Jump to content

Водяная лошадь

Водяная лошадь (также водяная лошадь или водяная лошадь ) [ 1 ] водяная лошадь в валлийском фольклоре . Чаще всего его считают аналогом шотландского келпи . [ 2 ] но его также сравнивают с ирландской пука , [ 3 ] [ 4 ] ирландцы и шотландцы — uisce , а мэнцы — glaistyn . [ 1 ]

Говорят, что кеффил дор обитает в основном в горных заводях и водопадах . [ 5 ] [ 4 ] хотя известно, что он часто посещает реки и морские побережья. также [ 6 ] Считалось, что это дух, принимающий форму лошади , обычно серой или черной с белой гривой, иногда светящейся или крылатой, чтобы соблазнить неосторожных путешественников оседлать его. [ 6 ] [ 5 ] Будучи установленным, он либо очень быстро переносил своего наездника на большие расстояния, либо улетал в небо, а затем испарялся в воздух или туман , сбрасывая несчастного наездника насмерть. [ 2 ] [ 6 ]

Чеффил дор можно было поймать и заставить работать, но в конце концов он всегда убегал и тащил своего похитителя на смерть. [ 4 ]

Описание и атрибуты

[ редактировать ]

Темперамент кеффил дор менялся в зависимости от региона. В Северном Уэльсе его часто считали злобным, описывали с горящими глазами и мрачным, угрожающим внешним видом, тогда как в Южном Уэльсе его обычно более позитивно воспринимали как, в худшем случае, вредителя для путешественников, а в лучшем случае — как великого помощника для уставших путников. и часто люминесцентный . В частности, водяная лошадь реки Хондду имела «мучительную» репутацию, о чем свидетельствует история, в которой она несла утомленного человека из древнего римского лагеря недалеко от города Брекон на берега Тоуи , недалеко от города Брекон. Кармартен . Три дня спустя он отвез его обратно, но «в худшем состоянии, чем когда он ушел, потому что кеффил дор тащил его через трясину и воду, через ежевику и шиповник, пока его стало трудно узнать». [ 6 ]

В некоторых регионах цеффил дор предположительно был способен превращаться в других животных. Иногда он принимал форму козла и бросался на людей с достаточной силой, чтобы причинить им серьезные травмы. В долине Клуид кеффил дор часто превращался в лягушку , которая прыгала людям на спины и душила их. [ 6 ]

Несмотря на общую ассоциацию с реками и водопадами, цеффил-дора часто видели на морских берегах, где его описывали либо как пятнисто-серый , либо как песочный цвет, и его можно было узнать по тому, что его копыта были повернуты не в ту сторону. Его видели, когда грозы надвигались , и в очень ненастные сезоны он становился белым или темно-серебристым. В некоторых частях Уэльса его чаще описывали как огромного, неуклюжего, каштанового или пегого коня. В любом случае, будучи схваченным и отправленным на работу, кеффил дор через некоторое время вырвется на свободу и утащит своего похитителя в море. [ 6 ]

Одна история описывает человека, уставшего от долгого путешествия, остановившегося у водопада, из которого вышла водяная лошадь с белой гривой. Он ехал на лошади и был поражен, обнаружив, что она движется со скоростью молнии, и после того, как его сбросили, понял, что преодолел расстояние от Глин-Нита до древней деревни Лланддеви-Брефи в Кардиганшире примерно за час. [ 6 ]

В истории Арауна главному герою помогает цеффил дор. Его описывают как миниатюрную лошадь с черной шерстью и белой гривой, которая, несмотря на свой небольшой рост, переносит главного героя по воздуху на огромное расстояние, прежде чем исчезнуть и оставить его там. [ 7 ]

В начале 19 века старик возвращался зимней ночью домой и увидел маленькую одинокую лошадь, на которой ехал длинноногий всадник. Лошадь словно светилась, и как ни старался человек догнать ее, ему это не удавалось. Когда Старая мельница, к которой направлялся мужчина, оказалась всего на расстоянии вытянутой руки, лошадь и всадник исчезли в темноте. К полуночи долина была затоплена, и мужчина приписал свое спасение кеффил дору, который побудил его идти быстрее. [ 6 ]

Считалось, что священнослужители и служители всех конфессий могут без опасности ездить на цеффилдоре до тех пор, пока не будет достигнут желаемый пункт назначения. Есть история о том, как однажды ночью в XVIII веке пастор и приходской служащий шли домой из Кардиффа , нашли лошадь и, полагая, что она заблудшая, решили оседлать ее, чтобы ускорить свое путешествие. Некоторое время они ехали молча, но приказчик, пораженный быстротой лошади, похвалил ее. Лошадь встала на дыбы, и пастор призвал своего спутника сохранять спокойствие. Через некоторое время клерк снова заговорил, и лошадь оттолкнула его и понесла священника остаток пути домой. [ 6 ] [ 3 ]

Похожая история происходит из Лидмура , где рассказывается о странствующем служителе, к которому, когда он остановился для отдыха у ручья, к нему присоединился дьякон кальвинистской методистской . часовни Трехилла Недалеко от Даффрина мужчины увидели лошадь и решили покататься на ней, так как на следующий день дьякон будет возвращаться той же дорогой и сможет вернуть ее. Они доехали до Тинкин-Вуда , где дьякон пожаловался, что лошадь ленится. Лошадь встала на дыбы, и его отшвырнуло в кусты, после чего лошадь ускакала прочь, все еще сидя на ней со министром. [ 6 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б МакКиллоп, Джеймс (1998). Словарь кельтской мифологии . Издательство Оксфордского университета. п. 47. ИСБН  0198691572 .
  2. ^ Перейти обратно: а б Эвенс, Томас Кристофер (1887). История прихода Ллангинвид . Отпечатано в офисе «Llanellyand County Guardian». стр. 170–171.
  3. ^ Перейти обратно: а б Оуэн, Элиас (1887). Валлийский фольклор . стр. 139–140.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Лич, Мария (1949). Словарь фольклорной мифологии и легенд . стр. 202–203.
  5. ^ Перейти обратно: а б Роуз, Кэрол (2000). Гиганты, монстры и драконы: энциклопедия фольклора, легенд и мифов . WW Нортон и компания. п. 71. ИСБН  978-0-393-32211-8 .
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Тревельян, Мари (1909). Фольклор и народные сказания Уэльса . ЕР. стр. 59–65. ISBN  9780854099382 .
  7. ^ Пудж, Эллен (1968). Сказки с валлийских холмов . Нью-Йорк, Додд, Мид. стр. 66–69.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 65c088a0be99fd6f91310ae58044fc9a__1711548000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/65/9a/65c088a0be99fd6f91310ae58044fc9a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ceffyl Dŵr - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)