Морфран
Морфран ( средневаллийский : Moruran «баклан»; буквально «морская ворона», от môr , «море», и brân , «ворона», от общебританского * mori-brannos , как во французском баклане <L corvus marinus ) [ 1 ] — персонаж валлийской мифологии . Обычно его изображают воином короля Артура , он известен темной кожей и безобразием. Он появляется в повествованиях о барде Талиесине и в «Валлийских триадах» , где его часто противопоставляют ангельски красивому Сандефу .
Появления
[ редактировать ]Персонаж появляется в « Сказании о Талиесине» , где он изображен как сын Керидвен и Тегида Фоэля , и ему дается чрезвычайно красивая сестра по имени Крейрви . В более поздних версиях этой сказки его характерное уродство перенесено на брата, Афагдду (средневаллийский: Авагдду ; от y fagddu , «полная тьма»), хотя Ифор Уильямс предположил, что это имя возникло как прозвище известного ужасного Морфрана. [ 2 ] По сюжету Керидвен пытается помочь своему сыну пробиться в мир, создавая зелье, первые три капли которого дадут выпившему знание о будущем. Она поручает Гвиону Баху (барду Талиесину) размешивать напиток; он капает три капли на пальцы и облизывает их, после чего получает знания, предназначенные для Морфрана/Афагдду, который остается уродливым и презираемым. Эта история имеет параллель в ирландской сказке «Деяния детства Фионна» , в которой юный герой Фионн мак Камхейл получает пророческую мудрость, предназначенную для его хозяина Финна Эсеса , потребляя Лосося Знаний . [ 3 ]
Морфран эйл Тегид (Морфран, сын Тегида) появляется в нескольких валлийских триадах . В «Триаде 24» он признан одним из «Трех бойни острова Британия». [ 4 ] в то время как Триада 41 прославляет его лошадь Гельвган Гохёвгейн (Серебристо-белый, Гордый и Прекрасный) как одну из «Трех лошадей влюбленных острова Британия». [ 5 ] Другие рукописи приписывают эту лошадь Драйстану ( Тристану ) и Кередигу ап Гваллагу . В других триадах он ассоциируется с Санддефом , красота которого столь же заметна, как и уродство Морфрана. В триаде, сохранившейся в прозаическом рассказе «Кулхч и Олвен» , Морфран и Санддеф названы двумя из трех мужчин, переживших битву при Камланне , в случае Морфрана потому, что его уродство заставило всех поверить, что он «дьявол, помогающий, ибо там был волосы на лице его, как волосы оленя». [ 6 ] Эта триада была адаптирована в сборнике триад XV века, известном как «Двадцать четыре рыцаря двора Артура»; эта пара - двое из «Трех неотразимых рыцарей», поскольку из-за их особенностей «кому-то противно отказывать им в чем-либо». [ 7 ]
Морфран далее упоминается в прозе XII века «Сон Ронабви» . [ 8 ] Рэйчел Бромвич отмечает, что стихотворение Синделва Бридида Маура XII века содержит отсылку к забытому раннему поэту по имени Морфран, и предполагает связь с Морфраном из «Повести о Талиесине» , который был предполагаемым получателем котла поэтического вдохновения. [ 3 ] Ученый Кейтлин Грин далее предполагает связь с персонажем по имени «Сын Осфрана», который похоронен в Камланне, согласно Englynion y Beddau ( «Стансы могил »). [ 9 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Циммер, Стефан (2004). «Некоторые имена и эпитеты в «Culhwch ac Olwen» » . Студи Селтичи . 3 :176 . Проверено 14 февраля 2017 г.
- ^ Бромвич 2014 , с. 452.
- ^ Jump up to: а б Бромвич 2014 , с. 453.
- ^ Бромвич 2014 , с. 46–47.
- ^ Бромвич 2014 , с. 109–110.
- ^ Жир, стр. 142–143.
- ^ Бромвич 2014 , с. 268.
- ^ Ганц, с. 190.
- ^ Грин, с. 76.
Ссылки
[ редактировать ]- Бромвич, Рэйчел (2014). Трио Инис Брайдейн: Триады острова Британия . Издательство Уэльского университета. ISBN 978-1-78316-146-1 .
- Мабиногион . Перевод Ганца, Джеффри. Нью-Йорк: Пингвин. 1987. ISBN 0-14-044322-3 .
- Грин, Томас (2007). Концепции Артура . Страуд, Глостершир: Темпус. ISBN 978-0-7524-4461-1 .