Jump to content

Рыцари круглого стола (фильм)

Рыцари круглого стола
Плакат театрального выпуска
Режиссер Ричард Торп
Сценарий
На основе Артур мертв
1485 Книга
Сэр Томас Малори
Производится Пандро С. Берман
В главной роли
Рассказ Валентин Дайлл
Кинематография
Под редакцией Фрэнк Кларк
Музыка за Роза Николас
Цветовой процесс Technicolor
Производство
компания
Metro Goldwyn-Mayer British Studios
Распределен Метро Голдвин Майер
Даты выпуска
  • 22 декабря 1953 г. ( 1953-12-22 ) (Голливуд)
  • 15 января 1954 г. ( 1954-01-15 ) (США)
  • 12 мая 1954 г. ( 1954-05-12 ) (Лондон)
Время работы
115 минут
Страна Великобритания
Язык Английский
Бюджет 2,6 миллиона долларов [ 1 ]
Театральная касса 8,1 миллиона долларов [ 1 ] [ 2 ]

Рыцари круглого стола - британский приключенный исторический фильм 1953 года, снятый MGM в Англии и Ирландии. Режиссер Ричард Торп и продюсер Пандро С. Берман , это был первый фильм в Cinemascope, снятый студией. Сценарий был Тэлбот Дженнингс , Ян Люстиг и Ноэль Лэнгли из сэра Томаса Малори из Le Morte D'Arthur , впервые опубликованной в 1485 году Уильямом Кэкстоном .

Фильм был вторым в неофициальной трилогии, сделанной тем же режиссером и продюсером, а также с Робертом Тейлором в главной роли , ведущей между Айванго (1952) и приключениями Квентина Дарварда (1955). Все трое были сделаны в британских студиях MGM в Borehamwood , недалеко от Лондона, и частично сняты на месте. В состав актера были Роберт Тейлор в роли сэра Ланселота , Авы Гарднер в роли королевы Гиневеры , Мела Феррера в роли короля Артура , Энн Кроуфорд в роли Моргана Ле Фэй , Стэнли Бейкер в роли Модреда и Феликс Айлмер в роли Мерлина . Фильм использует валлийское правописание для заклятого врага Артура, Модреда , а не более распространенного Мордреда .

В дополнение к тому же продюсеру, режиссеру и звезде, первые два фильма в трилогии имели тот же кинематографист ( FA «Freddie» Young ), композитор ( Miklós Rózsa ), арт -директор ( Alfred Junge ) и дизайнер костюмов ( Roger Purse ). Костюмы для этого фильма были выполнены Элизабет Хаффенден . [ 3 ] В 1955 году она стала от Furse в качестве дизайнера костюмов для финального фильма в трилогии Квентин Дарвард . Альфред Джунге оставался арт -директором.

С Британией в анархии воюющие повелители Артур Пендрагон и его свод-своему сводке Морган Лефай встречаются в соответствии с колдуном Мерлином, чтобы обсудить, как положить конец кровопролитию. Мерлин приводит их к Экскалибуру , мечу, встроенному в наковальню, и говорит, что, согласно легенде, тот, кто может снять меч, должен быть королем Англии. Любитель Моргана Модред пытается вытащить меч с наковальни и камня и терпит неудачу, в то время как Артур легко снимает меч.

Французский рыцарь сэр Ланселот по пути присоединиться к Артуру встречает братьев и сестер Персиваль и Элейн, а затем Артур, которому он обещает себя после эпической дуэли. Модред собирает врагов Артура, чтобы бросить вызов своей легитимности на престоле Англии. Артур идет на войну против Модреда и выигрывает, зарабатывая ему корону. Он образует избранную группу рыцарей , а Англия пользуется периодом мира и процветания. В течение этого времени Ланселот спасает невесту Артура Гвиневеры, похищена таинственным рыцарем. Морган и Модред, которые продолжают писать плохие чувства против Артура, с интересом отмечают растущее тепло между Ланселотом и Гиневерой.

Чтобы дистанцироваться от Гиневеры, Ланселот выходит замуж за Элейн и едет на север, чтобы защитить границу Англии от Шотландии , в то время как Персиваль, ныне рыцарь круглого стола , отправляется в поисках Святого Грааля . Модред призывает врагов Артура в Шотландии заключить мир, чтобы Ланселот был разоблачен как любовник Гиневеры, и Морган убивает Мерлина, который знает об этом деле, чтобы не дать ему ветовать отзыв Ланселота. После смерти Элейны при родах и вызове Артура Ланселот возвращается в Камелот.

Поздно ночью, чувствуя ревность, увидев, как Ланселот целует другую женщину, Гинере отправляется в свои кварталы. Мужчины Модреда вскоре прибывают, чтобы арестовать их за высокую измену, но Ланселот и Гвиневер ударуются сбежать. Их опробованы заочно и объявляют виновными. Позже Ланселот возвращается, чтобы сдаться, и когда он исповедует свою целомудшую любовь к Гиневере, Артур отменяет их смертный приговор. Принципированный, Модред поворачивает других рыцарей против Артура, что привело к возвращению гражданской войны. Прус кратко согласован, но рухнет, когда рыцарь привлекает его меч, чтобы убить змею, вызвав битву при Камланне .

Смертельно ранен в битве, Артур просит Ланселота уничтожить Модреда и дать Гиневере свою любовь и прощение. Также при торгах Артура Ланселот бросает Экскалибур в море со скалы, где Артур впервые вытащил его из камня. Он отправляется в монастырь в Эймсбери и доставляет послание Артура, а затем едет в замок Модреда и бросает ему вызов смертельному бою. Ланселот убивает Модреда и оставляет свое тело в руках скорбя Моргана Лефэя.

Ланселот и Персиваль возвращаются в Камелот и пустую камеру, где встречались рыцари круглого стола. Там они поручили видение Святого Грааля , и голос Божий дает им прощение и благословение за их действия.

Сюжетные заметки

[ редактировать ]

В этом фильме сводная сестра Артура Морган Лефей изображается как . любовник Модреда В большинстве легенд Модред-сын Моргауса , еще одного из сводных сестер короля Артура. Морган Лефей более широко признан как мать сэра Юэна (или Оуайн) круглого стола.

Кроме того, Percival, как говорят, является братом Элейн из Корбеника (жена Ланселота), но эти отношения не встречаются в артурской литературе.

Все имена со звездочкой (*) приписываются на странице «актеры» (P62) рыцарей круглого стола: история короля Артура-текст, основанный на фильме Metro-Goldwyn-Mayer (Ward, Lock • London и Melbourne ) [1954]

Некоторые исполнители - первые два здесь появляются в нескольких сценах и с несколькими линиями, чтобы говорить - были некредитованными. К ним относятся: Ральф Трумэн в роли короля Марра Пиктс, Генри Оскар в роли короля Марка Корнуолла , Десмонд Ллевелин в качестве «Вестник» и Патриция Оуэнс в роли леди Вивьен. Валентин Дайл говорил о начальном повествовании.

Производство

[ редактировать ]

В фильме было несколько последовательностей, снятых возле замка Тинтагель , Корнуолл , с местными жителями в качестве дополнительных. Сцены для первой битвы были сняты в Luttrellstown Castle Castle Estate в Ко Дублин, Ирландия. Лесные сцены и сцены Хокинга были застрелены в Ашридж Форест, Хертс. Комплект замка Торквилстоун, разработанный Альфредом Джунгом для Айванго (1952), был расширен и повторно одет в Camelot. Большая часть в помещении снималась в MGM-British Studios , Borehamwood , Herts.

Джордж Сандерс был первоначально брошен как Модред , но заболел до стрельбы, и его заменил Стэнли Бейкер , который только что произвел впечатление в жестоком море (1953). [ 4 ]

Фильм, по -видимому, был снят на запасе Eastmancolor, как Квентин Дарвард (1955), но он рекламировался только как «по цвету великолепие». Сам фильм не приписывает цветовому процессу. IMDB приписывает отпечатки в лабораторию Technicolor, но он не указан в качестве одного из печатных изданий корпорации в книге Fred E Basten's Glorious Technicolor . [ 5 ]

Производство было прервано трудовыми спорами, когда поразили двести дополнений (все члены Британского союза дополнений), требуя увеличения заработной платы. После месячной забастовки, которая повлияла на другие постановки, MGM наконец-то согласился удовлетворить требования профсоюза. [ 6 ]

В 1956 году MGM был подан в суд на 5 миллионов долларов за плагиат с утверждением о том, что фильм был основан на сценарии, представленном им в 1930 -х годах. Судья постановил, что как фильм, так и более ранний сценарий были основаны на Ле Морте Д'Артуре и Альфреда, лорда идиллах короля Теннисона и отверг утверждение. [ 7 ] [ 8 ]

Фильм -прием

[ редактировать ]
Фильм показан в Сингапуре в 1954 году.

Театральная касса

[ редактировать ]

Согласно MGM Records, фильм заработал 4 518 000 долл. США в США и Канаде и 3 578 000 долл. США в другом месте, что привело к прибыли в 1 641 000 долл. США. [ 1 ]

Согласно Kinematograph Weekly, фильм был «создателем денег» в британской кассах в 1954 году. [ 9 ]

Обзор агрегатора гнилых помидоров сообщает, что 67% из шести опрошенных критиков дали рыцарям с круглым столом положительный обзор; Средний рейтинг был 6/10. [ 10 ]

Более того, Рыцари Круглого стола получили смешанные отзывы от большинства критиков. Босли Кроутер из «Нью -Йорк Таймс» обнаружил, что Рыцари Круглого Стола - это освежающий, приятный фильм, напоминающий «впечатляющий, богато костюмированный западный фильм», заявив, что новая технология Cinemascope воплотила в жизнь фильм. [ 11 ] Приличный рецензент гида по фильмам Стивен Д. Грейданус дал фильму «B», написав, что «солидная адаптация легенды короля Артура, Рыцари Круглого стола извлекают выгоду из своей разноцветной театрализованной театрализованной среды и сильно христианской среды, включая королевскую католическую свадьбу и Трансцендентный момент откровения с участием Святого Грааля ». [ 12 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]

Рыцари круглого стола были номинированы на две награды Оскар за лучшую украшение на художественном направлении, цвет ( Альфред Джунге , Ханс Питерс , Джон Джарвис ) и звукозапись ( ооткинс ). [ 13 ] [ 14 ] Он также был номинирован на Гран -при на Каннском кинофестивале 1954 года . [ 15 ]

Библиография

[ редактировать ]

Рыцари круглого стола: история короля Артура-текст, основанный на фильме Metro-Goldwyn-Mayer Cinemascope (Ward, Lock • London и Melbourne) [1954]

Как команда, так и актеры, опубликованные на фронте (экипаж) и назад (актеры) книги намного полнее, чем в США. Похоже, они приходят из вариантов британских принтов, приготовленных для британских кинотеатров.

Саундтрек

[ редактировать ]

Договорные обязательства требовали, чтобы счет Миклоса Розсы должен был быть записан в Англии (Лондонским симфоническим оркестром, проведенным Мьюром Мэтизоном ), а также был записан в Голливуде самой Розской. [ 16 ] Эта версия партитуры, возможно, использовалась в британских отпечатках. В настоящее время на DVD доступен только американский отпечаток.

Адаптация комиксов

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в «Эдди Манникс Леджер» , библиотека Маргарет Херрик, Центр кинофильма , Лос -Анджелес, 1962
  2. ^ "1954 Boxoffice Champs" . Разнообразие . 5 января 1955 г. с. 59 ​Получено 9 декабря 2022 года .
  3. ^ Рыцари круглого стола: история короля Артура-текст, основанный на фильме Metro-Goldwyn-Mayer Cinemascope . (Ward, Lock • London и Melbourne) [1954] Стр. 5.
  4. ^ «Тамирофф снят для британского фильма» . Почта . Аделаида. 1 августа 1953 г. с. 4 Дополнение: Sunday Magazine . Получено 19 мая 2012 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  5. ^ Бастен, Фред Э. (1980). Славный техник: фильмы «Волшебная радуга» . Крэнбери, Нью -Джерси: как Барнс. С. 169–194. ISBN  978-0-4980-2317-0 .
  6. ^ Стейнхарт, Даниэль (22 января 2019 г.). Runaway Hollywood: интернационализация послевоенного производства и съемки местоположения . Калифорнийский университет. п. 101. ISBN  978-0-52-029864-4 .
  7. ^ «Компания и автор оба зарегистрировали одну и ту же классику; MG избегает ответственности» . Разнообразие . 26 февраля 1958 г. с. 4 ​Получено 27 сентября 2021 года - через Archive.org .
  8. ^ Рыцари круглого стола в каталоге AFI художественных фильмов
  9. ^ Биллингс, Джош (16 декабря 1954 г.). «Другие производители обезьян». Kinematograph Weekly . п. 9
  10. ^ «Рыцари круглого стола (1954)» . Гнилые помидоры . Получено 19 июня 2018 года .
  11. ^ Кроутер, Босли (8 января 1954 г.). «Рыцари круглого стола (1953)» . New York Times . Получено 31 января 2015 года .
  12. ^ Грейданус, Стивен Д. «Рыцари круглого стола (1953)» . DecentFilms.com . Получено 31 января 2015 года .
  13. ^ «26 -й премии Академии (1954) кандидатов и победителей» . Ампа . Получено 20 августа 2011 года .
  14. ^ «Нью -Йорк Таймс: Рыцари Круглого стола» . Фильмы и телевизионный отдел. The New York Times . 3 марта 2009 г. Архивировано с оригинала 3 марта 2009 года . Получено 21 декабря 2008 года .
  15. ^ «Рыцари круглого стола» . Фестиваль де Канн . Получено 25 января 2009 года .
  16. ^ «FSM: Рыцари круглого стола (Miklós Rózsa)» . Фильм -счет ежемесячно . Получено 9 декабря 2022 года .
  17. ^ "Dell Four Color #540" . База данных Grand Comics .
  18. ^ Dell Four Color #540 в комиксе DB (архивировано из оригинала )
  19. ^ «Рыцари круглого стола - март 1954 года» . Большой блог детских комиксов! Полем 30 ноября 2010 г. Получено 9 декабря 2022 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 343c027d80ad2f016b110f940c9d765d__1721503020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/34/5d/343c027d80ad2f016b110f940c9d765d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Knights of the Round Table (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)