Jump to content

Элейн Корбеник

Элейн Корбеник
Материя британского характера
«Как в замке Корбин девица рожала в Сангриале и предсказала достижения Галахада» Артура Рэкхема . Иллюстрация 1917 года из «Романа о короле Артуре и его рыцарях Круглого стола» , сокращенная из «Смерти д'Артура» , Альфреда Полларда изображающая леди Элейн, несущую Грааль по залам дворца короля Пеллеса.
Первое появление Цикл Вульгаты
Информация во вселенной
Занятие Принцесса
Вторая половинка Ланселот
Дети Галахад
Родственники Королевские лопаты
Дом Корбеник , Остров Радости

Элейн ( Helaine , Oisine ) или Элизабет ( Eliabel , Elizabel , Elizabet , Heliabel , Helizabel ), также известная как Амита ( Amide , Amides , Anite , Aude , Enite ), [1] [2] и идентифицированный как « Дева Грааля » или « Носитель Грааля », [3] — персонаж легенды о короле Артуре . традиции Артура В рыцарской романтической из цикла Вульгаты она является дочерью Короля -рыбака , короля Пеллеса Корбеника и матерью Галахада от Ланселота, неоднократное изнасилование которого ею приводит к его безумию. Ее не следует путать с Элейн из Астолата , другой женщиной, которая тоже влюбилась в Ланселота.

Источник

[ редактировать ]

Ее персонаж заимствован из более ранней (и более поздней отдельной) фигуры сестры Персиваля , а также, возможно, от сестры Артура . [4] Кроме того, под своим именем «Амит» она была связана с Амисом из Мераугиса де Портлесгеса . [5]

Роджера Шермана Лумиса Работа «Грааль: от кельтского символа к христианскому мифу» устанавливает связь между концепцией женского «Носителя Грааля» и богиней суверенитета Ирландии Эриу , которая дарует чашу только достойным. Он также считал, что она произошла от валлийских и ирландских богинь Модрон и Дехтире через образ и архетип Морганы . [6]

Впервые она появляется в «Прозе Ланселота» , части цикла Вульгаты , как невероятно красивая женщина по имени Гелиабель, но известная как Амит (в одном варианте написания этих имен). [7] Ее первое значимое действие — показать Святой Грааль почти идеальному рыцарю сэру Ланселоту .

В версии, рассказанной Томасом Мэлори в «Смерти д'Артура» , основанной на более поздней части Queste Цикла Вульгаты, отец леди Элейн, король Пеллес из замка Грааля Корбеник ( Корбенек , Корбин и т. д.), знал, что Ланселот у Элейн будет сын, и что этим ребенком будет Галахад , «самый благородный [sic] рыцарь в мире». [8] Более того, Пеллес утверждает, что Галахад выведет «чужую страну… из опасности» и «достигнет… Святого Грааля». [9]

Колдунья Моргана ле Фэй завидует красоте Элейн и волшебным образом запирает ее в кипящей ванне. После того, как Ланселот спасает ее, Элейн влюбляется в него только для того, чтобы обнаружить, что он уже влюблен в королеву Гвиневру и сознательно не стал бы спать с другой женщиной. Чтобы соблазнить Ланселота, Элейн обращается за помощью к волшебнице Даме Брусен. Дама Брюсен дает Ланселоту вино, а Элейн кольцо Гвиневеры, чтобы обманом заставить Ланселота думать, что Элейн - это Гвиневра. [10] На следующее утро Ланселот очень недоволен, обнаружив, что женщина, с которой он спал, не была Гвиневрой. Он вытаскивает меч и угрожает убить Элейн, но она говорит ему, что беременна Галахадом, и он соглашается не убивать ее, а вместо этого целует ее. [11] Ланселот уходит, а Элейн остается в замке своего отца и рожает Галахада.

После этого Элейн приходит на пир при короля Артура дворе . Ланселот игнорирует ее, когда видит, из-за чего ей грустно, потому что она любит его. Она жалуется на это Брусену, который говорит ей, что она, как говорит Мэлори, «обещает, что этой ночью он [Ланселот] ляжет с [ней]». [12] Той ночью Брусен приводит Ланселота к Элейн, притворяясь, что его вызывает Гвиневра. Он идет вперед и снова обманом заставляет переспать с Элейн. Однако в то же время сама Гвиневра вызвала Ланселота и приходит в ярость, обнаружив, что его нет в его спальне. [13] Она слышит, как он разговаривает во сне, и находит его в постели с Элейн. Гвиневра злится на него и говорит, что никогда больше не хочет его видеть. Ланселот сходит с ума от горя и, обнаженный, выпрыгивает из окна и убегает. [8] Элейн рассказывает Гвиневере об обращении с Ланселотом; она обвиняет ее в том, что она вызвала безумие Ланселота, и говорит ей, что она излишне жестока. После этого Элейн покидает суд.

В истории проходит время, и в следующий раз появляется Элейн, когда находит Ланселота безумным в своем саду. [14] Она приводит его к Граалю, который исцеляет его. Придя в себя, он решает отправиться под вымышленным именем вместе с Элейн на Остров Радости, где они живут вместе несколько лет как муж и жена. [15]

Элейн из Корбеника часто игнорируют в пользу Элейн из Астолата . Как и более известная Элейн, Элейн Корбеник влюблена в Лэнса. И все же, в отличие от Астолата, ей удается как связать постель, так и выйти замуж за Ланселота. Несмотря на это, литературные аналитики традиционно упускают ее из виду. Одна из теорий, почему ее так игнорируют, связана с моральной двусмысленностью ее действий. [16] Она не вписывается в четкую категорию женских персонажей; она ни добро, ни зло, а нечто среднее.

По словам Ричарда Кавендиша , «опыт Ланселота с Морганом и Элейн представляет собой противовес его связям с Гвиневрой. Тема феи или чародейки, влюбившейся в рыцаря и пытающейся удержать его в плену в потустороннем мире, часто возникает в Материя Британии Элейн не описывается как фея, но она происходит из потустороннего замка Грааля, и Ланселот укрывается вместе с ней от человеческого мира на заколдованном Острове Радости, где нет времени». [17]

Современные истории

[ редактировать ]

Элейн появляется в романе 1939 года «Король прошлого и будущего » Т.Х. Уайта . Хотя основной характер не меняется, есть несколько ключевых отличий. В этой версии время указано более определенно; например, когда Элейн находит Ланселота в саду, Галахаду три года. Кроме того, Элейн и Ланселот живут вместе как муж и жена в течение десяти лет и активно воспитывают Галахада, в то время как Ланселот носит псевдоним, чтобы скрываться от двора в Камелоте. [18] Еще одно ключевое различие между Уайтом и Мэлори заключается в том, что в Уайте Ланселот излечивается от безумия, видя Элейн, но становится физически больным, и Элейн вылечивает его. Уайт также ведет хронику последней судьбы Элейн: она покончила жизнь самоубийством, когда стало ясно, что Ланселот никогда по-настоящему не полюбит ее и не прекратит свою одержимость Гвиневрой. Поэтому он объединяет ее с персонажем Элейн из Астолата, которая не упоминается в романе. [18] Говард Пайл также отождествляет Элейн из Корбеника с Элейн из Астолата в своей серии книг о короле Артуре.

Элейн также появляется как персонаж в «Туманах Авалона» Мэрион Зиммер Брэдли . В этой версии она с помощью Моргейны обманом заставляет Ланселота переспать с ней, заставляя его поверить, что она Гвенвифар . Ее отец узнает об этом и заставляет Ланселота жениться на ней, чтобы сохранить ее честь. У нее и Ланселота, помимо их сына Галахада, есть две дочери по имени Гвенвифар и Нимуэ , которая позже становится жрицей Авалона и используется, чтобы обманом заставить Мерлина пойти с ней на остров, чтобы получить наказание за предполагаемые преступления против Богиня, а затем тонет. В отличие от Элейн из более ранних рассказов, она умирает естественной смертью позже в книге.

Более современный роман — «Элейн Корбеник» Тимы З. Ньюман. [19] Основанный на рассказе Мэлори о трех кратких встречах Ланселота и Элейн в «Смерти д'Артура» , он описывает путь Элейн через отказ от нее к обретению внутренней силы и углубления мудрости.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Тодд, Генри Альфред (4 сентября 1918 г.). Романтический обзор . Кафедра французской и романской филологии Колумбийского университета.
  2. ^ Эволюция романтических романов о короле Артуре i . Слаткин.
  3. ^ Женщины Артура . www.timelessmyths.com. Джимми Джо, 1999 год.
  4. ^ Лумис, Роджер Шерман (4 сентября 1959 г.). «Morgain la fée в устной традиции» . Румыния . 80 (319): 337–367. doi : 10.3406/roma.1959.3184 – через persee.fr.
  5. ^ Тодд, Генри Альфред (4 сентября 1918 г.). Романтический обзор . Кафедра французской и романской филологии Колумбийского университета.
  6. ^ Лумис, Роджер Шерман (27 октября 1991 г.). Грааль: от кельтского мифа к христианскому символу . ISBN  0691020752 .
  7. ^ Ланселот-Грааль: Ланселот, ч. Я. ​Boydell & Brewer Ltd., 4 сентября 2010 г. ISBN  9781843842262 .
  8. ^ Jump up to: а б Мэлори, с. 288.
  9. ^ Мэлори, с. 283.
  10. ^ Мэлори, стр. 283–84.
  11. ^ Мэлори, с. 285.
  12. ^ Мэлори, с. 286.
  13. ^ Мэлори, с. 287.
  14. ^ Мэлори, с. 297.
  15. ^ Мэлори, с. 299.
  16. ^ Склар, Элизабет С. «Другая (редактор) Мэлори Элейн». О женщинах Артура: Очерки памяти Морин Фрайс . Бонни Уилер и Фиона Толхерст. Даллас: Scriptorium Press, 2001. стр. 59–70.
  17. ^ Кавендиш, Ричард (1978). Король Артур и Грааль: легенды о короле Артуре и их значение . Лондон: Ведиенфлед и Николсон. п. 90.
  18. ^ Jump up to: а б Уайт, Теренс Хэнбери. Король прошлого и будущего . Нью-Йорк: Сыновья ГП Патнэма, 1958.
  19. ^ Ньюман, Тима З. Элейн из Корбеника . Гонолулу: Savant Books, 2015.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Батт, Кэтрин. Смерть Дартура Мэлори: переделка артуровских традиций. Нью-Йорк: Пэлгрейв, 2002. Печать. - Монография, сравнивающая отношения между Ланселотом и Элейн в Мэлори с французским текстом, на котором он основал «Смерть Дартура» , особенно касающимся обстоятельств изнасилования ею Ланселота.
  • Маккарти, Теренс. Читаю «Смерть Дартура». Кембридж: DS Brewer, 1988. Печать. - Отредактированный сборник, сравнивающий обстоятельства рождения Галахада с обманом, связанным с зачатием Артура.
  • Скала, Элизабет. «Обезоруживание Ланселота». Исследования по теологии, осень 2002 г.: 380–403. Журнал. - Статья о власти Элейн над Ланселотом в отношении ее соблазнения.
  • Склар, Элизабет С. «Другая (редактор) Мэлори Элейн». О женщинах Артура: очерки памяти Морин Фрайс. Бонни Уилер и Фиона Толхерст. Даллас: Scriptorium Press, 2001. 59–70. Распечатать. - Анализ увольнения Элейн Карбонек из научных работ из-за ее сложной роли в литературе о короле Артуре.
  • Уайт, Теренс Хэнбери. Король прошлого и будущего. Нью-Йорк: Сыновья Г.П. Патнэма, 1958. Печать. - Монография, включающая современное изображение отношений Ланселота и Элейн.
  • Суар, Франсуа. «Повествование о юношеских подвигах в прозе Ланселота». Пер. Артур Ф. Криспин. Цикл Ланселота-Грааля: тексты и трансформации. Остин: Техасский университет Press, 1994. 67–84. Распечатать. - Описание зачатия и рождения Галахада.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: abea45fd2187d80b9b4a6bee90fa1437__1709914260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ab/37/abea45fd2187d80b9b4a6bee90fa1437.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Elaine of Corbenic - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)