Jump to content

Целливиг

Целливик , Келливик или Гелливик, пожалуй, самое раннее названное место, где располагался двор короля Артура . Его можно перевести как «лесная роща».

Литературные ссылки

[ редактировать ]

Он упоминается в валлийской сказке «Кулхч и Олвен» , рукопись которой датируется 11 веком, хотя эта история намного старше. История описывает двор как находившийся в Челливиге в Черниве (валлийское название Корнуолла ), также известном как королевство Думнония , включая современный Девон . Зал охраняет Глеввид Гафаэльфаур , носильщик Артура, и Калхуху трудно войти в него из-за особых законов, которые ограничивают вход после начала пира. Хотя описания этого места нет, смысл этой истории заключается в большом богатстве и великолепии. В нем подробно описываются воины Артура при дворе и говорится: «Отсюда один из его отряда, Дрем, мог видеть комара даже в Шотландии; в то время как другой, Медир, мог пустить стрелу сквозь ноги крапивника в Ирландия!"

Некоторые из Trioedd Ynys Prydein (или валлийских триад ) упоминают Артура и «Три племенных трона острова Британия» и определяют местонахождение одного из его дворов в Челливиге: «Артур как главный принц в Челливиге в Чернове, и епископ Битвини как главный епископ, и Карадог Фрейхфрас в качестве главного старейшины».

Карадок был его главным старейшиной при этом дворе, а епископ Битвини или Бедвин был главным епископом. Это одна из ранних триад, найденных в Пениарте MS 54, отражающая информацию, записанную до Джеффри Монмутского . Та же триада далее утверждает, что другие дворы Артура находились в Миниве и Пен-Рионидде . Триады также заявляют, что в Селливиге Мордред нанес Гвенвифар удар. Возможно, это привело к битве при Камланне . Раннее валлийское стихотворение Pa gŵr yw'r porthor? можно также упомянуть суд.

Селивик также был известен корнуоллцам, поскольку он фигурирует как Килливик в на корнуоллском языке пьесе Beunans Ke , написанной, возможно, около 1500 года. [1] В « Рукописях Иоло» (1843 г.), сборнике псевдосредневековых валлийских текстов, написанном известным литературным фальсификатором и изобретателем традиций Иоло Морганугом (1747–1826 гг.), Селивиг упоминается как место бывшего «трона Корнуолла», но текст добавляет, что сейчас он находится в Caervynyddawg (Caerfynyddog), месте, которое в остальном не подтверждено. [2]

Расположение

[ редактировать ]
  • В юридических записях Корнуолла 1302 года упоминается «Томас де Келлевик» из западного Корнуолла, хотя его точное место происхождения неизвестно. [3] В переводе на SWF Cornish это будет kelli gwik, что означает «лесной город». [4] родственный латинскому uicus и саксонскому wich .
  • Некоторые корнуоллские антиквары начиная с 1816 года отождествляли Селливиг с Каллингтоном (иногда в местном масштабе засвидетельствованным как «Калливит»), где древние памятники Каслвич-Хендж и Кэдсон-Бери находятся в непосредственной близости. Их влияние дало Каллингтону его современное название на языке Common Cornish ; Келли Брей (корнуэльский: Келлибрег , «пятнистая роща») расположена чуть севернее. Ранний римский форт был обнаружен неподалеку от Калстока в 2008 году. [5]
  • Рэйчел Бромвич , редактор журнала Welsh Triads, сопоставила его с Келли Раундс , городищем в корнуоллском приходе Эглошейл. [6] Это уже было предложено Чарльзом Хендерсоном в « Руководстве по церкви Корнуолла» (1925) (стр. 87).
  • Космография Равенны определяет крупное региональное поселение римской эпохи как Неметостатио в центральной Думнонии (отождествляемое с Норт-Тотоном , Девон), что можно перевести с латыни как «Застава Священной рощи». [7]
  • Недалеко от современной границы Корнуолла находится деревня Келли в Девоне, получившая свое название от древней местной семьи, существовавшей еще в 11 веке.

За пределами Корнуолла

[ редактировать ]
  • Однако в Уэльсе также есть ряд мест под названием Cernyw или содержащих это название, например, топоним Coedkernew ( Coed Cernyw ) в Ньюпорте . Поэтому было высказано предположение, что этим двором может быть городище Лланмелин , недалеко от Каервента . Связь Карадога с Королевством Гвинт может поддержать эту идею.
  • также есть ферма под названием Гелливег, На полуострове Ллин в Гвинеде место которой, как утверждает одна пара исследователей и писателей эпохи Артура, Стивен Блейк и Скотт Ллойд, может быть. [8]
  • Кернев/Корнуай — регион в Бретани, имеющий тесные культурные связи с Корнуоллом и Уэльсом и являющийся континентальным источником Британии .

Селливик как вымышленное место

[ редактировать ]

Те, кто утверждает, что Артур — мифическая фигура, также предполагают, что этот суд полностью вымышленный. Учитывая, что название означает «лесная роща... возможно, изначально оно рассматривалось как место в Потустороннем мире (священные рощи часто встречаются в кельтских мифах), и только позже ему могло быть приписано определенное место». [9]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Кох, Джон Т. (2006). Кельтская культура: Историческая энциклопедия . АВС-КЛИО. п. 362. ИСБН  1-85109-440-7 . Проверено 24 ноября 2009 г.
  2. ^ Талиесин аб Иоло (ред.), Рукописи Иоло
  3. ^ «Артурианская археология» . Проверено 19 октября 2016 г.
  4. ^ «Герливер Семпель» . Архивировано из оригинала 27 января 2017 г. Проверено 29 ноября 2016 г.
  5. ^ https://www.exeter.ac.uk/research/projects/archaeology/calstock/
  6. ^ Бромвич, Рэйчел (редактор и переводчик) (1978), Trioedd Ynys Prydein: The Welsh Triads , второе изд. Кардифф: Издательство Уэльского университета, стр. 3f.
  7. ^ «Римская Британия – Организация» . Архивировано из оригинала 20 сентября 2008 г. Проверено 19 октября 2016 г.
  8. ^ «Гелливиг - Древний дворец в Уэльсе в Гвинеде» из Мегалитического портала.
  9. ^ «Артурианская археология» . Проверено 19 октября 2016 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 92455f1c9001fc3bbac875cdb4421bc8__1717539540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/92/c8/92455f1c9001fc3bbac875cdb4421bc8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Celliwig - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)