Jump to content

Анноур

Аннор ( Anouwre ) – злая волшебница, желающая короля Артура в Томаса Мэлори романе «Смерть Артура» . Мэлори основал ее на безымянном персонаже из более ранней прозы «Тристан» , которого звали Элергия в итальянском «Тавола Ритонда» .

Как рассказал Томас Мэлори , леди Анноур была великой волшебницей из Северного Уэльса ( Норгаллес ). Она влюбилась в короля Артура и пыталась соблазнить его, когда он приехал в Кардифф . Но когда Аннор узнала, что она не может заставить Артура лечь с ней даже с помощью магии, поскольку он всегда останется верным Гвиневере, несмотря ни на что, вместо этого она начала замышлять его смерть.

Анноур заманивает Артура в свою башню в самом сердце Опасного леса ( Forest Perilous ), где каждый день он вынужден бороться за свою жизнь. Владычица Озера , Нимуэ ( Нинева , Нинева и т. д.), узнает об этой опасности. Она находит могучего героя Тристана ( Тристрама ) и приводит его в башню, куда они прибывают как раз вовремя, чтобы увидеть, как два рыцаря побеждают Артура. Когда Анноур собирается обезглавить короля своим мечом, Тристан врывается и убивает ее рыцарей. Нимуэ кричит Артуру, чтобы тот не дал Анноре сбежать, а король преследует волшебницу и обезглавливает ее тем же мечом (в некоторых версиях именно Тристан отрубает ей голову). [1] [2] ). Затем Нимуэ подвешивает голову Анноре за волосы к седлу как символ победы. [3] [4] [5]

Алан С. Кауфман связал взятие Нимуэ головы Анноре с классической легендой о Медузе взяла в качестве трофея , чью голову Афина . [6] происходит от латинскогоhonorius По словам Лорето Тодда, «Анноре может быть связано с Аневрином, которое, как полагают , ; таким образом, Анноре будет означать «почитаемая женщина». [7] Патрисия Монаган считала Анновра, возможно, двойником Моргана . [8] Люси Аллен Пэтон предположила, что имя Анновра могло быть связано с Морганом (Морганом) и Анной , отметив сходство этого эпизода с сюжетом «Акколона» и предположив, что они оба имели общее происхождение из ранней, но ныне утерянной истории, где Морган взял Артура с помощью магии, а затем попытался уничтожить его после того, как был отвергнут. [9]

По словам Кэролайн Ларрингтон, Анновре Мэлори — это тот же персонаж, что и Элергия из «Тавола Ритонда» , которая сама является «развитием анонимной волшебницы в каком-то рукописи «Тристан в прозе » (Löseth S74a)». [10] В Таволе Ритонде леди Элергия ( dama Elergia ) — молодая и похотливая дочь леди Эскордукарлы из Авалона ( Валлоне , здесь остров в «море Сориано»). Эскордукарла, которая, кажется, является тем же персонажем, что и «Дама д'Авалон» в « Пророчествах Мерлина » . [11] имеет чудесный замок Великого Желания ( Grande Disio ), созданный для Элергии, чтобы она жила в темной и опасной долине в лесу Дарнантес ( Андернантес ) недалеко от Камелота . Согласно анализу символики замка, проведенному Дональдом Л. Хоффманом, это «памятник похоти и безудержному раздору , временный рай, которому суждено пасть, когда только истина и настоящая любовь будут стоять» для Тристана и Изольды в загробной жизни, «объединившихся» в вечности». [12]

В отличие от Анновра Мэллори, Элергии удается завладеть разумом и телом Артура. Она находит короля в лесу и надевает ему на палец заколдованное кольцо, заставляя его влюбиться в нее и забыть о Гвиневере и обо всем остальном на свете. Более трех месяцев спустя Владычица Озера наконец разрушает чары, посылая одну из своих девиц найти Тристана ( Тристано ) и помочь Артуру сбежать. Девушка и Тристан находят Великое Желание, украшенное изображениями оргий. [13] и случайно наталкиваются на саму Элергию с четырьмя братьями перед замком в тот момент, когда волшебница приказывает им убить убегающего Артура. Четыре рыцаря не могут сравниться с Тристаном, который быстро убивает их всех. Элергия пытается бежать в свой замок, и девица Леди говорит Тристану схватить ее, который делает это и тащит Элергию за волосы перед Артуром. Король, «думая о зле, которое эта девица может причинить другим», берет свой меч и отрубает ей голову, которую затем девица Леди уносит в Камелот. Тристан сначала шокирован поступком Артура, полагая, что такое жестокое действие против девушки не подобает хорошему королю, но в конце концов соглашается с ним, выслушав его историю.

В оригинальном варианте из «Старофранцузской прозы Тристана » эпизод имеет некоторые отличия. Как и в более поздних вариантах, Артура спасают в последний момент. Здесь Тристан хватает безымянную молодую женщину, убив вместе с ней одного из двух рыцарей и ранив другого, а освобожденный Артур тут же отрубает ей голову и добивает раненого рыцаря. Затем король объясняет, как она пришла к его двору и предложила отвести его к рыцарю по имени Салиэль, который убил одного из его родственников. Но после того, как это было сделано, она привела его в свою башню и заставила околдовать его кольцом, надетым ему на палец. Однажды пришла девица Владычицы Озера и сняла чары, убеждая Артура отнять голову чародейки. Но когда Артур попытался это сделать, волшебница позвала двух своих братьев, которые уже собирались убить его, когда как раз вовремя появился Тристан. [14]

В Тавола Ритонда Артур затем пытается снести замок Элергии, но обнаруживает, что его невозможно снести; согласно пророчеству Мерлина , будучи таким греховным местом, этот замок будет стоять до конца света, а падение его огромной центральной башни сигнализирует о наступлении апокалипсиса. Мать Элергии, которая в своем горе становится «самой грустной женщиной в мире», позже одержимо замышляет месть Артуру и всем странствующим рыцарям. Эскордукарла посылает своего возлюбленного сэра Ласанциса ( мессера Ласанциса ) с зачарованным копьем поймать и сжечь Тристана, Артура и остальных, чтобы отомстить за смерть дочери, но Тристан побеждает его. [15] [16] [17] История о Ласанчисе также рассказана в одноименном стихотворении Cantare di Lasancis . [18]

В современной культуре

[ редактировать ]

Аннор появляется в романе Клеманс Хаусман 1905 года «Жизнь сэра Агловейла де Галиса» , в котором сэр Дернор отправляет ее очаровать и добиться своего с Агловейлом , который проводит тяжелую ночь с «шлюхой Анноур» против его воли; позже Персиваль сообщает новости о «приезде короля Артура в Кардифф в поисках приключений и о том, что он положил конец злому Аннору». [19] Нимуэ упоминает о своем спасении Артура от «этой бедной, обезумевшей от любви чародейки Анноур» в романе Филлис Энн Карр 1982 года «Идиллии королевы: Повесть о королеве Гвиневере» , в котором Морган также упоминает Анноур среди ее «старых соратников».

  1. ^ Сондерс, Коринн Дж. (2010). Магия и сверхъестественное в средневековом английском романе . Бойделл и Брюэр. ISBN  9781843842217 .
  2. ^ Гобл, Венди Коулман (1970). Повторение эпизодов из «Смерти Артура» Мэлори . Университет Висконсина – Мэдисон.
  3. ^ Мэлори, сэр Томас (1816). История знаменитого принца Артура: короля Британии; с Его жизнью и смертью, и всеми его славными битвами. Точно так же благородные поступки и героические поступки Его доблестных рыцарей Круглого стола . Уокер и Эдвардс.
  4. ^ Кокс, Джордж Уильям; Джонс, Юстас Хинтон (1871). Популярные романсы Средневековья . Лонгманс, Грин и компания.
  5. ^ Фенстер, Тельма С.; Лейси, Норрис Дж. (2015). Женщины Артура: История болезни . Рутледж. ISBN  9781134817467 .
  6. ^ Кэмпбелл, Лори М. (2014). Ее собственные поиски: очерки о женщине-герое в современном фэнтези . МакФарланд. ISBN  9780786477661 .
  7. ^ Тодд, Лорето (2000). Кельтские имена для детей . О'Брайен. ISBN  9780862786762 .
  8. ^ Монаган, Патрисия (2014). Энциклопедия кельтской мифологии и фольклора . Издательство информационной базы. ISBN  9781438110370 .
  9. ^ Патон, Люси Аллен (1903). Исследования сказочной мифологии романов о короле Артуре . Джинн.
  10. ^ Ларрингтон, Кэролайн (2014). Чародейки короля Артура: Морган и ее сестры в артуровских традициях . ИБТаурис. ISBN  9781784530419 .
  11. ^ Бертони, Джулио (1984). Библиотека «Archivum romanicum».: История, литература, палеография (на итальянском языке). Л.С. Ольшки.
  12. ^ Гримберт, Джоан Таскер (2013). Тристан и Изольда: История болезни . Рутледж. ISBN  9781136745584 .
  13. ^ Мурджа, Джулия (январь 2015 г.). La Tavola Ritonda между развлечениями и энциклопедизмом, Рим, Sapienza Università Editrice, 2015 .
  14. ^ «Роман о Тристане: французская проза Тристана XIII века 9780192827920» .
  15. ^ Полидори, Филиппо Луиджи; Банки, Лучано (1864). Круглый стол . Гарвардский университет. Болонья, Г. Романьоли.
  16. ^ Брюс, Кристофер В. (1999). Словарь имен Артура . Тейлор и Фрэнсис. ISBN  9780815328650 .
  17. ^ Эрцдорф, Ксения фон; Элерт, Труде (1998). Странствующие кавалеры, девицы и другие: придворная и постсудебная литература в европейском средневековье: Фестиваль для Ксении фон Эрцдорф к ее 65-летию (на немецком языке). Кюммерле. ISBN  9783874528900 .
  18. ^ Артур итальянцев: легенда о короле Артуре в средневековой итальянской литературе и культуре . Издательство Уэльского университета. 2014. ISBN  9781783160518 .
  19. ^ Хаусман, Клеманс (1905). Жизнь сэра Агловале де Галиса . Библиотеки Калифорнийского университета. Лондон: Метуэн.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 09a39bceacd9d650575369f492174b02__1674367020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/09/02/09a39bceacd9d650575369f492174b02.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Annowre - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)