраля 2006 г. (США)
Синий Тайфун с Крисом на борту встречает трех Мармолимов: Момо, Лю и Лайлема, у которых есть Изумруд Хаоса. Затем Соник и его команда вынуждены вернуть свой корабль на родную планету в обмен на Изумруд Хаоса.
70	18	«Появление флота Эггмана!» («Террор на тайфуне») Транслитерация: « Эггуман кантай аравару! » ( японский : появляется флот Эггмана! )	Масами Фурукава	Масахико Сираиси	Масанори Мидзухара	20 апреля 2020 г. ( 20.04.2020 )	10 апреля 2005 г. (Франция) 4 марта 2006 г. (США)
Соник спасает загадочный космический корабль, преследуемый Метарексом, но пилотом космического корабля является Деко. В этот момент флот Метарекса выходит из строя. К всеобщему удивлению, Метарекс и Эггман объединились.
71	19	«Кафе Хаотикс» («Охота на ежа») Транслитерация: « Кафе Каотикусу » ( японский : Кафе Каотикусу ).	Гарантия Сузуки.	Хиро Масаки	Сейджи Окуда	21 апреля 2020 г. ( 21.04.2020 )	11 апреля 2005 г. (Франция) 11 марта 2006 г. (США)
Детективы Хаотикса владеют кафе на планете в пространстве Метарекса. Сегодня в кафе приходит новый посетитель. Однако на этот раз это Эггман, который только что был назначен одним из четырех боссов Метарекса.
72	20	«Истинная форма Метарекса?!» («Зелькова наносит ответный удар») Транслитерация: « Метареккусу но сётай!? » ( Японский : Что такое Метареккусу но сётай!? )	Мицутака Ношитани	Киёко Ёсимура	Сейджи Окуда	22 апреля 2020 г. ( 22.04.2020 )	12 апреля 2005 г. (Франция) 18 марта 2006 г. (США)
Преследуемый «Метарексом», «Голубой Тайфун» терпит крушение на планете «Тандерболт» после внезапной атаки Желтой Зельковой. Желтая Зелкова невосприимчива ко всем атакам. В ожесточенной битве Крис и Соник улетают далеко.
73	21	«Тень, убийца!» («Космический заговор») Транслитерация: « Ансацуся Шадо! » ( яп .: Тень убийцы! )	Нана Харада	Масахико Сираиси	Нана Харада	23 апреля 2020 г. ( 23.04.2020 )	13 апреля 2005 г. (Франция) 1 апреля 2006 г. (США)
На «Голубом Тайфуне» находится злоумышленник. Это Тень, которая охотится за жизнью Космо. Тейлз отчаянно убегает вместе с Космо, но Шэдоу выслеживает их, а это значит, что Космо в опасности.
74	22	«Затерянная планета» («Глаз шпиона») Транслитерация: « Rosuto puranetto » ( японский : «Затерянная планета »).	Хидеки Хиросима	Киёко Ёсимура	Масанори Мидзухара	24 апреля 2020 г. ( 24.04.2020 )	14 апреля 2005 г. (Франция) 8 апреля 2006 г. (США)
Соник и его друзья узнают, что Дарк Оук использовала Космо как «живой шпионский инструмент», который передает то, что она видит и слышит. Соник и его друзья шокированы, но когда Космо пытается уйти, они сдерживают ее и клянутся сражаться с ней.
75	23	«День лесопосадок» («Агент шалости») Транслитерация: « Синка но хи » ( японский : Морика но хи ).	Масами Фурукава	Масахико Сираиси	Сейджи Окуда	27 апреля 2020 г. ( 27.04.2020 )	15 апреля 2005 г. (Франция) 15 апреля 2006 г. (США)
Синий Тайфун взлетает с планеты Зеленые Врата и направляется к координатам 000 000. Там находится планета Водолей, для которой нужны Изумруды Хаоса и гигантское Планетное Яйцо. Финальная битва с армадой Метарекса вот-вот начнется.
76	24	«Решающая битва! Темный дуб» («Свет во тьме») Транслитерация: « Кессен! Даку Оку » ( яп .: Решающая битва! Темные орки ).	Ютака Сайто	Киёко Ёсимура	Сейджи Окуда	28 апреля 2020 г. ( 28.04.2020 )	16 апреля 2005 г. (Франция) 22 апреля 2006 г. (США)
Крис и его команда сделали ставку на возвращение Мастера Изумруда. Они собираются использовать механизм Звукового Драйвера, чтобы направить энергию Главного Изумруда в Изумруды Хаоса. Тень и Хаотикс присоединяются к задаче, изо всех сил отражая атаку Последней Мовы. В разгар битвы Эггман рассказывает Крису шокирующее открытие.
77	25	«Что я могу для тебя сделать» («Бесстрашный друг») Транслитерация: « Кими но таме ни декиру кото » ( по-японски : «Что я могу для тебя сделать »).	Мицутака Ношитани	Киёко Ёсимура	Масанори Мидзухара	29 апреля 2020 г. ( 29.04.2020 )	17 апреля 2005 г. (Франция) 29 апреля 2006 г. (США)
Final Mova становится гигантским орехом. Словно в ответ на молитву Космо, Изумруды Хаоса вновь возрождают свою силу, а золотые Супер Соник и Супер Шэдоу стоят бок о бок. Натиск этих двоих разрушает внешний контур ореха, в конце концов заставляя его разлететься на куски, но это еще не конец.
78	26	«Где рождаются планеты» («Прощай, Соник») Транслитерация: « Хоси но умарэру токоро » ( японский : «Там, где рождаются звезды »).	Хадзиме Камегаки	Киёко Ёсимура	Хадзиме Камегаки	30 апреля 2020 г. ( 30.04.2020 )	18 апреля 2005 г. (Франция) 6 мая 2006 г. (США)
Битва окончена. Крис, который отказался от возвращения на Землю из-за отсутствия надежды на восстановление Мастер-Изумруда, получает конверт от Эггмана. Внутри находится билет с надписью «Билет на Землю в один конец».

Тематические песни

Япония

• Открытие

1. "Соник Драйв"
   • 6 апреля 2003 г. - 28 марта 2004 г. и 25 марта 2020 г. - 30 апреля 2020 г.
   • Автор текста: Такеши Аида
   • Композитор/Аранжировщик: Шер Ватанабэ
   • Исполнители: Хиронобу Кагеяма и Хидеаки Такатори.
   • Диапазон эпизодов: 1–78

• Концовки

1. «Фу-ту-ре» ( Ми-ра-и , Мира-и )
   • 6 апреля 2003 г. - 29 июня 2003 г.
   • Автор текста/композитор/аранжировщик: Казуёси Баба
   • Певцы: Run&Gun
   • Диапазон эпизодов: 1–13
2. «Сияющая дорога» ( 光る道 , Хикару Мичи )
   • 6 июля 2003 г. - 28 декабря 2003 г. и 25 марта 2020 г. - 30 апреля 2020 г.
   • Автор текста: Сюн Тагучи
   • Композитор/Аранжировщик: Масатака Мацутоя
   • Певец: Ая Хиросигэ
   • Диапазон эпизодов: 14–39 и 53–78.
3. " ВЕРШИНА"
   • 4 января 2004 г. - 28 марта 2004 г.
   • Авторы текста/исполнители: КП
   • Сочинение/аранжировка: URU
   • Диапазон эпизодов: 40–52.

Соединенные Штаты

Открытие

1. "Надо идти быстро"
   • 23 августа 2003 г. - 6 мая 2006 г.
   • Норман Гроссфельд и Рассел Веласкес
   • Диапазон эпизодов: 1–78

Окончание

1. «Надо идти быстро» (сокращенная версия)
   • 23 августа 2003 г. - 6 мая 2006 г.
   • Норман Гроссфельд и Рассел Веласкес

PAL-регионы

Открытие

1. • "Соник Икс"

• 23 августа 2003 г. - 6 мая 2006 г.
• Марк Бьяджи и Никки Грегорофф
• Диапазон эпизодов: 1–78

Окончание

• В трансляциях региона PAL используется та же мелодия, что и в американской финальной теме, но иногда с корректировкой высоты тона.

Южная Корея

В Южной Корее используется одна и та же мелодия японской вступительной темы и первой финальной темы, а текст переведен на корейский.

Италия

«Соник» (Эпизоды 1–78)

Франция

Французский дубляж имеет ту же мелодию, что и японская вступительная тема, но вместо этого адаптирован к французскому тексту. Концовки играют важную роль.

Домашние видеорелизы

Япония

Всего компаниями Victor Entertainment и Universal Music было выпущено 13 компиляций на DVD и VHS. Также были выпущены «Hi-Spec» тома 1–10, которые включают бонусные функции и звук 5.1.

Название VHS/DVD	Эпизоды	Дата выпуска
Соник Икс Том 1	1–5	23 июля 2003 г.
Соник Икс Том 2	6–9	21 августа 2003 г.
Соник Икс Том 3	10–13	26 сентября 2003 г.
Соник Икс Том 4	14–17	22 октября 2003 г.
Соник Икс Том 5	18–21	21 ноября 2003 г.
Соник Икс Том 6	22–25	17 декабря 2003 г.
Соник Икс Том 7	26–29	21 января 2004 г.
Соник Икс Том 8	30–33	21 февраля 2004 г.
Соник Икс Том 9	34–36	24 марта 2004 г.
Соник Икс Том 10	37–39	21 апреля 2004 г.
Соник Икс Том 11	40–43	21 мая 2004 г.
Соник Икс Том 12	44–47	23 июня 2004 г.
Соник Икс Том 13	48–52	21 июля 2004 г.

Соединенные Штаты

DVD

Funimation выпустила эпизоды 1–52 в виде 10 однодисковых релизов:

Название DVD	Эпизоды	Дата выпуска
Соник Икс: Том. 1: Супер Соник-герой	1. «Помешанные на контроле хаоса» 2. «Соник спешит на помощь» 3. «Ракетное запястье» 27. «Чистый хаос»	1 июня 2004 г.
Соник Икс: Том. 2: Фактор хаоса	4. «Хаос, Изумрудный Хаос» 5. «Хруст костяшек пальцев» 6. «Техно-Учитель» 7. «Вечеринка вряд ли»	1 июня 2004 г.
Соник Икс: Том. 3: Спутниковое мошенничество	8. «Спутниковая афера» 9. «Последнее средство» 10. «Нечестный мяч» 11. «Летающий шпион»	12 октября 2004 г.
Соник Икс: Том. 4: Победа над Эггманом	12. «Избиение Эггмана (Часть 1)» 13. «Избиение Эггмана (Часть 2)» 14. «Для этого нужны друзья» 15. «Стычка в небе» 16. «Глубины опасности»	7 декабря 2004 г.
Соник Икс: Том. 5: Тест на крик Соника	17. «Приключения Наклза и Ястреба» 18. «Афера с плотиной» 19. «Тест Соника на крик» 20. «Круизный блюз» 21. «Быстрые друзья»	25 января 2005 г.
Соник Икс: Том. 6: Обратный отсчет до хаоса	22. «Маленький потерянный хаос» 23. «Изумрудный юбилей». 24. «Как поймать ежа» 25. «Подлый поступок» 26. «Обратный отсчет до хаоса»	12 апреля 2005 г.
Соник Икс: Том. 7: Месть робота	28. «Хаотичный день» 29. «Роботы-бунтовщики» 30. «Орел вверх, решка!» 31. «Месть робота». 32. «Борьба с наводнением»	14 июня 2005 г.
Соник Икс: Том. 8: Проект Тень	33. «Проект: Тень» 34. «Тень знает» 35. «Большой прорыв Соника» 36. «Мир теней» 37. «Месть роботника» 38. «Разборки в космосе»	15 ноября 2005 г.
Соник Икс: Том. 9: Во тьму	39. «Неполноценные детективы» 40. «Раствор для солнцезащитного крема». 41. «Эггман в президенты» 42. «Свидание, которое стоит забыть» 43. «Подлые машины» 44. «Поиск в канализации»	7 февраля 2006 г.
Соник Икс: Том. 10: Начало конца	45. «Борьба за приз» 46. ​​«Дикая победа» 47. «Карта хаоса» 48. «Вулканическое предприятие» 49. «Начало конца» 50. «Время заканчивается» 51. «Друзья до конца» 52. «Новое начало»	16 мая 2006 г.

Эпизоды были переизданы в наборах «Саги»:

Название DVD	Эпизоды	Дата выпуска
Sonic X: Сага о новом мире	1. «Помешанные на контроле хаоса» 2. «Соник спешит на помощь» 3. «Ракетное запястье» 4. «Хаос, Изумрудный Хаос» 5. «Хруст костяшек пальцев» 6. «Техно-Учитель» 7. «Вечеринка вряд ли» 8. «Спутниковая афера» 9. «Последнее средство» 10. «Нечестный мяч» 11. «Летающий шпион» 12. «Избиение Эггмана (Часть 1)» 13. «Избиение Эггмана (Часть 2)»	13 ноября 2007 г.
Sonic X: Хаос Изумрудный Хаос	14. «Для этого нужны друзья» 15. «Стычка в небе» 16. «Глубины опасности» 17. «Приключения Наклза и Ястреба» 18. «Афера с плотиной» 19. «Тест Соника на крик» 20. «Круизный блюз» 21. «Быстрые друзья» 22. «Маленький потерянный хаос» 23. «Изумрудный юбилей». 24. «Как поймать ежа» 25. «Подлый поступок» 26. «Обратный отсчет до хаоса»	20 мая 2008 г.
Sonic X: Хаос и теневые саги	27. «Чистый хаос» 28. «Хаотичный день» 29. «Роботы-бунтовщики» 30. «Орел вверх, решка!» 31. «Месть робота». 32. «Борьба с наводнением» 33. «Проект: Тень» 34. «Тень знает» 35. «Большой прорыв Соника» 36. «Мир теней» 37. «Месть роботника» 38. «Разборки в космосе»	9 сентября 2008 г. 23 сентября 2008 г.
Sonic X: The Egg Moon, Emerl и Homebound Sagas	39. «Неполноценные детективы» 40. «Раствор для солнцезащитного крема». 41. «Эггман в президенты» 42. «Свидание, которое стоит забыть» 43. «Подлые машины» 44. «Поиск в канализации» 45. «Борьба за приз» 46. ​​«Дикая победа» 47. «Карта хаоса» 48. «Вулканическое предприятие» 49. «Начало конца» 50. «Время заканчивается» 51. «Друзья до конца» 52. «Новое начало»	22 сентября 2009 г.

Эпизоды 53–78 попали в США в двух бокс-сетах по 13 серий:

Название DVD	Эпизоды	Дата выпуска
Sonic X: Полный 5-й сезон	53. «Космический зов» 54. «Космический кризис». 55. "H2 Вау" 56. «Враг в нужде» 57. «Леденящее душу открытие» 58. «Отчаянно ищу Соника» 59. «Галактические кроссовки». 60. «Трюк с песком» 61. «Корабль гибели» 62. «Подземная одиссея». 63. «Взлом на станцию» 64. «Метарекс Ближний бой» 65. «Миссия: Матч»	12 сентября 2006 г. 31 октября 2006 г.
Sonic X: Прощай, Соник	66. «Столкновение в монастыре» 67. «Время дразнить/Время испытаний» 68. «Революционная сказка» 69. «Планета несчастий» 70. «Террор на тайфуне» 71. «Охота на ежа» 72. «Зелькова наносит ответный удар» 73. «Космический заговор» 74. «Глазной шпион» 75. «Агент зла» 76. «Свет во тьме» 77. «Бесстрашный друг» 78. «Прощай, Соник»	13 февраля 2007 г.

Название DVD	Эпизоды	Дата выпуска
Соник Икс: Коллекция 1	1–52	4 ноября 2016 г.
Соник Икс: Коллекция 2	53–78	6 декабря 2016 г.

Blu-ray

Имя Blu-ray	Эпизоды	Дата выпуска
Sonic X: Полная серия, английский дубляж	1–78	28 мая 2019 г.
Sonic X: Полная серия японских подводных лодок	1–78	25 апреля 2023 г.

Великобритания

Британский DVD

Warner Home Video и Jetix Consumer Products выпустили всего 4 тома с эпизодами с 1 по 8.

• Том 1 – Эпизоды 1–2 (« Чудаки, управляющие хаосом » и « Соник спешит на помощь »)
• Том 2 - Эпизоды 3–4 (« Ракетное буйство запястья » и « Хаос, Изумрудный Хаос »)
• Том 3 - Эпизоды 5–6 (« Хруст костяшек пальцев » и « Техноучитель »)
• Том 4 - Эпизоды 7–8 (« Вечеринка почти » и « Спутниковое мошенничество »)

Австралия

В Австралии в 2005–2006 годах компания MRA Entertainment выпустила 17 томов первого сериала, по три эпизода на диске.