Эсплюмуар Мерлин
| Эсплюмуар Мерлин | |
|---|---|
| Вопрос о местонахождении Британии | |
 Колдунья Вивиан околдовывает Мерлина на иллюстрации Говарда Пайла 1903 года . | |
| Жанр | Рыцарский романс |
| Информация во вселенной | |
| Другое имя (а) | эсплюмер [1] |
| Тип | скалистая вершина, замок, хижина или тюрьма |
| Персонажи | Мерлин , Вивиан , Гавейн |
Эсплумуар Мерлина — место, упомянутое в легенде о короле Артуре в связи с волшебником Мерлином . В частности, он появляется в « Дидо» Персевале неуверенно приписываемом Роберту де Борону , а также упоминается в » Рауля де Уденка « Мераужи де Портлесгес . Его природа неясна, но, вероятно, это связано с метаморфозой в птицу. Он представлен в виде хижины, башни или высокой скалы и иногда сравнивается с Хотье-де-Вивиан , мегалитическим объектом в Бретани . [2]
Этимология
[ редактировать ]Этимологически эсплумуар будет «клеткой, в которой певчая птица заперта во время линьки: темное и теплое место, где птица поет в собственных перьях». [3] Однако значение слова «эсплюмуар» , используемого в романах, остается неизвестным. Это могло быть слово из старофранцузского языка , значение которого было потеряно при передаче рукописей. [4]
Некоторые ученые предполагают, что название происходит от латинского * ex-plumare, чтобы вызвать ощущение, что Мерлин снимает птичью маскировку. [1] Робер де Борон, возможно, проводил сравнение между эсплюмуаром и соколиным мяуканьем, поскольку он, вероятно, связал имя Мерлина с именем мерлина , европейского сокола (хотя между ними нет этимологической связи). [5]
Описание
[ редактировать ]— Считается , что эсплюмуар это место, где Мерлин, любящий превращаться в птицу, мог принять человеческий облик. [4] По словам Дидо Персеваля, это хижина или небольшой домик, который Мерлин построил себе рядом с домом Персеваля , хранителя Грааля , чтобы пророчествовать. [6] В других текстах он также представляется в виде высокой башни или скалы. В Мераугис-де-Портлесгес эсплумёр -мерлин описывается как находящийся на вершине высокой скалы, не имеющий дверей, окон и лестниц, и населенный двенадцатью пророческими девушками. [7] В этой версии Говен заточен в эсплумуаре. [8]
Это место упоминается поэтом Жаком Рубо как жаркое и темное, расположенное на вершине «ла-рош-грифен» . Мерлин в образе птицы поет там о будущем. Жак Рубо также объясняет тень, которую Персиваль видит, проходящую несколько раз над ним в сопровождении голоса Мерлина, предположением о превращении мага в птицу. [3]
Джеффри Монмутский в «Вите Мерлини » также описывает жилище, построенное Ганьедой , в котором есть семьдесят дверей и семьдесят окон, которые позволяют Мерлину видеть звезды и делать пророчества. [9]
Сноски
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Браун, Артур КЛ (октябрь 1945 г.). «Эсплюмуар и Вивиан». Зеркало . 20 (4): 428–429. дои : 10.2307/2856739 . JSTOR 2856739 . S2CID 161314132 .
- ^ Маркале, Жан (1996). Духовный наставник леса Броселианд (на французском языке). Монако: Éditions du Rocher. п. 137. ИСБН 9782268023144 . Проверено 9 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Булумье 2004 , с. 188.
- ^ Jump up to: а б Тракслер 1996 , с. 64.
- ^ Нитце, Уильям (1946). «Эсплюмуар Мерлен». Зеркало . 18 (1): 69–79.
- ^ Ваде, Ив (2008). К могиле Мерлина: От кельтского барда до современной поэзии (на французском языке). Париж: Корти. стр. 64–68. ISBN 9782714309662 . Проверено 9 января 2022 г.
- ^ Браун, Артур КЛ (октябрь 1945 г.). «Эсплюмуар и Вивиан». Зеркало . 20 (4): 428–429. дои : 10.2307/2856739 . JSTOR 2856739 . S2CID 161314132 .
- ^ Эсон, Л. (2010). «Один и Мерлин: Тройная смерть и Мировое Древо». Западный фольклор . 69 (1): 85–107.
- ^ Маркале, Жан (1995). Мерлин: Жрец Природы . Саймон и Шустер. ISBN 978-1-62055-450-0 . Проверено 27 июня 2020 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Булумье, Арлетт (2004). «Миф о Мерлене во французской литературе XX века (Жан Кокто, Рене Баржавель, Жак Рубо, Теофиль Бриан, Мишель Рио)» . Тетради средневековых и гуманистических исследований (на французском языке). 11 : 181–193. дои : 10.4000/crm.1833 . Проверено 11 января 2022 г.
- Тракслер, Ричард (1996). Замыкания цикла Артура: исследование и тексты . Публикации romanes et français, 215 (на французском языке). Женева: Дроз. ISBN 9782600001540 . Проверено 11 января 2022 г.
